偶像活动13独家翻译日语学习
许小明《新编日语教程3(第三版)》(参考翻译 第13课 ありふれた毎日に発见がある)【圣才出品】
◆参考翻译<课文>平淡的日子里有发现大约是在三年前冬天的某个早晨，我打开屋门吃了一惊。
无论是道路上的房屋还是狭小的空地，外面的景色一律被雪染成白皑皑的一片。
早已看惯的上班道路，也散发着仿若另外一个世界的光芒。
在那个早上，寻常的拐角、甚至连路边的自行车都成了装饰清澈空气的舞台设备。
我再次意识到，雪给我带来了平时从未留意过的日常风景。
越是平时熟悉、习惯的事物，我们越是容易忽视它的美丽与不同之处。
当在偶然一瞬间注意到的话，我们便会感到大吃一惊。
2007年，在东京六本木的美术馆举办过以“水”为题的展览会。
在展会上，塔克拉姆公司发表的作品——“举止”也促进了我们日常生活的再发现。
乍一看去，这是个极为寻常的纸质盘子。
滴一滴水到上面的话，人们就会“啊”的叫出声来。
水滴仿若从摔碎的温度计中流出的水银一样开始骨碌碌地滚动起来。
水滴配合着纸盘的倾斜来回转动的样子，就好像水滴在跳舞。
这和我们平时所看到的水的样子完全不同。
纸盘的表面使用了强力防水技术，从而突出了水本有的表面张力和凝聚力。
水是日常生活中必须接触的。
也正因为如此，当我们看到它不同平时的一面时，就会感到吃惊。
长大后，人们会感到世界上净是些司空见惯的事物。
然而，我们也可以说，与此同时背后也潜藏着同样数量的新发现。
我希望不用等待降雪也能有新的发现，即便是在日常的生活工作中也能敏化自己的意识。
<会话>和同事的对话（午休中）王小华：小野先生，今天早上谢谢你了。
小野：不用谢。
不过小王你迟到是不常有的事，这你是进公司以来第一次迟到吧。
王小华：嗯，现在很多事自己都做不了，而且总是给前辈们添麻烦，我就想至少一定要做到不迟到吧。
小野：这真是很好的思想啊。
我一看到小王拼命努力的身影，就会想当年刚刚进公司的自己。
你们新人，又认真又坦率，真好呀。
王小华：虽然稍微熟悉了工作上的事，但是每次看到前辈们工作的样子，就会想着自己一定要更加更加努力。
小野：我觉得你已经十分努力了，所以没有必要着急。
偶像活动-Take Me Higher
けして完结しない欲望のなかで 生きるのを爱してる
Try Star Take Higher
Tri-Star Take Higher
ここは ハートが目觉めて 花咲いて
リスペクトしあう场所
どこか大胆なところが好きだから
チャンス无驮にしないで
きみと永远に消えない伝说の主人公 演じたい
夺いとる ファム?ファタルの引力
I know, I know, I know You love me, Baby
灼热の空 真昼でもきみを
みつめてる星 フレアの光は
ゆらめいているドレスのようでしょ?
I know You want to touch me free
绝望に彷徨って真っ暗で孤独でいると思わないで
Tri-Star Take Higher
更多更详尽歌词 在 ※ 魔镜歌词网
透明になるくらいの情热
Maybe We'll go to where I dream
つかめそうで逃げそうで 试せば とけそうに
この梦 熟してる
きみと永远に消えない伝说の主人公 演じたい
たとえ何度でも生まれかわったって
憧れてしまうでしょう
Try Star Take Higher
Triangle Star Higher
Tri-Star Take Higher
Triangle Star Higher
Try Star Take Higher
Tri-Star Continue Try
きみの眼に 私を灼きつけたい
让らない 求めるものはすべて
偶像活动13独家翻译日语学习
简称偶活 就要开始了!
让您久等了过年xx便当
...今年还是拜托您多多关照生意啦
哪里必须的
真不好意思草莓
本来过年应该让你好好休息下的 好久没有回来帮忙 能帮到忙很开心
还有大扫除好像还没变的很迟钝 这样做的话就会忘掉姐姐是偶像了 说什么呢
这是你该说的话么？
怎样？
颇不哟
真像是偶像啊
哪里像本来就是
好！开始干了！
乙女童鞋！
看样子跑了好久了
我也不会输给她的
好快！
肌肉好疼！ 这情形看来只能半途而废了000试镜还有一星期的时间 就算是很勉强逃掉的课程也必须不回来啊 那就没办法了 要不集训好了 也是啊作为队员我们有责任一起集训的 真的可以xx和你们俩 而且我过年的时候也有些大意体重了 嗯我也是 所以我的偶像减肥计划也开始了！00百分之60的百分之20的有氧运动结合 就会大量燃烧脂肪 而且舞蹈的水平也会提升 一举俩得 深呼吸000促进血液循环 肚子上的脂肪说再见 保持身体平衡清醒意识000变的耀眼还是一条xx偶像式的减肥 总是边做边听课 好好吃的样子 不行 偶活偶活 真棒！草莓 貌似还是赶上试镜了
新年快乐！
草莓好久不见!
哇是大家
姐姐！ 新年好！
好久不见！
xx好久不见
确实好久不见了呢 嗯转校以后一直着急地想见你们呢 真的很久不见了呢
偶像的微笑可真耀眼！ 做艺人真的很气质嘛 什么嘛
草莓可以的话给我签个名哈
当然可以啦
我也要
穿和服的姐姐XX难得了
让我多拍几张
等下XX
怎么了姐姐？
草莓过年这XX是不是吃太多了？
嗯！
我们回来Its a show time新年是愉快的！ 伟大的我也带来了礼物 压岁钱么？ 是的！作为新年礼物的 光明女孩试镜 一周后举办哦~光明女孩听起来很不错怎么样草莓？ 不知道为啥没什么干劲 这回还是算了 不去么?那么申请这次活动的亲请举手！ 草莓绝对想去，老师！
14to1完整版罗马音
14to1完整版罗马音众人：my sister! me chi ya ku chi ya ni a i si te ru, da da hi do ri wo e ra de ho si no sa, ki mi wo ma mo ra se de ku re. so no ho ho e mi, hu an me tsu kai i, mo o da ku san na, me u ka i wa bo ku ni ko e te ru, kiss kiss kiss l need you love! 侑介：do u su re ba i i o si e te ku re yo昴：na ka se ru tsu mo ri na n te na ka a ta n da(朱利：u so zu ki!)要：ma ru de se ka i wo te ki ni ma wa si ta yo u祈织：bo ku ra ka re ho to风斗：yi zi wa ru zya na i yo ne椿：sa so te ru no(弥、雅臣：ka wa i i )梓：yo he si te ru no (光：u zu ku de si yo u）琉生：ha na su gi ru ten bi n枣：ka mi ku ra i ta ga n syo u右京：a sa ru yo u na弥：ku ru su ru yo u na众人：heart breath！！my sister,me chi ya me ku chi ya ni a i si te ru,ya sa si i da ke no ki su na i i no ka,go me n da ki si me ta i yo (朱利：ji ka ya ru na ) ka na si mi sa e se zu na sa sa e ki ki wu ke n ru ra yi ma su gu ni su be de o wa su re te kiss kiss kiss l need your love！枣：sa na ni tsu yo ku na ga na i ku se ni：u re si da ki mi na e ga o ni se u n da me（朱利：o su do ro me )：ta ma na i yo ni so wo bo ku re sa se de yo：ho do no ho de wo：ki mi da ke ri mi se da i：o do na ku ka o (琉生：i i yo )：se ho mu ku ka o (弥：gai su gi )祈织：kio mi to do tsu ni to yo te要：ka sa a de o ki ta yi ha na右京：wa ta si da ke no侑介：hi mi ga ho si yi众人：Heart Breath! my sister! me chi ya ku chi ya ni da yi se tsu de, do gi do gi ko o si te ni da ku na ru no sa, wa ga ma ma mo yo ru si te yo !(朱利：yo.....yo ru sai!!!)yi syo ni yi ru yi syo ni wa ra ru so re ga ka za ku sa, wa ga a de ru de mo ki mi ga yi ho si kiss kiss kiss l need yo u smile：ta da yi ma ga ki ki ta ku de tsu~~do ma a de da yo：ko e de wa na yi da so no do e mo a ke re na yi：ko ko ga , ho ra ki mi no ka e ru ba syo da yo：so sa u re si i kio o mo ha na e ru a su yi i tsu de mo众人：my sister! ki mi da ke o a i si te ru , ya sa si i da ke no ki su na i i no ka,go me n da ki si me ta i yo ka na si mi sa e se zu na sa sa e ki ki wu ke n ru ra yi ma su gu ni su be de o wa su re te kiss kiss kiss l need your love!o ha yo u o ya su mi a ri ga to uo ha yo u o ya su mi a ri ga to ul kiss you。
西野カナ【君って】中日翻译罗马音
12th「君って」歌手：西野カナ作词：Kana Nishino作曲：SAEKI youthK(rhythm zone)日文+罗马音：ねえ覚えてる?ne e o bo e te ru君がくれた言叶ki mi ga ku re ta ko to ba胸の中で光ってるmu ne no na ka de ki ka atte ruもしあの时君がいなかったらmo shi a no to ki ki mi gai na ka atta ra今の私はいないかもi ma no wa ta shi ha i nai ka moどうしたの?らしくないねdou shi ta no ra shi ku na i ne暗い颜してku rai kan wo shi te一人じゃどうしようもないこともhi to ri ja dou sho u mo na i ko to mo二人なら怖くないって言ったでしょfu ta ri na ra ko wa ku na itte itta de sho君って君ってki mi itte ki mi itte泣いたりしないんだねnai ta ri shi nai n da ne思い出してごらんよo mo i da shi te ko ran yo私は私はwa ta shi wa wa ta shi wa不器用だけど今はmu ki yo wo da ke do ima waすべてを受け止めたいからsu be te o ke to me ta i ka raここにいるよko ko ni i ru yo语り合ったお互いの梦はka ta ri atta o ta ka i no yu me ha(wo)まだ远すぎて见えないけどma da to su ki te mi e nai ke do何にも无駄じゃないとna ni mo mu da ja na i to教えてくれたo shi e te ku re ta君ががんばるから负けたくないki mi ga gan ba ru ka ra ma ke ta ku na i二人なら叶えられるでしょfu ta ri na ra ka na e ra re ru de sho君って君ってki mi itte ki mi itteいつでも强いんだねi tsu de mo zu yoi n do ne思い出してごらんよo mo i da shi te ko ran yo~私は私はwa ta shi wa wa ta shi wa不器用だけど今はmu ki yo wo da ke do ima wa弱さも见せてほしいからyo wa sa mo mi se te ho shi i ka raここにいるよko ko ni i ru yoI will stay with youたとえ何があってもta to e na ni ga atte moつまづいても迷ってもtsu ma zu i te mo ma yoi itte moBabe you know ,I will stay with youどんな悄悄でもちゃんと隣にいるからdon na ku ra ya mi de mo syan to tonari ni i ru ka ra 君と出会った日からki mi to da atta hi kara変わったよMy lifekawa atta yo my life嬉しいことは二人分でure shi i ko to ha fu ta ri fu deつらいことは分け合ってrai ko to wa wa kea atte辉くよBrand new dayska ga (ya) ku yo brand new daysだから颜上げてよda kara kawo ge te yo私がいるよwa ta shi ga i ru yo君って君ってki mi itte ki mi itte泣いたりしないんだねnai ta ri shi nai n da ne思い出してごらんよo mo i da shi te ko ran yo~私は私はwa ta shi wa wa ta shi wa不器用だけど今はmu ki yo wo da ke do ima waすべてを受け止めたいからsu be te wo ke to me ta i karaここにいるよko ko ni i ru yoI will stay with youたとえ何があってもta to e na ni ga atte moつまづいても迷ってもtsu ma zu i te mo ma yoi itte moBaby you know, I will stay with youどんな悄悄でもちゃんと隣にいるからdon na na ku ra ya mi de mo sya n to tonari ni i ru ka ra私が隣にいるからwa ta shi ga to na ri ni i ru ka ra中文翻译：呐还记得么？你对我说过的话还在我心中闪闪发光若是那个时候没有你的话或许就没有此刻的我了吧怎么了？不像你了呢低沉着脸你不是说过么一个人不行的话两个人就不用怕了你从来都可不能哭呢好好想一想啊我尽管很没用可是此刻我预备好了面对这一切因此我在那个地址呢尽管咱们说过的两边的妄图此刻还遥不可及你告知过我的这些都不是徒劳的你一直在尽力不想舍弃两个人的话就能够实现了吧你一直都很顽强好好想一想啊我尽管很没用可是此刻也想给你看看我弱小的一面因此我在那个地址呢I will stay with you就算发生什么就算会摔倒会迷茫Babe you know I will stay with you不论何等漆黑的日子我都会牢牢守在你身旁和你相遇那时起My life就开始改变两个人分享欢乐一路分担艰辛Brand new days 闪耀着因此扬起额头我还在你身旁呢你从来都可不能哭呢好好想一想啊我尽管很没用可是此刻我预备好了面对这一切因此我在那个地址呢。
みんなの日本语13
会话
店の人: ミラー: 山 田: 店の人: ご注文は? わたしは てんぷら定食. わたしは 牛どん. てんぷら定食と 牛どんですね. 少々 お待ち ください. 店の人: 1680円で ございます. ミラー: すみません. 别々に お愿いします. 店の人: はい.てんぷら定食は 980円,牛どんは 700円です.
文型
①わたしは パソコンが 欲しいです. ②わたしは てんぷらを(が) 食べたいです. ③わたしは フランスへ 料理を 习いに 行きます.
例文
①今 何が いちばん 欲しいですか. --うちが 欲しいです. ②夏休みに どこへ 行きたいですか. --冲縄へ 行きたいです. ③きょうは 疲れましたから,何も したくないです. --そうですね.きょうの 会议は 大変でしたね.
文法
动词ます形 たいです 动词 形 这是表现想做某个行为. 这是表现想做某个行为.用在表达说话人本身 的想法或询问对方.这里的を可以用 代替, 可以用が代替 的想法或询问对方.这里的 可以用 代替,除 动词ます形たい 以外的助词不能换成助词が.动词 了を以外的助词不能换成助词 以外的助词不能换成助词 动词 形 活用和 形容词一样. 形容词一样 的活用和い形容词一样. ①わたしは 冲縄へ 行きたいです. ②わたしは てんぷらを(が)食べたいです. ③神戸で 何を(が) 买いたいですか. --靴を(が) 买いたいです. ④おなかが 痛いですから,何も 食べたくない です.
例文
④この 周末は 何を しましたか. --子どもと 神戸へ 船を 见に 行きます. ⑤日本へ 何の 勉强に 来ましたか. --経済の 勉强に 来ました. ⑥冬休みは どこか 行きましたか. --ええ,行きました. どこへ 行きましたか. --北海道へ スキーに 行きました.
活动小丑罗马音
何も言えず立ちすくむ仆
nanimo ie zu tachi sukumu boku
それは偶然で そして运命で
soreha guuzen de soshite unmei de
仆が壊れてしまうだけだ
boku ga koware teshimaudakeda
ああ 回って 回って 回り疲れて
aa mawatte mawatte mawari tsukare te
ああ 息が 息が止まるの
aa iki ga iki ga toma runo
そう 仆は君が望むピエロだ
待ち合わせは2时间前で
machiawase ha ni jikanmae de
此处に独り それが答えでしょ
koko ni hitori sorega kotae desho
街ゆく人 流れる云
machi yuku hito nagare ru kumo
仆のことを嘲笑ってた
boku nokotowo aza waratte ta
仆が壊れてしまうから
boku ga koware teshimaukara
ああ 回って 回って 回って 回り疲れて
aa mawatte mawatte mawatte mawari tsukare te
ああ 息が 息が 息が 息が止まるの
aa iki ga iki ga iki ga iki ga toma runo
それは简単で とても困难で
soreha kantan de totemo konnan de
快乐日本语第13课_小さいカメラがほしいです 2[[
第13課 小さいカメラがほしいです[一 课文翻译１．A:今いま何なにが 一番いちばんほしいですか。
B:小ちいさい カメラが ほしいです。
B:ピアノが ほしいです。
B:自動車じどうしゃがほしいです。
２．A:来年らいねん何なにを したいですか。
B:大学院だいがくいんに入はいりたいです。
B:日本にほんへ 行いきたいです。
３．A:王おうさんは 兄弟きょうだいが いますか。
B:はい、おとうとが 二人ふたりいます。
B:いいえ、一人ひとりっ子こです。
４．A:ピアノが できますか。
B:はい、できます。
1. A: What do you want most now?B: I want a small camera. B: I want a piano. B: I want a car.2. A: What do you want to do next year?B: I want to go to a post-graduate school.B: I want to go to Japan.3. A: Ou-san, do you have any brothers orsisters?B: Yes, I have two younger brothers. B: No, I ’m the only child. 4. A: Can you play piano?B: Sure. 会話かいわ１吉田よしだ：いいビデオですね。
遠藤えんどう：ええ、昨日きのう新宿しんじゅくで 買かいました。
吉田よしだ：そうですか。
私わたしもビデオがほしです。
遠藤えんどう：ＭＤウォークマンは ほしいですか。
吉田よしだ：いいえ、そんなにほしくありません。
Dialogue IYosida: How nice your video recorder is! Endou: Oh, I bought it yesterday in Shinjuku. Yosida: Really? I also want to have one. Endou: Do you want a MD walkman?Yosida: No, I don ’t like it very much.会話かいわ２田中たなか：もうすぐ 夏休なつやすみですね。
OP13 乱舞のメロディ 乱舞的旋律
OP13 乱舞のメロディ乱舞的旋律日语平假名+罗马音+中文静（しず）かに静（しず）かに幕（まく）は斩（き）りおとしshizukani shizukani maku wa kiri otoshi静静地静静地拉开帷幕覚醒（かくせい）の夜明（よあ）けに苍（あお）い炎（ほのお）kakusei no yoake ni aoi honoo在即将觉醒的拂晓之际深蓝色的火焰见渡（みわた）す限（かぎ）りの暗（やみ）と葛藤（かっとう）手探（てさぐ）りの日々（ひび）miwatasu kagiri no yami to kattou tesaguri no hibi只限于远观的黑暗和纠葛在探索着的日子里仆（ぼく）らは负（ま）けを知（し）らない弱（よわ）さを抱（だ）きしめ歩（ある）いたbokura wa make wo shiranai yowasa wo dakishime aruita我们拥抱着不知失败的软弱前行新（あたら）しい牙（きば）で时代（じだい）を刻（きざ）めatarashii kiba de jidai wo kizame崭新的獠牙印证着时代静（しず）かに静（しず）かに幕（まく）は斩（き）りおとしshizukani shizukani maku wa kiri otoshi静静地静静地拉开帷幕覚醒（かくせい）の夜明（よあ）けに苍（あお）い炎（ほのお）kakusei no yoake ni aoi honoo在即将觉醒的拂晓之际深蓝色的火焰「守（まも）りたいあなた」に出会（であ）えるその日（ひ）までは"mamoritai anata" ni deaeru sono hi made wa直到能与「想要守护的你」相遇的这一天有终（ゆうしゅう）の美（び）より目（め）の前（まえ）の敌（てき）をyuushuu no bi yori me no mae no teki wo比起贯穿始终的美眼前的敌人心（こころ）ない言叶（ことば）矛先（ほこさき）全（すべ）てを饮（の）み込（こ）み歩（ある）いたkokoro nai kotoba hokosaki subete wo nomikomi aruita以无心的言语化为锋利的矛将这一切吞噬前行疲（つか）れた不信（ふしん）は自信（じしん）に捻（ね）じ曲（ま）げtsukareta fushin wa jishin ni neji mage将疲惫不堪的不信任感扭曲成信心苦（くる）しくて逃（に）げたくて魔（ま）がさした未来（みらい）はkurushikute nigetakute ma ga sashita mirai wa陷入痛苦想要逃避坠入魔道与在未来梦描（ゆめえが）いた仆（ぼく）らと远（とお）いところでyume egaita bokura to tooi tokoro de描绘着梦想的我们一起去向远方时间（じかん）なんて他所（よそ）なんて蹴散（けち）らして微笑（ほほえ）んだjikan nante yoso nante kechirashite hohoen da时间冷漠将之驱散展露微笑あの顷（ころ）何（なに）も怖（こわ）くなかったろ？ano koro nani mo kowaku nakattaro?到那时就没有什么可怕的了吧？静（しず）かに静（しず）かに幕（まく）は斩（き）りおとしshizukani shizukani maku wa kiri otoshi静静地静静地拉开帷幕覚醒（かくせい）の夜明（よあ）けに苍（あお）い炎（ほのお）kakusei no yoake ni aoi honoo在即将觉醒的拂晓之际深蓝色的火焰「守（まも）りたいあなた」に出会（であ）えるその日（ひ）までは"mamoritai anata" ni deaeru sono hi made wa直到能与「想要守护的你」相遇的这一天有终（ゆうしゅう）の美（び）より目（め）の前（まえ）の敌（てき）をyuushuu no bi yori me no mae no teki wo比起贯穿始终的美眼前的敌人爱（いと）しくて爱（いと）しくて他（ほか）にはなにもなくてitoshikute itoshikute hoka niwa nani mo nakute只是深爱着深爱着除此之外已无其他ここから见渡（みわた）した景色（けしき）全部（ぜんぶ）koko kara miwatashita keshiki zenbu从这儿眺望的景色将这全部まとめてつれていってあげるさ离（はな）さないでmatomete tsurete itte agerusa hanasa naide汇集相赠于你请不要离开ずっと鸣（な）り止（や）まぬ乱舞（らんぶ）のメロディzutto nari yamanu ranbu no merodi(melody)不断响起着这狂舞的旋律。
14 to 1中文译音
卡那系 密萨哎 赛次那 撒撒哎 hi ki唔开路卡啦
姨妈 死股 你死白太哦 啊组开太
Kiss!Kiss!Kiss! I need your love
送那你 次哟库囊 卡那一 库赛你
木里系太ki密 哇哎嘎哦 密赛路 嗯打乃（哦死都莫米诶）
他满那 一哟奶 搜哦投 呼哎 撒赛太哟
后弄投哦 来哦 ki密打开你密赛打一
哦都咯库卡哦（一哟乃）搜破木库卡哦（打一死ki）
扣弄太带次密 投哦胎 卡砸啊太 哦ki他一哈那
哇他
买恰库恰你 他一赛次带
投ki都ki 扣哇系太密他库那路弄撒
哇噶吗 吗哦哟路系太哟（哟ki哟三）
一休你一路一休你哇啦 唔搜来噶卡走库撒
哇卡太路 带摸ki密噶一投系
Kiss!Kiss!Kiss! I need your smile
他打一吗 噶ki ki他库太组 投吗太他哟
扣哇卡啦 那一带搜弄都啊莫啊 开来吧一
扣扣噶 后啦ki密 弄卡哎路 吧修 打哟
搜撒 唔来系mi Q哟摸 卡那哎路 啊丝摸一次带摸
My Sister
Ki密打开哦啊一系太路
呀撒系一 打开弄ki死 那拉一弄卡一
巩妹...嗯打ki系买它一哟
卡那系 密萨哎 赛次那 撒撒哎hi ki唔开路卡啦
一吗死股 你死百态哦 啊组开太
Kiss!Kiss!Kiss! I need your love
哦哈哟 哦呀斯密 阿里嘎多
哦哈哟 哦呀斯密 阿里嘎多 I kiss You…
My Sister
麦渣库恰你 啊一系太路！
塔塔hi 投里哦 哎狼 带后系 弄撒
新编日语第四册 第13课翻译参考答案
11、初めて高いビルの窓を拭いたとき、体がガタガ タして窓を拭くなどできませんでした。 12．経済が近いう词为「命じる、禁じる、許す、望む、決める、約 束する」等表示意志的动词。 例：社長はＡ社との取引を行うこと（×の）に決めた。 4、当后续动词为「信じる、疑う、思う、考える、思いつく、 考え付く、考察する、計画する、試みる」等表示思考的动 词。 例：父は娘が幸せになること（×の）を信じていた。 5、惯用表达方式「…こと＋ができる」或「…こと＋がある」 等。 例：あなたは英語で手紙を書くこと（×の）ができますか 。
3、惯用表达方式强调句型。即在强调「ＡはＢだ」的句子时， 将其改为「ＢのはＡだ」。 例：さっき、新聞屋さんがきた。—→さっき来たの（×こと ）は新聞屋さんだ。
7．今週のスケジュールはもうぎっしり詰まっていて 、空いている日は一日もない。 8、みんな一度にわいわいがやがや言ったのでは、何 と言っているのかちっとも聞こえません。 9、雨がぱらぱら降っていますが、空は明るいから傘 を持っていくのが必要がないでしょう。 10、夜中にどんどんドアを叩かれて目が覚めました 。
七、翻訳
１．こんなにくよくよしていてもしょうがない。い っそ何もかも忘れて思い切り遊んだらどう。
２．今度の日曜日、もし時間があったら、引越しの 手伝いに来てもらえるとありがたいんですけど。 3、私は留学したいですが、あなたがやめろというの ならやめます。
4、私たち三人は卒業するまでずっと前後左右の席で 肩が触れ合うようにして過ごした。 互いの消しゴムを使う音、教科書をめくる音も聞 こえていた。 5、彼は何を言われても気持ちを変える様子を見せな かった。 6、冬になると、空には群れをなしている雁が南へ飛 んでいくのが見える。
皆さんに会うと初めて皆さんに始めて讲义をしたときのことが思い出されます
皆さんに会うと初めて皆さんに始めて講義をしたときのことが思い出されます
泣きそうな顔をしている
今晩授業があるはずなのに李先生が来ていません
ボランティア
アジア運動大会が終わってボランティアたちが大学に戻ってくるはずです
王さんは午後四時の便で行ったので、今北京に着いたはずです
尊敬語
お手紙お荷物、お電話お宅
ご勉強ご出席
美化語
お茶お花
京都は関西にあって、冬は寒くて夏は蒸し暑い歴史の長い町です
先生はこの町に一年間いた（暮らした）（住んだ）（生活した）ことがあります。
そしてその町が大好きだといっています
粉炒（ふんいた）め
住む暮らす生活する
泊まる
日常茶飯事（さはんじ）
日本語の勉強を始めて以来授業中叱られるのはもう日常茶飯事です
靴を揃えて正門のところに起きます
近眼（きんがん）
老眼（ろうがん）
理髪（りはつ）する
痩せる
ほっそりする
陰暦（いんれき）
春節（しゅんせつ）とは中国では陰暦の新年のことです
元旦（がんたん）お正月
残業（ざんぎょう）というのは出勤中出来なかった仕事を退勤後、続けてやる仕事のことです
特徴はにある
王さんの特徴は授業中講義を熱心に聴かないで授業後一生懸命に勉強するところにある
日本料理の特徴は味があっさりしていて、色が鮮（あざ）やかな
点にあります。
イカロス 歌词。中日对照
イカロス
伊卡洛斯
作曲∶GReeeeN
作词∶GReeeeN
それは むかし むかし ある男の话
この空飞びたくて まだ见ぬ先 目指した
那是很久很久以前 关于某个男人的故事
他想要飞上这蓝天 飞向某个未知的远方
人は彼を笑い バカだと言ったけど
谁よりも辉いて 自分を信じた
虽然人们嘲笑他 说他是笨蛋
但是只要有了想去完成的事情
不要止步不前 展开翅膀 飞出去吧
向前 向前 就是这一步 你看
空を飞ぶ前に あの人も
迷ったり悩んだりしたことだろう
やりたいこと全部谛めないで
どこまでも いつまでも 追い続けるんだ
在飞上天空之前
那个人也有过迷惘和烦恼吧
但他丝毫没有放弃想做的事
无论何时何地 一直在追寻着
この先描く未来図に 不安や困难もあるだろう
めぐりめぐっていく时代 仆らにも羽根がある
君の愿う 未来は 君自身で羽ばたいてやれ
谁かに任せた世界から 羽ばたいて 辉いて 描いてやれ
胸はって明日を生きる证 真っ直ぐに そんな出逢いよ
ありがとう
今后要描绘的未来蓝图里 一定会有不安和困难
在这个不停转动的时代中 我们都有自己的羽毛
你所盼望的未来 要靠自己的翅膀来实现
正因这是要交给别人的世界 才要振翅飞翔 闪耀着描绘出来
这是抬头挺胸走向明天的标志 直言不讳地 向那相逢说一声
谢谢
不要害怕 飞出去吧 只要有了一个值得到达的目的地
哪怕再寂寞也好 也一定会有行动的勇气陪伴
谁だって 迷う时がある
不安なことばかり 头ん中を回るけど
ニューアプローチ中级日本语
ニューアプローチ中級日本語第１課色のイメージ (3)第２課世界のじゃんけん (5)第3課不便な駐車場 (7)第4課アナウンスと親切 (9)第5課タイムカプセル (11)第6課夢の自動運転 (13)第７課ギネスブックに挑戦 (15)第８課１００％の占い師 (17)第９課やる気 (19)第１０課しょうがない (21)第１１課いろいろな選択 (24)第12課格言・名言 (26)第１３課子供の時の夢 (28)第１４課笑いの効果 (30)第１５課絵はがき～富士登山 (32)第１６課梅雨 (35)第１７課トリックアート (37)第１８課行列のできる店 (39)第１９課素朴な疑問 (42)第２０課車のコミュニケーション (45)第21課カタカナ言葉 (47)第22課鉄腕アトムを目指せ (50)第23課事柄を並べる食生活を見直そう (53)第２４課４つ目のＲ (56)第25課プレーパーク (59)第26課言い換える・まとめる実感 (62)分享一个简单的cd翻录方法 (65)第１課色のイメージ好きな色は人によって違います。
好きな色でその人の性格が分かると言う人もいます。
でも、明るい色より暗い色のほうが好きな人は性格も暗いでしょうか。
色と性格が関係があるかどうかは分かりませんが、色とその色からイメージするものは関係があるかもしれません。
青と赤と黄色の中でどれが一番「危険」をイメージしますか。
だいたいどこの国でも赤から「危険」を連想するのではないでしょうか。
赤のイメージはもちろん「危険」だけではありません。
日本の中華料理のお店ではカウンターやテーブルは赤です。
もしそれが青だったら、きっと食欲がなくなるでしょう。
でも、青には別のイメージがあります。
夏の暑い日はのどが渇きます。
そんなときにあなたはどんな色のジュースが飲みたくなりますか。
日本で赤と青と黄色のジュースを用意して、道を通る人に実験して見ました。
黄色のジュースも人気がありましたが、青ほどではありませんでした。
偶像活动歌词
偶像活动歌词第一篇：偶像活动歌词Move on now 兴奋的停止不住向着明天Move on now 恋爱吧看看急速成长的我想向着这惊喜振翅飞去不是一时冲动热情满满的鼓动开始了想进一步变成特别的女孩子兴奋的颤抖对命运的向往无法停止只属于我的故事一直以来对于现实的憧憬相信自己能够做到好兴奋向着光辉处飞翔向着自己的理想用正直不服输的心去不断超越现在就出发吧SignalizeHi,signalize答案在高空的彼方不是的是在我能看见的大地的尽头Do that signalize!激动的胸中那炙热的力量是那充满着的何物所以我相信开始吧不仅仅是憧憬Chance for me残酷的梦将成为梦中的幻想看吧挑战在等着你你向哪里前进向耀眼的希望之中期望的场所在哪出发去找吧前进的场所是未来的我们的希望之中期望的场所是未来的闪光是信号 Let's go Go!偶像活动来吧，光明。
奔向未来，带着梦想。
紧紧握住口袋里的那一份勇气，开始跑上的那条道路，雪白的衬衫，清风在吹拂。
不管哪里，都能飞到，偶尔会有哭泣的云彩，太阳会微笑着吹散它，就算是朋友有时也是对手，认真对决吧。
偶像活动，go go let's go,向着目标，不停地跑，你能看见，不停的奋斗。
—————硝子ドール———不安分的眼神越过镜子在望着谁沉重的天空与以往不同躁动着不安分的风让我听见你的声音让我看见你的身影我要逃离自我看锁已经被打碎一直以来我都独自呆在笼中这是一个漫长的故事了被只有自己能看见的锁链牢牢锁住彷徨在梦中我的倦颜已等待得太长我的双瞳已凝视得太久已经想要放弃即使会害怕结果我依然想要重复这故事第二篇：偶像练习生EiEi完整歌词下一秒向你靠近梦已准备就绪Show you 我的心绝不放弃I'm the one you want 不需要迟疑绽放所有光芒shining 只想为你证明你整个世界被我占据I'm the one you want绝无可代替幸运的视角都为我聚焦你的每个决定是我渴望的骄傲让犹豫走掉选择我就好请你为我的努力而尖叫Hey you hey you hey pick me Ei Ei Hey you hey you hey pick me Ei Ei Let music going round 听到你为我欢呼尖叫 Hey you hey you hey pick me Ei Ei Hey you hey you hey pick me Ei Ei Let music going round 听到你为我欢呼尖叫 Hey 别在意嘈杂声音注视我的眼睛精心调配完美的表情I'm the one you want 不需要刻意幸运的视角都为我聚焦你的每个决定是我渴望的骄傲让犹豫走掉选择我就好请你为我的努力而尖叫Hey you hey you hey pick me Ei Ei Hey you hey you hey pick me Ei Ei Let music going round 听到你为我欢呼尖叫 Hey you hey you hey pick me Ei Ei Hey you hey you hey pick me Ei Ei Let music going round 听到你为我欢呼尖叫 Let music going round Let music going round Let music going round Let music going round Hey you hey you hey pick me Ei Ei Hey you hey you hey pick me Ei Ei Let music going round 听到你为我欢呼尖叫 Hey you hey you hey pick me Ei Ei Hey you hey you hey pick me Ei Ei Let music going round 听到你为我欢呼尖叫Let music going round Let music going round Let music going round第三篇：偶像活动歌曲名主题曲“Signalize！”（第125话）【第26话插入曲：歌43话）“アリスブルーのキス”（第44话）“オリジナルスター☆彡”（第51话-）阶段曲“Move on now！”（第1、3、9话）“アイドル活动！”（偶像活动！）（第1、2、4、8、16、17、44话）【第1、6话：歌わか、ふうりfrom STAR☆ANIS】【第8话：歌わか、りすこfrom STAR☆ANIS】“prism spiral”（第5、7话）“Angel Snow”（第10、11话）“We wish you a merry Christmas AIKATSU！Ver.”（第12话）“Trap of Love”（第13、15话）“Signalize！”（第17、40话）“Growing for a dream”（第18、23、30话）“硝子ドール”（玻璃娃娃）第19、20话“カレンダーガール”（第22、25话）“放课后ポニーテール”（第24话）“同じ地球のしあわせに”（第26话）“G线上のShining Sky”（第27、28话）“wake up my music”（第31，47话）“fashion check！”（第32话）“Take Me Higher”（第33、34、35、36、38话）【第33、35话：歌わか、ふうり、すなお、ゆなfrom STAR☆ANIS】【第36话：歌りすこ、もえ、ゆなfrom STAR☆ANIS】「ダイヤモンドハッピー」（第37、38、39、45、46话）“ヒラリ/ヒトリ/キラリ”（第41、42、45话）“Moonlight destiny”（第49话）“アイドル活动！（Ver.Rock）”（第51ふうりfrom STAR☆ANIS（第51话）歌-わかfrom STAR☆ANIS（第52话）插曲“アリスブルーのキス”（第11、44话）“真夜中のスカイハイ”（第14话）“Thrilling Dream”（第21话）“右回りWonderland”（第43话）第四篇：偶像偶像“为你弹奏萧邦的夜曲，纪念我死去的爱情，跟夜风一样的声音，心碎的很好听”，五年前，就是因为这句歌词知晓周杰伦，只不过那时候还不懂得什么为爱情！“听妈妈的话别让她受伤，想快快长大，才能保护她，美丽的白发，幸福才发芽”，五年后，就是因为这首歌曲，依然听着周氏音乐，我们真的长大了一点！记得高二的一次作文课上，老师让我们以“偶像”为话题写篇作文，当时就想着这和小学的“最崇拜的人”没什么区别嘛，可是处在高中的我没想过继续写爸爸，亦没想过继爸爸之后再把妈妈写进自己笨拙的文字中，于是，就写了周杰伦，好想我的题目就是“偶像”，交上去之后被老师改为“偶像周杰伦”吧，具体的我不记得了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
我热情满满的偶像活动
简称偶活
就要开始了！
让您久等了过年特惠便当
…今年还是拜托您多多关照生意啦
哪里哪里必须的
真不好意思草莓
本来过年应该让你好好休息下的
好久没有回来帮忙
能帮到忙很开心
还有大扫除好像还没变的很迟钝
这样做的话就会忘掉姐姐是偶像了说什么呢这是你该说的话么？
怎样？
颇不错哟
真像是偶像啊
哪里像本来就是
新年快乐！
草莓好久不见！
哇是大家
姐姐！
新年好！
好久不见！
瀨一好久不见
确实好久不见了呢
嗯转校以后一直着急地想见你们呢
真的很久不见了呢
偶像的微笑可真耀眼！
做艺人真的很・・气质嘛
什么嘛
草莓可以的话给我签个名哈
当然可以啦
我也要我也要
穿和服的姐姐貞•是太难得了
让我多拍几张
等下瀬一
怎么了姐姐？
草莓过年这段时间是不是吃太多了？这样说来
题目【卡路里的悲剧】
草莓和我？
嗯下次的特別现场直播
想让星宫唱几首歌
虽然我是没问题
可是星宫有上特别现场直播舞台的水平么是啊能怎样呢
如果弄不好可能会毁掉她的
确实现在星宫的水平比不上水月你
可是她的话也许会发生别的事情会发生什么？很微弱但是能感觉到可能性
吸引人的天才
星星
无论如何也要她上？
嗯这不是请求水月
明白
哇是水月
吸引这个明星的店子给您介绍
新年第一位嘉宾就是这位
我叫神崎水月
不愧是水月连呼吸都続丽子
因为工作关系能吃到自己喜欢的食物真好呢水月
肉烤熟了
嗯真好吃
肉还有好多
饱饱吃一顿吧
嗯！再来一碗米饭
好好
姐姐米饭第几碗了
第5碗了
从前能吃这么多？
因为是妈妈的饭饭
好吃嘛
妈妈看到吃的那么香的草莓
不知不觉就很有成就感
给
谢谢
哇真好吃
这是鱼肚么？
和味增汤一起还是头一次吃
味道真浓郁啊
放了多少好松米？
一个
俩个啊不三个
水月在谈恋爱么？
现在工作排的很满
很是憧憬俩个人相互之前的恋爱
真的这样吗？
你们俩个（这里的咖啡也好好喝）
吃甜点的蛋糕么？
吃的！
水月喜欢的成人巧克力
kachocobar 巧克力
收到个可爱的礼物是巧克力
我要吃我要吃
吃这么多可以么
马上就要开学了呀
没事没事
明天开始控制嘛
草莓！早上好
嗯！让你久等啦
草…草莓!！
是海外旅游的小礼物？
嗯乙女被它给萌到了！
也想给岚们带来惊喜
顺便问下海外旅行去了哪里呢？
・••的国家满满的LOVE YOU
我一直都很激动
我回来啦！
这么吵吵嚷嚷的回来的是...啊！
安？！
草莓LOVE YOU
那个..是草莓••吧？
哈？真冷淡呀只这么短时间没见就忘记我了？不不不是，怎么能说忘记了呢
这怎么回事？你这体型！
有点吃多了…
怎么看都不是吃多一点啊
LOVEYOU!
乙女！今年也请多多关照！
嗯也请你多多关照！
吃POP POP的爆米花么？
哇，可以么？
谢谢！好好吃！
草莓团子LOVE YOU!
草莓团子••
乙女也是0000海外旅行太多了吧
作为偶像她这样可怎么办呀
NEW years come!
and its a show time !
happy new year!
我亲爱的同学们！
Who are you?（你谁啊？！）
我么？
好好看了下竟然是星宫！！
Oh,My god!
这样的体型作为偶像NO NO!!
真是的，乔尼老师也太夸张了！
没关系的只要稍稍运动就会瘦下来的嘛OK我相信你亲
嗯！
我们回来Its a show time
新年是愉快的！
伟大的我也带来了礼物
压岁钱么？
是的！作为新年礼物的
光明女孩试镜
一周后举办哦~
光明女孩听起来很不错怎么样草莓？
不知道为啥没什么干劲
这回还是算了
不去么？
那么申请这次活动的亲请举手！
草莓绝对想去，老师！
哈？我？
不愧是草莓这回还是要特训的
怎么能这样
才跑了一圈哦
就你这样肯定会在这周的试镜里输掉的草莓
快点起来
起不来让我歇歇
可是还没一遍呢
今天就到这里吧
明天明天开始努力吧
偶活偶活偶活偶活偶活
这股香味是••
草莓POPOP爆米花吃么？
吃啊吃啊
练习还没结朿呢！
明天开始明天开始
我肚子已经咕咕叫了
运动后的米饭格外的好吃呀
还运动...
不管怎么好吃你是不是吃太多了？
试镜时候要是恢复不到原来的体型...
不用担心每年过年时候都会吃胖
不也瘦回来了么
可是即使运动也不是一下子就能瘦回来的啊嗯我知道了那就明天开始嘛
明天开始减肥
草莓你吃完我有话跟你说
就是对于现在的草莓是该给提提醒了
哦说什么？
为啥要来这个地方？
马上你就知道了
草莓试镜的衣服准备好了么？
准备好了就是这个
是甜蜜天使的顶级设il•啊
你能先试试么？
可以啊
为啥为啥不开了呢？
明明卡片都放苣的对了的啊
难道是衣服尺寸不适合了么？
其实不是这个原因
草莓对于偶像最重要的心情被你忘记了并不是变胖了就不能打开了
作为偶像想要闪亮总是很努力的你
究竞去了哪里了呢？
一切都推后
什么事情都说明天开始
这不是我认识的草莓
太贪心做的过头了么？
早上好！
早上好
早上好
水月看到我惊呆了吧
也是啊
水月总是为了让粉丝看到最闪亮的自己
而不断努力
最重要的那种心志
为了永远闪亮而不断努力！
我要去跑步
草莓！好像有了一点上进的心气了！嗯！难逍让我接受试镜也是为了我…
有点强迫你了
那时候看你拖拖拉拉的
想到就立刻行动果然有草莓回到原来的草莓的样子了岚谢谢你们俩！
好！开始干了！
乙女童鞋！
看样子跑了好久了
我也不会输给她的
好快！
肌肉好疼！
这情形看来只能半途而废了000
试镜还有一星期的时间
就算是很勉强逃掉的课程也必须不回来啊
那就没办法了
要不集训好了
也是啊作为队员我们有责任一起集训的
真的可以么和你们俩
而且我过年的时候也有些大意体重了
嗯我也是
所以我的偶像减肥计划也开始了！
0000百分之60的百分之20的有氧运动结合
就会大量燃烧脂肪
而且舞蹈的水平也会提升
一举俩得
深呼吸000促进血液循环
肚子上的脂肪说再见
保持身体平衡淸醒意识
00000
变的耀眼还是一条长路
偶像式的减肥
总是边做边听课
好好吃的样子
不行不行
偶活偶活偶活
真棒！草莓
貌似还是赶上试镜了
现在还要开始集训么？
试镜都没时间了
还是不做了吧？
总觉得不做就无法平静下来
刚吃了点心想运动下
100克而已
00又不是燃料
那么虽然时间紧凑我还是去跑一会儿吧
偶活偶活偶活偶活
午饭再多吃一点点...
大意不得！
偶活偶活偶活偶活
跑过头了吧
总觉得没有力气
这个味道是。
在干嘛呢？
没啥就是觉得非常好吃的味道
露馅了么？
真没办法当是封口费吧
算了肚子吃的好饱了呢
行了拿上吧
甜的东西不用这么计较吧
虽然不是很淸楚
这回你也是同犯了
这件事情谁也別跟说哈
好吧
已经可以了吧看
赶紧去吧！
谢谢你啦！
想吃啊但是不能吃啊
啊水月！
水月！
烤红萼要吃吗？
烤红萼？
这样呀减肥？
是的过年对自己太好了吃胖了
没法自我管理这样真不行啊
像水月这样我可能做不到吧
我要是不能坚持的话
坚持下去的话
我也是有纵容自己的时候的
这简直无法想象
是吗？
听kizime的课程也有要善待自己的这一章啊一会儿就是试镜了吧
不好好吃一点一会儿没力气演出哦
那么就做为这一周以来自己拼命努力付出的一点奖励吧真好吃！
确实能感觉到她的才华
与生俱来的天赋
我现在肚子很饱
试镜要努力哈
谢谢~!
那么就要上台了！加油！
长路就要开始了！没关系对自己有奖励的嘛！我上了！很不错的表演恭喜你星宫谢谢
而且英他诸位我也听说她的胜利源自大家的帮助0000 ITS MISTAKE
我无能为力真是的
那么以后我们就是对手了草莓！
嘛可别泄气哦
乙女也是很期待的！电视剧的试镜啊？会是什么样子的呢！非常期待! 草莓不知不觉就来了
好厉害！葵！
石亚科的试镜
电视剧的工作一左要合格! 真的不能输
下回偶像活动
不好刑事
总是热情满满的偶活！。