德餐菜单最终版
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Aus unserer Hausbäckerei-From our own Bakery-德式现烤面包
1 Laugenbrezel mit Butter (1 Pcs) RMB 10
1 Bavarian Prezel with butter
巴伐利亚粗盐碱面包配黄油（木头/订制）
Brot Korb RMB 29
Mit deutschem Brot und einer Laugenbrezel, dazu drei Sorten Brotaufstrich Mixed German bread, one pretzel and three spreads
德式什锦面包篮配3种酱（框）
Brezelbaum (3 Pcs) RMB 29 Brezel mit Butter
Prezel with Butter
巴伐利亚粗盐碱面包树配黄油（木头/订制）
Vorspeisen – Brotzeiten
Appetizers – light meal -餐前美食屋
Cheese bread with onions and paprika powder RMB 49
甜椒芝士面包配洋葱（长型瓷盘）
Hausgemachte Sülze mit Bratkartoffeln RMB 49
Home made jelly Pork meat with roasted potato and green salad
德式自制猪肉冻配炒土豆（长盘、瓷）
Bayerische Brotzeitplatte auf dem Holzbrett RMB 69
verschiedene Wurstsorten, geräucherter Schinken, Käse, dazu Essiggurken, Tomaten, Gurkenscheiben und Brotkorb
Selection of cold cuts, Salami, cheese, gherkins, tomatoes and rye bread
精选什锦冷肉拼盘配粗粮麦包（园木盘）
Assorted cheese platter, Germany RMB 89
德国奶酪拼盘（木盘）
German air-dried pork platter RMB 129
Black forest ham and salami, spicy beer sausage, pickles, olives, cocktail onions
德国风干火腿拼盘（黑森林火腿、萨拉米、辣味啤酒肠、酸黄瓜、橄榄、鸡尾洋葱）
Suppen –Soups—餐汤
Pilze Cremesuppe
Cream of assorted mushrooms RMB 39
德式香浓奶油蘑菇汤（狮子头）
Kartoffelcremesuppe RMB 39
Creamy potato soup with sausages
巴伐利亚土豆汤配香肠（狮子头）
Hausgemachte Rindsuppe
Home made beef soup, with stripes of herb pancakes and fresh herbs RMB 49
德式辛辣牛肉汤（狮子头）
Rinderbrühe mit Leberklöschen RMB 49 Beef-liver-dumpling soup
巴伐利亚牛肝丸子汤（狮子头）
Salate –Salads美味沙拉屋
Gemischter Salat RMB 68
Grüner Salat mit Tomaten, Gurken, Paprika, Mais, Kidney Bohnen und Karotten
( zur Wahl mit: Vinaigrette, Senf-Vinaigrette, oder Thousand Island Dressing)
Mixed green Salad
Lettuce with fresh avocado tomatoes, cucumber, bell pepper, corn, kidney beans and carrots,feeder cheese
( at choice with: honey mustard dressing, mustard-vinaigrette, or Thousand Island dressing)
什锦蔬菜沙拉配鲜油梨、番茄、黄瓜红腰豆、甜椒、飞达奶酪(2人份)（长盘）自选酱汁：蜂蜜芥末酱、芥末油醋汁、千岛汁
Bayerischer Kartoffelsalat RMB 39 Bavarian Potato salad
巴伐利亚土豆沙拉（圆瓷盘/带标）
Caesar Salad with crispy croutons, parmesan cheese and pork sausages RMB 39
德式凯撒沙拉配猪肉肠（玻璃碗、或长盘）
Gemischter Salat mit gebratener Hähnchenbrust, dazu Senf-Vinaigrette RMB 59 Mixed salad with roasted chicken breast、fresh avocado served with mustard-vinaigrette
芥末油醋汁沙拉配香煎鸡胸（圆瓷盘/带标）
German cold meats and cheese salad RMB 59
served with avocado,onions, sweet peppers
德式冷肉和奶酪沙拉（圆瓷盘/或异型盘）
Bavarian specialties House巴伐利亚特色美食屋
Spätzle mit cremiger Pilzrahmsauce RMB 69
Spaetzle with cheese, grilled onion
巴伐利亚炒面疙瘩、奶酪、洋葱（铁盘）
Spätzle mit cremiger Pilzrahmsauce RMB 69
Spaetzle (Kassler) with Smoked Pork and creamy mushroom sauce
巴伐利亚炒面疙瘩配蘑菇、熏猪里脊（异形盘）