普遍语法的原则和参数
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
普遍语法中的参数
原则-参数模式中的参数是一个变量, 同一个参数在不同的语言中可能呈现 出不同的“值”或“参数设定 ”(parameter setting)。
• 例如,代词脱落参数(pro-drop parameter)有 “脱落”和“非脱落”两种参数设定。是 否允许代词脱落或零主语(nulsubject),是语 言差异的一个标志。如法语和英语不允许 代词脱落,是非代词脱落语,西班牙语、意大 利语、阿拉伯语、汉语、日语则允许代词 脱落,是代词脱落语。因此,“Is a completely new home”和“Is dangerous to lean out” 是不合法的英语句子,而它们各自对应的西 班牙语“Es una casa complet amentenueva”和意大利语“E pericoloso sporgersi”(火车告示)却是合乎语法的。
例如: 1.老板解雇了在公司效力十年而且业绩显著的张三。 2.谁被老板解雇了? 3.在公司效力十年而且业绩显著的张三被老板解雇了。 4.张三被老板解雇了在公司效力十年而且业绩显著的。 句子1作为主动句由三个短语构成“老板”“解雇”“在公司效 力十年而且业绩显著地张三”。当问及“谁被老板解雇了?”句 子3变成了被动句。在句子3中,张三及其修饰成分一起由原来的 宾语提升为主语。而句子4中只有张三被提为主语,显然是不合 法的。违反了“结构依存原则”。
举例说明普遍语法的原则和参数
主讲:金彤彤 组员:白璐、王春波、张晓宇、岳进
普遍语法
乔姆斯基认为:“普遍语法是有一些原则、条件和规 则构成的系统。这些所有人类语言具有的因素或特征 是必然的而不是偶然的。 普遍语法表达的是人类语言的本质,而且在所有人类 语言中都是不变的。” 按照乔姆斯基的观点,普遍语法中的“原则”是恒定 不变的,适用于所有的语言。相反,“参数”是由有 限的数值构成的,不同参数设置形成了语言之间的差 异。
普遍语法的原则
普遍语法的原则是高度限定 性的,换句话说,它事先规 定了有限的规则或限制,限 定了哪些规则是可能发生的 ,哪些规则是不可能发生的 。这些有限的规则为母语学 习和的语言获得奠定了基础 。
ຫໍສະໝຸດ Baidu
举例来说,以“结构依存原则”为例,结构依存原则认为,语言 是以这样一种方式构成的,即主要由句子中的词、语素等成分组 成的“结构关系”构成。一个句子可以切分为短语、短语还可以 切分为词或语素。但是,句子不是词、语素或短语的简单的线性 排列,词与词、短语与短语之间存在着层级关系。
• 例如:在不同语言中,中心语的位置是不同的, 有的语言时“中心语前置”如前置; • doctors from England(名词短语) Drink milk (动词短语) Jealous of Peter(形容词短语) • 有的语言是“中心语后置”,如日语。中心语位 置的变化就构成了短语结构中的“中心语参数”。 E wa kabe ni kakatte imasu (Picture wall on is hanging) 画挂在墙上。 • 动词中心语kakatte imasu 在补足语“kabe ni”的 右侧,介词短语“kabe ni”的中心语“ni”位于 补足语“kabe”的右侧。显然日语在中心语参数 上是属于“中心语后置”