团队合作分工
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
So the Quzhou freshwater aquaculture industry is very developed, freshwater fish species and different, Quzhou people like to eat fish, especially living in rivers and lakes on the edge of the residents are adept at fish, with the passage of time, the fish head has become snack in Quzhou. 所以衢州的淡水养殖业发达,淡水 鱼种类繁多,衢州人爱吃鱼,尤其是居 住在河湖边的居民擅于吃鱼,久而久之, 鱼头成为了衢州的特色小吃。
Later, a woman in order to ease the economic pressure on the family, she set up a "Jun Jun Duck Head" standed in the doorway, she was specialized in selling duck head and duck foot. The duck head and duck foot are cheap and delicious, they became so popular in Quzhou City. Because the duck head and duck foot cost was so low, there are many people began to sell duck head and duck foot, then the duck head and duck foot became flourishing. I have said so much., so the question is, what famous Quzhou duck? 后来,一位大妈为了补贴家用,在家 门口摆了个“俊俊鸭头”摊,专门卖鸭头 和鸭掌,这鸭头鸭掌既便宜又好吃,一下 子风行衢城。因为做鸭头鸭掌生意成本低, 又能赚些钱,就有许多人开始卖鸭头鸭掌, 于是吃鸭头鸭掌就“火”起来了。 说了这么多,那么问题来了,衢州鸭 头哪家有名?
The three most famous brand of Quzhou duck head is : Jun Jun, Yilizhi and Guoliang. Jun Jun Duck Head is the most famous one in the oldest brand, it has 20 years of history. A shop in the roadside to achieve today's brilliant. Because of their traditional practices, the taste is different from other duck head and duck foot, a year sales of nearly one million, sales ranked first in Quzhou.
课程名称:商务英语泛读1 作业名称:团队合作分工 姓 名:吴黎明 徐佳晖 徐成晨 滕俏敏 张晓薇 沈晓梦 班 级:商务英语1402 任课教师:何培芬 完成日期:2015年11月15日
湖州职业技术学院 旅游与公共管理学院 2015--2016学年 第一学期
பைடு நூலகம்
衢州特产介绍 Quzhou Specialty Introduction
参与成员:吴黎明 徐佳晖 徐成晨 滕俏敏 张晓薇 沈晓梦
Contents 目录
1.Specialty introduction 特产简介 2.Rabbit head 兔头 3.Fish head 鱼头 4.Duck head&Duck feet 鸭头&鸭掌 5.Summary 总结
1. Specialty introduction 特产介绍
2.Rabbit head 兔头
Legend in a long time ago, There were a poor households, three people, a grandmother, a grandson,and a grand- -daughter. Because the family was too poor, They had nothing to eat, they can only pick up the leftovers eat, which throw away by some others. One day, there was a passer-by passing through their home, he smelled the smell, the stomach was very hungry, he was curious to ask the old woman what did she do to eat. 传说在很早以前,衢州府有户贫 寒人家,祖孙三口人,一个老奶奶和 孙子、孙女。因家境贫寒,没有吃的, 只能捡一些别人扔掉的剩饭盛菜吃, 一天,有个过路人经过他们家门口, 他闻到了浓浓的香味,肚子顿时饿得 厉害,就好奇地问老奶奶做什么吃。
Quzhou "three head and a feet" is Quzhou's special snack, now they are the specialty of Quzhou. In the last century, 80 years, they became the Quzhou's most popular snacks. They are the head of rabbits, ducks ,fish and the ducks’foot. They are easy to make, tasting delicious and very cheap. Now. They are not only popular in the streets of Quzhou snack shops and food stalls, but also to Quzhou hotels,restaurants, specialty or brand dish, popular in Quzhou. 衢州“三头一掌”是衢州的特色小吃,现在也是衢州的特。在上世纪80年代,它 们开始成为衢州市面上的最受欢迎的小吃。衢州”三头一掌”分别是兔头、鸭头、鱼 头、鸭掌。取材便捷,制作简便,好吃实惠。现在,它们不仅流行于衢州街头巷尾的 小吃店和大排档,而且也成了衢州的宾馆、饭店的特色菜或品牌菜,风靡衢州。
Grandma said that there were some rabbit’s head that picked up by her. After ate, he felt so sorry, then he took out twelve shekels of silver, and left after wrote a note. Until the grandchildren got back in the night, they found that there was written some words, it is “Delicious and Impeccable”, The words below are "use this money to open a shop, the business will be flourishing" a line of small print. They opened a braised shop in the South Door, sold rabbit heads, due to high quality and inexpensive, business is booming. In the course of time, eating rabbit heads swept up in Quzhou. 老奶奶说是捡来的兔头。过路人吃了后感非常很歉意,掏出了十两银子,写下 了一个便条后匆匆告辞。等孙子孙女回家一看,上面写着四个大字“头头可道”, 大字下面还附有“用这些银子开个小店,生意一定红火”一行小字。祖孙三人于是 在城南门旁开了家卤味店,专门卖卤兔头,由于物美价廉,生意很红火。久而久之, 吃兔头就在衢州风靡起来。
Quzhou has Hunan Town reservoir, Baishuikeng reservoir, Wanyao Reservoir, Tongshanyuan reservoir, Wu Xi River water diversion project irrigation, Tongshanyuan reservoir irrigation, Tadi water conservancy and Hydropower Engineering,Longyou Xiaoxitan hydropower project and so on. 衢州还有湖南镇水库、白水坑水库、 碗窑水库、铜山源水库、乌溪江引水工程 灌区、铜山源水库灌区、塔底水利水电枢 纽工程、龙游小溪滩水利枢纽工程。
鸭头 来袭 重磅 出击
4.Duck head&Duck feet 鸭头&鸭掌
Duck head and duck foot are the earliest available and most famous specialties in the Quzhou “three head and a feet” .They are the cheap and affordable snacks that came on the markey in the 1980s. In the 1950s, there is a frozen factory in Quzhou, It designed to kill poultry, such as chickens, ducks, geeseand so on, the poultry’s main part were to be soldl, , but no one was interested in duck head and duck foot . Because of the low standard of living, the employees bought the duck head and duck foot to home as food to eat. 衢州鸭头与鸭掌是衢州“三头一掌”中,面市 最早的也是最有名的的特产。它是上世纪80年 代始见于衢州市面上的便宜实惠的小吃。 上世纪五十年代,有一冷冻厂在衢州,专杀鸡 鸭鹅家禽,这些家禽主体部分都拿去售卖,鸭 头、鸭掌则无人问津。由于当时生活水平比较 低,员工们就把鸭头、鸭掌买回家当菜吃。
3.Fish head 鱼头
Since ancient times, Quzhou has rich freshwater resources, There are some rivers in Quzhou, such as Qianjiang River, Majinxi River, Changshan port and Qujiang River. In the domain of the Qujiang River, the rivers has Jiangshan Port, Wuxi River, Lingshanjiang River and other rivers. 衢州自古以来拥有丰富的淡水数资源,在衢州境内河流有 钱江源、马金溪、常山港和衢江。在域内汇入衢江干流的支流 有江山港、乌溪江、灵山江等河流。