新编简明英语语言学教程何兆熊第五章笔记和习题
《新编简明英语语言学教程》1_6章期末复习题
《新编简明英语语⾔学教程》1_6章期末复习题Chapter one Introduction1.1什么是语⾔学1.1.1定义语⾔学LinguisticsLinguistics is generally defined as the scientific study of language.1.1.2The scope of linguistics语⾔学分⽀必考P2普通语⾔学General LinguisticsThe study of language as a whole is often called General linguistics.The study of sounds, which are used in linguistic communication, is called phonetics.(语⾳学)The study of how sounds are put together and used in communication is called phonology. (⾳位学)The study of the way in which morphemes are arranged to form words are called morphology. (形态学)The study of how morphemes and words are combined to form sentences is called syntax(句法学)The study of meaning in language is called semantics. (语义学)The study of meaning in context of use is called pragmatics. (语⽤学)1.1.3 Some important distinctions in linguistics 成对的概念辨析差异必考P3 (1)Prescriptive and descriptive 规定与描写If a linguistic study describes and analyzes the language people actually use, it is said to be descriptive, if it aims to lay down rules to tell people what they should say and what they should not say, it is said to be prescriptive.Modern linguistics differs from traditional grammar. Traditional grammar is prescriptive while modern linguistics is descriptive. The task of linguists is supposed to describe the language people actually use, whether it is “correct” or not.规定性PrescriptiveIt aims to lay down rules for ”correct” behavior, to tell people what they should say and what should not say.描述性DescriptiveA linguistic study describes and analyzes the language people actually use.(2)Synchronic and diachronic 共时和历时The description of a language at some point in time is a synchronic study; the description of a language as it changes through time is a diachronic study. In modern linguistics, synchronic study is more important.历时语⾔学Diachronic linguisticsThe study of language change through time. a diachronic study of language is a historical study, which studies the historical development of language over a period of time.共时语⾔学Synchronical linguisticsThe study of a given language at a given time.(3)Speech and writing ⼝头语与书⾯语Speech and writing are the two major media of communication. Modern linguistics regards the spoken form of language as primary, but not the written form. Reasons are: 1. Speech precedes writing; 2. There are still many languages that have only the spoken form; 3. In terms of function, the spoken language is used for a wider range of purposes than the written, and carries a larger load of communication than the written.(4)Langue and parole 语⾔和⾔语必考名解P4The Swiss linguist F. de Saussure made the distinction between langue and parole early 20th century.Langue refers to the abstract linguistic system shared by all the members of a speech community, and parole refers to the realization of langue in actual use. Saussure made the distinction in order to single out one aspect of language for serious study. He believes what linguists should do is to abstract langue from parole, to discover the regularities governing the actual use of language and make them the subjects of study of linguistics.语⾔langue(抽象)The abstract linguistic system shared by all members of a speech community.⾔语parole(具体)The realization of langue in actual use.(5)Competence and performance 语⾔能⼒和语⾔运⽤Proposed by American linguist N. Chomsky in the late 1950’s.He defines competence as the ideal user’s knowledge of the rules of his language, and performance the actual realization of this knowledge in linguistic communication. He believes the task of the linguists is to discover and specify the language rules.语⾔能⼒Competence(抽象)Competence is the ideal user’s knowledge of the rules of his language.语⾔运⽤performance(具体)Performance is the actual realization of this knowledge in linguistic communication.语⾔运⽤是所掌握的规则在语⾔交际中的具体体现。
新编简明英语语言学Chapter5Semantics语义学
Chapter 5 Semantics 语义学、定义1. semantics 语义学:Semantics can be simply defined as the study of meaning in language. 语义学可以简单地定义为对意义的将研究。
二、知识点5.2 Different views of meaning 意义研究的不同观点521 The naming theory命名论(by 希腊Scholar Plato)The naming theory命名论:Words are just names or labels for thin gs词语只不过是其代表的事物的名字或标记。
Eg. desk—a piece of furniture with a flat top and four legs.The limitations of this theory 局限性:1. This theory seems applicable to nouns only这一理论看起来仅适用于名词(Some words are definitelynot lables of object:eg. jump, quickly, pretty, an d, i n,hearted, thi nk, hard, slowly …)2. There are nouns which denote things that do not exist in the real world: ghost,grago n, un icorn麒麟.有些名词是指世界中根本就不存在的事物。
3. Nouns that do not refer to physical object, but abstract notions such asjoy and impulse有些名词并不是指实物性的物体,而是指:joy, impulse 刺激,这样的抽象概念。
综合教程第五册unit何兆熊课后习题答案
Exercises IV
1. Mother meant to deliberately overlook whatever she did not like and could not change.
2. From June to the end of July school closed for the summer vacation.
acknowledge&admit
• Both words agree in meaning to accept openly, though with some reluctance, the truth or existence of a fact, condition, etc.
Admit:
Scar:
Scar refers to the forming of a mark over a healed wound or suggests the doing of damage that will leave a lasting mark.
dampen&soak
• Dampen is to make or become somewhat wet, emphasizing the moist condition that results. In a figurative sense, the word means to depress.
Soak
• Soak means to wet thoroughly, implying immersion. To soak something is to place it in liquid and leave it long enough for the liquid to act upon it.
《新编简明英语语言学教程》1-6章复习题集.pdf
《英语语言学概论》课程复习题集(1-6章)2012-5-16更新Chapter I Introduction2012II. Fill in each of the following blanks with one word which begins with the letter given:1. If a linguistic study describes a nd analyzes the language people actually use, it is said to be d__escriptive_____.(prescriptive /lay down rules)2.Chomsky defines “competence”(语言能力) as the ideal user’sknowledge__________ of the r ules of his language.3. Langue(语言) refers to the a__bstract________ linguistic system shared by all the members of a speech community while the parole is the concrete use of the conventions(惯例)and application of the rules.43. D____uality_____ is one of the design features of human language which refers to the phenomenon that language consists of two levels: a lower level of meaningless individual sounds and a higher level of meaningful units.5. Language is a system of a__rbitrary_______ vocal symbols used for human communication.6. S ocialinguistics is the study of language in relation to society.7. The discipline that studies the rules governing the formation of words into permissible sentences in languages is called s_yntax_______.8. Human capacity for language has a g enetic___ basis, but the details of language have to be taught and learned.9. Performance __(语言能力)__ refers to the realization of langue in actual use.10. Findings in linguistic studies can often be applied to the settlement of some practical problems. The study of such applications is generally known asa__pplied______ linguistics.11. Language is p___________ in that it makes possible the construction and interpretation of new signals by its users. In other words, they can produce and understand an infinitely large number of sentences which they have never heard be12. Linguistics is generally defined as the s cientific____ study of language.13. To help define and maintain interpersonal relations is the s ocialfunction of language.III. There are four choices following each statement. Mark the choice that can best complete the statement.1. The description of a language in a fixed instant (时刻)is a _______ study.A. synchronicB. diachronicC. prescriptiveD. systematic2. The application of linguistics principles and theories to language teaching and learning is called _____.A. sociolinguisticsB. PsycholinguisticsC. computational linguisticsD. Applied Linguistics3.If a linguistic study describes and analyzes the language people actually use, it issaid to be ______________.A. prescriptiveB. analyticC. descriptiveD. linguistic4. Which of the following is not a design feature of human language?A. ArbitrarinessB. DisplacementC. DualityD. Meaningfulness5. Modern linguistics regards the written language as ____________.A. primaryB. correctC. secondaryD. stable6. In modern linguistics, speech is regarded as more basic than writing, because___________.A.in linguistic evolution, speech is prior to writingB.speech plays a greater role than writing in terms of the amount of informationconveyed.C.speech is always the way in which every native speaker acquires his mothertongueD.All of the above7. Many modern linguists have criticized traditional grammarians for adopting a _____ approach to language study.A. synchronicB. diachronicC. prescriptiveD. descriptive8. A historical study of language is a ____ study of language.A. synchronicB. diachronicC. prescriptiveD. comparative9. According to F. de Saussure, ____ refers to the abstract linguistic systemshared by all the members of a speech community.A. paroleB. performanceC. langueD. Language10. Language is said to be arbitrary because there is no logical connection between_________ and meanings.A. senseB. soundsC. objectsD. ideas11. Language can be used to refer to contexts removed from the immediate (当前)situations of the speaker. This feature is called_________,A. displacementB. dualityC. flexibilityD. cultural transmission12. The distinction between langue and parole was made by _______ early last century.A. American linguist N. ChomskyB. Swiss linguist F. de SaussureC. American linguist Edward SapirD. British linguist J. R. Firth13. The fact that different languages have different words for the same object is goodproof that human language is .A. arbitraryB. rationalC. logicalD. cultural2. What are the main features of human language that have been specified by C. Hockett to show that it is essentially different from animal communication system?Chapter 2:PhonologyII. Fill in each of the following blanks with one word which begins with the letter given:27.Affricate_(破差音)_____ refers to a strong puff of air stream in the production of speech sounds.28.A_rticulatory_(发音)________ phonetics describes the way our speech organs work to produce the speech sounds and how they differ.29.The four sounds /p/,/b/,/m/ and /w/ have one feature in common, i.e, they are all b_ilabial_ sounds.30.Of all the speech organs, the t _ongue___ is the most flexible, and is responsible for varieties of articulation than any other.31.English consonants can be classified in terms of manner of articulation or in terms of p__lace_____ of articulation(发音部位).32.When the obstruction created by the speech organs is total or complete, the speech sound produced with the obstruction audibly (可听见的)released and the air passing out again is called a s__top______.33.S_uprasegmental_(超音段)_______ features are the phonemic features that occur above the level of the segments. They include stress, tone(音调), intonation(语调), etc.34.The rules that govern the combination of sounds in a particular language are called sequential (序列) ____ rules.35.The transcription (标音)of speech sounds with letter-symbols only is called broad transcription (宽式)while the transcription with letter-symbols together with the diacritics (变音符)is called narrow____ transcription. (严式)36.When pitch, stress and sound length are tied to the sentence rather than the word in isolation, they are collectively known as intonation_(语调)________.37.P_honology__________ is a discipline which studies the system of sounds of a particular language and how sounds are combined into meaningful units to effect linguistic communication.38. If you say door, new, two, senior, zoo, you will notice that the first sounds in allthese words are a_lveolar(齿龈音)______ sounds. The t and s are voiceless, and d, n and z are voiced. Only n is nasal.39.The articulatory apparatus(器官)of a human being are contained in three important cavities: the pharyngeal (咽腔)cavity, the oral(口腔)_______ cavity and the nasal cavity.40.T__one(音调)_____ are pitch (音调)variations, which are caused by the differing rates of vibration(震动)of the vocal cords (声带)and which can distinguish meaning just like phonemes(音位).41.Depending on the context in which stress is considered, there are two kinds of stress: word stress and s__entence_______ stress.III. There are four choices following each of the statements below. Mark the choice that can best complete the statement:1. The study of the p hysical properties of speech sounds is called ________ phonetics.A. acoustic(声学)B. articulatoryC. Auditory(听觉)D. allomorphic2. The sound /f/ is _________________.A. voiced palatal affricateB. voiced alveolar stopC. voiceless velar fricativeD. voiceless labiodental fricative(齿音,摩茶)3.Of all the speech organs, the _______ is/ are the most flexible.A. mouthB. lipsC. tongueD. vocal cords4.The sounds produced without the vocal cords vibrating are ____ sounds.A. voicelessB. voicedC. vowelD. consonantal5.__________ is a voiced alveolar(齿龈)stop.A. /z/B. /d/C. /k/D./b/6.The assimilation rule assimilates one sound to another by “copying”a feature ofa sequential phoneme, thus making the two phones ____________.A. identicalB. sameC. exactly alikeD. similar7. Since /p/ and /b/ are phonetically similar, occur in the same environments andthey can distinguish meaning, they are said to be ___________.A. in phonemic contrast (音位对立)B. in complementary distribution (同一音位的不同变体)C. the allophones(音位变体)D. minimal pair (对小对立体)9.A ____ vowel is one that is produced with the front part of the tongue maintainingthe highest position.A. backB. centralC. frontD. middle10. Palatal (鄂音)semi-vowel refers to the sound .A. [n]B. [h]C. [w]D. [j]11. A phoneme is a group of phonetically similar sounds called .A. minimal pairsB. allomorphsC. phonesD. allophones12.Distinctive features can be found running over a sequence of two or morephonemic segments. The phonemic features that occur above the level of the segments are called ____________.A. phonetic componentsB. immediate constituentsC. suprasegmental featuresD. semantic features13.A(n) ___________ is a unit that is of distinctive value. It is an abstract unit, acollection of distinctive phonetic features.A. phoneB. soundC. allophoneD. phoneme14.The different phones which can represent a phoneme in different phonetic environments are called the ____ of that phoneme.A. phonesB. soundsC. phonemesD. allophones15. A ____ vowel is one that is produced with the front part of the tongue maintainingthe highest position.A. backB. centralC. frontD. middle16. The sounds that begin and end the words church and judge are voiceless andvoiced _______, respectively.( C )A. stopsB. fricativesC. affricatesD. plosivesIV. Answer the following question:1. How are the English consonants classified?2. Explain with examples the sequential rule, and the assimilation rule in phonology.Chapter 3:MorphologyII. Fill in each blank below with one word which begins with the letter given:1. Root is the part of the word left when all the affixes(词缀) are removed.2. Morpheme (词素)____ is the smallest meaningful unit of language.3. Bound_ morphemes are those that cannot be used independently but have to becombined with other morphemes, either free or bound, to form a word.4. Affixes are of two types: inflectional affixes and d_erivational_________ affixes.5. A s______ is added to the end of stems to modify the meaning of the original wordand it may case change its part of speech.6. C_ompound_________ is the combination of two or sometimes more than twowords to create new words.7. The word snowfall is a word formed by joining two separate words, i.e. “snow” an“fall.” This newly formed word is generally regarded as acompound_______.III. There are four choices following each statement. Mark the choice that canbest complete the statement:1.The morpheme “vision”in the common word “television”is a(n) ______.A. bound morphemeB. bound formC. inflectional morphemeD. free morpheme2.The compound word “bookstore”is the place where books are sold. This indicatesthat the meaning of a compound __________.A.is the sum total of the meaning of its componentsB.can always be worked out by looking at the meanings of morphemesC.is the same as the meaning of a free phrase.D.None of the above.3. “-s” in the word “books” is _______.A. a derivative affixB. a stemC. an inflectional affixD. a root4. Which of the following is NOT a compound word?A. RainbowB. MilkshakeC. Icy-coldD. Unpleasant5.The part of speech of the compounds is generally determined by the part of speechof __________.A. the first elementB. the second elementC. either the first or the second elemD. both the first and the second elements.6. _______ are those that cannot be used independently but have to be combined with other morphemes, either free or bound, to form a word.A. Free morphemesB. Bound morphemesC. Bound wordsD. Words7._________ is a branch of grammar which studies the internal structure of words and the rules by which words are formed.A. SyntaxB. GrammarC. MorphologyD. Morpheme8.The meaning carried by the inflectional morpheme is _______.A. lexicalB. morphemicC. grammaticalD. semantic9.Bound morphemes are those that ___________.A. have to be used independentlyB.can not be combined with other morphemesC.can either be free or boundD.have to be combined with other morphemes.10.____ modify the meaning of the stem, but usually do not change the part of speech of the original word.A. PrefixesB. Suffixes(后缀)C. RootsD. Affixes11._________ are often thought to be the smallest meaningful units of language by the linguists.A. WordsB. MorphemesC. PhonemesD. Sentences12.“-s”in the word “books”is _______.A. a derivative affixB. a stemC. an inflectional affixD. a root13. Which of the following does NOT belong to “open class words”?A. NounsB. AdjectivesC. ConjunctionsD. Adverbsun-” is a(n) _______ morpheme.14. In the word unreliable, the prefix “A. freeB. boundC. rootD. inflectional, “aspect”,“case”“number”, “gender”,15. Morphemes that represent “tense”,“degree” and so forth are called morphemes.A. inflectionalB. boundC. freeD. derivational16. The English word “modernizers” is composed of morphemes.A. fourB. threeC. twoD. five17. Which of the following affix differs from others?A. –lyB. –nessC. –ingD. –fulV. Think of a morpheme suffix and a morpheme prefix, give their meaning, and specify the types of stem they may be suffixed to. Give at least two examples of each.Suffix: Meaning:Stem type: Examples:Prefix: Meaning:Stem type: Examples:Chapter 4:SyntaxII. Diagram the constituent structure of the following sentence and name the different constituents. ( IC analysis)The passenger train from Chicago will arrive in Atlanta after midnight. Chapter 5 SemanticsII. Fill in each of the following blanks with one word which begins with the letter given:1. Semantics________ can be defined as the study of meaning.2. The conceptualist view holds that there is no direct______ link between a linguistic form and what it refers to.3. R_eference____ means what a linguistic form refers to in the real, physical world; it deals with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience.4. Words that are close in meaning are called s_ynonyms_______.5. When two words are identical in sound, but different in spelling and meaning, they are called h_omophones____(同音异型异义)_____.6. Pairs of words that exhibit the reversal of a relationship (关系)between the twoitems are called relational_______ opposites.(关系反义)7. What is communicated by virtue of what language refers to is the r__________ meaning of a word.8. Relational_________ opposites are pairs of words that exhibit the reversal of a relationship between the two items.9. C omponential(成分分析)____ analysis is based upon the belief that the meaningof a word can be divided into meaning components.10. Whether a sentence is semantically meaningful is governed by rules calleds________ restrictions, which are constraints on what lexical items can go with what others.11. According to the n ____ theory of meaning, the words in a language are taken tobe labels of the objects they stand for.III. There are four choices following each statement. Mark the choice that canbest complete the statement:1. The naming theory is advanced by ________.A. PlatoB. BloomfieldC. Geoffrey LeechD. Firth2. “We shall know a word by the company it keeps.” This statement represents _______.A. the conceptualist viewB. contexutalismC. the naming theoryD. behaviourism4.“Can I borrow your bike?”_______ “You have a bike.”A. is synonymous withB. is inconsistent withC. entailsD. presupposes5.___________ is a way in which the meaning of a word can be dissected intomeaning components, called semantic features.A. Predication analysisB. Componential analysisC. Phonemic analysisD. Grammatical analysis6.“alive”and “dead”are ______________.A. gradable antonymsB. relational oppositesC. complementary antonymsD. none of the above7._________ deals with the relationship between the linguistic element and thenon-linguistic world of experience.A. ReferenceB. ConceptC. SemanticsD. Sense8.___________ refers to the phenomenon that words having different meanings havethe same form.A. PolysemyB. SynonymyC. HomonymyD. Hyponymy9. Words that are close in meaning are called ______________.A. homonymsB. polysemyC. hyponymsD. synonyms10. The kind of antonymy between "married "and "single" is one of __________A converseB relationalC complementaryD gradable11. According to the componential analysis, the word “girl” and “woman” differ in the feature of _______.A. HUMNANB. ANIMATEC. MALED. ADULT12.The grammaticality of a sentence is governed by _______.A.grammatical rulesB.selectional restrictionsC.semantic rulesD.semantic features13. The words stationary and stationery are identical in sound, but different inspelling and meaning. They are _______.A. complete homonymsB. homographsC. hyponymsD. homophones14. In the following pairs of words, are a pair of complementary antonyms.A. old and youngB. male and femaleC. hot and coldD. buy and selltulip” is ________.violet” and “15. The relationship between “A. co-hyponymsB. superordinateC. hyponymsD. antonyms16. “Can I borrow your bike?”_______ “You have a bike.”A. is synonymous withB. is inconsistent withC. entailsD. presupposesIV. Answer the following questions.1. How can words opposite in meaning be classified? To which category does each ofthe following pairs of antonyms belong?deep/shallow(gradable antonyms)married/single (complementary antonyms)sour/sweet(gradable antonyms) teacher/student(r elational opposites)asleep/awake(c omplementary antonyms)2. What are the major types of synonyms in English?(dialectal synonyms;stylistic synonyms;synonyms in emotive and evaluative meaning; collocational synonyms;semantically different synonyms)3.What might make a grammatically meaningful sentence semantically meaningless?Chapter 6:PragmaticsII.Fill in each blank below with one word which begins with the letter given:1.P__ragmatics_______ is the study of how speakers of a language use sentences toeffect successful communication.2.The notion of context_________ is essential to the pragmatic study of language.3. All the speech acts that belong to the same category share the same purpose or thesame illocutionary(言外之力)_______ point,but they differ in their strength or force.4.If we think of a sentence as what people actually utter in the course ofcommunication, it becomes an u___________.5.The meaning of a sentence is a_bstract______, and decontextualized.6.C_onstatives_______ were statements that either state or describe, and were thusverifiable.7.P_erformatives_______ were sentences that did not state a fact or describe a state,and were not verifiable.8. A locutionary(言内)_________ act is the act of uttering words, phrases, clauses. Itis the act of conveying literal meaning by means of syntax, lexicon and phonology. 9.An illocutionary___(言外)_______ act is the act of expressing the speaker’sintention; it is the act performed in saying something.10.An e_xpressives___(表达类)____ is to express feelings or attitude towards anexisting state.11.There are four maxims under the cooperative principle(合作原则): the maxim ofquantity_______, the maxim of quality, the maxim of relation and the maxim ofmanner.III.There are four choices following each statement. Mark the choice that canbest complete the statement:1. _________ does not study meaning in isolation, but in context.A. PragmaticsB. SemanticsC. Sense relationD. Concept2. The meaning of language was considered as something _______ in traditional semantics.A. contextualB. behaviouristicC. Intrinsic(内在的)D. logical3. What essentially distinguishes semantics and pragmatics is whether in the study of meaning _________ is considered.A. referenceB. speech actC. practical usageD. context4. A sentence is a_________concept, and the meaning of a sentence is often studied in isolation.A. pragmaticB. grammaticalC. mentalD. conceptual5. If we think of a sentence as what people actually utter in the course of communication, it becomes a(n) _________.A. constativeB. directiveC. utteranceD. expressive8. __________ is the act performed by or resulting from saying something; it is the consequence of, or the change brought about by the utterance.A. A locutionary actB. An illocutionary actC. A perlocutionary act(言后行为)D. A performative act9. According to Searle, the illocutionary point of the representative is ______.A. to get the hearer to do something (directives命令)B. to commit the speaker to something’s being the caseC. to commit the speaker to some future course of action(commissives承诺)D. to express the feelings or attitude towards an existing state of affairs.(expressives)10. __________ is advanced by Paul GriceA. Cooperative PrincipleB. Politeness PrincipleC. The General Principle of Universal GrammarD. Adjacency Principle11. When any of the maxims under the cooperative principle is flouted(嘲笑),_______ might arise.A. impolitenessB. contradictionsC. mutual understandingD. conversational implicature (含义)12. The illocutionary point of _______ is to express the psychological state specifiedin the utterance.A. directivesB. expressives (feeling attitude)C. commissivesD. representatives13. found that natural language had its own logic and thus concluded thefamous Cooperative Principle.A. John AustinB. John FirthC. Paul GriceD. William Jones14. As far as the sentence “My bag is heavy” is concerned, linguists of pragmatics aremore interested in its ______ meaning.A. literalB. logicalC. utterenceD. sentence15. What essentially distinguishes semantics and pragmatics is whether, in the studyof meaning, _________ is considered.A. referenceB. speech actC. practical usageD. contextIV. Answer the following questions.1. According to Austin, what are the three acts a person is possibly performing whilemaking an utterance. Give an example.2. What are the four maxims of the CP? Try to give your own examples to show howflouting these maxims gives rise to conversational implicature?3. What is pragmatic failure? Try to find instances of pragmatic failure in the Englishused by Chinese learners of English.。
新编简明英语语言学教程05Chapter5-sema
"up" and "down", "hot" and "cold".
examples
understanding antonyms helps to express contrasts and nuances more accurately.
importance
antonymy
examples
"John opened the door." (John 是动作 "open" 的发起者)
Agency example
Agency
Suffering from trouble
表示遭受某种困难或不幸,通常由动词或动词短语表示。
Suffering from trouble example
"The company is suffering from financial trouble." (公司正在遭受财务困难)
Types of semantic fields
The Application of Semantic Field Theory
Lexicography: Semantic field theory can be used in lexicography to organize and categorize words in dictionaries and thesauri based on their semantic relationships.
01
02
03
04
Point to the matter
05
CHAPTER
Semantic implication and presupposition
新编简明英语语言学教程05Chapter-5-semantics
16
Note:
Linguistic forms having the same sense may have different references in different situations; on the other hand, there are also occasions, when linguistic forms with the same reference might differ in sense, e.g. the morning star and the evening star,
用符号或单词表示物体是通过言语者思 维中单词的形式与概念联系起来实现的。 从这个观点看,概念就是单词的意义。
9
Contextualism (语境论)
Meaning should be studied in terms of situation, use, context — elements closely linked with language behavior.
3
Naming theory (Plato)命名论
Words are names or labels for things.
词语只是代表物体的名字或标记。
Limitations:
1) Applicable to nouns only.
2) There are nouns which denote things that do not exist in the real world, e.g. ghost, dragon, unicorn, phenix…
《新编简明英语语言学教程》(戴伟栋+何兆熊编)
Chapter 1nguage can be generally defined as a system of arbitrary vocal symbols used for human communication.Language is a system. Systematic---- rule-governed, elements in it are arranged according to certain rules; can’t be combined at will. e.g. *bkli, *I apple eat.Language is arbitrary. Arbitrary---- no intrinsic connection between the word and the thing it denotes, e.g. “pen” by any other name is the thing we use to write with.Language is symbolic in nature. Symbolic---- words are associated with objects, actions ideas by convention. “A rose by any other name would smell as sweet”----Shakespeare2. The design/defining features of human language(Charles Hockett)⑴ArbitrarinessNo logical (motivated or intrinsic) connection between sounds and meanings①Onomatopoeic words (which imitate natural sounds) are somewhat motivated ( English: rumble, crackle, bang, …. Chinese: putong, shasha, dingdang… )②Some compound words are not entirely arbitrary, e.g. type-writer, shoe-maker, air-conditioner, p hotocopy…⑵Productivity/CreativityPeculiar to human languages,users of language can understand and produce sentences they have never heard before, e.g. we can understand sentence like “ A red-eyed elephant is dancing on the hotel bed”, though it does not describe a common happening in the world.①A gibbon call system is not productive for gibbon draw all their calls from a fixed repertoire which is rapidly exhausted, making any novelty impossible.②The bee dance does have a limited productivity, as it is used to communicate about food sources in any direction. But food sources are the only kind of messages that can be sent through the bee dance; bees do not “talk” about themselves, the hives, or wind, let alone about people, animals, hopes or desires⑶Duality①Lower level----sounds (meaningless)②Higher level----meaning (larger units of meaning)③A communication system with duality is considered more flexible than one without it, for a far greater number of messages can be sent. A small number of sounds can be grouped and regrouped into a large number of units of meaning (words), and the units of meaning can be arranged and rearranged into an infinite number of sentences. (We make dictionary of a language, but we cannot make a dictionary of sentences of that language.⑷DisplacementLanguage can be used to refer to things, which are not present: real or imagined matters in the past, present or future, or in far-away places.①A gibbon never utters a call about something he ate last year②There is something special about the bee dance though. Bees communicate with other bees about the food sources they have found when they are no longer in the presence of the food. In this sense, the bee dance has a component of displacement. But this component is very insignificant. For the bees must communicate about the food immediately on returning to the hive. They do not dance about the food they discovered last month nor do they speculate about future discoveries.⑸Cultural transmissionLanguage is culturally transmitted (through teaching and learning; rather than by instinct).①Animal call systems are genetically transmitted. All cats, gibbons and bees have systems which are almost identical to those of all other cats, gibbons and bees.②A Chinese speaker and an English speaker are not mutually intelligible. This shows that language is culturally transmitted. That is, it is pass on from one generation to the next by teaching and learning, rather than by instinct.③The story of a wolf child, a pig child shows that a human being brought up in isolation simply does not acquire human language.3. Some important distinctions in linguistics⑴Prescriptive vs. Descriptive①Descriptive ---- describe/analyze linguistic facts observed or language people actually use (modern linguistic)②Prescriptive ----lay down rules for “correct” linguistic behavior in using language (traditional grammar)⑵Synchronic vs. diachronic①Synchronic study---- description of a language at some point of time (modern linguistics)②Diachronic study---- description of a language through time (historical development of language over a period of time)⑶Speech vs. writing①Speech ---- primary medium of language②Writing ---- later developed⑷Langue vs. parole (F. de Saussure)①Langue ---- the abstract linguistic system shared by all members of the speech community.②Parole ---- the realization of langue in actual use.Saussure takes a sociological view of language and his notion of langue is a matter of social conventions.⑸Competence and performance (Chomsky)①Competence ---- the ideal user’s knowledge of the rules of his language②Performance ---- the actual realization of this knowledge in linguistic communication Chomsky looks at language from a psychological point of view and to him competence is a property of the mind of each individual.Chapter 21. Speech organs: three important areasPharyngeal cavity ---- the throat;The oral cavity ---- the mouth;Nasal cavity ---- the nose.2. The diagram of speech organsLips Tip of tongueTeeth Blade of tongueTeeth ridge (alveolar) Back of tongueHard palate Vocal cordsSoft palate (velum) Pharyngeal cavityUvula Nasal cavity3.Minimal pai r----when two different forms are identical (the same) in every way except for one sound segment which occurs in the same place in the strings, the two sound combinations are said to form a minimal pair, e.g. beat, bit, bet, bat, boot, but, bait, bite, boat.4. Phone, phoneme, allophoneA phone is a phonetic unit or segment. The speech sounds we hear and produce during linguistic communication are all phones. Phones do not necessarily distinguish meaning, some do, some don’t, e.g. [ bI:t ] & [ bIt ], [spIt] & [spIt].A phoneme is a phonological unit; it is a unit of distinctive value; an abstract unit, not a particular sound, but it is represented by a certain phone in certain phonetic context, e.g. the phoneme /p/ can be represented differently in [pIt], [tIp] and [spIt].Allophones ---- the phones that can represent a phoneme in different phonetic environments5. The features that a phoneme possesses, making it different from other phonemes, are its distinctive features. Phonemic contrast, complementary distribution, and minimal pair6. Suprasegmental features⑴Stress①Word stressThe location of stress in English distinguishes meaning, e.g. a shift in stress in English may change the part of speech of a word:Verb: im’port; in’crease; re’bel; re’cord …Noun: ’import; ’increase; ’rebel; ’record …Similar alteration of stress also occurs between a compound noun and a phrase consisting of the same elements:Compound: ’blackbird; ’greenhouse; ’hotdog…Noun phrase: black…bird; green ’house; hot ’dog…The meaning-distinctive role played by word stress is also manifested in the combinations of -ing forms and nouns:Modifier: ’dining-room; ‟readingroom; ‟sleepingbag…Doer: sleeping ’baby; swimming ’fish; flying ’plane…②Sentence stressSentence stress----the relative force given to the components of a sentence. Generally, nouns, main verbs, adjectives, adverbs, numerals and demonstrative pronouns are stressed. Other categories like articles, person pronouns, auxiliary verbs prepositions and conjunctions are usually notstressed.Note: for pragmatic reason, this rule is not always right, e.g. we may stress any part in the following sentences.He is driving my car.My mother bought me a new skirt yesterday.⑵ToneTones are pitch variations,which are caused by the differing rates of vibration of the vocal cords. English is not a tone language, but Chinese is.mā妈(level)má麻(the second rise)mǎ马(the third rise)mà骂(the fourth fall)⑶IntonationWhen pitch, stress and length variations are tied to the sentence rather than to the word, they are collectively known as intonation.English has three types of intonation that are most frequently used:falling tone (matter of fact statement)rising tone (doubts or question)the fall-rise tone (implied message)For instance,“That‟s not the book he wants.”7. The manner of articulationStops/plosives: [p], [b], [t], [d], [k], [g];Fricatives: [f], [v], [s], [z], [W], [T], [F], [V], [h];Affricates: [tF], [dV]; Liquids: [l](lateral), [r];Nasals: [m], [n], [N]; Glides/semivowels: [w], [j].Chapter 31.Morpheme--the minimal unit of meaningWords are composed of morphemes. Words may consist of one morpheme or more morphemes, e.g.1-morpheme boy, desire 2-morpheme boy+ish, desir(e)+ble3-morpheme boy+ish+ness 4-morpheme gentle+man+li+ness, un+desir(e)+abl(e)+ity 5-morpheme un+gentle+man+li+ness 6-morpheme anti+dis+establish+ment+ari+an+ism ⑴Affix①Prefix ---- morphemes that occur only before others, e.g.un-, dis, anti-, ir-, etc.②Suffix ---- morphemes that occur only after others, e.g.-ful, -er, -ish, -ness, -able, -tive, tion, etc.⑵Free morpheme & bound morpheme①Free morpheme----is one that may constitute a word (free form) by itself, such as bed, tree, sing, dance, etc.②Bound morpheme----is one that may appear with at least one other morpheme. They can not stand by themselves, such as “-s” in “dogs”, “al” in “national”, “dis-” in “disclose”, “ed” in “recorded”, etc.2. Derivational morpheme & inflectional morpheme①Derivational morphemes---- the morphemes which change the category, or grammatical class of words, e.g. modern---modernize, length---lengthen, fool---foolish, etc.②Inflectional morphemes---- the morphemes which are for the most part purely grammatical markers, signifying such concepts as tense, number, case and so on; they never change their syntactic category, never add any lexical meaning, e.g.a) number: tables apples carsb) person, finiteness and aspect: talk/talks/talking/talkedc) case: John/John’s3. Some points about compounds⑴Noun compoundsdaybreak (N+V) playboy (V+N) haircut (N+V) callgirl (V+N) windmill (N+N)⑵Verb compoundsbrainwash (N+V) lipread (N+V) babysit(N+V)⑶Adjective compoundsmaneating (N+Ving) heartfelt (N+Ved) dutyfree (N+adj.)⑷Preposition compoundsinto (P+P) throughout (P+P)⑸①When the two words are in the same grammatical category, the compound will be in this category, e.g. postbox, landlady, icy-cold, blue-black…②When the two words fall into different categories, the class of the second or final word will be the grammatical category of the compound, e.g. head-s trong, pickpocket…③Compounds have different stress patterns from the non-compounded word sequence, e.g. red coat, green house…④The meaning of a compound is not always the sum of the meanings of its parts.Chapter 41.Category refers to a group of linguistic items which fulfill the same or similar functions in a particular language such as a sentence, a noun phrase or a verb. The most central categories to the syntactic study are the word-level categories (traditionally, parts of speech)⑴Word-level categories①Major lexical categories: N, V, Adj, Prep.②Minor Lexical categories: Det, Deg, Qual, Auxi, Conj.⑵Phrase categories and their structures①Phrase categories----the syntactic units that are built around a certain word category are called ⑵phrase categories, such as NP(N), VP(V), AP(A), PP(P).②The structure: specifier + head + complement③Head---- the word around which a phrase is formed④Specifier---- the words on the left side of the head s⑤Complement---- the words on the right side of the headsChapter 51. The conceptualist viewThe conceptualist view holds that there is no direct link between a linguistic form and what it refers to (i.e. between language and the real world); rather, in the interpretation of meaning they are linked through the mediation of concepts in the mind.2. The contextualism①Meaning should be studied in terms of situation, use, context—elements closely linked with language behavior. Two types of contexts are recognized:②Situational context: spatiotemporal situation③Linguistic context: the probability of a word’s co-occurrence or collocation.④For example, “black” in black hair& black coffee,or black sheep differs in meaning; “The president of the United States” can mean either the president or presidency in different situation.3. Behaviorism①Behaviorists attempted to de fine meaning as “the situation in which the speaker utters it and the response it calls forth in the hearer”.②The story of Jack and Jill:Jill JackS_________r--------s_________R4. Sense and referenceSense and reference are both concerned with the study of word meaning. They are two related but different aspects of meaning.①Sense---- is concerned with the inherent meaning of the linguistic form. It is the collection of all the features of the linguistic form; it is abstract and de-contextualized. It is the aspect of meaning dictionary compilers are interested in.②Reference----what a linguistic form refers to in the real, physical world; it deals with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience.5. Major sense relationsSynonymySynonymy refers to the sameness or close similarity of meaning. Words that are close in meaning are called synonyms.1) Dialectal synonyms---- synonyms used in different regional dialects, e.g. autumn - fall, biscuit - cracker, petrol –gasoline…2) Stylistic synonyms----synonyms differing in style, e.g. kid, child, offspring; start, begin, commence…3) Synonyms that differ in their emotive or evaluative meaning, e.g. collaborator- accomplice…4) Collocational synonyms, e.g. accuse…of, charge…with, rebuke…for; …5) Semantically different synonyms, e.g. amaze, astound…Antonymy1) Gradable antonyms----there are often intermediate forms between the two members of a pair,e.g. old-young, hot-cold, tall-short …2) Complementary antonyms----the denial of one member of the pair implies the assertion of the other, e.g. alive-dead, male-female …3) Relational opposites----exhibits the reversal of the relationship between the two items, e.g. husband-wife, father-son, doctor-patient, buy-sell, let-rent, employer-employee, give-receive, above-below …6. Sense relations between sentences(1) X is synonymous with Y①X: He was a bachelor all his life. Y: He never got married all his life.②X: The boy killed the cat. Y: The cat was killed by the boy.If X is true, Y is true; if X is false, Y is false.(2) X is inconsistent with Y①X: He is single. Y: He has a wife.②X: This is my first visit to Beijing .Y: I have been to Beijing twice.If X is true, Y is false; if X is false, Y is true.(3) X entails Y①X: John married a blond heiress. Y: John married a blond.②X: Marry has been to Beijing. Y: Marry has been to China.Entailment is a relation of inclusion. If X entails Y, then the meaning of X is included in Y.If X is true, Y is necessarily true; if X is false, Y may be true or false.(4) X presupposes Y①X: His bike needs repairing. Y: He has a bike.②Paul has given up smoking. Paul once smoked.If X is true, Y must be true; If X is false, Y is still true.(5) X is a contradiction*My unmarried sister is married to a bachelor.*The orphan‟s parents are pretty well-off.(6) X is semantically anomalous*The man is pregnant.*The table has bad intentions.*Sincerity shakes hands with the black apple.7. Analysis of meaning⑴Componential analysis---- a way to analyze lexical meaning. The approach is based on the belief that the meaning of a word can be dissected into meaning components, called semantic features. For example,Man: [+HUMAN, +ADULT, +ANIMATE, +MALE]Boy: [+HUMAN, -ADULT, +ANIMATE, +MALE]Woman: [+HUMAN, +ADULT, +ANIMATE, -MALE]Girl: [+HUMAN, -ADULT, +ANIMATE, -MALE]⑵Predication analysis1) The meaning of a sentence is not to be worked out by adding up all the meanings of its component words, e.g. “The dog bites the man” is semantically different from “The man bites the dog” though their components are exactly the sam e.2) There are two aspects to sentence meaning: grammatical meaning and semantic meaning, e.g. *Green clouds are sleeping furiously.*Sincerity shook hands with the black apple.Whether a sentence is semantically meaningful is governed by rules called selectional restrictions.3) Predication analysis---- a way to analyze sentence meaning (British G. Leech).4) Predication----the abstraction of the meaning of a sentence. A predication consists of argument(s) and predicate.①An argument is a logical participant in a predication, largely identical with the nominal elements in a sentence.②A predicate is something said about an argument or it states the logical relation linking the arguments in a sentence.5) According to the number of arguments contained in a predication, we may classify the predications into the following types:①One-place predication: smoke, grow, rise, run …②Two-place predication: like, love, save, bite, beat…③Three-place predication: give, sent, promise, call …④No-place predication: It is hot.Tom smokes.→ TOM (SMOKE) The tree grows well.→ TREE (GROW)The kids like apples.→KIDS (LIKE) APPLE I sent him a letter.→I (SEND) HIM LETTER Chapter 61. Context---- a basic concept in the study of pragmatics. It is generally considered as constituted knowledge shared by the speaker and the hearer, such as cultural background, situation (time, place, manner, etc.), the relationship between the speaker and the hearer, etc.….Context determines the speaker’s use of language and also the hearer’s interpretation of what is said to him.2. Speech act theorySpeech acts is a term derived from the work of the philosopher J. L. Austin (1962) and now used to refer to a theory which analyzes the role of utterances in relation to the behavior of the speaker and the hearer in interpersonal communication. It aims to answer the question “What do we do when using language?”⑴Austin’s new model of speech act sAccording to Austin’s new model, a speaker might be performing three acts simultaneously when speaking: locutionary act, illocutionary act and perlocutionary act.①The locutionary act----an act of saying something, i.e. an act of making a meaningful utterance (literal meaning of an utterance);②The illocutionary act----an act performed in saying something: in saying X, I was doing Y (the intention of the speaker while speaking).③The perlocutionary act----an act performed as a result of saying something: by saying X and doing Y, I did Z.Ⅰ.For example,“It is cold in here.”①Its locutionary act is the saying of it with its literal meaning the weather is clod in here;②Its illocutionary act can be a request of the hear to shut the window;③Its perlocutionary act can be the hearer’s shutting the window o r his refusal to comply with the request.Ⅱ.Analyze one more example: “You have left the door wide open.”Note: Of the three acts, what speech act theory is most concerned with is the illocutionary act. It attempts to account for the ways by which speakers can mean more than what they say.Ⅲ.Analyze the illocutionary acts of the following conversation between a couple:----(the telephone rings)----H: That‟ the phone. (1)----W: I‟m in the bathroom. (2)----H: Okay. (3)Ⅳ.This seemingly incoherent conversation goes on successfully because the speakers understand each other’s illocutionary acts:① Making a request of his wife to go and answer the phone.② A refusal to comply with the request; issuing a request of her husband to answer the phone instead.③Accepting the wife’s refusal and accepting her request, meaning “all right, I‟ll answer it.”⑵Searle’s classification of speech acts (1969)①Assertives/representatives(陈述) Stating or describing, saying what the speaker believes to be true, e.g.I think the film is moving.I‟m certain I have never seen the man before.I solemnly swear that he had got it.②Directives(指令) Trying to get the hearer to do something, e.g.I order you to leave right now.Open the window, please.Your money or your life!③Commissives(承诺) Committing the speaker himself to some future course of action, e.g.I promise to come.I will bring you the book tomorrow without fail.④Expressives(表达) Expressing the speaker’s psychological state about something, e.g.I‟m sorry for being late.I apologize for the sufferings that the war has caused to your people.⑤eclarations(宣布) Bringing about an immediate change in the existing state or affairs, e.g.I now appoint you chairman of the committee.You are fired.I now declare the meeting open.Note: (1) All the acts that belong to the same category share the same purpose but differ in their strength or force, e.g.I guess / am sure / swear he is the murderer.Note: (2) In order to get someone open the door, we can choose one from a variety of the forms in below:Could you open the door, please!Can you open the door!Do you mind opening the door?Open the door!The door please!3. Principle of conversation (Paul Grice)Cooperative principle (CP)---- According to Grice, in making conversation, there is a general principle which all participants are expected to observe. It goes as follows:Make your conversational contribution such as required at the stage at which it occurs by the accepted purpose or direction of the talk exchange in which you are engaged.Four maxims of CP①The maxim of quality----Do not say what you believe to be false.----Do not say that for which you lack adequate evidence.②The maxim of quantity----Make your contribution as informative as required for the current purpose of the exchange.----Do not make your contribution more informative than is required.③The maxim of relation----Be relevant ( make your contribution relevant).④The maxim of manner----Avoid obscurity of expression.----Avoid ambiguity.----Be brief.----Be orderly.Chapter 71. Addition of new words①coinage(创新词)----A new word can be coined outright to fit some purpose, e.g.Walkman Kodak Xerox Ford Benz Toyota②clipped words(缩略词) ----The abbreviation of longer words or phrases, e.g. Gym—gymnasium memo—memorandum disco—discotheque fridge—refrigerator③blending(紧缩法) ----A blend is a word formed by combining parts of other words, e.g. Smog—smoke + fog motel—motor + hotel camcorder—camera + recorder④acronyms(词首字母缩略词) ----Acronyms are words derived from the initials of several words,e.g. CBS---- Columbia Broad casting systemISBN----International Standard Book NumberWTO WHO PLA AIDS UNESCO APEC OPEC CAD SARS⑤back-formation(逆构词法) ----New words may be coined from already existing words by “subtracting” an affix thought to be part of the old word.Edit ⇐ editor hawk ⇐ hawker beg ⇐ beggar baby-sit ⇐baby-sitter⑥functional shift ----Words may shift from one part of speech to another without the addition of affixes, e.g. Noun⇒verb: to knee, to bug, to tape, to brake…Verb⇒noun: a hold, a flyby, a reject, a retreat…Adj⇒verb: to cool, to narrow, to dim, to slow…Adj⇒noun: a daily, a Christian, the rich, the imposs ible…⑦borrowing ----When different cultures come into contact, words are often borrowed from one language to another. The following are some of the loan words in English (see more in P100-101). Latin bonus education exitGerman beer waltz quartzChinese tea kowtow sampanRussian sputnik commissar vodkaArabic zero algebra alcohol2. Loss of wordsWords can be lost from a language as time goes by. The following words, taken from Romeo and Juliet, have faded out of the English language.Beseem →to be suitableWot →to knowGyve →a fetterWherefore →why3. Changes in the meaning of words①Widening of meaningHoliday: [+specific] holy day[+general] any rest dayTail: [+specific] tail of a horse[+general] tail of any animal②Narrowing of meaningHound: any doga special kind of dogGirl: young person of either sexyoung people of female sex③Meaning shiftinn: a small, old hotel or pubwell-known, nice hotelnice: ignorant (1000 years ago)good, fineChapter 81. The relatedness between language and societyThere are many indications of the inter-relationship between language and society.①Language is often used to establish and maintain social relationships. (e.g. greeting)②The use of language is in part determined by the user’s social background. (social class, age, sex, education level, etc.)③Language, especially the structure of its lexicon, reflects both the physical and the social environments of a society. (“snow” for Eskimo)④As a social phenomenon language is closely related to the structure of the society in which it is used, the evaluation of a linguistic form is entirely social ( the postvocalic [r] ).2. Speech community and speech variety①Speech community---- the social group that is singled out for any special sociolinguistic study is called the speech community.②Speech variety or language variety---- any distinguishable form of speech used by a speaker ora group of speakers. In sociolinguistic study three types of speech variety are of special interest,i.e. regional dialects, sociolects and registers.3. Two approaches to sociolinguistic studies①Macro sociolinguistics, i.e. a bird’s-eye view of the languages used in society;②Micro sociolinguistics, i.e. a worm’s-eye view of language in use.4. Sociolect is a linguistic variety characteristic of a particular social class. (e.g. Received Pronunciation)5. Ethnic dialect----a social dialect of a language that cuts across regional differences; it is mainly spoken by a less privileged population that has experienced some form of social isolation such as racial discrimination or segregation (e.g. Black English).6. Register, in a restricted sense, refers to the variety of language related to one’s occupation.In a broader sense, according to Halliday, “language varies as its function varies; it differs in different situations.” The type of language which is selected as appropriate to the type of situation is a register.Halliday further distinguishes three social variables that determine the register: field of discourse, tenor of discourse, mode of discourse.Three social variables:①Field of discourse: what is going on: to the area of operation of the language activity. It is concerned with the purpose (why) and subject matter (about what) of communication. It can beeither technical or non-technical.)②Tenor of discourse: the role of relationship in the situation in question: who are the participants in the communication and in what relationship they stand to each other. (customer-shop-assistant, teacher-student, etc.)③Mode of discourse: the means of communication. It is concerned with how communication is carried out. (oral, written, on the line…)7. Standard dialect①The standard variety is a superimposed, socially prestigious dialect of a language. It is the language employed by the government and the judiciary system, used by the mass media, and taught in educational institutions, including school settings where the language is taught as a foreign or second language.②The standard variety has a number of featuresFirst of all, the standard dialect is based on a selected variety of the language, usually it is the local speech of an area which is considered the nation’s political and commercial center.Second, the standard dialect is not a dialect a child acquires naturally like his regional dialect. It is a superimposed variety; it is a variety imposed from above over the range of regional dialects. Then the standard dialect has some special functions.Chapter 91. The relationship between language and culture①The same word may stir up different associations in people under different cultural background,e.g. the word “dog”.②Language expresses cultural reality, reflects the people’s attitudes, beliefs, world outlooks, etc.③The culture both emancipates and constrains people socially, historically and metaphorically.④Culture also af fects its people’s imagination or common dreams which are mediated through the language and reflected in their life.⑤On the one hand, language as an integral part of human being, permeates in his thinking and way of viewing the world, language both expresses and embodies cultural reality; on the other, language, as a product of culture, helps perpetuate the culture, and the changes in language uses reflect the cultural changes in return.2. Sapir-Whorf hypothesis⑴①Edward Sapir and Benjamin Whorf, proclaimed that the structure of the language people habitually use influences the ways they think and behave, i.e. different languages offer people different ways of expressing the world around, they think and speak differently, this is also known as linguistic relativity.②Sapir and Whorf believe that language filters people’s perception and the way they categorize experiences. This interdependence of language and thought is now known as Sapir-Whorf Hypothesis.⑵Strong version & weak versionStrong version bel ieves that the language patterns determine people’s thinking and behavior; Weak version holds that the former influence the latter.----The study of the linguistic relativity or SWH has shed two important insights:①There is nowadays a recognition that language, as code, reflects cultural preoccupations and constrains the way people think.②More than in Whorf’s days, however, we recognize how important context is in complementing。
《新编简明英语语言学教程》1-6章复习题集
《新编简明英语语言学教程》1-6章复习题集浙江外国语学院英文学院《英语语言学概论》复习题集《英语语言学概论》课程复习题集 (1-6章)2021-5-16更新Chapter I Introduction2021I. Decide whether each of the following statements is TRUE or FALSE: 1. Linguistics is the scientific study of language.2. Competence and performance is distinguished by Saussure.3. A synchronic linguistics is the study of a language through the courseof its history. 4. Linguistics is generally defined as the scientific study of language. 5. Linguistics studies particular language, not languages in general.6. A scientific study of language is based on what the linguist thinks.7. In the study of linguistics, hypotheses formed should be based on language facts and checked against the observed facts.8. General linguistics is generally the study of language as a whole.9. General linguistics, which relates itself to the research of other areas, studies the basic concepts, theories, descriptions, models and methods applicable in any linguistic study.10. Phonetics is different from phonology in that the latter studies the combinations of the sounds to convey meaning in communication.11. Morphology studies how words can be formed to produce meaningful sentences. 12. The study of the ways in which morphemes can be combined to form words is called morphology.13. Syntax is different from morphology in that the former not onlystudies the morphemes, but also the combination of morphemes into words and words into sentences.14. The study of meaning in language is known as semantics. 15. Both semantics and pragmatics study meanings.16. Pragmatics is different from semantics in that pragmatics studies meaning not in isolation, but in context.17. Social changes can often bring about language changes. 18. Sociolinguistics is the study of language in relation to society.19. The arbitrary nature of language makes it possible for language to have an unlimited source of expressions.1浙江外国语学院英文学院《英语语言学概论》复习题集20. Synchronic linguistic is the study of a language through the course of its history.21. Modern linguistics is mostly prescriptive, but sometimes descriptive.22. Modern linguistics is different from traditional grammar.23. A diachronic study of language is the description of language at some point in time.24. Modern linguistics regards the written language as primary, not the written language.25. The distinction between competence and performance was proposed by F. de Saussure.26. Features that contrast words in meaning are called design features are said to be in complementary distribution. 27. Linguistic symbols are arbitrary.28. By arbitrariness Saussure means that the forms of linguistic signs bear somenatural relationship to their meaning.II. Fill in each of the following blanks with one word which begins with the letter given:1. If a linguistic study describes and analyzes the language people actually use, it is said to be d_______.2. Chomsky d efines “ competence” as the ideal user’s k__________ of the rules of his language.3. Langue refers to the a__________ linguistic system shared by all the members of a speech community while the parole is the concrete use of the conventions and application of the rules.43. D_________ is one of the design features of human language whichrefers to the phenomenon that language consists of two levels: a lower level of meaningless individual sounds and a higher level of meaningful units.5. Language is a system of a_________ vocal symbols used for human communication.6. S is the study of language in relation to society.7. The discipline that studies the rules governing the formation of words into permissible sentences in languages is called s________.2浙江外国语学院英文学院《英语语言学概论》复习题集8. Human capacity for language has a g ____ basis, but the details of language have to be taught and learned.9. P ____ refers to the realization of langue in actual use.10. Findings in linguistic studies can often be applied to the settlement of some practical problems. The study of such applications is generally known as a________ linguistics.11. Language is p___________ in that it makes possible the construction and interpretation of new signals by its users. In other words, they can produce and understand an infinitely large number of sentences which they have never heard be12 12. Linguistics is generally defined as the s ____ study of language.13. To help define and maintain interpersonal relations is the s function of language.III. There are four choices following each statement. Mark the choice thatcanbest complete the statement.1. The description of a language in a fixed instant is a _______ study. A.synchronic B. diachronic C. prescriptive D. systematic2. The application of linguistics principles and theories to languageteaching and learning is called _____. A. sociolinguisticsB. PsycholinguisticsC. computational linguisticsD. Applied Linguistics3. If a linguistic study describes and analyzes the language peopleactually use, it is said to be ______________.A. prescriptiveB. analyticC. descriptiveD. linguistic4. Which of the following is not a design feature of human language?A. ArbitrarinessB. DisplacementC. DualityD. Meaningfulness 5. Modern linguistics regards the written language as____________. A. primary B. correct C. secondary D. stable6. In modern linguistics, speech is regarded as more basic than writing,because ___________.A. in linguistic evolution, speech is prior to writing3浙江外国语学院英文学院《英语语言学概论》复习题集B. speech plays a greater role than writing in terms of the amount ofinformation conveyed.C. speech is always the way in which every native speaker acquires hismother tongue D. All of the above7. Many modern linguists have criticized traditional grammarians foradopting a _____ approach to language study.A. synchronicB. diachronicC. prescriptiveD. descriptive8. A historical study of language is a ____ study of language.A. synchronicB. diachronicC. prescriptiveD. comparative9. According to F. de Saussure, ____ refers to the abstract linguisticsystem shared by all the members of a speech community.A. paroleB. performanceC. langueD. Language10. Language is said to be arbitrary because there is no logicalconnection between_________ and meanings.A. senseB. soundsC. objectsD.ideas11. Language can be used to refer to contexts removed from the immediatesituations of the speaker. This feature is called_________, A.displacement B. duality C. flexibility D. cultural transmission12. The distinction between langue and parole was made by _______ earlylast century.A. American linguist N. ChomskyB. Swiss linguist F. de SaussureC. American linguist Edward SapirD. British linguist J. R. Firth 13.The fact that different languages have different words for the same object isgood proof that human language is .A. arbitraryB. rationalC. logicalD. culturalIV. Answer the following question:1. In what basic ways does modern linguistics differ from traditional grammar?4浙江外国语学院英文学院《英语语言学概论》复习题集2. What are the main features of human language that have been specified by C. Hockett to show that it is essentially different from animal communication system?Chapter 2:PhonologyI. Decide whether each of the following statements is true or false:1. Voicing is a phonological feature that distinguishes meaning in both Chinese andEnglish.2. If two phonetically similar sounds occur in the same environments and theydistinguish meaning, they are said to be in complementary distribution.3. A phone is a phonetic unit that distinguishes meaning.4. English is a tone language while Chinese is not.5. In linguistic evolution, speech is prior to writing.6. In everyday communication, speech plays a greater role than writing in terms ofthe amount of information conveyed.7. Articulatory phonetics tries to describe the physical properties of the stream ofsounds which a speaker issues with the help of a machine called spectrograph. 8. The articulatory apparatus of a human being are contained in three importantareas: the throat, the mouth and the chest. 9. The sound〔z〕is a voiced alveolar stop.9. Voicing is a distinctive feature for English consonants.10. When two different forms are identical in every way except for one sound segment that occurs in the same place in the string, then the two words are called minimal pairs. Sip and zip are a minimal pair, as are fine and vine, and veal and leaf.11. Vibration of the vocal cords results in a quality of speech sounds calledvoicing.12. English consonants can be classified in terms of place ofarticulation and the partof the tongue that is raised the highest.13. According to the manner of articulation, some of the types intowhich theconsonants can be classified are stops, fricatives, bilabial and alveolar.5感谢您的阅读,祝您生活愉快。
《新编简明英语语言学教程》学习手册(打印版)
页眉内容《语言学概论》学习指导第一章III. Answer the following questions briefly.1.What features does human language have, which can not be foundin animal communication system?2.Why is spoken language given priority to written language inmodern linguistics?3.What are the features of modern linguistics?第二章语音学一、导读2.1 语音研究人类交际包括两种形式:语言交际(linguistic communication) 和非语言交际(paralinguistic communication)。
非语言交际包括手势、表情、眼神或图表等。
语言交际包括口语(spoken language)和书面语(written language)。
在多数情况下,人们主要是通过口语进行交际。
口语交际的媒介是语音(speech sounds),也就是说人们通过声道(vocal track)发出的音来表达意义。
这种对语音的研究被叫做语音学(phonetics)。
口语交际是一个复杂的过程。
可以想象,当人们交际时,语音首先被说话者发出,然后,它在空气中被传递并被听话者接收。
也就是说,口语交际包括三个基本步骤:语音的发出→语音在空气中的传导→语音的接收。
根据这三个步骤, 语音研究也自然地分成三个主要研究领域。
对第一个步骤的研究是发声语音学(articulatory phonetics),研究语音的产生。
对第二个步骤的研究是声学语音学(acoustic phonetics),研究语音的物理特征。
对第三个步骤的研究是听觉语音学(auditory phonetics),研究和语音感知有关的内容。
英语学习_新编简明英语语言学教程笔记_必备 已阅
弃我去者,昨日之日不可留乱我心者,今日之日多烦忧Chapter one Introduction一、定义1.语言学LinguisticsLinguistics is generally defined as the scientific study of language.2.普通语言学General LinguisticsThe study of language as a whole is often called General linguistics.3.语言languageLanguage is a system of arbitrary vocal symbols used for human communication.语言是人类用来交际的任意性的有声符号体系。
4.识别特征Design FeaturesIt refers to the defining poperties of human language that distinguish it from any animal system of communication.语言识别特征是指人类语言区别与其他任何动物的交际体系的限定性特征。
Arbitrariness任意性Productivity多产性Duality双重性Displacement移位性Cultural transmission文化传递⑴arbitrarinessThere is no logical connection between meanings and sounds.P.S the arbitrary nature of language is a sign of sophistication and it makes it possible for language to have an unlimited source of expressions⑵ProductivityAnimals are quite limited in the messages they are able to send.⑶DualityLanguage is a system, which consists of two sets of structures ,or two levels.⑷DisplacementLanguage can be used to refer to contexts removed from the immediate situations of the speaker.⑸Cultural transmissionHuman capacity for language has a genetic basis, but we have to be taught and learned the details of any language system. this showed that language is culturally transmitted. not by instinct. animals are born with the capacity to produce the set of calls peculiar to their species.5.语言能力CompetenceCompetence is the ideal user‘s kn owledge of the rules of his language.6.语言运用performancePerformance is the actual realization of this knowledge in linguistic communication.语言运用是所掌握的规则在语言交际中的体现。
新编简明英语语言学教程笔记考试必备
Chapter one Introduction一、定义1.语言学LinguisticsLinguistics is generally defined as the scientific study of language.2.普通语言学General LinguisticsThe study of language as a whole is often called General linguistics.3.语言languageLanguage is a system of arbitrary vocal symbols used for human communication.语言是人类用来交际的任意性的有声符号体系。
4.识别特征Design FeaturesIt refers to the defining poperties of human language that distinguish it from any animal system of communication.语言识别特征是指人类语言区别与其他任何动物的交际体系的限定性特征。
Arbitrariness任意性Productivity多产性Duality双重性Displacement移位性Cultural transmission文化传递⑴arbitrarinessThere is no logical connection between meanings and sounds.P.S the arbitrary nature of language is a sign of sophistication and it makes it possible for language to have an unlimited source of expressions⑵ProductivityAnimals are quite limited in the messages they are able to send.⑶DualityLanguage is a system, which consists of two sets of structures ,or two levels.⑷DisplacementLanguage can be used to refer to contexts removed from the immediate situations of the speaker.⑸Cultural transmissionHuman capacity for language has a genetic basis, but we have to be taught and learned the details of any language system. this showed that language is culturally transmitted. not by instinct. animals are born with the capacity to produce the set of calls peculiar to their species.5.语言能力Competencelanguage.Competence is the ideal user’s knowledge of the rules of his6.语言运用performancePerformance is the actual realization of this knowledge in linguistic communication.语言运用是所掌握的规则在语言交际中的体现。
《新编简明英语语言学教程》学习手册word可编辑打印
《语言学概论》学习指导第一章III. Answer the following questions briefly.1.What features does human language have, which can not be foundin animal communication system?2.Why is spoken language given priority to written language inmodern linguistics?3.What are the features of modern linguistics?第二章语音学一、导读2.1 语音研究2.2 发音机制2.3 语音描写2.4 英语辅音描写2.5 英语元音描写2.6 语音特征和自然类I. Indicate the following statements true or false. Put T for true and F for false in the brackets:( ) 1. All vowels are voiced.( ) 2. [+sonarant] is only shared by all the vowels.( ) 3. Monophthongs and diphthongs are two major types of vowels.( ) 4. Sounds which are produced with both the upper lip and the lower lip are called bilabials.( ) 5.Acoustic phonetics focuses on the production of sounds froma physiological perspective.II. Choose the best answer among a, b, c or d, and put the letter you choose in the brackets:( ) 1. The widely used symbols for phonetic transcription of speech sounds is ___________.A. International Phonetic SymbolB. International Phonetic AlphabetC. Narrow TranscriptionD. Wide Transcription ( ) 2.When the tongue touches the alveolar ridge, the sound produced is described as __________.A. alveolarB. palatalC. velarD. interdental ( ) 3. In more detailed transcription (sometimes refered to as narrow transcription), a sound may be transcribed with asymbol to which a smaller symbol is added in order tomark the finer distinctions. The smaller one is called____________.A. segmentB. phonetic symbolC. markerD. diacritic ( ) 4. ___________ is the future found in [s] [z] ]. [⎰][з] [t⎰] [dз]A. [+continuant]B. [+sonorant]C. [+sibilant]D. [+anterior] ( ) 5. ________ possesses the features: [+high] [+back] [+round] [-tense]A.[u ] B [u:] C. [ɑ:]D. []III. Write the articulatory description of the following phonetic symbols:1. [ b ]2. [ n ]3. [ w ]4. [ v ]5. [ t ]6. [ i:]7. [ θ]8. [u:]9. [ æ]10 [ə:]IV. Write the phonetic symbol that corresponds to the articulatory description:1. bilabial stops [ ]2. voiced alveolar stops [ ]3. velar nasal [ ]4. bilabial nasal [ ]5. central vowels [ ]6. alveolar fricatives [ ]7. high back vowels [ ]8. voiced interdental [ ]9. palatal glide [ ]10 voiceless palatal affricate [ ] VII. How are consonants described in terms of manners of articulation?第三章音位学一、导读3.1 音位学3.2 音位和音位变体3.3 音位的识别音位学家研究语言的音位系统时,他们区分音位和音位变体的基本过程如下:3. 4 区别性特征和非区别性特征3.5 音位规则3.6 音节结构3.7 音位序列3.8 超音段特征I. Indicate the following statements true or false. Put T for true and F for false in the brackets:( ) 1. If sounds appear in the same environment, they are said to be in contrastive distribution.( ) 2. In English, the two liquids [l][r] are allophones.( ) 3. Supersegmatal features are non-distinctive features.( ) 4. A syllable is not always composed of onset, nucleus and coda. ( ) 5. Tone is a distinctive feature.IV. Below are some phonological rules described in formulae.Rewrite the rules in words.1.[+voiced +consonant] → [-voiced] / [-voiced +consonant] –2.[+consonant –voiced] →[+voiced] / [+vocalic -consonant]–[+vocalic -consonant]3.[-voiced +stop] →[+aspirated] /# - [-consonantal +vocalic+stressed]4.[+vocalic –consonantal] → [+nasalized] / - [+nasal]V. Identify the difference between a hotdog and a hot dog.VI. How do you understand the difference between phonetics and phonology?第四章形态学一、导读4.1词与词的结构4.2词素4.3 词素的类别4.4英语构词法Ⅰ. Fill the blanks with necessary words beginning with the letter given:1.The total number of words stored in the brain is called the l(the Greek word for dictionary),which can be understood as amental dictionary.2.As the smallest free units of language, words unite sounds withmeaning. In writing, words must have formal representation, called o .3.M is defined as the study of the internal structure and theformation of words.4.The smallest meaningful unit of language is called a m .5.Words like went, which is not related in form to indicategrammatical contrast with the root, are called s .6.Some morphemes like water, desire, work, able, and thereconstitute words by themselves, They are f when they are components of words.7.Some morphemes like de-, dis-, -ish, -ing, are never usedindependently in speech and writing, They are always attached to free morphemes to form new words, These morphemes are calledb .plementary with –er and –est are more and most, which areput before adjectives and adverbs composed of two or more syllables, -er and more, –est and most , are a9.The process of putting affixes to existing forms to create newwords is called d .10. C is a process that shortens a polysyllabic word bydeleting one or more syllables, Bus (from omnibus), vet (from veterinarian) are good examples.Ⅲ. Answer the following questions:1. Use some examples to illustrate one of the forms of word formation——compounding.2. Illustrate “conversion” with some examples.第五章句法5.1 语法性5.2 句子结构知识5.3 研究句法的不同方式5.4 转换Ⅰ. Fill the blanks with the appropriate words beginning with the letter given..1. Structural grammar is characterized by a top-down process of analysis. A sentence is seen as a constituent structure. All the components of the sentence are its constituents. A sentence can be cut into section can be cut into sections. Each section is its immediate constituent. Then each section can be further cut into constituents. This on-going cutting is termed i c a .2. S is the analysis of Sentence Structure.3. A s c is a class of expressions that substitute for one another without loss of grammaticality. For example, in the sentence A naughty boy broke the window, a naughty boy can be replaced by he, a man, John, the man who has just left, and so on. All these belong to the same syntactic category called Noun Phrase.(abbreviated as NP).4. The process of putting words of the same lexical category into smaller classes according to their syntactic characteristics is called s .5. Some material processes also involve s , which essentially encodes the background of action, including time, location, manner, cause, reason, accompaniment, etc.6. Modality can be categorized into m and m according to the distinction of speech roles.Ⅱ. Draw two tree diagrams of the following ambiguous sentence: They can fish.Ⅲ. Paraphrase each of the following sentences in two different ways to show how syntactic rules account for the ambiguity of sentences:1.Smoking cigars can be nauseating.2.After a three-day debate, they finally decided on the plane. Ⅳ. Tell whether polarity or modality is expressed in the following sentences, if modality, then identify the type (modalization or modulation):1.He often goes to the supermarket.2.I hardly heard the noise outside.3.You ought to give him the present.4.I have not been to that city.Ⅴ. Identify the type of transitivity process in each of the following sentences:1.Tom cooked the dinner.2.Mary owns the house.3.John likes the book.4.Tina is playing the game.5.Lisa told him the secret.6.There is a garden in front of my grandma’s house.第六章语义学一、导读6.1 意义研究6.2 指称和意义6.3 词汇意义的分类6.4词汇意义关系Ⅰ. Fill the blanks with necessary words beginning with the letter given:1.S is defined as the study of meaning.2.A , m is what is communicated of the feeling or attitude of the speaker/writer toward what is referred to. Statesman is commending in sense while politician is derogatory.3.S are words which have different form but similar meaning. 4.Synonyms of different r are words similar in meaning but used in different spheres.5.In traditional terminology, a are words which are opposite in meaning.6.G a are pairs of words opposite to each other, but the positive of one word does not necessarily imply the negative of the other, or vice versa.7.H are words which have the same form, but different meaning.8.A p is a word which has several related senses.9.H is a relation of inclusion. Tiger, lion, elephant are hyponyms of the word animal. Words like animal are called s .10.The approach that analyzes word meaning by decomposing it into its atomic features is called c a .Ⅲ. The following pairs of words or phrases are similar in meaning.Try to tell the difference between the two words or expressions in light of classification of lexical meaning:1. choir/chorus2.enshroud/cover3. pass away/die4. mail/post5. fetid/bad smell6. beauty/siren7. assassinate/murderⅣ. There are three kinds of antonymy. By writing C, G, or R in the bank, indicate whether the pair is complementary, gradable, or reversal opposites:1. rich/poor2. male/female3. dead/alive4. husband/wife5. come/go6. ascend/descendⅤ. Indicate the statements true or false. Put T for true and F for false in the brackets:( ) 1. Prototype refers to the process by which people use language to classify the world around and inside them.( ) 2. The theory of prototypes proposed by Eleanor Rosch, solves the logical problem by a notion of degree of membership. ( ) 3. Componential analysis can be applied to the analysis of all lexicons.( ) 4. Reference relates the sign to what it denotes in the word.Concept relates the sign to the mind.( ) 5. A polyseme is a word which has several related senses.( ) 6. Hyponymy is a relation of inclusion. Tiger, lion and dog are hyponyms of the world animal.( ) 7. Reflected meaning is the associated meaning a word acquires in line with the meaning of words which tend to co-occur withit.第七章语用学7.1 意义的语用研究7.2 指示语和指称.7.3言语行为7.4合作原则与会话含意7.5 礼貌原则(The Politeness Principle)7.6 关联理论7.7 会话结构I.Data analysis:1.What kind of pre-sequence is A’s first utterance in each of thefollowing discourses?1)A: Are you doing anything tonight?B: Why are you asking?A: I thought we might watch a movie.B: Well, no, nothing particular. What do you want to see?2)A: Do you have a rubber?B: Yes.A: May I use it?B: Here you are.3)A: Do you know what I want to tell you about Mr. Smith?B: What?A: I saw him flirting with a lady at a party.B: Does his wife know that?A: Of course, she does. The lady is his wife.2.What maxis of the cooperative principle do the followingsentences flout and what are the implicatures?1)A: Macao’s in Spain, isn’t it, teacher?B: And London’s in America, I suppose.2)A: Do you know the great writers of the 19th century?B: Oh yes, they are all dead.3)A: How do you like the film?B: Well, the music is very nice.4)A: Is Don Regan, the White House chief of staff, a feudist?B: Don Regan, 66, is not a feudist, but he is not as well ashis predecessor [James] Baker. Somehow, the adjective“ruthless” invariably arises when Regan discussed.3.Underline any deicitic expression in the following sentences andname the type:1)I met an old friend of mine on the street last Sunday.2)The dog is fighting with a cat.3)The watch was made in Shanghai in 1968.4)An iron is made of iron.5)These are books borrowed from my professor.6)What will happen in the following chapter of the novel?4.What is the difference between the two then s in the followingsentence and dialogue?1)You called at 9:00 last night? I was out then.2)--- The party starts at 6:00 Friday evening.--- Okay, I’ll be there then.5.Please change the direct speech into the indirect speech:John said, “I am planning to be here this evening.”What elements have to be shifted from the direct speech into the indirect speech, why?II. Illustration with examples:1. Give examples to show the exclusive and inclusive uses of we.2. Please distinguish let us from let’s with examples.3. Make sentences with it to show the anaphoric and cataphoric uses ofreference.4. Give an example to show the three dimensions of a speech act.5. Give examples to show the distinction between direct speech actsand indirect speech acts.6. Give an example to show insertion sequence.7. Illustrate the distinction between preferred and dis-preferred second parts with examples.III. Explain the following formula in your own words:Contextual EffectsRelevance =Processing EffortIV. Answer the following questions:1. Which kind tend to be more polite, direct illocutions or indirectillocutions? Why?2. Is the sentence “I am there.” right? How to correct it? why?第八章社会语言学一、导读8.1 语言的社会研究8.2 语言变体对面的口头交际与书面语言的差别则体现了不同语式。
评《新编简明英语语言学教程》
一部英语专业教材中的“不和谐音符”——评《新编简明英语语言学教程》由上海外国语大学戴炜栋、何兆熊两位教授主编的《新编简明英语语言学教程》(A NEW CONCISE COURSE ON LINGUISTICS FOR STUDENTS OF ENGLISH)[1](以下简称《教程》)是一本用英语编写的“普通高等教育‘十五’国家级规划教材”、“新世纪高等院校英语专业本科生系列教材”之一(见该书封面页)。
目前,该教材是我国高校英语专业语言学课程普遍采用的教材之一。
该《教程》“由于内容紧凑精炼,文字简明流畅”,“得到了各高校英语专业教师与学生的广泛欢迎与好评”(该书前言)。
综观全书,应该说,该评论是恰如其分的。
但其中第九章LANGUAGE AND CULTURE(第127—141页),英语表达水平显然与其他章节不在同一档次,问题颇多,措辞和语法都带有明显的口语语体痕迹,如使用了很多逗号句(即仅用逗号连接两个独立句),不符合英语语体规范,且存在一些语法错误。
笔者认为,英语专业教材具有双重功能,不仅传授知识,同时帮助学生提高英语表达能力,因此,教材语言应该规范。
本着此认识,笔者班门弄斧,不揣冒昧将发现的问题提出,以便再版时能进一步完善。
如有不妥之处,请作者和语言学界同仁批评指正。
为便于读者对照,问题按顺序列举。
一、第九章存在的英语表达问题1. Culture, in a broad sense, means the total way of life of a people, including the patterns of belief, customs, objects, institutions, techniques, and language that characterizes the life of the human community. (p. 127)问题:从结构上分析,这里的定语从句that characterizes the life of the human community有两种理解。
新编简明语言学导论教程课件Chapter 5
The contextualism
Two types of contexts are recognized:
Situational context: spatiotemporal situation Linguistic context: the probability of a word’s cooccurrence or collocation.
The contextualism
Meaning should be studied in terms of situation, use, context—elements closely linked with language behavior. The representative of this approach was J.R. Firth And was further strengthened by Bloomfield.
His look was full of meaning.
What is the meaning of life?
What does ‘capitalist’ mean to you?
What does ‘cornea’ mean? The transparent, convex, anterior portion of the outer fibrous coat of the eyeball that covers the iris and the pupil and is continuous with the sclera.
新编简明英语语言学教程ch5
Synonymy
the sameness or close similarity of meaning
i. Dialectal synonyms — synonyms used in different regional dialects
a view of the nature of the meaning and reference of proper names generally attributed to Gottlob Frege and Bertrand Russell. The theory consists essentially in the idea that the meanings (semantic contents) of names are identical to the descriptions associated with them by speakers, while their referents are determined to be the objects that satisfy these descriptions.
② Complementary antonymy
It is characterized by the feature that the denial of one member of the pair implies the assertion of the other and the assertion of one means the denial of the other.
by WU Gengtang 广东技术师范学院 2011年 Copy Left
新编简明英语语言学教程(重点笔记-赶考秘籍)
新编简明英语语言学教程(重点笔记-赶考秘籍)1.1 Linguistics is generally defined as the scientific study of language.It is a scientific study because it (a) is based on the systematic investigation of linguistic data. It (b) discovers the nature and rules of the underlying language system. It (c) collects language facts that display some similarities, and generalizations are made about them.The study of language as a whole if often called general linguistics.phonetics(语音学): the study of soundsphonology(音位学): how sounds are put together and used to convey meaningmorphology(形态学): how morphemes(词素) are arranged and combined to form wordssyntax(句法学): the study of rules that govern the combination of words to form grammatically permissible sentencessemantics(语义学): the study of meaningpragmatics(语用学): the study of meaning in the context of language useinterdisciplinary branches: sociolinguistics(社会语言学), psycholinguistics(心理语言学), applied linguistics(应用语言学)Important distinctions in linguisticsprescriptive(规定性 old linguistics) vs. descriptive(描述性 modern linguistics)synchronic(共时性) vs. diachronic(历时性): most linguistic studies are of synchronic descriptions, which is prior in modern linguisticsspeech and writing: speech is prior to writing in modern linguisticslangue(语言系统abstract linguistic system) and parole(话语/言语realization of langue in actual use): Swiss linguist F. de Saussure----forefather of modernlinguisticscompetence(语言能力ideal user’s knowledge of rules of his language) and performance(语言运用actual realization of this knowledge): American linguist N.Chomskytraditional grammar and modern linguistics: Saussure’s book “Course in General Linguistics” marked the beginning of modern linguistics1.2 Language is a system of arbitrary vocal symbols used for human communication.LAD: Language Acquisition Device -----ChomskyArbitrariness (任意性): Different sounds are used to refer to the same object in different languages.Productivity/creativity (能产性): Construction and interpretation of new signals are possible, so that large number of sentences can be produced.Duality (双层性): Two levels enable people to talk about anything within their knowledge.lower level(sounds)---higher level(words)Displacement(移位性): enable people to talk about a wide range of things, free from barriers caused by separation in time or place.Cultural transmission(文化传承): We are born with the ability to acquire language, the details of language system have to be taught and learned.2.1 Speech and writing are the two media for communication, of which speech ismore basic/primary.The sounds which are produced by humans through their speech organs and meaningful in communication constitute the phonic medium of language. The individual sounds within this range are the speech sounds.2.2 Phonetics is the study of the phonic medium of language, which concerned with all thesounds that occur in the world’s languages.articulatory phonetics, auditory phonetics, acoustic phoneticsSpeech organs:pharyngeal; cavity---throat; oral cavity---mouth; nasal cavity---noseIPA: 国际音标 diacritics: 变音符broad transcription: 宽式标音(used in dictionaries and teaching textbooks)narrow transcription: 严式标音(used by phoneticians in their study)vowels(the air stream meets with no obstruction) and consonants(obstructed)stops(塞音), fricatives(擦音), affricates(塞擦音), liquids(流音), nasals, glides, bilabial(双唇音), laviodental(唇齿音), dental(齿音), alveolar(齿龈音), palatal(腭音), velar(软腭音), glottal(喉音)close vowels, semi-close vowels, semi-open vowels, open vowels(openness)unrounded vowels, rounded vowels(shape of the lips)long/tense vowels----short/lax vowelsmonophthongs(单元音), diphthongs(双元音) (single or combined)2.3 Phonology and phonetics differ in their approach and focus.phonology: how speech sounds form patterns and are used to convey meaningconcerned with sound system of a particular languagephonetics: of a general nature, interested in all the speech soundsA phone(音素) is a phonetic unit or segment.(speech sounds are all phones)a phone does not necessarily distinguish meaningA phoneme(音位) is a phonological unit.(an abstract unit of distinctive value)not particular sound, but is realized by a certain phone in a certain phonetic context The different phones which can represent a phoneme in different phonetic environments are called the allophones(音位变体) of that phoneme.Rules in phonology:Sequential rules(序列规则)---rules that govern the combination of sounds in a particular language.Assimilation rule(同化规则)---assimilates one sound to another by “copying” a feature of a sequential phoneme, thus making the two phones similar. for easeof articulation(清晰发音) e.g. green, screamDeletion rule(省略规则)---e.g. desi g nationSuprasegmental features(超切分特征): the phonemic features that occur above the level of the segments.stress(重音)---word stress and sentence stressThe location of stress in English distinguishes meaning.E.g. ‘import (n.) im’port (v.) // blackbird vs. black bird tone(语调)---pitch variation(音高变体) distinguish meaning E.g. 汉语四声Intonation(音调)---English tones: falling tone, rising tone, fall-rise tone, rise-fall toneE.g. That’s not the book he wants.3.1 Morphology: study of the internal structure of words, and rules by which words are formed 3.2 open class words(开放类): new words can be added—nouns, verbs, adjective and adverbs closed class words(封闭类): “grammatical” or “functional” words3.3 Word is the smallest free form found in language.Morphemes are the minimal units of meaning.Free and bound morphemes(自由词素can be a word by itself粘着词素must be attached to another one---affix)3.4 V----teachN Af----er3.5 Derivational and inflectional morphemes(派生词素和屈折词素)Free morphemes Bound morphemesRoot Root Affixdog, cat -ceive Prefix Suffixgrammar -vert Derivational Derivational Inflectional… -mit un-, dis- -ment -s, -ing, -‘s, -er3.6 Morphological rules determine how morphemes combine to form words. E.g. un-accept-able3.8 Another way to form words is compounding. E.g. bittersweetWord Formations: compounding, blending, backformation, shortening4.1 Syntax studies the rules that govern the formation of sentences.4.2 Category is a group of linguistic items which fulfill the same or similar functionsin a particular language such as a sentence, a noun phrase or a verb.Syntactic categories—word-level categories:major lexical categories (often assumed as the heads around which phrases are built) ---Noun (N) Verb (V) Adjective (A) Preposition (P)minor lexical categories---Determiner (Det) Degree words (Deg) Qualifier (Qual) Auxiliary (Aux) Conjunction (Con)Three criteria(条件) determining a word’s category: meaning, inflection (变形) and distribution (分布)A word’s category can be determined only by all three criteria.Phrase category is determined by the word category around which the phrase is built.noun phrase (NP), verb phrase (VP), adjective phrase (AP), prepositional phrase (PP)phrases that are formed of more than one word usually contain : head, specifier, complement4.3 Phrase structure rule---special type of grammatical mechanism regulating thearrangement of elements that make up a phraseNP→(Det) N (PP) an NP consists of a determiner, an N head, and a PP complementVP→(Qual) V (NP) a VP consists of a qualifier, a V head, and an NP complementAP→(Deg) A (PP) ……PP→(Deg) P (NP) ……XP rule: XP→(specifier) X (complement)Coordination rule: coordinate structures (consist a conjunction “and”/”or”)X→X *Con XEither an X or an XP can be coordinated; one or more categories can occur to theleft of the Con.4.4 Phrase elements: specifiers, complements, modifiersspecifiers determiner qualifier degree wordheads N V A / Pcomplementizers (Cs)—words introducing the sentence complementcomplement clause—sentence introduced by the complementizer complement phrase(CP)matrix clause—construction in which the CP embeded嵌入As, Ns, Ps can all take CP. Adjectives: (heads) afraid, certain, aware Nouns: (heads) fact, claim, belief Prepositions: (heads)over, aboutmodifiers: all lexical categories can have modifiers.AP(+Ns): precedes the head e.g. a very careful girl PP(+Vs): follows the head e.g.open with care AdvP(+Vs): precedes or follows the head e.g. read carefully/carefully readThe Expanded XP rule: XP→(Spec) (Mod) X (Complement*) (Mod)4.5 The S rule: S→NP VP ------ Inflp (=S)→NP Infl VP ------Infl can be taken by an abstractcategory encoded in a verb indicating tense or an auxiliary(助动词)4.6 Transformation a special rule that can move an element from one position to anotherauxiliary movement(助动词移位) inversion: move Infl to the left of the subject NP.within larger CPs (embedded or not): inversion: move Infl to C. P53 Figure 4-8do insertion(插入): insert interrogative do into an empty Infl position, than move Infl to C.deep and surface structure: e.g. Will the train arrive?Deep: S Surface: Will the train ____ arrive?NP VPDet N Infl Vthe train will arriveThe XP rule→D structure→transformations→S structure wh movement: move the wh phrase to the beginning of the sentence/the specifier position under CPP57 Figure 4-16 P58 Figure 4-18move αand constraints on transformationsmove α: general rule for all the movement rules α: any element that can be moved limits: inversion can move an auxiliary from the Infl to the nearest C position no element may be removed from a coordinate structure5.1 Semantics is the study of meaning (from a linguistic point of view.)5.2 The naming theory: The words used in a language are simply labels of the objects they stand for.The limitations of this theory are obvious. There’s verbs, adjectives, etc. and alsoabstract nouns.The conceptualist view: Words and things are related through the mediation of concepts in the mind.Contextualism: The meaning of a word is its use in the language.Behaviorism: The meaning of a language form is the situation in which the speaker utters it and the response it calls forth in the hearer.5.3 Sense and reference are two terms often encountered in the study of word meaning, whichare related but different aspects of meaning.Sense: e.g. “dog”---a domesticated mammal... refer to any animal that meets the features describedReference: “dog”---A said to B:”The dog’s barking.” refer to a certain dog known to both A&BMajor sense relations:synonymy---words that are close in meaningdialectal syn.(autumn in BE & fall in AE), stylistic syn.(daddy & father), syn. that differ in emotive or evaluative meaning(same meaning, different emotions)collocational syn.(different usage), semantically different syn.(differ slightly in meaning)polysemy(one word may have more than one meaning)homonymy (homophones--- two words same in sound, homographs---same in spelling, complete homonyms---same in both sound and spelling)hyponymy(relation between a general word—superordinate, and a specific word--hyponyms)antonymy(words that are opposite in meaning)gradable ant.---e.g. hot vs. cold complementary ant.---e.g. male vs. female relational ant.---e.g. husband vs. wife5.4 Sense relations between sentences:X is synonymous with Y. E.g. He was a bachelor all his life. / He never married….X, True—Y, True; X, False---Y FalseX is inconsistent with Y. E.g. John’s married. / John’s a bachelor. X, T—Y, F; X, F—Y, TX entails Y. E.g. He’s been to France. / He’s been to Europe. X, T—Y, T; X, F—Y, may be T or FX presupposes Y. E.g. John’s bike needs repairing. / John has a bike. X, T—Y, T; X, F—Y, TX is a contradiction. E.g. My unmarried sister married a bachelor. X is always false.X is semantically anomalous. (absurd in the sense)5.5 componential analysis----lexical meaning E.g. man---+HUMAN, +ADULT, +ANIMATE, +MALE predication(谓项) analysis---sentence meaning E.g. The kids like apples. ---KID, APPLE (LIKE)Tom smokes. ---TOM (SMOKE) It is hot. --- (BE HOT)6.1 Pragmatics studies how speakers of a language use sentences to effect successfulcommunication (meaning in a certain context).Sentence meaning vs. utterance meaningUtterance is the realization of the abstract meaning of a sentence in a real situation of communication or context, it is context-dependent.6.2 Speech act theory: aim to answer “What do we do when using language?”----John Austinin late 1950slocutionary act(言内行为—字面意思), illocutionary act(言外行为—目的), perlocutionary act(言后行为—结果)John Searle: classification of illocutionary acts---five general types of things we do with languageSpecific acts that fall into each type share the same illocutionary point1. representatives/assertive: stating or describing, saying what the speaker believesto be trueE.g. The earth is a globe.2. directives: trying to get the hearer to do something E.g. Close the door. / Willyou close the door?3. commissives: committing the speaker himself to some future course of actionE.g. I promise to come. / I will bring you the book tomorrow without fail.4. expressive: expressing feelings or attitude towards an existing stateE.g. It’s kind of you to ... / I’m sorry for the mess I’ve made.5. declarations: bringing about immediate changes by saying somethingE.g. I now declare the meeting open. / I appoint you chairman of the committee. Indirect speech act--primary speech act (goal of communication) + secondary speech act (means by which he achieves the goal) ----Searle6.3 Conventional implicature(暗示) & nonconventional implicature-----GriceCon. imp. E.g. He is rich but he is not greedy. imp. Rich people are usually greedy. The participants must first of all be willing to cooperate to converse with each other.The general principle is called the Cooperative Principle. (CP)Four maxims(准则) under CP: The maxim of quantity (informative but no more than required), quality (don’t say what you believe to be false or what you lack adequateevidence), relation (be relevant), manner (avoid obscurity or ambiguity & be briefand orderly)These maxims can be violated. (when misleading, lying, etc.)Chap. 7 Language change (diachronic 历时的) Historical linguisticsphonological changes: vowels---the most dramatic changemorphological and syntactic change:morphological: Addition of affixes (Fusion 融合word word---base +suffix /prefix +base)Loss of affixes---some are via sound changessyntactic: change of word order Old English: subject-object-verbchange in negation rule Old English: I love thee not.lexical and semantic change:lexical: Addition of new words---takes place obviously and quicklyCoinage (coin for new things and objects), Clipped words (缩略构词), Blending (combine parts of other words, e.g. brunch),Acronyms (首字构词 e.g. WTO),Back-formation (subtract affixes from old words, e.g. donate---from “donation”)Functional shift /Conversion (shift without adding affixes, e.g. to knee/cool; a reject)Borrowing (borrow from other languages, e.g. bonus from Latin, cycle from Greek…)Loss of words---takes place gradually over several generationsSome words are short-lived because of the discontinuation of the object they name.semantic: three processes of semantic change---semantic broadening: e.g. holiday =holy day in the past, but any rest day todaysemantic narrowing: e.g. girl = young person of either sex in the past semantic shift: e.g. nice = ignorant a thousand years agorecent trends: moving towards greater informality, influence of American English, influence of science and technology (space travel, computer and internet lang. etc.)causes of language change: development of science &tech., social & political changesand needs, the way children acquire language, grammarsimplification, elaboration & complication, etc. No singlecauseChap. 8 Language and societySociolinguistics is the sub-field of linguistics that studies the relation betweenlanguage andsociety, between the uses of language and the social structures in whichthe users of language live. (社会语言学) Halliday & HudsonLanguage is used to communicate meaning, and to establish and maintain social relationships.Social background determines the kind of language one uses, and language reflects one’s info.speech community---the social group that is singled out for any special studyVarious social groups exist within a speech community. A social group may distinguish itself from the rest of the community by the educational background,the occupation, the gender, the age , of the ethnic affiliation of its members. speech variety(变体)---any distinguishable form of speech used by a speaker or a group of speakersthree types of speech variety of special interest: regional dialects, sociolects, registersTwo approaches to sociolinguistic studies: macro-sociolinguistics & micro-sociolinguisticsThe varieties of language are related to the users and the use to which the language is put.Dialectal varieties: regional dialect (linguistic variety used by people living in the same geographical region---geographical barrier), sociolect(characteristic of a particular social class---different social conditions),language and gender (female speech is less assertive and thus sounds morepolite), language and age (old people are more conservative and like using oldwords more), idiolect (personal dialect), ethnic dialect (social dialect ofa language cutting across regional differences e.g. Black English)Register: the type of language which is selected as appropriate to the type of situation linguistic repertoire---the totality of linguistic varietiespossessed by an individualthree social variables that determine the register(the features appropriate to the situation):field of discourse (语场purpose and subject-matter of communication non-technical or technical, determines the vocabulary used and the phono.& gramm. features),tenor of discourse (语旨 who the participants are and therelationship between them determines the formality and thelevel of technicality),mode of discourse(语式 the means of communication)E.g. a lecture on biology in a technical collegeField: scientific (biological) Tenor: teacher—student (formal, polite) Mode: oral (lecturing)Degree of formality: intimate—casual—consultative—formal—frozenStandard dialects (employed by government, used by mass media, taught in edu.institutions, based on a selected variety of lang., usually local speech ofpolitical or commercial centers, for official purposes or any formal occasions) Pidgin (a variety that mixes or blends languages) and Creole (a pidgin becoming the primary lang. of a speech community of which the children acquire the pidginas native lang.)Chap. 9 Language and culture are interdependent on each other and have evolved together. Culture is integrated pattern of human knowledge, belief, & behavior. (material & spiritual cult.)Relationship between lang. &cult. : Language symbolizes cultural reality, plays a major role in perpetuating of a culture, is related to what the culture is andaffects a culture’s way of thinking. Language is to culture what part isto whole.discourse communities--- members of the social group use similar lang. to meet their needsdiscourse accents---unique uses of each group’s language, the ways and the style of their talkingSapir-Whorf Hypothesis (SWH): Language filters people’s perception and the way they categorize their experiences.Language reflects cultural preoccupations and constrains the way people think. Context is important in complementing the meanings encoded in the language.Any linguistic sign has a denotative (指示意义—内含), connotative (暗涵意义—外延), or iconic(图像意义) kind of meaning. All these types of meanings are boundwith cultural encodings or associations.some cultural differences in language use: greeting and terms of address, gratitude and compliments, color words, privacy and taboos(禁忌), rounding off numbers,words and cultural specific connotations, cultural-related idioms, proverbsand metaphorsCulture contact--- acculturation(文化移入 political conquests and expansions), assimilation (吸收 immigration), amalgamation (合并 ethnical mix / synthesisrather than the elimination or absorption)Cultural overlap (文化重叠owe to similarities in natural environ. and human psychology)Cultural diffusion (文化扩展 e.g. loan words gradually and unceasingly)cultural imperialism (文化帝国主义)---owe to linguistic imperialismspecial language policy protecting the purity of their languages---linguisticnationalismChap. 10 Language acquisition---child’s acquisition of his mother tongueThree theories: the behaviorist (行为主义语言习得观), the innatist(语法天生…),the interactionist (互动主义…)Behaviorist: language is a kind of behavior, language learning is simply a matter of imitation and habit formation. Children imitate words selectively andaccording to their own understanding of the sounds or patterns, which is basedon what the children have already known instead of what is “available” inthe environment. This theory fails to explain how they acquire more complexgrammatical structures of the languageInnatist: LAD was described as an imaginary “black box” existing somewhere in the human brain. It is said to contain principles that are universal to allhuman languages.Universal Grammar: innate knowledge of basic grammatical system Children ‘s acquisition of grammatical rules is guided by principles of an innate UG.Interactionist: language is a result of the complex interplay between the human characteristics of the child and the environment in which he grows.child directed speech (CDS)(slow rate, high pitch音高, rich intonation抑扬, shorter and simpler sentence structure)The cognitive development relates to language acquisition mainly in two ways: First, as children’s conceptual development leads to their language development, their language development also helps in the formation andenhancement of the concept.Second, the cognitive factors determine how the child makes sense of the linguistic system himself instead of what meanings the child perceives (理解) and expresses.Two factors remarkably relevant to children’s language developmentLanguage environment is essential in providing input for language acquisition:Behaviorist: language environment plays a major roleInnatist: environment is a stimulus that triggers the pre-equipped LADInteractionist: call for the quality of the language samples available in the ling. environmentAge they start to learn the language:Critical Period Hypothesis (CPH): LAD works successfully only when it’s stimulated at the right time—a specific and limited time period for languageacquisition (Eric Lenneberg)Two versions of CPH: strong one—children must acquire their first language by pubertyweak one—language learning will be more difficult and incomplete after puberty----consensus: there’s a critical period for first language acquisition Stages in child language development:Phonological development—children must pass one stage before proceeding to the nextVocabulary development—under-extension, over-extensionVocabulary development goes together with the child’s knowledge of theenvironment.Children may under-extend or overextend it when learning a new word.under-extension: e.g. child gets confused hearing the color of white used for paper when he first thought it as the word for snowover-extension: a child takes a property of an object and generalizes it.likely to occur laterGrammatical developmentPragmatic developmentAtypical development (非典型发展)hearing impairment (听力损伤), mental retardation (智力缺陷), autism (孤独症), stuttering (口吃), aphasia (失语症), dyslexia (诵读困难), dysgraphia (书写困难)Chap. 11 Second language acquisition (SLA) is the systematic study of how one person acquiresa secondlanguage subsequent to his native language (NL/L1).Whether the target language (TL) to be learnt is called a second language (SL/L2) or a foreign language (FL) depends on its status as a second language or foreignlanguage in the country.Contrastive Analysis (CA)--1960s :positive/negative transfer: the former facilitate target language learning, the latter interfereCA compares the forms and meanings across two languages to locate the mismatches or differences so as to predict the possible learning difficulty.It was soon found problematic: uninformative, inaccurateError Analysis (EA): independently describe the learners’ interlanguage (their version of the target language and the target language itself), and comparethe two forms to locate mismatches.It gives less consideration to learner s’ native language than CA. reach heyday in 1970sTwo main sorts of errors: interlingual errors (语际错误result from cross-linguistic interference at different levels—phonological, lexical…),intralingual errors (语内错误 result from faulty or partial learning of theTL, independent of the NL e.g. learning strategies-based error)Overgeneralization—the use of previously available strategies in new situations Cross-association—interference of two words similar in meaning, spelling and pronunciationEA was criticized for its neglect of learners’ role as active participants in learning. (mid-1970s)Interlanguage: Three important characteristics—systematicity (系统性), permeability (渗透性), fossilization (石化 a processoccurring from time to time in which incorrectlinguistic features become a permanent part ofthe way a person speaks or writes a language.fossilized pronunciation leads to accent)Input Hypothesis---Krashen: two independent means or routes of second language learning:acquisition: subconscious process learning: conscious efforts Learners advance their language learning gradually by receiving “comprehensible input”. ”i+1”It received criticism later, for he mistook “input” as “intake”.Individual differences: language aptitude (天资), age of acquisition, personality motivation----instrumental motivation (for external goal), integrative motivation (for the wish to identify with the target culture),resultative motivation (for external purposes), intrinsic motivation(for pleasure),learning strategies (motivation plays an important role in use of learning strategies)----cognitive strategies (认知策略 involved in analyzing, synthesizing(合成) and internalizing(内在化) what has been learned), metacognitivestrategies (元认知策略 the techniques in planning, monitoring andevaluating one’s learning), affect/social strategies (deal with theways learners interact or communicate with other speakers, native ornon-native)Chap. 12 Language and the brainneurolinguistics (神经语言学): study of language disorders and the relationship between the brain and language. lateralization (侧化)—cognitive functions controlled by either side of the brainThe brain is divided into two sections:the lower section—brain stem(脑干 shared by all animals to keep the body aliveby maintaining the essential functions)the higher section—cerebrum(大脑 differs in different species, not essential for life)cerebellum—at the rear of the brain , beneath the cerebrum, behind the brainstem neuron神经元 Neurons form the cortex(脑皮层 the surface of the brain)The cortex has many wrinkles: a ridge (hills) called sulcus, a deep and prominent sulcus called fissureThe cortex is the decision-making organ of the body and “storehouse”of “memory”, it makes human distinctive in the animal world—animals have no cortex.The cortex is separated by the longitudinal fissure into the left and right cerebral hemispheres, the main connection between which is a bundle of nerve fibers called corpus callosumEach hemisphere has its own substructures called lobes:the frontal ~, parietal ~, temporal ~, occipital ~Investigative techniques for the study of the brain:Autopsy studies(尸体解剖): to find the relationship between the area of brain damage and the type of disorder the patient displayed while alive.investigation of the brain itself: SAT, CT scanning, PET, MRI, fMRI“Sodium(钠) Amytal” Test (SAT)--riskyComputerized Axial Tomography (CT scanning): X-ray to create brainimages—static(静态) images。
《新编简明英语语言学教程》(戴伟栋 何兆熊编)
Chapter1nguage can be generally defined as a system of arbitrary vocal symbols used for human communication.Language is a system. Systematic---- rule-governed, elements in it are arranged according to certain rules; can’t be combined at will. e.g.*bkli, *I apple eat.Language is arbitrary. Arbitrary---- no intrinsic connection between the word and the thing it denotes, e.g. “pen” by any other name is the thing we use to write with.Language is symbolic in nature. Symbolic---- words are associated with objects, actions ideas by convention. “A rose by any other name would smell as sweet”----Shakespeare2. The design/defining features of human language(Charles Hockett)⑴ArbitrarinessNo logical (motivated or intrinsic) connection between sounds and meanings①Onomatopoeic words (which imitate natural sounds) are somewhat motivated ( English: rumble, crackle, bang, …. Chinese: putong, shasha, dingdang… )②Some compound words are not entirely arbitrary, e.g. type-writer, shoe-maker, air-conditioner, ph otocopy…⑵Productivity/CreativityPeculiar to human languages,users of language can understand and produce sentences they have never heard before, e.g. we can understand sentence like “ A red-eyed elephant is dancing on the hotel bed”, though it does not describe a common happening in the world.①A gibbon call system is not productive for gibbon draw all their calls from a fixed repertoire which is rapidly exhausted, making any novelty impossible.②The bee dance does have a limited productivity, as it is used to communicate about food sources in any direction. But food sources are the only kind of messages that can be sent through the bee dance; bees do not “talk” about themselves, the hives, or wind, let alone about people, animals, hopes or desires⑶Duality①Lower level----sounds (meaningless)②Higher level----meaning (larger units of meaning)③A communication system with duality is considered more flexible than one without it, for a far greater number of messages can be sent. A small number of sounds can be grouped and regrouped into a large number of units of meaning (words), and the units of meaning can be arranged and rearranged into an infinite number of sentences. (We make dictionary of a language, but we cannot make a dictionary of sentences of that language.⑷DisplacementLanguage can be used to refer to things, which are not present: real or imagined matters in the past, present or future, or in far-away places.①A gibbon never utters a call about something he ate last year②There is something special about the bee dance though. Bees communicate with other bees about the food sources they have found when they are no longer in the presence of the food. In this sense, the bee dance has a component of displacement. But this component is very insignificant. For the bees must communicate about the food immediately on returning to the hive. They do not dance about the food they discovered last month nor do they speculate about future discoveries.⑸Cultural transmissionLanguage is culturally transmitted (through teaching and learning; rather than by instinct).①Animal call systems are genetically transmitted. All cats, gibbons and bees have systems which are almost identical to those of all other cats, gibbons and bees.②A Chinese speaker and an English speaker are not mutually intelligible. This shows that language is culturally transmitted. That is, it is pass on from one generation to the next by teaching and learning, rather than by instinct.③The story of a wolf child, a pig child shows that a human being brought up in isolation simply does not acquire human language.3. Some important distinctions in linguistics⑴Prescriptive vs. Descriptive①Descriptive ---- describe/analyze linguistic facts observed or language people actually use (modern linguistic)②Prescriptive ----lay down rules for “correct” linguistic behavior in using language (traditional grammar)⑵Synchronic vs. diachronic①Synchronic study---- description of a language at some point of time (modern linguistics)②Diachronic study---- description of a language through time (historical development of language over a period of time)⑶Speech vs. writing①Speech ---- primary medium of language②Writing ---- later developed⑷Langue vs. parole (F. de Saussure)①Langue ---- the abstract linguistic system shared by all members of the speech community.②Parole ---- the realization of langue in actual use.Saussure takes a sociological view of language and his notion of langue is a matter of social conventions.⑸Competence and performance (Chomsky)①Competence ---- the ideal user’s knowledge of the rules of his language②Performance ---- the actual realization of this knowledge in linguistic communication Chomsky looks at language from a psychological point of view and to him competence is a property of the mind of each individual.Chapter21. Speech organs: three important areasPharyngeal cavity ---- the throat;The oral cavity ---- the mouth;Nasal cavity ---- the nose.2. The diagram of speech organsLips Tip of tongueTeeth Blade of tongueTeeth ridge (alveolar) Back of tongueHard palate Vocal cordsSoft palate (velum) Pharyngeal cavityUvula Nasal cavity3.Minimal pai r----when two different forms are identical (the same) in every way except for one sound segment which occurs in the same place in the strings, the two sound combinations are said to form a minimal pair, e.g. beat, bit, bet, bat, boot, but, bait, bite, boat.4. Phone, phoneme, allophoneA phone is a phonetic unit or segment. The speech sounds we hear and produce during linguistic communication are all phones. Phones do not necessarily distinguish meaning, some do, some don’t, e.g. [ bI:t ] & [ bIt ], [spIt] & [spIt].A phoneme is a phonological unit; it is a unit of distinctive value; an abstract unit, not a particular sound, but it is represented by a certain phone in certain phonetic context, e.g. the phoneme /p/ can be represented differently in [pIt], [tIp] and [spIt].Allophones ---- the phones that can represent a phoneme in different phonetic environments5. The features that a phoneme possesses, making it different from other phonemes, are its distinctive features. Phonemic contrast, complementary distribution, and minimal pair6. Suprasegmental features⑴Stress①Word stressThe location of stress in English distinguishes meaning, e.g. a shift in stress in English may change the part of speech of a word:Verb: im’port; in’crease; re’bel; re’cord …Noun: ’import; ’increase; ’rebel; ’record …Similar alteration of stress also occurs between a compound noun and a phrase consisting of the same elements:Compound: ’blackbird; ’greenhouse; ’hotdog…Noun phrase: black…bird; green ’house; hot ’dog…The meaning-distinctive role played by word stress is also manifested in the combinations of -ing forms and nouns:Modifier: ’dining-room; ‟readingroom; ‟sleepingbag…Doer: sleeping ’baby; swimming ’fish; flying ’plane…②Sentence stressSentence stress----the relative force given to the components of a sentence. Generally, nouns, main verbs, adjectives, adverbs, numerals and demonstrative pronouns are stressed. Other categories like articles, person pronouns, auxiliary verbs prepositions and conjunctions are usually notstressed.Note: for pragmatic reason, this rule is not always right, e.g. we may stress any part in the following sentences.He is driving my car.My mother bought me a new skirt yesterday.⑵ToneTones are pitch variations,which are caused by the differing rates of vibration of the vocal cords. English is not a tone language, but Chinese is.mā妈(level)má麻(the second rise)mǎ马(the third rise)mà骂(the fourth fall)⑶IntonationWhen pitch, stress and length variations are tied to the sentence rather than to the word, they are collectively known as intonation.English has three types of intonation that are most frequently used:falling tone (matter of fact statement)rising tone (doubts or question)the fall-rise tone (implied message)For instance,“That‟s not the book he wants.”7. The manner of articulationStops/plosives: [p], [b], [t], [d], [k], [g];Fricatives: [f], [v], [s], [z], [W], [T], [F], [V], [h];Affricates: [tF], [dV]; Liquids: [l](lateral), [r];Nasals: [m], [n], [N]; Glides/semivowels: [w], [j].Chapter31.Morpheme--the minimal unit of meaningWords are composed of morphemes. Words may consist of one morpheme or more morphemes, e.g.1-morpheme boy, desire 2-morpheme boy+ish, desir(e)+ble3-morpheme boy+ish+ness 4-morpheme gentle+man+li+ness, un+desir(e)+abl(e)+ity 5-morpheme un+gentle+man+li+ness 6-morpheme anti+dis+establish+ment+ari+an+ism ⑴Affix①Prefix ---- morphemes that occur only before others, e.g.un-, dis, anti-, ir-, etc.②Suffix ---- morphemes that occur only after others, e.g.-ful, -er, -ish, -ness, -able, -tive, tion, etc.⑵Free morpheme & bound morpheme①Free morpheme----is one that may constitute a word (free form) by itself, such as bed, tree, sing, dance, etc.②Bound morpheme----is one that may appear with at least one other morpheme. They can not stand by themselves, such as “-s” in “dogs”, “al” in “national”, “dis-” in “disclose”, “ed” in “recorded”, etc.2. Derivational morpheme & inflectional morpheme①Derivational morphemes---- the morphemes which change the category, or grammatical class of words, e.g. modern---modernize, length---lengthen, fool---foolish, etc.②Inflectional morphemes---- the morphemes which are for the most part purely grammatical markers, signifying such concepts as tense, number, case and so on; they never change their syntactic category, never add any lexical meaning, e.g.a) number: tables apples carsb) person, finiteness and aspect: talk/talks/talking/talkedc) case: John/John’s3. Some points about compounds⑴Noun compoundsdaybreak (N+V) playboy (V+N) haircut (N+V) callgirl (V+N) windmill (N+N)⑵Verb compoundsbrainwash (N+V) lipread (N+V) babysit(N+V)⑶Adjective compoundsmaneating (N+Ving) heartfelt (N+Ved) dutyfree (N+adj.)⑷Preposition compoundsinto (P+P) throughout (P+P)⑸①When the two words are in the same grammatical category, the compound will be in this category, e.g. postbox, landlady, icy-cold, blue-black…②When the two words fall into different categories, the class of the second or final word will be the grammatical category of the compound, e.g. head-s trong, pickpocket…③Compounds have different stress patterns from the non-compounded word sequence, e.g. red coat, green house…④The meaning of a compound is not always the sum of the meanings of its parts.Chapter41.Category refers to a group of linguistic items which fulfill the same or similar functions in a particular language such as a sentence, a noun phrase or a verb. The most central categories to the syntactic study are the word-level categories (traditionally, parts of speech)⑴Word-level categories①Major lexical categories: N, V, Adj, Prep.②Minor Lexical categories: Det, Deg, Qual, Auxi, Conj.⑵Phrase categories and their structures①Phrase categories----the syntactic units that are built around a certain word category are called ⑵phrase categories, such as NP(N), VP(V), AP(A), PP(P).②The structure: specifier + head + complement③Head---- the word around which a phrase is formed④Specifier---- the words on the left side of the head s⑤Complement---- the words on the right side of the headsChapter51. The conceptualist viewThe conceptualist view holds that there is no direct link between a linguistic form and what it refers to (i.e. between language and the real world); rather, in the interpretation of meaning they are linked through the mediation of concepts in the mind.2. The contextualism①Meaning should be studied in terms of situation, use, context—elements closely linked with language behavior. Two types of contexts are recognized:②Situational context: spatiotemporal situation③Linguistic context: the probability of a word’s co-occurrence or collocation.④For example, “black” in black hair& black coffee,or black sheep differs in meaning; “The president of the United States” can mean either the president or presidency in different situation.3. Behaviorism①Behaviorists attempted to de fine meaning as “the situation in which the speaker utters it and the response it calls forth in the hearer”.②The story of Jack and Jill:Jill JackS_________r--------s_________R4. Sense and referenceSense and reference are both concerned with the study of word meaning. They are two related but different aspects of meaning.①Sense---- is concerned with the inherent meaning of the linguistic form. It is the collection of all the features of the linguistic form; it is abstract and de-contextualized. It is the aspect of meaning dictionary compilers are interested in.②Reference----what a linguistic form refers to in the real, physical world; it deals with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience.5. Major sense relationsSynonymySynonymy refers to the sameness or close similarity of meaning. Words that are close in meaning are called synonyms.1) Dialectal synonyms---- synonyms used in different regional dialects, e.g. autumn - fall, biscuit - cracker, petrol –gasoline…2) Stylistic synonyms----synonyms differing in style, e.g. kid, child, offspring; start, begin, commence…3) Synonyms that differ in their emotive or evaluative meaning, e.g. collaborator- accomplice…4) Collocational synonyms, e.g. accuse…of, charge…with, rebuke…for; …5) Semantically different synonyms, e.g. amaze, astound…Antonymy1) Gradable antonyms----there are often intermediate forms between the two members of a pair,e.g. old-young, hot-cold, tall-short …2) Complementary antonyms----the denial of one member of the pair implies the assertion of the other, e.g. alive-dead, male-female …3) Relational opposites----exhibits the reversal of the relationship between the two items, e.g. husband-wife, father-son, doctor-patient, buy-sell, let-rent, employer-employee, give-receive, above-below …6. Sense relations between sentences(1) X is synonymous with Y①X: He was a bachelor all his life. Y: He never got married all his life.②X: The boy killed the cat. Y: The cat was killed by the boy.If X is true, Y is true; if X is false, Y is false.(2) X is inconsistent with Y①X: He is single. Y: He has a wife.②X: This is my first visit to Beijing .Y: I have been to Beijing twice.If X is true, Y is false; if X is false, Y is true.(3) X entails Y①X: John married a blond heiress. Y: John married a blond.②X: Marry has been to Beijing. Y: Marry has been to China.Entailment is a relation of inclusion. If X entails Y, then the meaning of X is included in Y.If X is true, Y is necessarily true; if X is false, Y may be true or false.(4) X presupposes Y①X: His bike needs repairing. Y: He has a bike.②Paul has given up smoking. Paul once smoked.If X is true, Y must be true; If X is false, Y is still true.(5) X is a contradiction*My unmarried sister is married to a bachelor.*The orphan‟s parents are pretty well-off.(6) X is semantically anomalous*The man is pregnant.*The table has bad intentions.*Sincerity shakes hands with the black apple.7. Analysis of meaning⑴Componential analysis---- a way to analyze lexical meaning. The approach is based on the belief that the meaning of a word can be dissected into meaning components, called semantic features. For example,Man: [+HUMAN, +ADULT, +ANIMATE, +MALE]Boy: [+HUMAN, -ADULT, +ANIMATE, +MALE]Woman: [+HUMAN, +ADULT, +ANIMATE, -MALE]Girl: [+HUMAN, -ADULT, +ANIMATE, -MALE]⑵Predication analysis1) The meaning of a sentence is not to be worked out by adding up all the meanings of its component words, e.g. “The dog bites the man” is semantically different from “The man bites the dog” though their components are exactly the sam e.2) There are two aspects to sentence meaning: grammatical meaning and semantic meaning, e.g. *Green clouds are sleeping furiously.*Sincerity shook hands with the black apple.Whether a sentence is semantically meaningful is governed by rules called selectional restrictions.3) Predication analysis---- a way to analyze sentence meaning (British G. Leech).4) Predication----the abstraction of the meaning of a sentence. A predication consists of argument(s) and predicate.①An argument is a logical participant in a predication, largely identical with the nominal elements in a sentence.②A predicate is something said about an argument or it states the logical relation linking the arguments in a sentence.5) According to the number of arguments contained in a predication, we may classify the predications into the following types:①One-place predication: smoke, grow, rise, run …②Two-place predication: like, love, save, bite, beat…③Three-place predication: give, sent, promise, call …④No-place predication: It is hot.Tom smokes.→ TOM (SMOKE) The tree grows well.→ TREE (GROW)The kids like apples.→KIDS (LIKE) APPLE I sent him a letter.→I (SEND) HIM LETTER Chapter61. Context---- a basic concept in the study of pragmatics. It is generally considered as constituted knowledge shared by the speaker and the hearer, such as cultural background, situation (time, place, manner, etc.), the relationship between the speaker and the hearer, etc.….Context determines the speaker’s use of language and also the hearer’s interpretation of what is said to him.2. Speech act theorySpeech acts is a term derived from the work of the philosopher J. L. Austin (1962) and now used to refer to a theory which analyzes the role of utterances in relation to the behavior of the speaker and the hearer in interpersonal communication. It aims to answer the question “What do we do when using language?”⑴Austin’s new model of speech act sAccording to Austin’s new model, a speaker might be performing three acts simultaneously when speaking: locutionary act, illocutionary act and perlocutionary act.①The locutionary act----an act of saying something, i.e. an act of making a meaningful utterance (literal meaning of an utterance);②The illocutionary act----an act performed in saying something: in saying X, I was doing Y (the intention of the speaker while speaking).③The perlocutionary act----an act performed as a result of saying something: by saying X and doing Y, I did Z.Ⅰ.For example,“It is cold in here.”①Its locutionary act is the saying of it with its literal meaning the weather is clod in here;②Its illocutionary act can be a request of the hear to shut the window;③Its perlocutionary act can be the hearer’s shutting the window or his refusal to comply with the request.Ⅱ.Analyze one more example: “You have left the door wide open.”Note: Of the three acts, what speech act theory is most concerned with is the illocutionary act. It attempts to account for the ways by which speakers can mean more than what they say.Ⅲ.Analyze the illocutionary acts of the following conversation between a couple:----(the telephone rings)----H: That‟ the phone. (1)----W: I‟m in the bathroom. (2)----H: Okay. (3)Ⅳ.This seemingly incoherent conversation goes on successfully because the speakers understand each other’s illocutionary acts:① Making a request of his wife to go and answer the phone.② A refusal to comply with the request; issuing a request of her husband to answer the phone instead.③Accepting the wife’s refusal and accepting her request, meaning “all right, I‟ll answer it.”⑵Searle’s classification of speech acts (1969)①Assertives/representatives(陈述) Stating or describing, saying what the speaker believes to be true, e.g.I think the film is moving.I‟m certain I have never seen the man before.I solemnly swear that he had got it.②Directives(指令) Trying to get the hearer to do something, e.g.I order you to leave right now.Open the window, please.Your money or your life!③Commissives(承诺) Committing the speaker himself to some future course of action, e.g.I promise to come.I will bring you the book tomorrow without fail.④Expressives(表达) Expressing the speaker’s psychological state about something, e.g.I‟m sorry for being l ate.I apologize for the sufferings that the war has caused to your people.⑤eclarations(宣布) Bringing about an immediate change in the existing state or affairs, e.g.I now appoint you chairman of the committee.You are fired.I now declare the meeting open.Note: (1) All the acts that belong to the same category share the same purpose but differ in their strength or force, e.g.I guess / am sure / swear he is the murderer.Note: (2) In order to get someone open the door, we can choose one from a variety of the forms in below:Could you open the door, please!Can you open the door!Do you mind opening the door?Open the door!The door please!3. Principle of conversation (Paul Grice)Cooperative principle (CP)---- According to Grice, in making conversation, there is a general principle which all participants are expected to observe. It goes as follows:Make your conversational contribution such as required at the stage at which it occurs by the accepted purpose or direction of the talk exchange in which you are engaged.Four maxims of CP①The maxim of quality----Do not say what you believe to be false.----Do not say that for which you lack adequate evidence.②The maxim of quantity----Make your contribution as informative as required for the current purpose of the exchange.----Do not make your contribution more informative than is required.③The maxim of relation----Be relevant ( make your contribution relevant).④The maxim of manner----Avoid obscurity of expression.----Avoid ambiguity.----Be brief.----Be orderly.Chapter71. Addition of new words①coinage(创新词)----A new word can be coined outright to fit some purpose, e.g.Walkman Kodak Xerox Ford Benz Toyota②clipped words(缩略词) ----The abbreviation of longer words or phrases, e.g. Gym—gymnasium memo—memorandum disco—discotheque fridge—refrigerator③blending(紧缩法) ----A blend is a word formed by combining parts of other words, e.g. Smog—smoke + fog motel—motor + hotel camcorder—camera + recorder④acronyms(词首字母缩略词) ----Acronyms are words derived from the initials of several words,e.g. CBS---- Columbia Broad casting systemISBN----International Standard Book NumberWTO WHO PLA AIDS UNESCO APEC OPEC CAD SARS⑤back-formation(逆构词法) ----New words may be coined from already existing words by “subtracting” an affix thought to be part of the old word.Edit ⇐ editor hawk ⇐ hawker beg ⇐ beggar baby-sit ⇐baby-sitter⑥functional shift ----Words may shift from one part of speech to another without the addition of affixes, e.g. Noun⇒verb: to knee, to bug, to tape, to brake…Verb⇒noun: a hold, a flyby, a reject, a retreat…Adj⇒verb: to cool, to narrow, to dim, to slow…Adj⇒noun: a daily, a Christian, the rich, the impossi ble…⑦borrowing ----When different cultures come into contact, words are often borrowed from one language to another. The following are some of the loan words in English (see more in P100-101). Latin bonus education exitGerman beer waltz quartzChinese tea kowtow sampanRussian sputnik commissar vodkaArabic zero algebra alcohol2. Loss of wordsWords can be lost from a language as time goes by. The following words, taken from Romeo and Juliet, have faded out of the English language.Beseem →to be suitableWot →to knowGyve →a fetterWherefore →why3. Changes in the meaning of words①Widening of meaningHoliday: [+specific] holy day[+general] any rest dayTail: [+specific] tail of a horse[+general] tail of any animal②Narrowing of meaningHound: any doga special kind of dogGirl: young person of either sexyoung people of female sex③Meaning shiftinn: a small, old hotel or pubwell-known, nice hotelnice: ignorant (1000 years ago)good, fineChapter81. The relatedness between language and societyThere are many indications of the inter-relationship between language and society.①Language is often used to establish and maintain social relationships. (e.g. greeting)②The use of language is in part determined by the user’s social background. (social class, age, sex, education level, etc.)③Language, especially the structure of its lexicon, reflects both the physical and the social environments of a society. (“snow” for Eskimo)④As a social phenomenon language is closely related to the structure of the society in which it is used, the evaluation of a linguistic form is entirely social ( the postvocalic [r] ).2. Speech community and speech variety①Speech community---- the social group that is singled out for any special sociolinguistic study is called the speech community.②Speech variety or language variety---- any distinguishable form of speech used by a speaker ora group of speakers. In sociolinguistic study three types of speech variety are of special interest,i.e. regional dialects, sociolects and registers.3. Two approaches to sociolinguistic studies①Macro sociolinguistics, i.e. a bird’s-eye view of the languages used in society;②Micro sociolinguistics, i.e. a worm’s-eye view of language in use.4. Sociolect is a linguistic variety characteristic of a particular social class. (e.g. Received Pronunciation)5. Ethnic dialect----a social dialect of a language that cuts across regional differences; it is mainly spoken by a less privileged population that has experienced some form of social isolation such as racial discrimination or segregation (e.g. Black English).6. Register, in a restricted sense, refers to the variety of language related to one’s occupation.In a broader sense, according to Halliday, “language varies as its function varies; it differs in different situations.” The type of language which is selected as appropriate to the type of situation is a register.Halliday further distinguishes three social variables that determine the register: field of discourse, tenor of discourse, mode of discourse.Three social variables:①Field of discourse: what is going on: to the area of operation of the language activity. It is concerned with the purpose (why) and subject matter (about what) of communication. It can beeither technical or non-technical.)②Tenor of discourse: the role of relationship in the situation in question: who are the participants in the communication and in what relationship they stand to each other. (customer-shop-assistant, teacher-student, etc.)③Mode of discourse: the means of communication. It is concerned with how communication is carried out. (oral, written, on the line…)7. Standard dialect①The standard variety is a superimposed, socially prestigious dialect of a language. It is the language employed by the government and the judiciary system, used by the mass media, and taught in educational institutions, including school settings where the language is taught as a foreign or second language.②The standard variety has a number of featuresFirst of all, the standard dialect is based on a selected variety of the language, usually it is the local speech of an area which is considered the nation’s political and commercial center.Second, the standard dialect is not a dialect a child acquires naturally like his regional dialect. It is a superimposed variety; it is a variety imposed from above over the range of regional dialects. Then the standard dialect has some special functions.Chapter91. The relationship between language and culture①The same word may stir up different associations in people under different cultural background,e.g. the word “dog”.②Language expresses cultural reality, reflects the people’s attitudes, beliefs, world outlooks, etc.③The culture both emancipates and constrains people socially, historically and metaphorically.④Culture also affec ts its people’s imagination or common dreams which are mediated through the language and reflected in their life.⑤On the one hand, language as an integral part of human being, permeates in his thinking and way of viewing the world, language both expresses and embodies cultural reality; on the other, language, as a product of culture, helps perpetuate the culture, and the changes in language uses reflect the cultural changes in return.2. Sapir-Whorf hypothesis⑴①Edward Sapir and Benjamin Whorf, proclaimed that the structure of the language people habitually use influences the ways they think and behave, i.e. different languages offer people different ways of expressing the world around, they think and speak differently, this is also known as linguistic relativity.②Sapir and Whorf believe that language filters people’s perception and the way they categorize experiences. This interdependence of language and thought is now known as Sapir-Whorf Hypothesis.⑵Strong version & weak versionStrong version believ es that the language patterns determine people’s thinking and behavior; Weak version holds that the former influence the latter.----The study of the linguistic relativity or SWH has shed two important insights:①There is nowadays a recognition that language, as code, reflects cultural preoccupations and constrains the way people think.②More than in Whorf’s days, however, we recognize how important context is in complementing。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Chapter 5 Semantics⏹Semantics----the study of language meaning.⏹Semantics is defined as the study of meaning. However, it is not the only linguistic discipline that studiesmeaning.⏹Semantics answers the question “what does this sentence mean”. In other w ords, it is the analysis ofconventional meanings in words and sentences out of context.⏹Meaning is central to the study of communication.⏹Classification of lexical meanings. Here are G. Leech’s seven types of meaning. ( British linguist)⏹ 1. Conceptual meaning (also called denotative or cognitive meaning) is the essential and inextricable part ofwhat language is, and is widely regarded as the central factor in verbal communication. It means that the meaning of words may be discussed in terms of what they denote or refer to.⏹ 2. Connotative meaning – the communicative value an expression has by virtue of what it refers to, embracesthe properties of the referent, peripheral⏹ 3. Social meaning (stylistic meaning) –what is conveyed about the social circumstances of the use of alinguistic expression⏹ 4. Affective meaning (affected meaning)– what is communicated of the feeling or attitude of the speaker/writertowards what is referred to⏹ 5. Reflected meaning – what is communicated through association with another sense of the same expression ⏹Taboos⏹ 6. Collocative meaning – the associated meaning a word acquires in line with the meaning of words whichtend to co-occur with it⏹(2, 3, 4, 5, 6 can be together called associative meaning–meaning that hinges on referential meaning, lessstable, more culture-specific )7. Thematic meaning—what is communicated by the way in which the message is organized in terms of order⏹What is meaning?---- Scholars under different scientific backgrounds have different understandings of language meaning.Some views concerning the study of meaning⏹Naming theory (Plato)⏹The conceptualist view⏹Contextualism (Bloomfield)⏹BehaviorismNaming theory (Plato): Words are names or labels for things.The linguistic forms or symbols, in other words, the words used in a language are taken to be labels of the objects they stand for; words are just names or labels for things⏹Limitations:1) Applicable to nouns only.2) There are nouns which denote things that do not exist in the real world, e.g. ghost, dragon, unicorn, phenix…3) There are nouns that do not refer to physical objects but abstract notions, e.g. joy, impulse, hatred…The conceptualist view⏹The conceptualist view holds that there is no direct link between a linguistic form and what it refers to (i.e. between language and the real world); rather, in the interpretation of meaning they are linked through the mediation of concepts in the mind.⏹⏹The referent refers to the object in the world of experience;⏹Thought or reference refers to concept.⏹The symbol or a word signifies things by virtue of the concept associated with the form of the word in the minds of the speaker; and the concept looked at from this point of view is the meaning of the word.⏹Meaning should be studied in terms of situation, use, context—elements closely linked with language behavior. Two types of contexts are recognized:⏹Situational context: spatiotemporal situation⏹Linguistic context: the probability of a word’s c o-occurrence or collocation.⏹For example, “black” in black hair& black coffee,or black sheep differs in meaning; “The president of the United States” can mean either the president or presidency in different situation.calls forth in the hearer⏹Behaviorists attempted to define meaning as “the situation in which the speaker utters it and the response it calls forth in the hearer”.⏹The story of Jack and Jill:Jill JackS_________r--------s_________RLexical meaning⏹Sense and reference are both concerned with the study of word meaning. They are two related but different aspects of meaning.⏹Sense---- is concerned with the inherent meaning of the linguistic form. It is the collection of all the features of the linguistic form; it is abstract and de-contextualized. It is the aspect of meaning dictionary compilers are interested in.⏹Reference----what a linguistic form refers to in the real, physical world; it deals with the relationship between thelinguistic element and the non-linguistic world of experience.⏹Linguistic expressions stand in a relation to the world. There are two aspects of meaning.⏹Reference is the relation by which a word picks out or identifies an entity in the world. But the referentialtheory fails to account for certain kinds of linguistic expression.⏹Some words are meaningful, but they identify no entities in the real world, such as the words dragon, phoenix,unicorn, and mermaid.⏹It is not possible for some words to find referent in the world, such as the words but, and, of, however, the, etc.⏹Speakers of English understand the meaning of a round triangle although there is no such graph.⏹Sense is the relation by which words stand in human mind. It is mental representation, the association withsomething in t he speaker’s or hearer’s mind. The study of meaning from the perspective of sense is called the representational approach.Note:⏹Linguistic forms having the same sense may have different references in different situations; on the other hand, there are also occasions, when linguistic forms with the same reference might differ in sense, e.g. the morning star and the evening star, rising sun in the morning and the sunset at dusk.Major sense relations⏹Synonymy, Antonymy, Polysemy, Homonymy, HyponymySynonymy⏹Synonymy refers to the sameness or close similarity of meaning. Words that are close in meaning are called synonyms.1) Dialectal synonyms---- synonyms used in different regional dialects, e.g. autumn - fall, biscuit - cracker, petrol –gasoline,lift/elevator, flat/apartment…2) Stylistic synonyms----synonyms differing in style, e.g. kid, child, offspring; start, begin, commence; gentleman/guy…3) Synonyms that differ in their emotive or evaluative meaning, e.g.collaborator- accomplice, attract/seduce4) Collocational synonyms, e.g. accuse…of, charge…with, rebuke…for; …5) Semantically different synonyms, e.g. amaze, astound,…◆Synonyms are frequently used in speaking and writing as a cohesive device. In order to avoidrepetition the writer/speaker needs to use a synonym to replace a word in the previous co-text whenhe/she wants to continue to address that idea. The synonyms together function to create cohesion ofthe text.Antonymy◆Antonyms are words which are opposite in meaning.⏹Gradable antonyms----there are often intermediate forms between the two members of a pair, e.g. old-young, hot-cold, tall-short, …⏹Complementary antonyms----the denial of one member of the pair implies the assertion of the other, e.g. alive-dead, male-female, …⏹Relational/ Reversal opposites----exhibits the reversal of the relationship between the two items, e.g. husband-wife, father-son, doctor-patient, buy-sell, let-rent, employer-employee, give-receive, above-below, … Gradable antonyms⏹Gradable antonyms ----there are often intermediate forms between the two members of a pair, e.g. old-young, hot-cold, tall-short, …Complementary antonyms⏹Complementary antonyms ----the denial of one member of the pair implies the assertion of the other, e.g. alive-dead, male-female, …⏹Antonymy is frequently utilized as a rhetorical resource in language use. Oxymoron and antithesis based onantonymy. Gradable antonyms may give rise to fuzziness.Polysemy⏹Polysemy----the same one word may have more than one meaning, e.g. “table” may mean:⏹A piece of furniture⏹All the people seated at a table⏹The food that is put on a table⏹A thin flat piece of stone, metal wood, etc.⏹Orderly arrangement of facts, figures, etc.Homonymy⏹Homonymy---- the phenomenon that words having different meanings have the same form, e.g. different words are identical in sound or spelling, or in both.⏹Homophone ---- when two words are identical in sound, e.g. rain-reign, night/knight, …⏹Homogragh ---- when two words are identical in spelling, e.g. tear(n.)-tear(v.), lead(n.)-lead(v.), …⏹Complete/full homonym---- when two words are identical in both sound and spelling, e.g. ball, bank, watch, scale, fast, …⏹Note: Rhetorically, homonyms are often used as puns.⏹A polysemic word is the result of the evolution of the primary meaning of the word (the etymology of the word); while complete homonyms are often brought into being by coincidence.Hyponymy⏹Hyponymy----the sense relation between a more general, more inclusive word and a more specific word.⏹Superordinate: the word which is more general in meaning.⏹Hyponyms: the word which is more specific in meaning.⏹Co-hyponyms: hyponyms of the same superordinate.Hyponymy⏹Superordinate: flower⏹Hyponyms: rose, tulip, lily, chrysanthemum, peony, narcissus, …⏹Superordinate: furniture⏹Hyponyms: bed, table, desk, dresser, wardrobe, sofa, …⏹This kind of vertical semantic relation links words in a hierarchical work.Sense relations between sentences⏹(1) X is synonymous with Y⏹(2) X is inconsistent with Y⏹(3) X entails Y⏹(4) X presupposes Y⏹(5) X is a contradiction⏹(6) X is semantically anomalousX is synonymous with Y⏹X: He was a bachelor all his life.Y: He never got married all his life.⏹X: The boy killed the cat.Y: The cat was killed by the boy.⏹If X is true, Y is true; if X is false, Y is false.X is inconsistent with Y⏹X: He is single.⏹Y: He has a wife.⏹X: This is my first visit to Beijing.⏹Y: I have been to Beijing twice.⏹If X is true, Y is false; if X is false, Y is true.X entails Y⏹X: John married a blond heiress.⏹Y: John married a blond.⏹X: Marry has been to Beijing.⏹Y: Marry has been to China.⏹Entailment is a relation of inclusion. If X entails Y, then the meaning of X is included in Y.⏹If X is true, Y is necessarily true; if X is false, Y may be true or false.X presupposes Y⏹X: His bike needs repairing.⏹Y: He has a bike.⏹Paul has given up smoking.⏹Paul once smoked.⏹If X is true, Y must be true; If X is false, Y is still true.X is a contradiction⏹*My unmarried sister is married to a bachelor.⏹*The orphan’s parents are pretty well-off.X is semantically anomalous⏹*The man is pregnant.⏹*The table has bad intentions.⏹*Sincerity shakes hands with the black apple.⏹Analysis of meaning :⏹Componential analysis⏹Predication analysis⏹Componential analysis⏹Componential analysis---- a way to analyze lexical meaning. The approach is based on the belief that the meaning of a word can be dissected into meaning components, called semantic features. For example,⏹Man: [+HUMAN, +ADULT, +ANIMATE, +MALE]⏹Boy: [+HUMAN, -ADULT, +ANIMATE, +MALE]⏹Woman: [+HUMAN, +ADULT, +ANIMATE, -MALE]⏹Girl: [+HUMAN, -ADULT, +ANIMATE, -MALE]⏹Father: +HUMAN +MALE +ADULT →PARENT⏹Daughter: +HUMAN –MALE 0ADULT ←PARENTPredication analysis⏹1) The meaning of a sentence is not to be worked out by adding up all the meanings of its component words, e.g “The dog bites the man”is semantically different from “The man bites the dog” though their components are exactly the same.⏹2) There are two aspects to sentence meaning: grammatical meaning and semantic meaning, e.g.⏹*Green clouds are sleeping furiously.⏹*Sincerity shook hands with the black apple.⏹Whether a sentence is semantically meaningful is governed by rules called selectional restrictions.⏹Predication analysis---- a way to analyze sentence meaning (British G. Leech).⏹Predication----the abstraction of the meaning of a sentence. A predication consists of argument(s) and predicate.⏹An argument is a logical participant in a predication, largely identical with the nominal elements in a sentence. ⏹A predicate is something said about an argument or it states the logical relation linking the arguments in a sentence.⏹According to the number of arguments contained in a predication, we may classify the predications into the following types:⏹One-place predication: smoke, grow, rise, run, …⏹Two-place predication: like, love, save, bite, beat,…⏹Three-place predication: give, sent, promise, call, …⏹No-place predication: It is hot.Predication analysis⏹Tom smokes.→ TOM (SMOKE)⏹The tree grows well.→ TREE (GROW)⏹The kids like apples.→ KIDS (LIKE) APPLE⏹I sent him a letter.→ I (SEND) HIM LETTERSupplementary Exercises to Chapter 5 SemanticsI. Decide whether each of the following statements is True or False:1. Dialectal synonyms can often be found in different regional dialects such as British English and American English but cannot be found within the variety itself, for example, within British English or American English.2. Sense is concerned with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience, while the reference deals with the inherent meaning of the linguistic form.3. Linguistic forms having the same sense may have different references in different situations.4. In semantics, meaning of language is considered as the intrinsic and inherent relation to the physical world of experience.5. Contextualism is based on the presumption that one can derive meaning from or reduce meaning to observable contexts.6. Behaviourists attempted to define the meaning of a language form as the situation in which the speaker utters it and the response it calls forth in the hearer.7. The meaning of a sentence is the sum total of the meanings of all its components.8. Most languages have sets of lexical items similar in meaning but ranked differently according to their degree of formality.9. “it is hot.” is a no-place predication because it contains no argument.10. In grammatical analysis, the sentence is taken to be the basic unit, but in semantic analysis of a sentence, the basic unit is predication, which is the abstraction of the meaning of a sentence.II. Fill in each of the following blanks with one word which begins with the letter given:11. S________ can be defined as the study of meaning.12. The conceptualist view holds that there is no d______ link between a linguistic form and what it refers to.13. R______ means what a linguistic form refers to in the real, physical world; it deals with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience.14. Words that are close in meaning are called s________.15. When two words are identical in sound, but different in spelling and meaning, they are called h__________.16.R_________ opposites are pairs of words that exhibit the reversal of a relationship between the two items.17. C ____ analysis is based upon the belief that the meaning of a word can be divided into meaning components.18. Whether a sentence is semantically meaningful is governed by rules called s________ restrictions, which are constraints on what lexical items can go with what others.19. An a________ is a logical participant in a predication, largely identical with the nominal element(s) in a sentence.20. According to the n ____ theory of meaning, the words in a language are taken to be labels of the objects they stand for.III. There are four choices following each statement. Mark the choice that can best complete the statement:21. The naming theory is advanced by ________.A. PlatoB. BloomfieldC. Geoffrey LeechD. Firth22. “We shall know a word by the company it keeps.” This statement represents _______.A. the conceptualist viewB. contexutalismC. the naming theoryD.behaviourism23. Which of the following is not true?A. Sense is concerned with the inherent meaning of the linguistic form.B. Sense is the collection of all the features of the linguistic form.C. Sense is abstract and de-contextualized.D. Sense is the aspect of meaning dictionary compilers are not interested in.24. “Can I borrow your bike?” _______ “ You have a bike.”A. is synonymous withB. is inconsistent withC. entailsD. presupposes25. ___________ is a way in which the meaning of a word can be dissected into meaning components, called semantic features.A. Predication analysisB. Componential analysisC. Phonemic analysisD. Grammatical analysis26. “alive” and “dead” are ______________.A. gradable antonymsB. relational oppositesC. complementary antonymsD. None of the above27. _________ deals with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world ofexperience.A. ReferenceB. ConceptC. SemanticsD. Sense28. ___________ refers to the phenomenon that words having different meanings have the same form.A. PolysemyB. SynonymyC. HomonymyD. Hyponymy29. Words that are close in meaning are called ______________.A. homonymsB. polysemyC. hyponymsD. synonyms30. The grammaticality of a sentence is governed by _______.A. grammatical rulesB. selectional restrictionsC. semantic rulesD. semantic featuresIV. Define the following terms:31. semantics 32. sense 33 . reference 34. synonymy35. polysemy 36. homonymy 37. homophones 38. Homographs39. complete homonyms 40. hyponymy 41.antonymy 42 componential analysis43.grammatical meaning 44. predication45. Argument 46. predicate47. Two-place predicationV. Answer the following questions:48. Why do we say that a meaning of a sentence is not the sum total of the meanings of all its components?49. What is componential analysis? Illustrate it with examples.50. How do you distinguish between entailment and presupposition in terms of truth values?51. How do you account for such sense relations between sentences as synonymous relation, inconsistent relation in terms of truth values?52. According to the way synonyms differ, how many groups can we classify synonyms into? Illustrate them with examples.53. What are the major views concerning the study of meaning? How they differ?Suggested answers to supplementary exercises:IV. Define the following terms:31. Semantics: Semantics can be simply defined as the study of meaning in language.32. Sense: Sense is concerned with the inherent meaning of the linguistic form. It is the collection of all the features of the linguistic form; it is abstract and de -contextualised.33. Reference: Reference means what a linguistic form refers to in the real, physical world; it deals with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience34. Synonymy :Synonymy refers to the sameness or close similarity of meaning.35. Polysemy :Polysemy refers to the fact that the same one word may have more than one meaning.36. Homonymy :Homonymy refers to the phenomenon that words having different meanings have the same form,i.e. , different words are identical in sound or spelling, or in both.37. homophones :When two words are identical in sound, they are called homophones38. homographs :When two words are identical in spelling, they are homographs.39. complete homonyms.:When two words are identical in both sound and spelling, they are called complete homonyms.40.Hyponymy :Hyponymy refers to the sense relation between a more general, more inclusive word and a more specific word.41. Antonymy :Antonymy refers to the relation of oppositeness of meaning.42. Componential analysis : Componential analysis is a way to analyze word meaning. It was proposed by structural semanticists. The approach is based on the belief that the meaning of a -word can be divided intomeaning components, which are called semantic features.43.The grammatical meaning : The grammatical meaning of a sentence refers to its grammaticality, i.e. , its grammatical well-formedness . The grammaticality of a sentence is governed by the grammatical rules of the language.44. predication :The predication is the abstraction of the meaning of a sentence.45. argument : An argument is a logical participant in a predication. It is generally identical with the nominal element (s) in a sentence.46. predicate : A predicate is something that is said about an argument or it states the logical relation linking the arguments in a sentence.47. two-place predication : A two-place predication is one which contains two arguments.Answer the following questions:48. Why do we say that a meaning of a sentence is not the sum total of the meanings of all its components?The meaning of a sentence is not the sum total of the meanings of all its components because it cannot be worked out by adding up all the meanings of its constituent words. For example;(A) The dog bit the man. (B) The man bit the dog.If the meaning of a sentence were the sum total of the meanings of all its components, then the above two sentences would have the same meaning. In fact they are different in meanings.As we know, there are two aspects to sentence meaning: grammatical meaning and semantic meaning. The grammatical meanings of “the dog” and “the man” in (A) are different from the grammatical meanings of “the dog” and “the man” in (B). The meaning of a sentence is the product of both lexical and grammatical meaning. It is the product of the meaning of the constituent words and of the grammatical constructions that relate one word syntagmatically to another.49. What is componential analysis? Illustrate it with examples.Componential analysis, proposed by structural semanticists, is a way to analyze word meaning. The approach is based on the belief that the meaning of a word can be divided into meaning components, which are called semantic features. Plus and minus signs are used to indicate whether a certain semantic feature is present or absent in the meaning of a word, and these feature symbols are usually written in capitalized letters. For example, the word “man” is ana lyzed as consisting of the semantic features of [+ HUMAN, + ADULT, + ANIMATE, +MALE]50. How do you distinguish between entailment and presupposition in terms of truth values?Entailment is a relation of inclusion. Suppose there are two sentences X and Y:X: He has been to France.Y: He has been to Europe.In terms of truth values, if X is true, Y is necessarily true, e.g. If he has been to France, he must have been to Europe.If X is false, Y may be true or false, e. g. If he has not been to France, he may still have been to Europe or he has not been to Europe. If Y is true, X may be true or false, e.g. If he has been to Europe, he may or may not have been to France.If Y is false, X is false, e.g. If he has not been to Europe, he cannot have been to France.Therefore we conclude that X entails Y or Y is an entailment of X.The truth conditions that we use to judge presupposition is as follows:Suppose there are two sentences X and YX: John' s bike needs repairing.Y: John has a bike.If X is true, Y must be true, e.g. If John' s bike needs repairing, John must have a bike.If X is false, Y is still true, e. g. If John' s bike does not need repairing, John still has a bike. If Y is true, X is either true or false, e.g. If John has a bike, it may or may not need repairing. If Y is false, no truth value can be said about X, e.g. If John does not have a bike, nothing can be said about whether his bike needs repairing or not. Therefore, X presupposes Y, or Y is a presupposition of X.51. How do you account for such sense relations between sentences as synonymous relation, inconsistent relation in terms of truth values?In terms of truth condition, of the two sentences X and Y, if X is true, Y is true; if X is false, Y is false, thereforeX is synonymous with Ye.g. X; He was a bachelor all his life.Y: He never married all his life.Of the two sentences X and Y, if X is true, Y is false; if X is false, Y is true, then we can say A is inconsistent with Ye.g. X: John is married.Y: John is a bachelor.52. According to the ways synonyms differ, how many groups can we classify synonyms into? Illustrate them with examples.According to the ways synonyms differ, synonyms can be divided into the following groups.i. Dialectal synonymsThey are synonyms which are used in different regional dialects. British English and American English are the two major geographical varieties of the English language. For examples:British English American Englishautumn falllift elevatorThen dialectal synonyms can also be found within British, or American English itself. For example, "girl" is called "lass" or "lassie" in Scottish dialect, and "liquor" is called "whisky" in Irish dialect.ii. Stylistic synonymsThey are synonyms which differ in style or degree of formality. Some of the stylistic synonyms tend to be more formal, others tend to be casual, and still others are neutral in style. For example:old man, daddy, dad, father, male parentchap, pal, friend, companioniii. Synonyms that differ in their emotive or evaluative meaningThey are the words that have the same meaning but express different emotions of the user. The emotions of the user indicate the attitude or bias of the user toward what he is talking about . For example, “collaborator”and “accomplice”are synonymous, sharing the meaning of "a person who helps another", but they are different in their evaluative meaning. The former means that a person who helps another in doing something good, while the latter refers to a person who helps another in a criminal act.iv. Collocational synonymsThey are synonyms which differ in their collocation. For example, we can use accuse, charge, rebuke to say that someone has done something wrong or even criminal, but they are used with different prepositions accuse. . . of, charge. . . with, rebuke. . .for. v. V. Semantically different synonymsSemantically different synonyms refer to the synonyms that differ slightly in what they mean. For example, "amaze" and "astound" are very close in meaning to the word "surprise," but they have very subtle differences in meaning. While amaze suggests confusion and bewilderment, " astound" implies difficulty in believing. "53. What are the major views concerning the study of meaning? How do they differ?One of the oldest was the naming theory, proposed by the ancient Greek scholar Plato, who believed that the words used in a language are taken to be labels of the objects they stand for. The conceptualist view holds that there is no direct link between a linguistic form and what it refers to. The form and the meaning are linked through the mediation of concepts in the mind. Contextualism is based on the presumption that one can derive meaning from or reduce meaning to observable contexts. Two kinds of context are recognized; the situational context and the linguistic context.For example, the meaning of the word "seal" in the sentence "The seal could not be found" can only be determined according to the context in which the sentence occurs:The seal could not be found. The zoo keeper became worried.(seal meaning an aquatic mammal)The seal could not be found. The king became worried.(seal meaning the king's stamp)Behaviorism drew on behaviorist psychology when he tried to define the meaning of linguistic forms. Behaviorists attempted to define the meaning of a language form as " the situation in which the speaker utters it。