关于邹城方言的调查及研究

合集下载

山东方言研究报告范文

山东方言研究报告范文

山东方言研究报告范文山东方言研究报告一、课题背景山东方言,是指在山东省境内使用的汉语方言。

山东省是华北方言区的一部分,而山东方言属于鲁方言的一支。

由于山东地域辽阔、地域差异大,山东方言在不同地区呈现出一定的差异,并与周边地区的方言有一定的联系。

因此,研究山东方言的特点和变异规律,对了解汉语方言发展和地域差异具有重要意义。

二、研究目的1. 分析山东方言的基本特点:音韵系统、词汇特点等;2. 探讨山东方言的地域分布和变异规律;3. 比较山东方言与周边地区方言的关系。

三、研究方法1. 文献研究法:收集和整理有关山东方言的相关文献资料,包括学术论文、著作等;2. 田野调查法:选择山东省内不同地区进行实地调查,收集语音资料和语料库;3. 统计分析法:对采集到的数据进行统计分析,找出共性和差异,并进行比较研究。

四、研究内容1. 山东方言的音韵系统分析:分析山东方言的声母、韵母、声调等特点,并与标准汉语进行比较;2. 山东方言的词汇特点研究:对山东方言的常用词汇进行编码和整理,探究其特点和演变规律;3. 山东方言的地域分布研究:通过田野调查,分析山东方言的地域差异和分布规律;4. 山东方言与周边地区方言的比较研究:比较山东方言与邻省方言(如河北方言、江苏方言)的共性和差异,探讨其联系和影响。

五、预期成果1. 完成山东方言的基本特点和变异规律的分析报告;2. 构建山东方言的语音资料库与词汇库;3. 发表学术论文若干,参加学术研讨会并进行学术交流。

六、研究意义1. 为语言学研究提供可比较的语音和词汇数据;2. 推动汉语方言研究的深入发展,丰富汉语研究的内容和方法;3. 促进山东省语言文化的保护和传承。

以上是山东方言研究报告的范文,供您参考。

具体的报告内容和格式可以根据实际情况进行调整和修改。

山东济宁方言语音研究述评

山东济宁方言语音研究述评

山东济宁方言语音研究述评作者:张子璇来源:《文教资料》2019年第26期摘; ; 要: 1985年以来,济宁方言的语音特征描写一般作为山东方言区研究、普通话推广资料的一部分出现。

近年来出现以济宁方言为对象的专门研究,但不够充分和深入:有些声学实验只取一位被试,说服力较弱;有些语音描写不够准确,与实际情况有出入。

本文梳理了济宁方言研究的情况,认为今后可以以声学实验为手段,对比不同年龄段的发音面貌,以观察地区语言的发展趋势。

关键词:济宁方言; ; 山东方言; ; 普通话; ; 声学实验一、引言按照钱曾怡(1985)对山东省方言区“二区四片”的划分,济宁方言属于山东方言的西鲁片区。

关于济宁方言的记录,早在西晋任城(今济宁市任城区)典辞令吕忱《字林》及其弟吕静《韵集》中便有体现。

原本已散佚,但据清顾炎武《音论》提要所载,吕忱兄弟所著为“鲁卫音读”,可见济宁方言从西晋起就有明显的地区方言特征。

二十世纪九十年代以前,多数文献都将济宁方言作为山东方言的一部分描写,在研究山东方言面貌,整理不同地区方言语音特点时将济宁方言作为组成部分之一加以叙述。

因为研究主体范围较大,研究主体较大,这样的研究很容易让人忽视内部方言区间的细小差异,难以对包括济宁方言在内的某个方言有全面认识。

在此基础上,对具体地方进行专门化研究,才能更好地展示地区方言全貌。

济宁方言研究的空白在推广普通话政策(以下简称“推普”)下得到弥补。

1994年国家提出进行普通话水平测试,推普力度进一步加大,相应地出现一批指导各方言区群众学好普通话的教材,许多都将不同方言与普通话作了对比,其中包括济宁方言。

后来,有学者专门针对济宁地区的方言,从整体语音面貌或声母、韵母、语流等角度展开研究。

虽然现有研究已取得一定成果,但仍存在调查不够全面、描写不够具体、方法不够科学等问题,比如有些声学实验只取一位被试,说服力较弱;有些语音描写存在偏差,与实际情况有出入。

另外,早期研究是否还能反映当代方言面貌?济宁方言在推普之后受到哪些影响?已有成果能否帮助后人了解当代方言情况?方言文化多样性是否面临危机?都是值得思考的问题。

济宁方言文档2

济宁方言文档2

寒假社会实践报告题目:关于济宁常用方言的调查报告班级作者学号实践地点:实践时间:引言:方言是一个地区的标志,方言是一个地区灵魂。

它不仅仅是交流的工具,更是一个地方文化和历史的见证者。

它是人民群众智慧的结晶,是我们宝贵的财富。

随着普通话的普及,保护方言迫在眉睫。

正文:作为一个汉语言类的高材生,我真的很高兴能有这样一次机会帮助有关部门建立方言博物馆保护方言。

为了更好地整理出相关文件我做了些文字记录(用的是谐音)。

下面就是我收集的一些我们济宁当地的常用句词:一、语音:《方言调查字表》声调、声母、韵母字表。

本区侧重以下字:一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、方、房、纺、放、别、飞—灰、冯—红、符—胡、女—吕、贵—跪、武、去、话、糟—招—焦、仓—昌—枪、曹—潮、散—扇、祖—主—举、醋—处、从—穷、苏—书—虚、争—蒸、生—声、粗—初、资—支—知、耳、姐、花、过、色、靴、舌、割、百、夹、落、刮、各、活、月—药、介、桃、斗、帅、流、短—胆、竿—间、根、新—星、官—关、圆—云二、词汇:《汉语方言词汇调查手册》;或以下几类词语:1、亲属称谓:祖父(姥爷)、祖母(奶奶)、外祖父(姥爷)、外祖母(姥娘)、父亲(爹)、母亲(娘)、继父(晚爹)、继母(晚娘)、伯父(大爷)、伯母(大娘)、婶母(婶子)、舅母(妗子)、丈夫(男哩)、妻子(家里的)、继室(填房)、小老婆(小婆)、儿子(俺儿)、女儿(俺闺女)、男孩(小子)、女孩(闺女)、第一个孩子(头胎)、双胞胎(双生)、堂兄弟(叔伯弟兄们)、堂姊妹(叔伯姊妹们)、妻子兄弟(舅子)、妻子姐妹(姨子)、丈夫兄弟(大伯哥、小叔子)、丈夫姐妹(大姑姐、小姑子)、嫂子(嫂)、连襟(两空)2、农工商学及其他各业各类人员:农民(社员)、货郎(货郎挑子)、老师(师傅)、学生(徒弟)、瓦匠(泥水匠)、厨子、理发师(剃头的)、杂技演员(玩把戏哩)、接生婆(接生婆)、邻居(老邻节)、老婆儿(老妈子)、小伙、光棍儿(打光棍儿)、没儿子的人(老绝户)、土著居民(坐地虎)、外来居民(外来户)、驼背(罗谷子)、豁唇(豁子嘴)、没本事的人(窝囊废)、固执的人(拧筋头)、3、身体:身体(身子)、脖子(胳拉绷儿)、额头(眉头)、眼珠儿(眼珠子)、白眼珠(白眼珠子)、黑眼珠儿(黑眼珠子)、睫毛(眼子毛)、口水(口拉水)、鼻涕(鼻子)、鼻孔(鼻子眼)、鼻屎(鼻疙巴)、夹肢窝(胳燥窝儿)、拳头(皮锤)、手掌(手心)、手背(手面子)、脚腕(脚脖子)、背(脊梁骨)、屁股(腚)、膝盖(胳了拜子)、膀胱(尿脬)、肛门手指甲(手指头盖)、脚趾甲(脚趾头盖)、腮部(腮帮子)、脚丫(脚丫子)、刘海(齐眉穗子)、男童出生后脑后留得头发(八岁毛)、上眼皮(上眼泡子)、耳垂(耳朵垂)、浅色的皮底色斑(蝇子屎)、下巴颏(下嘴巴子)、肩膀(肩膀头子)、手腕(手脖子)、手背(手面子)、胸脯(心脯棱子)、肚脐(布挤眼子)、小肚子、脚跟(脚后跟)、脚板(脚底板子)、额头上的皱纹(抬头纹)4、疾病医疗:不舒服(不得劲)、肺病(痨病)、感冒(冻着)、发炎(上火)、拉肚子(跑茅子)、恶心(干月)、胃疼(心口疼)、发疟疾(发疟子)、眼内斜(眼子斜)、腮腺炎(痄腮)、烧起的水泡(大铺燎)、痒(瘀勒得慌)、小腿痉挛(腿出筋)、治病(看病)、结痂(结疙疤)、疤痕(疤拉)、患中耳炎(害耳朵底子)、嘴角溃烂(烂嘴角子)、发炎(发)、胸闷(心里闷得慌)、肺病(害痨病)、驼背(罗锅子)、谢顶(败顶)、癫痫(羊羔子风)、做手术(开刀)、中药(汤药)、药店(药铺)、5、天文地理:太阳(老爷爷)、月亮(月老娘)、流星(贼星)、彗星(扫帚星)、冰(冻冻)、冰雹(雹子)、风停了(刹风了)、雨停了(不下啦)、土丘(土伦)、地方(地区)、河岸(河yai)、角落(旮旯)、土块(坷垃头子)、灰尘(步土)、阳光地带{老爷地)、阴凉处(阴lia)、太白金星(大惶惶)、下毛毛雨(麻杆子雨)、结冰(结冻冻)、阴雨天(连阴天)、6、时间时令:明年(过年)、去年(年时)、今天(今们儿)、明天明来)、昨天(前来)、上午(头晌午)、下午(过晌午)、中午(晌午)、早晨(清早)、白天(白夜来)、晚上(红上)、春天(春上)、夏天(热天)、秋天(秋哩)、冬天(冬哩)、立春(打春)、初伏(入头伏)、端午(五端午)、中秋(八月十五)、重阳(九月九)、除夕(过大年)、元宵(这小年)、前天(前来)、大前天(大前来)、大后天(大后来)、麦收季节(秋忙)、五更(早五经)、时间长的夸张说法(没头没肚)、什么时候(多咱)、7、动物:公牛(牤牛)、母牛(实牛)、牛角(牛夹)、公猪(牙猪)、公狗(牙狗)、公驴(叫驴)、母驴(草驴)、公猫(儿猫)、母猫(母猫)、黄鼠狼(坏鼠狼)、蛇(长虫)、蝙蝠(绵绵虎子)、下蛋(泛蛋)、猫头鹰(咕咕娃子)、乌鸦(老鸹)、麻雀(小虫子)、啄木鸟(参参木子)、苍蝇(蝇子)、蟋蟀(蛐蛐)、壁虎(蝎虎子)、蝗虫(蚂蚱)、蝈蝈(蚰子)、螳螂(刀郎)、青蛙(蛤蟆)、8、植物:玉米(棒子)、红薯(芋头)、马铃薯(地蛋)、花生(果子)、花生米(果子米)、西红柿(洋柿子)、向日葵(葵葵)、9、饮食:早饭(清起饭)、午饭(晌午饭)、晚饭(红上饭)、馒头(馍馍)、水饺(扁食)、面条(挂面)、米饭(大米饭)、猪油(大油)、花生油(果子油)、粉条(细粉)、10、服饰:衣服(衣裳)、大衣(大褂子)、背心(褂头)、雨鞋(水鞋)、围巾(围脖)、衣兜(布袋)、腰带(裤腰带)、尿布(戒子)、枕头(脰枕)、扣眼儿(扣子眼)11、房屋建筑及公共场所:屋子(屋)、院子(当院)、厨房(厨屋)、厕所(茅子)、影壁(影门墙)、篱笆(篱笆帐子)、门闩(门插栓子)、养家畜的地方(圈)、理发店(剃头铺)、浴池(澡堂)、学校(祠堂)、12、日用品:风箱(风xian)、板凳(杌子)、抽屉(抽抽)、图章(手戳儿)、手电(手灯)、自行车(洋车子)、手杖(柱棍)、樟脑球(臭球)、常用农具(家什);平底铁锅(炒瓢)、做薄饼的炊具(小耳朵锅)、调羹(勺子)、水桶(水筲)、脸盆(洗脸盆子)、毛巾(手巾)、肥皂(胰子)、钥匙(月石)、13、日常生活:理发(剃头)、挖耳屎(抠耳朵)、用筷子夹(叨菜)、饿(饿得慌)、大便(屙屎)、小便(尿水)、打盹儿(眯会)、打鼾(打哈哈)、抽烟(吸烟)、泡茶(冲水)、冲洗衣服(摆摆衣服)、收拾房间(拾掇屋子)、买房子(买屋)、散步(逛逛)、抚养(喂养)、调皮爱动(捣蛋))、糟蹋(败坏)、尘土落上(弄脏)、休息(歇歇)、下地(下坡)、刨地、施肥(上化肥)、收工(放工)、赚钱(挣钱)、游泳(扒水)14、日常交往:闲谈(拉呱)、串门、邻居(邻家)、外出谋生(打工)、客人(来客)、劝和(说事的)、合伙(搁伙)、拉长脸(耷拉子脸)、吵嘴(骂架)、打架(揍架)、夸耀(pian)、不允许(不行)、数落(唠叨)、戏弄(坑我)、捉迷藏(藏猫猴子)16、人体动作:抬头(支起头来)、摇头(晃晃头)、偷偷看(两眼求求的)、东张西望、叹气(长出气)、抽泣(曲叱)、(用手掌)打(乎)、张嘴(乎脸)、提着(提喽)、身体蜷缩(身子团么子)、翻腾搬动(咕涌)、踹(用脚踹)、转圈(打转悠)、没时间(没空)、下垂(耷拉)、歪倒(摔倒)、躺下(仰下)、17、感觉情绪:羡慕(馋得慌)、知不道、记得(知道)、迷路(打迷鲁转)、舒服(好受)、得意(白个闹的)、揣摩(寻思)、热乎乎的(腾热)、憋屈、害羞(羞得慌)18、才能品性:本领(有本事)、老实(实诚)、灵活(伶俐)、听话(听说)、只说不做(光说不干)、吝啬(很嗖)、笨(憨板)、精明(精)、没本事(窝囊废)、一治不治、娘们、固执(拧)19、性质状态:好(不孬、真的(真嘞)、平均(匀实)、漂亮(俊)、整齐(板正)、累(乏)、软和、很白(煞白)、很黑(黢黑)、很涩(忒涩)、很甜(正甜)、重(很沉)、很(忒)、马上(麻溜哩)、来不及(跌不理)、故意(单完治)、悄悄(偷偷滴)、退步(倒退)、留级(蹲级)20、方位:左边(左呗)、右边(右呗)、外边(外呗)、中间(当间儿)、附近(旁边)21、代词:我(俺)、你(恁)、我们(俺们)、你们(恁们)、22、介词:自(从今天起)、从(打济南来)、向(往东走)、被(叫他撕了)、和(他一发)、向(朝他借钱)、照(准了打)、上(后看)、23、其他:一点儿(一丁丁)、一排座位(一溜座位)、一层皮(一重皮)、一所房子(一处房子)、本地地名:屯(儿)、庄(儿)、村(儿)、营(儿)、口(儿)、巷(儿)、集(儿)、楼(儿)、湾(儿)、洼、沟(儿)、井(儿)、阁(儿)、桥(儿)、寺(儿)、店(儿)、行(儿)三、自行设计词法与句法:1、今天和昨天晚上差不多热。

山东方言的研究

山东方言的研究

西鲁小区
1.济宁枣庄等部分地区zh ch sh z c s不分( 大运河两岸 地区无zh ch sh r声母)。
2.“双书水”等字多数地区读f。
3.普通话j q x声母字部分地区 读两组(精≠经、清≠轻、修≠ 休)
4.飞肥肺”多数地区读i。
5.“责策色”等字读ei。
东潍小区
1.普通话的zh ch sh ,方 言分两类(争≠蒸、师≠ 失)
2.普通话的j q x,多数地 区分两组(精≠经、清≠ 轻、修≠休)
3.环胶州湾地区把普通话 的eng—ong、ing— iong分别合并(灯=东、 英=拥)
4.青岛、崂山、即墨、平 度莱州只有三个调类。
东莱小区
1.“对算寸”等字方言丢失u 韵头。
2.“歌科河”等字读uo。
3.烟台等地只有阴平、
上声、去声三个调类。
西齐小区
1.淄博博山,济南的 章丘等有个特
例“人”“热”等发音为“len”“le”。 2.淄博、莱芜、博兴、高青等地只有
阴平、上声、 去声三个调类
3.普通话r开头的字,多数地区读l声母, 如“如入褥软荣熔”等。
4.“街解鞋、矮、崖涯”等字方言读 【iεi】.
5.聊城、泰安、临沂市的费县、平邑县 “s”音发为“f”,例如“水”, “睡觉”“说话”“树”等发音为 “非”“费觉”佛话“富”
4.烟台、威海在发“r”这个 音时,均为“y”,例如: “人,日头,热”发音为 “银,易头,耶”
5.多数地方“南”和“男” 等字分归两个调类。
三 山东方言词汇举例
• 1.称谓

奶奶=婆

小女孩=小妮,小嫚

伯父=大爷,大爹

伯母=大娘,大妈

山东济宁方言单字音声调声学实验研究

山东济宁方言单字音声调声学实验研究

析。软件在录制语音文件后能够形成语音的波形、频谱,并能准确记录语音的音长、音高。录音选用单声道录音,所选用
的采样率为16000Hz,采样精度为16位,每个例字读两遍,阅读时间间隔为2s,最终将录音保存为Windows(*.wav)语音格
式的音频文件进行储存。
(四)数据分析软件
使用Praat计算机语音分析软件和已编写的脚本(script)提取发音样本,并根据已编写脚本文件获取发音样本的十点基频

山东济宁方言单字音声调声学实验研究
○吴媛媛
摘 要:采用实验语音的方法,利用Praat软件,对属于中原官话蔡鲁片区的济宁方言单字音声调进行考察,最 终得出济宁方言单字音声调的具体调型以及调值,并将实验所得结构与传统方法所得调型、调值进行比较分析。 关键词:济宁方言 单字音声调 基频
济宁市地处鲁西南腹地,位于山东省西南部,处在黄淮海平原与鲁中南山地的交接地带。济宁市东接临沂,西临菏
对于录音以及有录音分析出结果的影响。
163
2017.12

(三)实验录音软件
本次录音所用工具为Cool Edit Pro V2.1简体中文版录音软件,实验运用该软件收录语音并运用该软件对音频文件进
行切分,此款软件的运行平台为Windows版本系统,操作者可直接在有内置声卡的计算机上对录制的语音文件进行录制和分
较多的中原官话,进一步细分为中原官话的蔡鲁片区。钱曾怡先生也在其《汉语官话研究》一书中指出济宁市及其下属多
个县市区(兖州区、曲阜市、汶上县、泗水县、金乡县、鱼台县、邹城县、微山县)均属于中原官话的蔡鲁片区。
相对于文字和词汇的研究,我国传统语文学对于语音方面的研究一直有所欠缺,即使是建国之后对于语音的研究也是

济宁话方言表扬人

济宁话方言表扬人

济宁话方言表扬人济宁话,简称“济宁”,是山东省的一个地级市。

历史上曾被称为“运河之滨”,因地处大运河中段而得名。

现在的济宁市下辖2个区、4个县(市、区)、3个管理区,总面积5234平方公里,常住人口155.62万人。

市区距离京沪高铁大动脉济徐城际铁路有30多公里。

济宁话发源于山东省邹城市西李集镇。

经过多年的发展演变与沉淀,形成了独有的济宁话语体系。

济宁话自明初至清康熙年间(约1662-1722年)形成一种特定的方言,被称为“济宁话”。

清代以后,受北方官话影响,“济宁话”又有了新变化和发展。

为更好地传承和保护文化遗产,促进文化的传承与发展,2011年4月28日至5月13日是第六届中国方言保护大会暨首届非物质文化遗产展示周(第四周:方言人)活动时间。

一、“方言人”的定义方言,是中国各民族间长期交往的产物,是一种民族身份标识,具有丰富社会文化内涵和广泛应用价值。

由于地域不同,方言又有不同的分布状况。

从语言学的角度来看,方言可分为四大类:一类是指以语音为载体,如汉语,包括标准汉语和地方语两种语言,也包括各种地方方言;二类是指以音节为载体,如汉语词汇、语法、词汇系统等,也包括某些特定的发音形式;三类是指以语音为载体,如汉语语音、汉语词汇等等;四类是指以汉字或其他文字为载体,如汉字字符、汉字笔画以及汉字字符背后的语法内容等。

由于各地方言具有不同的地方语言属性,又相互独立,因此每个地区也只能采用一种方言来进行交流与使用;如果以某个地区方言为载体时,该地区也只能采用这种方言来进行交流和使用。

那么如何定义一个区域内的方言呢?一种观点认为是“说得对就是说得对”;另一种观点认为用某个语言来描述某个地区方言则是带有强烈主观色彩的、带有偏见的说法;还有一种观点认为方言是随着社会生活经验的积累、文化不断发展、观念不断更新而形成的约定俗成、一种约定俗成又不受客观限制的现象。

其实这两种观点各有其合理性。

二、推荐对象邹城市文化馆馆长张永清。

山东方言研究方法新探

山东方言研究方法新探

山东方言研究方法新探
近年来,中国各地方言研究发展迅速,山东省的方言研究也发展得很快。

山东省的方言多样性极大,其中以鲁西北腔、临沂话、济宁腔等最为著名,其他的方言也有传说,但一直没有系统的研究。

在这里,我们将从以下几个方面来探讨山东方言的研究方法,包括:方言的概念和分类,语言特征的描述,数据采集方法,语言记录方法,以及提出新的研究方法等。

首先,要明确山东方言的概念和分类。

山东方言可以分为各种方言,如普通话方言、官话方言、地方方言和方言混合语言等,并且这些方言可以按照地理位置、语言类型和历史背景等不同的要素进行分类。

其次,要清楚地描述山东方言的语言特征。

山东方言特殊音位、变调和固定词组等独特现象,有助于对山东方言的语言特色和文化传统有更深刻的理解。

第三,需要制定一套有效有效的数据采集方法。

数据采集是研究方言的重要环节,数据采集要根据相应的方言进行采集,同时要采集充分的和具体的数据,以便对语言进行研究和分析。

此外,针对山东方言的研究,也可以借助语言记录技术来获取相关数据。

语言记录技术可以用来记录和分析文本中的录音和文本数据,可以获取较为完善的语言数据。

最后,创新的研究方法也可以为山东方言的研究发挥一定的作用。

例如,可以采用计算机技术,将文献资料和录音资料进行分析,探究
山东方言的发展规律和变化趋势;也可以借助于现代语音识别技术,进行文本和语音的识别和分析,以及自动翻译等技术,进行深入挖掘,更加深刻地理解山东方言。

以上就是本文关于山东方言研究方法新探的探讨。

以上探讨的内容只是山东方言研究的开始,后续的研究也需要根据具体情况进行持续深入,以便系统地研究山东方言,并提出更多有用的结论。

方言调查报告(共7篇)

方言调查报告(共7篇)

方言调查报告(共7篇)第1篇:方言调查报告重庆方言隶属北方方言区的西南官话。

虽与北方方言区的其它分支有许多共同之处,但也有不少自己的特点,在语音、词汇、句式等方面都自成一体。

狭义的重庆言子,专指重庆人的“展言子儿”,即歇后语或陷语,于谐趣幽默里见智慧,为重庆方言的一大特殊现象。

一、重庆话与普通话在语音方面的差异 (一)、声母1、在普通话中舌尖后音zh、ch、sh、与舌尖前音z、c、s、读音明显,但在重庆方音中没有zh、ch、sh、这组声母,而是把普通话分别读作zh、ch、sh、和z、c、s、的两组声母,都读成了z、c、s。

例如:例字普通话读音重庆方言音寨 zhai在 zai zai 柴 chai才 cai cai 诗 shi私 si si2、普通话有明显的边鼻音l、n之分,而在重庆话中是不分鼻音n 和边音l的。

另外,普通话里还有一个舌尖后浊擦音r在重庆方音里一般都读成舌尖前音。

如:日、软、荣等字的读音。

重庆方音还有将这部分声母相混淆的情况,如下面的例字。

【1】例字普通话读音重庆方音造躁zao cao 肇zhao sao 纯唇chun sun吃 chi ki(万州等地)荣融容 rong yong(二)、韵母1、重庆方音把普通话中的e韵母,分别读成了o或ê。

(1)、分清0和e重庆方音中,和g、k、h直接相拼的o韵母,在普通话里很大一部分读e韵母。

如:例字重庆方音普通话读音歌、各、戈、割go ge 课、科、柯、渴ko ke喝、盒、河、贺 ho he(2)、分清e和ê重庆方音中,ê除了不同f、j、q、x相拼外,其他的声母都可以直接和它相拼。

例如:例字重庆方音普通话读音伯、泊bê bo 迫、珀pê po 特、忑tê te2、普通话读üe韵母、uo韵母、ei韵母的字,重庆话分别读成了io韵母、uê韵母和ui韵母。

例如:例字普通话读音重庆方音约、确、学üe韵io韵国、扩、阔 uo韵uê韵雷、类、内 ei韵 ui韵此外,重庆方音en和eng、in和ing不分,把普通话中的eng 韵母读成en,把普通话中的ing韵母读成in。

方言调查报告范文(通用5篇)

方言调查报告范文(通用5篇)

方言调查报告范文(通用5篇)方言调查报告范文(通用5篇)在不了解某一情况、某一事件时,我们通常要进行深入的调查研究,并且最后的结果会记录在调查报告中。

现在你是否对调查报告一筹莫展呢?以下是小编帮大家整理的方言调查报告范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。

方言调查报告篇1一、调查背景1956年2月6日,国务院成立了中央推广普通话工作委员会,发出了推广普通话的指示。

然而普通话的推广是一个缓慢的过程,方言区的人不可能一下子放弃本族语完全接受普通话。

随着国家经济的发展,普通话的使用比方言更加方便人们的交流和生活,其优越性愈来愈明显。

因此,很多方言区的人逐渐对普通话的某些语音和词汇产生了认可并应用于生活中,一些地方土话也逐渐消失,方言与普通话之间逐渐产生融合。

二、调查目的了解普通话工作开展以来普通话对四川方言的影响三、调查时间20xx年xx月——xx月四、调查地点四川省xx市五、调查对象该地区的青年人,中年人,老年人六、调查方式问卷调查。

用一系列词组,分别调查不同年龄阶段的人对通一个词的读音与说法。

七、调查内容在普通话影响下发生变化的语音和词汇以及发生变化的原因八、调查结果经调查发现,在三个年龄阶段的人群中老年人话语中的地方土话比较多,受普通话的影响较小;中年人话语中的地方土话较少,受普通话的影响居中;青年人的话语中很少出现地方土话,受普通话的影响较深。

其原因是,三个年龄阶段的人群在接受新事物的能力从青年到老年逐渐减弱,并且青年人在学习以及使用普通话的时间和范围上比其他两类人群更加长和广泛。

由于四川方言其本身就属于北方话,而普通话是以北方话为基础方言,以北京语音为标准语音,所以大多数词语在普通话与四川方言语音的区别下,其写法相同但是读音不同。

加之笔者所调查的彭州地区的四川方言是有翘舌音,在语音上与普通话相似程度较深,所以本地区的方言与普通话有很大的相似性。

在这样的条件下,理论上本地区应该是受普通话影响很大的。

济宁方言特点浅析

济宁方言特点浅析

济宁方言特点浅析宋胜如关于济宁方言,比较早的研究是民国时期的《济宁县志》中的《方言篇》,对济宁地区的一些常用词语进行了解释。

其中大部分词语沿用至今,如“清起来、绛、打闪、口头语、月老娘、奏、母量、出气、打扮、半吊子、抬杠、调三和四、兄弟、两乔”等词现在在济宁话中还使用。

济宁方言的词汇非常丰富,其内在特点也很突出。

词语音节构成上的特点。

第一,部分普通话中双音节或多音节的词在济宁话中为单音节词。

如:普通话中的“彩虹”在济宁话中叫“绛”(音降),该词来源于古汉语,在民国《济宁县志》中也有记载:“绛,虹也,冬韵转入江韵也。

”《说文解字》:“绛,大赤也”。

至今,该词仍保留下来,但年轻人已开始使用“彩虹”,“绛”有消失的趋势。

第二,普通话中的单音节词在济宁话中是双音节或多音节的,这种情况虽然不多,但也有一些例子:熊--狗黑子,蛇--长虫,好--不孬。

第三,普通话中的双音节词在济宁话中为多音节词,在我们的调查中,这种情况是最多的,如:磁铁--吸铁石,上午--头晌午,清晨--清起来,树枝-树枝子,睫毛--眼子毛,故意--耽稳地,忙--不得闲。

构词方式上的特点。

派生构词。

济宁方言的词缀非常丰富。

表现在数量上,济宁话除了“老、子、儿、头、巴”等词缀,还有普通话所没有的“拉、二、登、么、乎、棱”等词缀。

表现在适用范围上,济宁话中词缀的适用范围较广,如“老”,普通话中,“老”缀构成动物名词时只有“老虎、老鹰”等少数几个;而在济宁话中“老”缀构成动物名词还有“老鸹、老鳖、老疥”等。

表现在功能上,普通话中“子”缀一般只用于构词,而济宁话中“子”缀还常常用来构形,如“树枝子、面条子”等。

重叠构词。

济宁话中的重叠词也很丰富,既有普通话中有的,又有普通话中不重叠的,甚至还有普通话中没有对应词的,如:AA式:亲戚--亲亲,围嘴儿--兜兜,馒头--馍馍,抽屉--抽抽,冰块--冬冬。

AABB式:拼拼瓜瓜(莽撞)、意意思思(犹豫)、芋芋头头(缺心眼)、吱吱歪歪(讨人嫌)、咋咋呼呼(故意说话大声)。

济宁方言特点总结

济宁方言特点总结

济宁方言特点总结引言方言是指同一种语言在地域上所产生的不同口音、词语和语法特点。

中国作为一个拥有丰富方言资源的国家,方言的研究一直备受关注。

本文将着重分析与总结济宁方言的特点,通过对济宁方言的语音、词汇和语法等方面的观察和研究,以期展示济宁方言的独特之处。

一、语音特点1. 声母济宁方言的声母较标准汉语有一些差异。

例如,济宁方言中的“zh”音和“sh”音常常被替换为“tr”音。

另外,济宁方言的“f”音和“h”音也存在一些变异,常常变为较为软化的音。

比如,“f”音可以变为“v”音,“h”音可以变为“hu”音。

2. 韵母济宁方言的韵母系统与普通话有所不同。

一些韵母在济宁方言中会发生变异或者省略。

例如,普通话中的“ian”韵母,在济宁方言中可能会变为“en”或者“e”韵母。

此外,济宁方言中也有一些独特的韵母,比如“eng”韵母,而普通话中没有对应的韵母。

3. 声调济宁方言的声调比较平坦,不像一些其他方言那样有非常明显的升降,更接近普通话的平声。

然而,济宁方言中的轻声使用较多,轻声的存在使得济宁方言的语调变化丰富多样。

二、词汇特点济宁方言的词汇在一些方面与普通话保持一致,但也存在一些独特之处。

以下列举了一些常见的济宁方言词汇特点:1.发音变化:济宁方言中的一些词汇在发音上与普通话有所差异。

例如,普通话中的“十分”在济宁方言中可以变为“使分”。

这种发音变化常常源于方言中的语音特点。

2.新词创造:与一些其他方言一样,济宁方言在与时俱进的过程中也不断创造新词。

这些新词往往体现了济宁方言使用者的生活习惯和文化特色。

3.特殊用法:济宁方言中的一些词汇在用法上与普通话有所不同。

例如,普通话中的“吃饭”在济宁方言中可以用“吃饭勺”,意思是用饭勺进食。

三、语法特点济宁方言的语法与普通话也存在一些差异,以下是一些济宁方言的语法特点的总结:1.句子结构:济宁方言中的句子结构相对简单,常常省略主谓宾三个成分中的一个或者多个。

例如,普通话中的“我爱你”在济宁方言中可能简化为“我爱”。

邹城方言

邹城方言

在邹城:
有一种性格叫吊劲
有一种惊讶叫儿滴哟有一种等待叫求奇一等有一种誓言叫北北滴有一种夸奖叫你真浪有一种感情叫还在啦包有一种动作叫做虾腰有一种唠叨叫于莫
有一种赞同叫原受
有一种举止叫儒勒子有一种关系叫老仁
有一种性格叫拐顾
有一种女人叫马子妮有一种执着叫拧紧
有一种虫子叫蜇了毛子有一种植物叫地蛋
有一种坚持叫挣歪头
有一种称呼叫小来
有一种生理现象叫干约有一种放弃叫列熊
有一种感叹叫拐拐
有一种蛮横叫不晴里有一种炫耀叫骚包
有一种油条叫大果子有一种记忆叫美儿到有一种霸道叫很屙
有一种莽撞叫易征
有一种指责叫黑乎
有一种傻子叫憨熊
有一种撒谎叫八瞎拉云有一种客气叫还揍么包有一种洋相叫能豆子有一种吵架叫格气
有一种吝啬叫收B抠子有一种畜生叫出磊
有一种味道叫崩是个味有一种投胎叫揍瞎滴
有一种浮躁叫五驹子六受有一种故意叫单晚子
还有一种潇洒叫耍瓜!。

方言调研报告范文.doc

方言调研报告范文.doc

-1 -方言调研报告范文亲爱的朋友,很高兴能在此相遇!欢迎您阅读文档方言调研报告范文,这篇文档是由我们精心收集整理的新文档。

相信您通过阅读这篇文档,通过我们各位思想的碰撞,一定会激发出您写作的动力。

还有,阁下能将此文档加入收藏或者转发出去,是我们莫大的荣幸,更是我们继续前行的动力。

接下来给各位分享几篇,一起看一下吧! 篇x伴随着即将进入大三的慌张,无数次的纠结毕业后就业还是考研。

脑子里想的很多,却对即将到来的学年论文毫无想法。

抱着想为自己的学年论文寻找一点灵感和对方言变化的好奇,想不断历练、挑战自己的想法,我报名参加了这次暑期实践活动。

四天时间过去了,我收获的远比我想象的要多得多。

实践活动开始的第一天,在闷热的汽车里度过了两个小时之后,我们到达了目的地——临夏市。

费尽周折找到住的地方之后,经过短暂的休息我们马上投入到调研工作之中。

我们首先将十四位队员分好小组,然后明确了我们展开调研的地点和主要调研对象。

在调研过程中,我们从拘谨到大方,从被路人拒绝时的失落到互相鼓励,重整旗鼓的坚持,从开始时我们方法不得当而进展缓慢到在学姐的帮助下我们逐渐改进方法而收获颇丰。

在调研结-2 -束之后的总结会议上,每个小组都汇报着自己的收获,那一晚,我们尽管疲惫,但每个人脸上都流露着我未曾见过的骄傲与坚韧。

在以后的几天里我们还是依旧走街串巷进行调研,每晚开总结会议,认真总结每一天的收获,发现、指出调研中存在的问题,明确第二天的任务。

在这几天的走访中,给我印象最深的还是去八坊街的那一次。

八坊街是临夏市回族同胞的聚居地。

在那里,我们每走进一户人家,他们都非常热情的接待我们,耐心地回答我们的问题,遇到我们听不懂的方言他们会反复解释,甚至加上手势动作,直到我们理解。

他们还拿出亲手做的油果子给我们品尝,这一切都让我们觉得特别的暖。

那天我们还去了清真寺,还非常荣幸的见到了阿訇,跟阿訇进行了交谈。

阿訇非常详细地回答我们的问题,还仔细地为我们讲解当地的宗教文化,婚俗文化、葬俗文化。

济宁方言文档2

济宁方言文档2

寒假社会实践报告题目:关于济宁常用方言的调查报告班级作者学号实践地点:实践时间:引言:方言是一个地区的标志,方言是一个地区灵魂。

它不仅仅是交流的工具,更是一个地方文化和历史的见证者。

它是人民群众智慧的结晶,是我们宝贵的财富。

随着普通话的普及,保护方言迫在眉睫。

正文:作为一个汉语言类的高材生,我真的很高兴能有这样一次机会帮助有关部门建立方言博物馆保护方言。

为了更好地整理出相关文件我做了些文字记录(用的是谐音)。

下面就是我收集的一些我们济宁当地的常用句词:一、语音:《方言调查字表》声调、声母、韵母字表。

本区侧重以下字:一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、方、房、纺、放、别、飞—灰、冯—红、符—胡、女—吕、贵—跪、武、去、话、糟—招—焦、仓—昌—枪、曹—潮、散—扇、祖—主—举、醋—处、从—穷、苏—书—虚、争—蒸、生—声、粗—初、资—支—知、耳、姐、花、过、色、靴、舌、割、百、夹、落、刮、各、活、月—药、介、桃、斗、帅、流、短—胆、竿—间、根、新—星、官—关、圆—云二、词汇:《汉语方言词汇调查手册》;或以下几类词语:1、亲属称谓:祖父(姥爷)、祖母(奶奶)、外祖父(姥爷)、外祖母(姥娘)、父亲(爹)、母亲(娘)、继父(晚爹)、继母(晚娘)、伯父(大爷)、伯母(大娘)、婶母(婶子)、舅母(妗子)、丈夫(男哩)、妻子(家里的)、继室(填房)、小老婆(小婆)、儿子(俺儿)、女儿(俺闺女)、男孩(小子)、女孩(闺女)、第一个孩子(头胎)、双胞胎(双生)、堂兄弟(叔伯弟兄们)、堂姊妹(叔伯姊妹们)、妻子兄弟(舅子)、妻子姐妹(姨子)、丈夫兄弟(大伯哥、小叔子)、丈夫姐妹(大姑姐、小姑子)、嫂子(嫂)、连襟(两空)2、农工商学及其他各业各类人员:农民(社员)、货郎(货郎挑子)、老师(师傅)、学生(徒弟)、瓦匠(泥水匠)、厨子、理发师(剃头的)、杂技演员(玩把戏哩)、接生婆(接生婆)、邻居(老邻节)、老婆儿(老妈子)、小伙、光棍儿(打光棍儿)、没儿子的人(老绝户)、土著居民(坐地虎)、外来居民(外来户)、驼背(罗谷子)、豁唇(豁子嘴)、没本事的人(窝囊废)、固执的人(拧筋头)、3、身体:身体(身子)、脖子(胳拉绷儿)、额头(眉头)、眼珠儿(眼珠子)、白眼珠(白眼珠子)、黑眼珠儿(黑眼珠子)、睫毛(眼子毛)、口水(口拉水)、鼻涕(鼻子)、鼻孔(鼻子眼)、鼻屎(鼻疙巴)、夹肢窝(胳燥窝儿)、拳头(皮锤)、手掌(手心)、手背(手面子)、脚腕(脚脖子)、背(脊梁骨)、屁股(腚)、膝盖(胳了拜子)、膀胱(尿脬)、肛门手指甲(手指头盖)、脚趾甲(脚趾头盖)、腮部(腮帮子)、脚丫(脚丫子)、刘海(齐眉穗子)、男童出生后脑后留得头发(八岁毛)、上眼皮(上眼泡子)、耳垂(耳朵垂)、浅色的皮底色斑(蝇子屎)、下巴颏(下嘴巴子)、肩膀(肩膀头子)、手腕(手脖子)、手背(手面子)、胸脯(心脯棱子)、肚脐(布挤眼子)、小肚子、脚跟(脚后跟)、脚板(脚底板子)、额头上的皱纹(抬头纹)4、疾病医疗:不舒服(不得劲)、肺病(痨病)、感冒(冻着)、发炎(上火)、拉肚子(跑茅子)、恶心(干月)、胃疼(心口疼)、发疟疾(发疟子)、眼内斜(眼子斜)、腮腺炎(痄腮)、烧起的水泡(大铺燎)、痒(瘀勒得慌)、小腿痉挛(腿出筋)、治病(看病)、结痂(结疙疤)、疤痕(疤拉)、患中耳炎(害耳朵底子)、嘴角溃烂(烂嘴角子)、发炎(发)、胸闷(心里闷得慌)、肺病(害痨病)、驼背(罗锅子)、谢顶(败顶)、癫痫(羊羔子风)、做手术(开刀)、中药(汤药)、药店(药铺)、5、天文地理:太阳(老爷爷)、月亮(月老娘)、流星(贼星)、彗星(扫帚星)、冰(冻冻)、冰雹(雹子)、风停了(刹风了)、雨停了(不下啦)、土丘(土伦)、地方(地区)、河岸(河yai)、角落(旮旯)、土块(坷垃头子)、灰尘(步土)、阳光地带{老爷地)、阴凉处(阴lia)、太白金星(大惶惶)、下毛毛雨(麻杆子雨)、结冰(结冻冻)、阴雨天(连阴天)、6、时间时令:明年(过年)、去年(年时)、今天(今们儿)、明天明来)、昨天(前来)、上午(头晌午)、下午(过晌午)、中午(晌午)、早晨(清早)、白天(白夜来)、晚上(红上)、春天(春上)、夏天(热天)、秋天(秋哩)、冬天(冬哩)、立春(打春)、初伏(入头伏)、端午(五端午)、中秋(八月十五)、重阳(九月九)、除夕(过大年)、元宵(这小年)、前天(前来)、大前天(大前来)、大后天(大后来)、麦收季节(秋忙)、五更(早五经)、时间长的夸张说法(没头没肚)、什么时候(多咱)、7、动物:公牛(牤牛)、母牛(实牛)、牛角(牛夹)、公猪(牙猪)、公狗(牙狗)、公驴(叫驴)、母驴(草驴)、公猫(儿猫)、母猫(母猫)、黄鼠狼(坏鼠狼)、蛇(长虫)、蝙蝠(绵绵虎子)、下蛋(泛蛋)、猫头鹰(咕咕娃子)、乌鸦(老鸹)、麻雀(小虫子)、啄木鸟(参参木子)、苍蝇(蝇子)、蟋蟀(蛐蛐)、壁虎(蝎虎子)、蝗虫(蚂蚱)、蝈蝈(蚰子)、螳螂(刀郎)、青蛙(蛤蟆)、8、植物:玉米(棒子)、红薯(芋头)、马铃薯(地蛋)、花生(果子)、花生米(果子米)、西红柿(洋柿子)、向日葵(葵葵)、9、饮食:早饭(清起饭)、午饭(晌午饭)、晚饭(红上饭)、馒头(馍馍)、水饺(扁食)、面条(挂面)、米饭(大米饭)、猪油(大油)、花生油(果子油)、粉条(细粉)、10、服饰:衣服(衣裳)、大衣(大褂子)、背心(褂头)、雨鞋(水鞋)、围巾(围脖)、衣兜(布袋)、腰带(裤腰带)、尿布(戒子)、枕头(脰枕)、扣眼儿(扣子眼)11、房屋建筑及公共场所:屋子(屋)、院子(当院)、厨房(厨屋)、厕所(茅子)、影壁(影门墙)、篱笆(篱笆帐子)、门闩(门插栓子)、养家畜的地方(圈)、理发店(剃头铺)、浴池(澡堂)、学校(祠堂)、12、日用品:风箱(风xian)、板凳(杌子)、抽屉(抽抽)、图章(手戳儿)、手电(手灯)、自行车(洋车子)、手杖(柱棍)、樟脑球(臭球)、常用农具(家什);平底铁锅(炒瓢)、做薄饼的炊具(小耳朵锅)、调羹(勺子)、水桶(水筲)、脸盆(洗脸盆子)、毛巾(手巾)、肥皂(胰子)、钥匙(月石)、13、日常生活:理发(剃头)、挖耳屎(抠耳朵)、用筷子夹(叨菜)、饿(饿得慌)、大便(屙屎)、小便(尿水)、打盹儿(眯会)、打鼾(打哈哈)、抽烟(吸烟)、泡茶(冲水)、冲洗衣服(摆摆衣服)、收拾房间(拾掇屋子)、买房子(买屋)、散步(逛逛)、抚养(喂养)、调皮爱动(捣蛋))、糟蹋(败坏)、尘土落上(弄脏)、休息(歇歇)、下地(下坡)、刨地、施肥(上化肥)、收工(放工)、赚钱(挣钱)、游泳(扒水)14、日常交往:闲谈(拉呱)、串门、邻居(邻家)、外出谋生(打工)、客人(来客)、劝和(说事的)、合伙(搁伙)、拉长脸(耷拉子脸)、吵嘴(骂架)、打架(揍架)、夸耀(pian)、不允许(不行)、数落(唠叨)、戏弄(坑我)、捉迷藏(藏猫猴子)16、人体动作:抬头(支起头来)、摇头(晃晃头)、偷偷看(两眼求求的)、东张西望、叹气(长出气)、抽泣(曲叱)、(用手掌)打(乎)、张嘴(乎脸)、提着(提喽)、身体蜷缩(身子团么子)、翻腾搬动(咕涌)、踹(用脚踹)、转圈(打转悠)、没时间(没空)、下垂(耷拉)、歪倒(摔倒)、躺下(仰下)、17、感觉情绪:羡慕(馋得慌)、知不道、记得(知道)、迷路(打迷鲁转)、舒服(好受)、得意(白个闹的)、揣摩(寻思)、热乎乎的(腾热)、憋屈、害羞(羞得慌)18、才能品性:本领(有本事)、老实(实诚)、灵活(伶俐)、听话(听说)、只说不做(光说不干)、吝啬(很嗖)、笨(憨板)、精明(精)、没本事(窝囊废)、一治不治、娘们、固执(拧)19、性质状态:好(不孬、真的(真嘞)、平均(匀实)、漂亮(俊)、整齐(板正)、累(乏)、软和、很白(煞白)、很黑(黢黑)、很涩(忒涩)、很甜(正甜)、重(很沉)、很(忒)、马上(麻溜哩)、来不及(跌不理)、故意(单完治)、悄悄(偷偷滴)、退步(倒退)、留级(蹲级)20、方位:左边(左呗)、右边(右呗)、外边(外呗)、中间(当间儿)、附近(旁边)21、代词:我(俺)、你(恁)、我们(俺们)、你们(恁们)、22、介词:自(从今天起)、从(打济南来)、向(往东走)、被(叫他撕了)、和(他一发)、向(朝他借钱)、照(准了打)、上(后看)、23、其他:一点儿(一丁丁)、一排座位(一溜座位)、一层皮(一重皮)、一所房子(一处房子)、本地地名:屯(儿)、庄(儿)、村(儿)、营(儿)、口(儿)、巷(儿)、集(儿)、楼(儿)、湾(儿)、洼、沟(儿)、井(儿)、阁(儿)、桥(儿)、寺(儿)、店(儿)、行(儿)三、自行设计词法与句法:1、今天和昨天晚上差不多热。

济宁方言

济宁方言
这里给出ng声母比较通俗易懂的发音方法:先发汉语拼音里的g或k,摆出口型,不要发音,然后用鼻腔发音, 让气流完全从鼻腔出来,即为ng声母。Ng声母可与an相拼,即为俺(ngan)。
济宁方言共40个韵母,与普通话大体相同,只比普通话(39个)多一个韵母。相同的韵母此处不再赘述,可 参考韵母。只介绍多出的一个韵母:iai(汉语拼音,i和ai拼,读音参照老派济宁话中矮的读音,不是ai)
济宁素有“孔孟之乡、礼仪之邦”的美称,春秋时期五大圣人,即至圣孔子、亚圣孟子、复圣颜子、宗圣曾子、 述圣孔伋均出生于济宁,文化底蕴很深,经过7千年的文明史,语言特点显著,浓厚。
济宁话比较直,对起话来像是在骂人,其实不是,因为山东人豪爽,不计较小结,直言直语,从来不打弯,所以山 东很多地方的方言就是骂人的话,但是表面是是骂人,话的真正含义却是感叹词或玩笑话。
济宁话同普通话一样,具有阴平、阳平、上声、去声四个声调。即保留古代汉语平上去入四声中的平上去声, 平声分阴阳,没有入声。但济宁话与普通话在声调方面有以下两个方面的不同:
方言词汇
注意: 1、济宁话最大的特点是不分平翘舌,zh、ch、sh、r作声母一律念平舌音 2、“熊”这个字一般在句中做助词,加强某种语气,无实意。 3、某些字或词发音完全一样,需根据语境判断。 A 俺(我) 昂囊人(讨厌人) 唉怪(感叹词) (惊讶的感叹词) 阿搭(走扎和搭之间的音)了(没办成事、事办砸了) 阿搭(走扎和搭之间的音)子年(45岁那一年,一般认为这是一个坎年,流年不利,所以到那一年都不说自 己45岁,而是多报一年或少报一年)
而广义的山东方言是齐鲁方言融合与沿海胶州等的再融合,所以山东鲁南方言和山东鲁西方言还是有些区别 的。
方言简介
济宁地方的方言有很多特点,这些特点是独一无二的,济宁人口流动大,有很多少数民族在此定居,有回族、 满族、布依族、壮族、朝鲜族、蒙古族、彝族、苗族、白族、黎族、藏族、土家族、俄罗斯族、畲族、瑶族、侗 族、纳西族、仡佬族、哈尼族、维吾尔族、傣族、哈萨克族、僳僳族、佤族、拉祜族、水族、土族、达斡尔族、 仫佬族、羌族、布朗族、锡伯族、普米族、怒族、鄂温克族、德昂族、独龙族、鄂伦春族,都分布在济宁市区及 12县的90多个乡镇、180多个村庄。

济宁方言1

济宁方言1

寒假社会实践报告题目:关于济宁民俗和方言的调查报告班级作者学号实践地点:济宁地区实践时间:2012年1月至2月摘要:民间的传说故事、吆喝声、笑话包含着文化和语言多少年来的发展过程,特别是方言的发展。

通过它们我们能看到一个地方发展与兴衰,以及当地靠劳动人民的勤劳和智慧。

它们已经成为非常有意义的非物质文化遗产,保护他们迫在眉睫。

正文:虽然我是个理科生,但我一直挺喜欢民间习俗这种东西的,特别是方言版的,它汇聚了人类很多的智慧。

因为我有一个很好的朋友是学习语言类的,为了保护方言他们在帮助政府采集方言,所以寒假里我有了一次采集方言的活动,主要是在我们济宁当地。

下面是我们录制的一些很有意思的方言版文献(主要是谐音):1、民间红事习俗:以前老人定亲,是家里老的说了算,不管瞎子、瘸子、男女年龄大小都不能随意定亲,只要男女两方的老人同意,那才能定亲。

定亲后,女方无论如何都要跟着那个男方。

到过媒的时候都有吉人看日子,算好,到哪天,哪个时辰,什么时候进门,什么时候下轿,下轿后面朝哪。

下轿的时候用两把椅子让娘家人给抬下来,抬到香台子(院子里摆放供香的台子)前面,香台子前有个木桶,里面放上铁铜碗,上面盖上锣。

把椅子放在木桶上,女方下轿的时候,她前面会有钱盘子,老人向前盘子里掷钱,不管哪个朝代,放上一串古钱就好。

女方手里拿着一双筷子,然后就下轿了。

走到香台子前新娘子就把钱盘子端下去了,端下去之后,有娶女客,送女客给新娘子管带,也就是用红线前身量量,后身量量,全身都量。

量完之后就戴耳环,耳环很长,娶女客和送女客都争着给新娘子戴耳环,谁戴上谁好,这样就戴上了耳环。

耳环子带上以后,把椅子搬开,香台子前面铺上红毯、红鞋,新娘子就跪下了。

新郎磕上四个头,这样就完事了。

该去屋里了,红席、红毯的铺上,一直铺到西间(西边那个房间),这边习俗是娶媳妇娶到西间,两个新人都到了西间。

喝交杯酒的时候面朝哪就在哪里放个大板凳,坐下喝交杯酒。

喝完交杯酒就要掀红盖头。

山东济宁新派方言单字调实验研究

山东济宁新派方言单字调实验研究

语言文学研究山东济宁新派方言单字调实验研究王萌翟红华(山东农业大学外国语学院,山东泰安271018)摘要:本文采用实验语音学的方法研究山东济宁新派方言的单字调,通过Praat语音分析软件和SPSS软件分析济宁任城区4位发音人的160个语料,计算得出济宁新派方言单字调的调型和调值,与济宁老派方言和普通话进行比较。

研究得出济宁新派方言的调型和调值分别为:阴平是23的低升调,阳平是42的高降调,上声调是32的低降调,去声调是21的降调;与老派方言相比,阳平调未发生改变,其他调值和调型均发生变化;新派方G的去声向普通话靠近$关键词:济宁新派方言实验语音学单字调1.引言济宁素有“孔孟之乡、礼仪之邦”的美称,地处山东省西南部,文化底蕴深厚,数千年文明史的沉淀,语言特点显著浓厚,属于我国七大方言区的北方方言。

钱曾怡先生(2001a:13)在《汉语官话研究》中指出济宁市及下属多个县市区(兖州区、曲阜市、汶上县、泗水县、金乡县、鱼台县、邹城县、微山县和嘉祥县)均属于中原官话的蔡鲁片区。

《中国语言地图集》指出济宁方言属于使用人口较多的中原官话,且在原鲁国方言的基础上,是济宁本地代使的语言。

单字调的声调格局是静态的分析,是声调研究的基础形式,声调化的起点(石锋,2010)%方言单字调数目、调层和调型的方言的个特征%研究方言单字调的化方言%济宁方言普通话一样,具有阴平、阳平、上声、去声四个声调%保留古代汉语上声中的上声,声,有声%在调值上的下:表一济宁方言与普通话调值五度制对比阴平阳平上声去声普通话553521351济宁老派方言213,255313从表中可以看出济宁老派方言(吴媛媛,2017)的阴平调为曲折调,不同于普通话中的高平调;阳平调为高降调;上声调为高平调;去声调为曲折调。

四类调值的五度值与普通话的五度值有很大不同。

目前为止,使用实验语音学的手段进行济宁方言单字调的研究较少,多数从济宁方言的词汇语义差异,轻声词及疑问句调查研究,分析与普通话的差异(冀芳,2008"王珊,2010;宋胜如,2013)$吴媛媛(2017)采语音的方,的语,济宁方言的单字调。

邹城调研报告

邹城调研报告

邹城调研报告邹城调研报告一、调研目的和背景邹城作为山东省济南市下辖的一个县级市,位于山东省中部。

自古以来,邹城就以其优美的自然环境和悠久的历史文化而闻名。

为了更好地了解邹城的发展现状和潜力,以及面临的挑战和问题,我们展开了这次调研。

二、调研方法和范围本次调研采用了大量的问卷调查和实地走访相结合的方式。

调研范围主要集中在邹城市的主要商业区、居民区和重点景点。

三、调研结果和分析1. 经济发展现状:调研结果表明,邹城的经济总体发展态势良好。

有大量的企事业单位和商户在这里落户,并有较强的生产和经营能力。

然而,与发达地区相比,邹城的产业结构还比较单一,主要以传统的制造业和农业为主导,缺乏高新技术产业的支持。

2. 旅游资源:邹城拥有丰富的历史和文化资源,吸引了大量的游客。

经过调研发现,游客对邹城的评价普遍较高,认为这里的自然风光和历史古迹非常吸引人。

然而,有一些旅游景点还存在管理不到位、服务水平有待提升等问题。

3. 城市规划和环境保护:邹城的城市规划相对较为合理,形成了以中心商务区为核心、连接多个居民区的布局。

但在城市建设和环境保护方面还存在一些问题,如道路状况不佳、垃圾处理落后等。

这些问题需要得到重视和解决。

4. 居民生活质量:大部分调查对象对邹城的居民生活质量较为满意。

邹城有完善的基础设施和公共服务体系,居民享受到了较高水平的教育、医疗和社会保障等服务。

然而,一些调查对象也提出了需改善的方面,比如交通拥堵和文化娱乐设施不足等问题。

四、调研结论和建议综上所述,邹城作为一个拥有悠久历史和丰富文化资源的地方,具有很大的发展潜力和吸引力。

为了进一步发展邹城的经济和旅游产业,我们提出以下建议:1. 支持新兴产业发展:鼓励和吸引高新技术企业落户邹城,加快推进产业结构的转型和升级,提升经济发展的质量和效益。

2. 加大旅游资源保护和开发力度:加强对旅游景点的保护和维护,提高服务水平和管理水平,推动旅游产业的健康发展。

3. 加强城市建设和环境保护:加大对城市基础设施建设的投入,改善道路和交通状况,加强垃圾处理和污染治理工作,提升城市的整体形象和环境品质。

[VIP专享]济宁方言简介

[VIP专享]济宁方言简介

济宁方言简介济宁方言是济宁地区的方言,虽说山东话很有特点,但是,和济宁话还是有很多地方不一样,可以说山东话分片,每一片和每一片的特点不一样。

离开济宁市方言就有变化。

就不是纯正的济宁话,山东人口之多,历史之悠久,方言也不例外,很多很多,可以用市来划分。

济宁方言是古代鲁国方言的发展,古代鲁国的领土,大多全在济宁,而广义的山东方言是齐鲁方言融合与沿海胶州等的在融合,所以鲁南方言和山东方言还是有些区别的。

济宁地方的方言有很多特点,这些特点是独一无二的,济宁人口流动大,有很多少数民族在此定居.回族、满族、布依族、壮族、朝鲜族、蒙古族、彝族、苗族、白族、黎族、藏族、土家族、俄罗斯族、畲族、瑶族、侗族、纳西族、仡佬族、哈尼族、维吾尔族、傣族、哈萨克族、僳僳族、佤族、拉祜族、水族、土族、达干尔族、仫佬族、羌族、布朗族、锡伯族、普米族、怒族、鄂温克族、德昂族、独龙族、鄂伦春族,都分布在济宁12县市区的90多个乡镇、180多个村庄。

济宁素有“孔孟之乡、礼仪之邦”的美称,春秋时期五大圣人,即至圣孔子、亚圣孟子、复圣颜子、宗圣曾子、述圣孔伋均出生于济宁,文化底蕴很深,经过7千年的文明史,语言特点显著,浓厚。

济宁话比较直,对起话来像是在骂人,其实不是,因为山东人豪爽,不计较小结,直言直语,从来不打弯,所以山东很多地方的方言就是骂人的话,但是表面是是骂人,话的真正含义却是感叹词或玩笑话。

济宁方言有很多很让人匪夷所思,但是很多词非常的搞笑,下面是济宁话的翻译:白逗了就是不要闹了,用济宁话一说那简直绝了~儿地也(儿地波)也不知道怎么冒出来的,初中开始有的,具体什么意思还真不好说,不同的场合意思不同,升降调也不同,就是一感叹词~吱歪应该是吵闹的意思,济宁版《无间道》里面曾志伟操一口流利的济普“你吱歪嘛”太正宗了。

饿养人(干月人)用通俗一点的话说就是讨厌人,但是没有讨厌人严重,有一点讨厌就对了,不算贬义词。

几求的SEE(灭儿)只要是济宁人一念就明白,除非你没有童年。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

关于邹城方言的调查及研究汉语言文学4班赵欢222011308011220【摘要】邹城市是山东省济宁市的一个县级市,素有“邹鲁圣地”之称。

邹城方言,属中原官话蔡鲁片,流行于邹城及其周边地区,是山东方言的代表方言之一。

为了对山东方言有一个更细致具体的了解,本文通过邹城的地理历史状况、邹城方言的语言特点、邹城方言的典型示例等方面,关于邹城方言做一个整体的调查和研究。

【关键词】邹城方言地理历史状况语言特点典型示例一、邹城及邹城方言的简介1.邹城的简介(1)邹城的地理简介邹城市位于山东省西南部,地处东经116°44′30"-117°28′54",北纬35°9′12"-35°32′54",地质属华北地台型,地势东高西低,地型分为低山、丘陵、平原、洼地、水面五种类型。

水系属淮河流域,主要河流有40余条,绝大部分属季节性间歇河流,汛期有水,冬春干涸,源短流急,含沙量大。

属暖温带过渡型季风气候区,四季分明,雨量集中,水热同步。

矿产资源丰富。

(2)邹城历史的简介邹城简称“邹”,古称“邹鲁圣地”,有着三千年历史的文化,是中国儒家学发源地,是中国历史上著名的思想家、教育家孟子的诞生地,素有“孔孟桑梓之邦,文化发祥之地”之美誉。

夏代属九州徐州之域,为秦朝开始设置“驺县”,历汉、晋、南北朝,及唐初改“驺”为邹,称邹县,沿袭至1992年10月,撤县设市,称邹城市。

2.邹城方言的简介(1)方言的简介方言,就是人们常说的“地方话”,它是通行于某一地点或某一地区的交际工具。

方言是客观存在的社会现象,是历史发展的产物。

任何民族语言在它的发展过程中总是要分化出自己的方言的。

方言和共同语是兄弟姐妹的关系,是同一古老语言历史发展的结果。

(2)邹城方言的简介邹城方言,又称邹城话,属中原官话蔡鲁片,流行于邹城及其周边地区,是山东方言的代表方言之一。

邹城话在语音上与普通话颇为接近,大部分使用邹城话的人可以与说普通话的人自由通话。

邹城话语言朴素,直爽,在交流中简洁明快。

不过究竟是地域性语言难免粗俗,很容易被误解为骂人,其实不然。

因为山东人豪爽,不计较小节,直言直语,从来不打弯,所以山东很多地方的方言就是骂人的话,但是表面是骂人,话的真正含义却是感叹词或玩笑话。

二、邹城方言的语言特点1.音节方面(1)a.知照组、精组字,声母均读相应的舌尖前音。

b.中古日声母字今读作舌尖前音浊擦音[z].(2)区分尖团音。

即见组细音与精组细音发音不同。

见组细音颚化,精组细音不颚化而仍保持舌尖音的读法。

邹城话大部分区域能够区分尖团音,但也有部分区域不区分。

(3)入声字的读音与普通话差异较大。

整个邹城话区内,入声字都已经失去塞音尾,而归入舒声字。

在声调上,清入声、次浊入声字归入阴平,全浊入声字归入阳平,在全区内高度一致。

不少入声字韵母也与普通话差别较大。

主要有:a.曾摄、梗摄入声字,韵母一般为[ε ai ei],如百、则、客、德;b.宕江摄入声字,韵母一般为[yo io],如药、角、学;c.山摄入声字,韵母在有些地区为[ye],有些地区为[yo],如缺、雪、月。

(4)蟹摄、止摄合口三等非组,“非飞费肥肺”等字,大多发为[fi]音。

(5)知组、照组合口字,邹城话区有唇音读法。

分布较广的是将shu(音读为f音,如“书、水、双”读作“夫、匪、方”)。

2.声调方面(1)邹城方言的音调有四个。

如下表:普通话声调邹城话声调例字阴平 55 213 诗衣滴灭方开阳平 35 42 石棉什笛韩人上声 214 55 使椅等整古五去声 51 312 是第意六汗帽(注:阴平的起点和去声的终点实际上都不到2度,约在1.5度。

尤其年轻人的发音,大多将阴平发成前平后升的调型。

)(2)邹城方言有四个声调,却只有平直、曲折、下降三种调型,其中属于曲折性的有两个声调(阴平与去声),没有普通话中上扬的调型。

中古清声母入声字和次浊声母入声字今绝大部分归入阴平。

如:古清入归阴平一七不割撇节括血雪笔匹说黑铁答作恶削脚桌握德北刻色策积畜烛足曲旭古次浊入归阴平岳灭日列拉叶热烙绿律麦脉鹿录三、邹城方言的典型示例1.词语的分类举例(1)动物类:蝴蝴蜓(蜻蜓);绵绵虎子、盐面虎子(蝙蝠);长虫(蛇);蚂蚱(蝗虫);蝎虎子(壁虎)冬油子(蛐蛐,特指青色会叫的蛐蛐);刀螂(螳螂);姐聊、嘟了(蝉);姐了归、爬杈(蝉的幼虫);不各(鸽子);蛤(he)蟆(青蛙);疥蛤蟆(蟾蜍)。

(2)身体类:乐道(耳朵);肩膀头(肩膀);手脖子(手腕);决脖子(脚腕);各乐蹦子(脖子);各了败子(膝盖);各乐芝(掖窝,又做胳肢窝);手几几盖(手指甲);脚几几盖(脚指甲);大枚手指头(大拇指);二枚手指头(食指);小枚手指头(小指);倔和拉子(脚趾中间的部位)口拉水(口水);心脯肋子(胸);腚棰子、腚帮子(屁股);架巴络(身架)。

(3)时间类:清起来(清晨,早上);头晌午(上午);晌午顶(中午);过行午(下午);帮黑儿(傍晚);哄上(夜里);黑介(晚上);已爱里(昨天,又做燕儿里);前儿里(前天);大前儿里(大前天);面儿里(明天);过明儿里(后天);大过明里(大后天);头年儿里(年底之前)。

(4)生活物品类:趿拉板(拖鞋);搔(水桶);洋茄子、气茄子(气球,小的橡胶的气球);哗啦棒槌、花拉棒槌(一种手摇玩具);铅杯(铅笔,类似有毛笔、钢笔等,都读“杯”音);对子(对联);玻璃叉子(玻璃);叉子(簸箕);地排车(手拉的木车)。

(5)食物类:地蛋(土豆);洋柿子(西红柿);捻宁(煎饼);筛月(山药);匪(水);玉蜀黍(玉米);棉火(棉花)。

(6)处所类:茅子(厕所);屋当门(院子,门口附近的区域);灶户窝(烧锅房柴火的地方);锅门脸(烧柴填柴的地方);炕头(炕);灶笃(烟囱);屋山头(房子山墙一侧);场(读音“藏”,轧小麦、黄豆等果实的场所。

还可以用来堆放秸秆);映门墙(迎门墙);就地(地面);四戈旯子(四周)。

(7)数量词类:骨录(如“一骨录木头”);把棍(如“一把棍路”);匝(如“一匝”,即母指尖与中指尖之间的距离);乎塌(如“一乎塌咸菜”);楞子(如“一楞子馒头”);一嘛嘎儿(如“一顶点儿);节骨(表示一段物品);嘟噜(如“一嘟噜葡萄”);提留(如“一提留礼品”)。

(8)其他名词类:坷垃头子(坷垃、土块);鼻个渣(鼻屎);锅饹馇(锅巴);咯渣(疤痂);卜土(又做扑土,尘土);遑子、熊遑子(整日游手好闲,不务正业的二流子);笊篱(是用竹篾、柳条或铁丝等编织的用具,能漏水,用在水、汤里捞东西。

功能类似漏勺);分哥子(硬币);胰子(肥皂或香皂);兜兜(小孩吃饭时带的系带的围布)。

(9)动词类:干哕(yue)(恶心);罗罗的什么(你说的什么,又做络络。

含义非常丰富);哕(呕吐);裂熊(拉倒);耪地、耪草(用锄头锄地、锄草);钯地(用钯将土地平整);蒋(读音“讲”,升调。

播种。

如蒋麦子、蒋豆子);硌场(轧场,使地面平整);藏猫圪儿(躲猫猫);哄、混、坑(骗,程度逐渐加重);揍饭(做饭);不揉、不甩、不耳(不理)。

(10)形容词类:好子勒(很好);北北地(接近与发誓,向别人证明自己。

又做呗呗哩);儿地啵(询问对方,类似让对方发誓。

如果说的是假的,就是儿子);恣个挠的(高兴,快乐);愕应人(讨厌);胡揉八扯(没实话);里行(hang)(处于某种状态,有某种感觉。

比如"干哕里行"、“冻里行”);卜土杠天(形容尘土飞扬,遮天蔽日);齁(味道非常重,如齁咸、齁甜等);憨巴子、憨宝子、儒勒子、二锅子、半吊子、不够头(形容人傻,办事不力。

常在嗔怒或朋友之间开玩笑用);不一艾(不一定);麻利地(快点儿);能豆子(较为聪明而幽默逞能的人);瞎叽歪(说不到正题);蔫啦糊地(性格比较慢,行动迟缓);思思维维(犹豫不决的人)。

(注:上述方言音节同举例用字,声调需参见上文“声调方面”。

)2.“熊”在邹城方言粗口中的重要地位体现一个地方的方言特色,很重要的一个方面是粗口(即骂人的话),尽管不太雅致,但还是可以玩味的。

而“熊”,不知为何,在邹城方言粗口里占有重要地位。

(1)它可以作为一个名词。

首先,普通话里的“熊”指一种凶猛的动物是其基本义。

在邹城,“熊”还有其他指。

比如说一个人坏,就是“坏熊”或者“不是熊”;说一个人蠢,就是“憨熊”“蠢熊”“笨熊”;说一个人逞能,就是“能熊”“骚熊”;说一个人为老不尊,就是“老熊”;有疑问,常说“干(四声)熊”;即使是恋爱中女人们常说的“你真坏”,在邹城也可以又嗔又爱地叫对方“死熊”。

(2)它可以作为一个形容词,说一个人长得不好或不怎么样,就是“熊样”“熊人”;事情不好,是“熊事儿”;说某人霸道,是“熊气”;说某人欠打,叫“颠熊憨”;奇怪,是“出熊奇”。

“熊”可以用到自己不满意的任何字词的前面,以表示不满,例如“熊孩子”“熊爪子”、“看个熊书”、“干点熊活”……(3)它可以作为动词。

“熊”就是批评的意思,比如说“某位老师喜欢熊人”,做错了事就得“挨熊”。

(4)它可以作为一个后缀词。

具体什么作用和意思,恐怕连当地人也不太清楚。

比如,分手或是不干,就是“裂熊”;让别人离开,就说“滚熊”;气愤的时候还常说“奶奶个熊!”“日子过够了个熊了”。

(5)它也可以作为一个副词。

比如说人笨,可以说“熊憨熊”;说人逞能,可以说“熊能豆子”;说人胖,可以说“熊死胖子”;说事情不好,可以说“熊烂事”。

在邹城,骂一个人的词很多,常用的有熊、黄子、买卖、东西、玩意儿、货。

比如“他啊,不是什么好熊(黄子、买卖、东西、玩意儿、货)”。

当然,这是作名词的时候。

而“熊”还可以作为副词,放在那几个名词的前面,起修饰作用,比如,“你是什么熊黄子(熊买卖、熊东西、熊玩意儿、熊货)?”,还有,“那黄子不是个熊东西”。

(6)另外,在歇后语和俗语中,“熊”又和“狗黑子”联系在一起,比如“狗黑子打哈哈——净熊事”“狗黑子坐弹簧——颠熊憨”“狗黑子玩火机——烧熊”、“狗黑子过河——木熊”等,还有“裤裆里抹鼻涕——充熊”(和打肿脸充胖子一个意思)。

【参考文献】①詹伯慧、李如龙、黄家教等,《汉语方言及方言调查》,湖北教育出版社,1992年10月第二次印刷②王珊,《济宁方言连续变调的优选论研究》,山东大学硕士学位论文,2007年。

相关文档
最新文档