交际中的语言运用
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
忘年之交
《后汉书·祢衡传》:“衡始弱冠,而融年四十,遂与为交友。”
《南史·何逊传》:“弱冠州举秀才,南乡范云见其对策,大相称赏,因结忘年交。”
明·罗贯中《三国演义》第一百十一回:“陈泰叹服曰:“公料敌如神,蜀兵何足虑 哉!于是陈泰与邓艾结为忘年之交。”
竹马之交
唐·李白《长干行》:“郎骑竹马来,绕床弄青梅,同居长千里,两 小无嫌猜。”
君子之交
唐贞观年间,薛仁贵尚未得志之前,与妻子住在一个破窑洞中,衣食无着落,全靠 王茂生夫妇经常接济。后来,薛仁贵参军,在跟随唐太宗李世民御驾东征时,因薛仁贵 平辽功劳特别大,被封为“平辽王”。一登龙门,身价百倍,前来王府送礼祝贺的文武 大臣络绎不绝,可都被薛仁贵婉言谢绝了。他唯一收下的是普通老百姓王茂生送来的 “美酒两坛”。一打开酒坛,负责启封的执事官吓得面如土色,因为坛中装的不是美酒 而是清水!“启禀王爷,此人如此大胆戏弄王爷,请王爷重重地惩罚他!”岂料薛仁贵 听了,不但没有生气,而且命令执事官取来大碗,当众饮下三大碗王茂生送来的清水。 在场的文武百官不解其意,薛仁贵喝完三大碗清水之后说:“我过去落难时,全靠王兄 弟夫妇经常资助,没有他们就没有我今天的荣华富贵。如今我美酒不沾,厚礼不收,却 偏偏要收下王兄弟送来的清水,因为我知道王兄弟贫寒,送清水也是王兄的一番美意, 这就叫君子之交淡 如水。”此后,薛仁贵与王茂生一家关系甚密,“君子之交淡如水” 的佳话也就流传了下来。
三 年龄称谓
总角:幼年的儿童,头发上绾成小髻髻。《礼记·内则》“拂髻,总角。”郑玄注:“总角, 收发结之。”后来就称儿童的幼年时代为“总角”。陶潜《荣木》诗序:“总角闻道,白者无 成。”这里的“白首”代称老年。
垂髻:也指儿童幼年。古时儿童未成年时,不戴帽子,头发下垂,所以“垂髻”代称儿童的 幼年。陶潜《桃花源记》:“黄发垂髻,并怡然自乐。”这里的“黄发”也代称老年。
谦辞
称自己的妻子为“贱内、拙荆”。 称自己的孩子为“贱息、犬子”。 称自己的朋友为“敝友”。 称自己的事情为“贱事”。 称自己的意见为“愚见、愚计”。 把自己的官叫“待罪”。 向别人询问叫“拜问”。 回答别人称“上报”等等。
二 交友称谓语
君子之交:指道义之交,即在道义上相互支持的朋友。
八拜之交:旧时结拜的兄弟、姊妹的交情。 【具体指:管鲍之交、知音之交、刎颈之交、舍命之交、胶漆之交、鸡黍 之交、忘年之交、生死之交。】
敬辞 1、用“道德高尚”的说法称呼对方,如称人为“子、夫子、先生”等等。
2、从辈份上尊称对方,如称人为“父老、父、丈人、母、媪、老伯”等。
3、称对方的字、号。
4、称对方的身份时加上“贤、尊、高”等字眼。如“贤侄”、“贤婿”等。
5、用对方的部下来代称对方,表示由于尊敬的缘故,不敢直接指呼对方。 例如,“陛下”代称帝王;“殿下”代称皇后、太子;“阁下”、“足下” 等代称一般人。
交际中的语言运用
——传统语言习俗
目录
一 口头称谓语 二 交友称谓语 三 年龄称谓语 四 禁忌称谓语
一 口头称谓语
中国号称文明古国,世人誉之为礼仪之邦、君子之国,即使是在唇枪 舌剑的论战中,我们的先人也同样讲究语言美。《礼记·仪礼》道:“言 语之美,穆穆皇皇。”穆穆者:敬之和;皇皇者,正而美。就是说,对 人说话要尊敬、和气,谈吐文雅。 现在我们称呼对方的代词只有“你” 和“您”,而古代,虽然有“汝,尔、若、而、乃”等好几个称法,但 是他们无论对长辈、平辈说话时,从来不用这些词,认为如此称呼不礼 貌。古人有多种多样表示尊敬的方法,大概有如下数种。
竹马之交:幼年相交的朋友。也称总角之交。
贫贱之交:穷困潦倒时结交的朋友。
一面之交:仅仅相识,但不甚了解。
•
二 交友称谓语 布衣之交:彼此没有作官而结交。 金兰之交:指友情契合,如兄弟般的朋友。 至交:友谊最深的朋友。 世交:称世谊、世好,泛指两家世代交情。 故交:故旧、旧交、故人,泛指有旧的交情。 神交:指心意相投的朋友。
敬辞 称别人的身体为 称别人的神态、相貌为 称别人年龄为 称别人的住处为 称别人的亲属去世为 称别人的姓、名和字
A.“贵姓、大名、尊讳、尊字”等。 B.“贵庚、尊庚、芳龄、高寿”等。 C.“尊府、府上、尊寓、华居”等。 D.“风采”等。 E.“玉体”等。 F.“作故人、谢宾客、仙游”等。
谦辞
1、用“道德不高尚”或“不聪明”的说法来称呼自己。如自称“鄙人、小 人、愚、愚弟”等。 2、“用辈份低”的说法来称自己。例如自称“小弟、小侄”等。 3、用“地位卑*”的说法来称呼。例如自称“臣、仆、在下、牛马、自己 下走”等等。 4、称自己的身份、职务,有时还加上“卑、小、贫”等字眼。例如自称 “弟子、学生、小生、贫僧、卑吏、卑职”等。 5、直呼自己的名。例如孔子自称“丘”。
束发:古代男子成童时把头发束成髻,盘在头顶,后来就把“束发”代称成童的年龄。《大 戴礼记·保傅》:“束发而就大学,学大艺焉,履大节焉。”归有光《项脊轩志》:“余自束发, 读书轩中。”
三 年龄称谓
成童:古时称男子年达十五为“成童”。《礼心·内侧》:“成童,舞象,学射御。”郑玄注: “成童,十wenku.baidu.com以上。”《后汉书·李固传》:“固弟子汝南郭亮,年始成童,游学洛阳。”李贤 注:“成童,年十五也。”又,《谷梁传·昭公十九年》:“羁贯成童,不就师傅,父之罪也。” 范宁注:“成童,八岁以上。” 可见,成童到底是几岁,也有不同的说法。
《世说新语·方正》:“帝曰:‘聊故复忆竹马之好不?”
神交
《三国志·诸葛瑾传》: 孤与子瑜,可谓神交。
《伤友人赋》:“余幼好于斯人,乃神交于一顾。”
不论是佛教、道家或是其它宗教派别,都有修炼“精神力”的法门。当人修炼 到一定程度,拥有较强的“精神力”时,就能隔空与他人作精神交流,而这种能 力被宗教人士称为“神交”。拥有神交能力的人,除了能与人交流之外,还能与 其它动物,甚至植物进行精神沟通。
金兰之交 《周易·系辞上》:“二人同心,其利断金;同心之言,其嗅如兰”。
《汉书·韩信传》:“足下虽自以为与汉王为金石交,然终为汉王所擒矣。”
《世说新语·贤媛》“山公与嵇、阮一面,契若金兰。”
以前的规矩,义结金兰后,要交换谱贴,叫金兰谱或叫兰谱,因此还有一 个说法叫做“换贴”,也是两个人拜把子结金兰的意思。