量具中英文对照资料讲解
量具中英文对照
量具中英文对照量具 Measuring Tools板规 plate gauge比例规 proportional dividers标准规 standard gauge齿轮规 gear tooth gauge丁字尺 T-square分线规 divider;dividers钢尺 steel rule工作量规 working gauge厚薄规 feeler(gauge)角尺 angle square角规 angle gauge金属卷尺 metallic tape卡尺 calipers;caliper刻度尺 graduation ruler块规 gauge(block)量规 gauge螺距规 screw pitch gauge螺纹千分尺 screw micrometer内径千分尺 micrometer inside caliper;inside micrometer 内卡钳 inside caliper皮尺 tape(/measure)平面规 surface gauge千分表 dial indicator千分尺 micrometer曲尺carpenter’s square三角尺 set square深度千分尺 micrometer depth gauge; depth micrometer椭圆规 ellipsograph外径千分尺 outside micrometer外卡钳 outside caliper隙规 gap(/clearance) gauge线规 wire gauge斜角规 bevel square游标卡尺 vernier caliper圆规 compasses折尺 folding pocket measure(/ruler)直尺 straight edge中心规 centre gauge锥度规 taper gauge组合角尺 combination set可调的磁力架----Magnetic stand with fine adjustment点接触杠杆千分表 ---Lever dial indicator point contact length 卡钳式内径千分尺－Internal quick caliper dial gauge孔的轮廓量规－Bore profile gauge KT磁性吸座－－Magnetic stand花岗岩平台（精度1极）Granite table, accuracy 1外径千分尺标准棒――micrometer standard装有T型槽的平台-Tenon and T-slot incl. installation。
计量器具中英文对照
计量器具中英文对照1. 量块gaugeblock2. 光滑极限量规plainlimit gauge3. 塞规pluggauge4. 环规ringgauge卡规snap gauge5. 塞尺feelergauge6. 钢直尺steelgauge7. 精密玻璃线纹尺precision glass linear scale8. 精密金属线纹尺precision metal linear scale9. 半径样板radiustemplate卡尺类1. 游标卡尺verniercaliper2. 带表卡尺dialcaliper3. 电子数显卡尺calliperwith electronic digital display4. 深度标游卡尺depthvernier caliper5. 电子数显深度卡尺depthcaliper with electronic digital display6. 带表高度卡尺dialheight calliper7. 高度游标卡尺heightvernier caliper8. 电子数显高度卡尺heightcaliper with electronic digital9. 焊接检验尺calliperfor welding inspection千分尺类1. 测微头micrometerhead2. 外径千分尺externalmicrometer3. 杠杆千分尺micrometer with dial comparator4. 带计数器千分尺micrometer with counter5. 电子数显外径千分尺micrometer with electronic digital display6. 小测头千分尺smallanvil micrometer7. 尖头千分尺pointmicrometer8. 板厚千分尺sheetmetal micrometer9. 壁厚千分尺tubemicrometer10. 叶片千分尺blademicrometer11. 奇数沟千分尺oddfluted micrometer12. 深度千分尺depthmicrometer13. 内径千分尺internalmicrometer14. 单杆式内径千分尺single-body internal micrometer15. 表式内径千分尺dailinternal micrometer16. 三爪式内径千分尺threepoint internal micrometer17. 电子数显三爪式内径千分尺three point internal micrometer18. 内测千分尺insidemicrometer指示表类1. 指示表dialindicator2. 深度只是表depthdialindicator3. 杠杆指示表dialtestindicator4. 内径指示表boredialindicator5. 涨弹簧式指示表expanding head bore dial indicator6. 钢球式内径指示表balltype bore dial indicator7. 电子数显指示表dialindicator with electronic digital display8. 杠杆卡规indicatingsnap gauge9. 带表卡规dialsnapgauge10. 带表外卡规outsidedial snap gauge11. 带表内卡规insidedial snap gauge12. 测厚规thicknessgauge13. 扭簧比较仪microcator14. 杠杆齿轮比较仪mechanical dial comparator15. 电子量规electronicgauge16. 电感式传感器inductance type transducer17. 指示装置indicatingdevice18. 电感测微仪inductance micrometer19. 峰值电感测微仪peakinductance micrometer20. 电感内径比较仪inductance bore comparator21. 瞄准传感器aimingtransducer角度测量器具1. 角度块angleblockgauge2. 正多面棱体regularpolygon mirror3. 刀具角度样板cutterangular template4. 直角尺square5. 平行直角尺parallelsquare6. 宽座直角尺wide-stand square7. 刀口形直角尺edgesquare8. 矩形直角尺squaresquare9. 三角形直角尺threeangle square10. 圆柱直角尺cylindersquare11. 方形角尺squareguage12. 万能角度尺universalbevel protractor13. 游标式万能角度尺vernier universal bevel protractor14. 表式万能角度尺dialuniversal bevel protractor15. 光学分度头opticaldividing head16. 目镜式光学分度头optical dividing head with microscope reading17. 投影式光学分度尺optical dividing head with projection reading18. 光电分度头optical-electronic dividing head19. 多齿分度台multi-tooth division table20. 分度转台divisionrotary table21. 正炫规sinebar22. 普通正炫规generalsine bar23. 铰链式正炫规hingetype sine bar24. 双向正炫规dual-directional sine bar25. 圆锥量规conegauge26. 圆锥塞规plugconegauge27. 圆锥环规ringconegauge28. 直角尺测量仪squaremeasuring instrument 计量器具中英文对照汇总表-形位误差测量器具1. 平晶opticalflat2. 单面平晶opticalflat3. 双面平晶paralleloptical flat4. 刀口形直尺knifestraight edge5. 刀口尺knifestraight edge6. 三棱尺threeedgesstraight edge7. 四棱尺fouredgesstraight edge8. 平尺straightedge9. 矩形平尺squarestraight edge10. 工字形平尺i-beamstraight edge11. 角形平尺anglestraight edge12. 桥形平尺bridgetypestraight edge13. 平板surfaceplate14. 铸铁平板castironsurface plate15. 岩石平板granitesurface plate16. 方箱squarebox17. 水准器式水平仪levelmeter18. 条式水平仪barlevelmeter19. 框式水平仪framelevel meter20. 合像水平仪imaginglevel meter21. 光学倾斜仪opticalinclinometer22. 电子水平仪electronic level meter23. 指针式电子水平仪electronic level meter with indicator24. 数显式电子水平仪electronic level meter with digital display25. 平直度测量仪straightness measuring instrument26. 光学式平直度测量仪optical straightness measuring instrument27. 光电式平直度测量仪photoelectrical straightnessmeasuringinstrument28. 圆度测量仪roundnessmeasuring instrument29. 转轴式圆度测量仪spindle-rotating type roundnessmeasuringinstrument30. 转台式圆度测量仪table-rotating type roundnessmeasuringinstrument计量器具中英文对照汇总表1.刀口型直尺:knifestraigjht edge2.刀口尺: knife straigjht edge3.三棱尺three edges straigjht edge4.四棱尺four edges straigjht edge5.条式和框式水平仪bar form and square levels6.合像水平仪imaging level meter7铸铁平板cast iron surface plate8.岩石平板granite surface plate9.铸铁平尺cast iron straigjht edge10.钢平尺和岩石平尺steel and granite straigjht edge11.圆度仪roundness measuring instrument12.电子水平仪electronic level meter13.表面粗糙度比较样块铸造表面roughness comparison specimens castsurf ace14.表面粗糙度比较样块磨、车、铣、插及刨加工表面roughness comparison specimens-ground,turned,bored,milled,shapeandpla ned15.表面粗糙度比较样块电火花加工表面roughness comparison specimens spark-erostion machiningsurfaces16.表面粗糙度比较样块抛光加工表面roughness comparison specimens pollshed surfaces17.接触式仪器的标称特性18.轮廓profiles19.轨迹轮廓traced pro.基准轮廓reference pro.总轮廓total pro.原始轮廓primary pro.残余轮廓residual pro.触针式仪器stylus instrument 25.感应位移数字存储触针式量仪displacement sensitive,digitally storin gstylusinstrument26.触针式仪器的部件stylus instrument components27.测量环measurement loop28.导向基准renfence guide29.驱动器drive unit30.测头(传感器)probe(pick-up)31.拾取单元tracing element32.针尖stylus tip33.转换器transducer34.放大器amplifier35.模/数转换器analog-to-digital converter36.数据输入data input37.数据输出data output38.轮廓滤波和评定pro and evaluation39.轮廓记录器pro40.仪器的计量特性metrological characteristics of the instrument41.静测力的变化change of static measuring force42.静态测力static measuring force43.动态测量力dynamic measuring force44.滞后hysteresis45.测头的测量范围transmission function for the sine waves46.仪器的测量范围measuring range of the instrument47.模数转换器的量化步距quantization step of the ADC48.仪器分辨力instrument resolution49.量程分辨力比range-to-resolution ratio50.测头线性偏差probe linearity deviation51.短波传输界限short-wave transmission limitation52.轮廓垂直成分传输vertical pro transmission53表面粗糙度比较样块抛丸、喷砂加工表面roughness comparison specimens shot blasted and blastedsurfaces54产品结构几何量计术规范（GPS）geometricalproduct specifications(GPS) 55表面结构surface texture56接触式仪器的标称特性nominal characteristics of contact instruments 57公法线千分尺micrometer for mearsuring root tangent lenghths of gearteeth58最大允许误差maximum permissible error59圆柱直齿渐开线花键量规gauges for straight cylindricalinvolute splines60齿厚游标卡尺Gear tooth verniercalipers61齿轮渐开线样板the involute master of gear62齿轮螺旋线样板the helix master of gear63矩形花键量规gauges for straight –sided splines64测量蜗杆master worm65万能测齿仪universal gear measuring instrument66万能渐开线检查仪universal involute measuring instrument 67齿轮齿距测量仪gear circular pictch measuring instrument 68万能齿轮测量机Universal gear measuring machine69齿轮螺旋线测量仪gear helix measuring instrument70便携式齿轮齿距测量仪manual gear circular pitch measuring instrument 71便携式齿轮基节测量仪manual gear base pitch measuring instrument72立式滚刀测量仪vertical hob measuring instrument73齿轮双面啮合综合测量仪Gear dual-flank measuring instrument74齿轮单面啮合整体误差测量仪Gear single-flank meshing integratederrormeasuring instrument75梯形螺纹量规gauges for metric trapezoidal screw threads 76工作螺纹量规work gauges for metric trapezoidal screw threads77校对螺纹量规check gauges for metric trapezoidal screw threads78.梯形螺纹量规型式与尺寸Types and dimensions of metric trapezoidalscrewthreads79.普通螺纹量规型式与尺寸Types and dimensions of gauges purposescrewthreads80.非螺纹密封的管螺纹量规Gauges for pipe threadsprcessure-tight joints arenot made on the threads81.螺纹千分尺Screw thread micrometer82.最大允许误差maximum permissible error83.间隙螺纹量规Clearance screw gauge84.量针Bar gauge85.螺纹样板Screw thread template86.用螺纹密封的管螺纹量规Gauges for pipe threads where pressure-tight joints are made onthethreads 87.刀具预调测量仪精度Accuracy of the presetting instrument88.薄膜式气动量仪Membrane type pneumatic measuring instrument89.光栅线位移测量系统Grating linear displacement measuring system90.光栅角位移测量系统Grating angular displacement measuring system91.磁栅线位移测量系统Magnet-grid linear displacement measuring system92.量块附件Accessories for gauge blocks93.V形架Vee blocks。
计量器具中英文对照
1。
量块gaugeblock2。
光滑极限量规plainlimit gauge3. 塞规pluggauge4. 环规ringgauge卡规snap gauge5. 塞尺feelergauge6。
钢直尺steelgauge7. 精密玻璃线纹尺precision glass linear scale8。
精密金属线纹尺precision metal linear scale9。
半径样板radiustemplate卡尺类1。
游标卡尺verniercaliper2. 带表卡尺dialcaliper3. 电子数显卡尺calliperwith electronic digital display4. 深度标游卡尺depthvernier caliper5. 电子数显深度卡尺depthcaliper with electronic digital display6. 带表高度卡尺dialheight calliper7。
高度游标卡尺heightvernier caliper8. 电子数显高度卡尺heightcaliper with electronic digital9。
焊接检验尺calliperfor welding inspection千分尺类1。
测微头micrometerhead2. 外径千分尺externalmicrometer3。
杠杆千分尺micrometer with dial comparator4. 带计数器千分尺micrometer with counter5。
电子数显外径千分尺micrometer with electronic digital display6. 小测头千分尺smallanvil micrometer7. 尖头千分尺pointmicrometer8。
板厚千分尺sheetmetal micrometer9。
壁厚千分尺tubemicrometer10。
叶片千分尺blademicrometer11. 奇数沟千分尺oddfluted micrometer12. 深度千分尺depthmicrometer13。
量具量仪中英文对照汇总
88.薄膜式气动量仪Membrane type pneumatic measuring instrument
89.光栅线位移测量系统Grating linear displacement measuring system
14. 被测量measurand
15. 影响量influence quantity
16. 变换值transformed value(of a measurand)
17. 测量信号measurement signal
18. 直接测量法direct method of measurement
22.原始轮廓 primary profile
23.残余轮廓residual profile
24.触针式仪器stylus instrument
25.感应位移数字存储触针式量仪displacement sensitive,digitally storing stylus instrument
26.触针式仪器的部件stylus instrument components
量具量仪中英文对照汇总
1.刀口型直尺:knife straigjht edge
2.刀口尺: knife straigjht edge
3.三棱尺three edges straigjht edge
4.四棱尺four edges straigjht edge
5.条式和框式水平仪
bar form and square levels
78.梯形螺纹量规型式与尺寸 Types and dimensions of metric trapezoidal screw threads
量具量仪中英文对照汇总
量具量仪中英文对照汇总（很齐全）2.刀口尺: knife straight [streɪt] edge[edʒ]7铸铁平板cast iron surface plate[pleɪt]8.岩石平板granite['grænɪt] surface plate9.铸铁平尺cast iron straight edge18.轮廓profiles['prəʊfaɪl]19.轨迹轮廓traced[treɪs] profile20.基准轮廓reference profile21.总轮廓total profile22.原始轮廓primary profile30.测头(传感器)probe[prəʊb] (pick-up)31.拾取单元tracing element32.针尖stylus['staɪləs] tip82.最大允许误差maximum permissible[pə'mɪsɪb(ə)l] error83.间隙螺纹量规Clearance screw gauge95.磁性表座Magnetic[mæg'netɪk]；有磁性的stand96.万能表座Universal[juːnɪ'vɜːs(ə)l]普遍的stand for dial ['daɪəl]indicator['ɪndɪkeɪtə]指示器一般术语：1. 几何量geometrical[dʒɪə'metrɪkl] product2. 量值value(of a quantity['kwɒntɪtɪ量])3. 真值true value(of a quantity)5. 单位unit(of measurement)6. 测量measurement7. 测试measurement and test8. 检验inspect9. 静态测量static['stætɪk] measurement10. 动态测量dynamic[daɪ'næmɪk] measurement11. 测量原理principle ['prɪnsɪp(ə)l]of measurement12. 测量方法method of measurement13. 测量程序measurement procedure[prə'siːdʒə]程序14. 被测量measurand18. 直接测量法direct method of measurement19. 间接测量法indirect method of measurement25. 测量结果result of a measurement26. 测得值measured value27. 实际值actual value30. 测量的准确度accuracy['ækjʊrəsɪ] of measurement31. 测量的重复性repeatability [ri'pi:tə'biliti]of measurement32. 测量复现性reproducibility [riprə,dju:sə'biliti]of measurements33. 实验标准偏差experimental[ɪk,sperɪ'ment(ə)l; ek-] standard deviation49. 检定verification[,verɪfɪ'keɪʃ(ə)n]50. 校准calibration[kælɪ'breɪʃ(ə)n]52. 调整adjustment测量器具术语1. 标称值nominal ['nɒmɪn(ə)l]名义上的value2. 示值indication[ɪndɪ'keɪʃ(ə)n]指示(of a measuring instrument['ɪnstrʊm(ə)nt])仪器3. 标尺范围scale[skeɪl] range4. 标称范围nominal range5. 标尺长度scale length6. 标尺分度scale division7. 分度值value of a scale division13. 量程span14. 测量范围measuring range20. 灵敏度senstivity21. 鉴别力discrimination22. 分辨力resolution[rezə'luːʃ(ə)n]（of an indicating device）23. 死区dead band24. 准确度accuracy of a measuring instruments28. 稳定度stability29. 可靠性reliability长度测量器具量具类1. 量块gauge block2. 光滑极限量规plain[pleɪn][pleɪn]limit gauge3. 塞规plug[plʌg]插头gauge4. 环规ring gauge卡规snap[snæp] gauge5. 塞尺feeler['fiːlə] gauge6. 钢直尺steel gauge9. 半径样板radius template卡尺类1. 游标卡尺vernier['vɜːnɪə] caliper['kælɪpə]卡尺2. 带表卡尺dial['daɪəl] caliper3. 电子数显卡尺calliper with electronic digital display数字显示4. 深度标游卡尺depth[depθ] vernier caliper5. 电子数显深度卡尺depth caliper with electronic digital display6. 带表高度卡尺dial height calliper7. 高度游标卡尺height vernier caliper8. 电子数显高度卡尺height caliper with electronic digital display 千分尺类2. 外径千分尺external micrometer[maɪ'krɒmɪtə]千分尺3. 杠杆千分尺micrometer with dial comparator4. 带计数器千分尺micrometer with counter5. 电子数显外径千分尺micrometer with electronic digital display12. 深度千分尺depth micrometer13. 内径千分尺internal micrometer16. 三爪式内径千分尺three point internal micrometer17. 电子数显三爪式内径千分尺three point internal micrometer18. 内测千分尺inside micrometer指示表类1. 指示表dial indicator14. 表式万能角度尺dial universal bevel protractor15. 光学分度头optical dividing head16. 目镜式光学分度头optical dividing head with microscope reading17. 投影式光学分度尺optical dividing head with projection reading18. 光电分度头optical-electronic dividing head19. 多齿分度台multi-tooth division table20. 分度转台division rotary table21. 正炫规sine bar22. 普通正炫规general sine bar23. 铰链式正炫规hinge type sine bar24. 双向正炫规dual-directional sine bar25. 圆锥量规cone gauge26. 圆锥塞规plug cone gauge27. 圆锥环规ring cone gauge28. 直角尺测量仪square measuring instrument表面质量测量器具表面粗糙度比较样块surface roughness comparison[kəm'pærɪs(ə)n] specimen['spesɪmɪn]。
实验室常见仪器中英文对照表讲解
实验室常见仪器中英文对照表量杯measuring cup烧杯beaker量筒measuring flask/measuring cylinder量筒graduated flask/measuring cylinder坩埚crucible坩埚钳crucible clamp坩埚crucible pot, melting pot试管test tube试管架test tube holder漏斗funnel分液漏斗separatory funnel烧瓶flask 锥形瓶conical flask塞子stopper洗瓶plastic wash bottle滴定管burette玻璃活塞stopcock冷凝器condenser试剂瓶reagent bottles玻棒glass rod搅拌棒stirring rod蒸馏烧瓶distilling flask碘量瓶iodine flask表面皿watch glass蒸发皿evaporating dish容量瓶volumetric flask/measuring flask移液管(one-mark) pipette刻度移液管graduated pipettes称量瓶weighing bottle吸液管pipette滤管filter天平balance/scale分析天平analytical balance台秤platform balance游码crossbeams and sliding weights酒精灯alcohol burner酒精喷灯blast alcohol burner搅拌装置stirring device洗耳球rubber suction bulb研磨钵mortar研磨棒pestleagate mortar玛瑙研钵．瓷器porcelain白细口瓶flint glass solution bottle with stopper滴瓶dropping bottle小滴管dropper蒸馏装置distilling apparatus蒸发器evaporator升降台lab jack铁架台iron support万能夹extension clamp蝴蝶夹double-buret clamp双顶丝clamp regular holder止水夹flatjaw pinchcock圆形漏斗架cast-iron ring移液管架pipet rack试管架tube rack沸石boiling stone橡胶管rubber tubing药匙lab spoon镊子forceps坩埚钳crucible tong剪刀scissor打孔器stopper borer石棉网asbestos-free wire gauze电炉丝wire coil for heater脱脂棉absorbent cottonphph试纸universal ph indicator paper滤纸filter paper称量纸weighing paper擦镜纸wiper for lens秒表stopwatch量杯glass graduates with scale白滴定管（酸）flint glass burette with glass stopcock棕色滴定管（酸）brown glass burette with glass stopcock 白滴定管（碱）flint glass burette for alkali棕色滴定管（碱）brown glass burette for alkali比重瓶specific gravity bottle水银温度计mercury-filled thermometerph计ph meter折光仪refractometer真空泵vacuum pump冷、热浴bath离心机centrifuge口罩respiratorgasmask、respirator防毒面具．磁力搅拌器magnetic stirrer电动搅拌器power basic stirrer烘箱oven闪点仪flash point tester马弗炉furnace电炉heater微波炉电热套heating mantleAging Property Tester 老化性能测定仪Amino Acid Analyzer 氨基酸组成分析仪Analyzer for Clinic Medicine Concentration 临床药物浓度仪Atomic Absorption Spectroscopy 原子吸收光谱仪Atomic Emission Spectrometer 原子发射光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy 原子荧光光谱仪Automatic Titrator 自动滴定仪Basic Physics 基本物理量测定Biochemical Analyzer 生化分析仪Biochemicalanalysis 生物技术分析Bio-reactor 生物反应器Blood-gas Analyzer 血气分析仪Centrifuge 离心机ChemiluminescenceApparatus 化学发光仪CHN Analysis 环境成分分析仪CO2 Incubators CO2培养箱Combustion PropertyTester 燃烧性能测定仪Conductivity Meter 电导仪Constant Temperature Circulator 恒温循环泵Direct Current Plasma Emission Spectrometer 直流等离子体发射光谱仪DNA Sequencers DNA测序仪DNA synthesizer DNA合成仪Electrical Property Tester 电性能测定仪Electro Microscopy 电子显微镜Electrolytic Analyzer 电解质分析仪Electron Energy Disperse Spectroscopy 电子能谱仪Electron Paramagnetic ResonanceSpectrometer 电子顺磁共振波谱仪Electrophoresis 电泳Electrophoresis System 电泳仪ELIASA 酶标仪Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪Fermenter 发酵罐Flow Analytical and Process AnalyticalChemistry 流动分析与过程分析Fraction Collector 部分收集器FreezeDrying Equipment 冻干机FT-IR Spectrometer 傅里叶变换红外光谱仪傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman SpectrometerGas Analysis 气体分析Gas Chromatograph 气相色谱仪GC-MS 气相色谱-质谱联用仪Gel PermeationChromatograph 凝胶渗透色谱仪HighPressure/Performance Liquid Chromatography 高压/效液相色谱仪Hybridization Oven 分子杂交仪ICP-MS ICP-质谱联用仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer 电感偶合等离子体发射光谱仪Instrument for Nondestructive Testing 无损检测仪Instrument for Polymerase Chain Reaction PCR仪Inverted Microscope 倒置显微镜Ion Chromatograph 离子色谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 同位素X荧光光谱仪LC-MS 液相色谱-质谱联用仪Mass Spectrometer 质谱仪Mechanical Property Tester 机械性能测定仪Metal/material elemental analysis 金属/材料元素分析仪Metallurgical Microscopy 金相显微镜Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer 微波等离子体光谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer 核磁共振波谱仪Optical Microscopy 光学显微镜Optical PropertyTester 光学性能测定仪Other/Miscellaneous 其他Particle Size Analyzer 粒度分析仪PCR Amplifier PCR仪Peptide synthesizer 多肽合成仪pH Meter pH计PhysicalProperty Analysis 物性分析Polarograph 极谱仪Protein Sequencer 氨基酸测序仪Rheometer 流变仪Sample Handling 样品处理Scanning Probe Microscopy FG|8oU 扫描探针显微镜Sensors 传感器Sequencers and Synthesizers for DNA and Protein DNA及蛋白质的测序和合成仪Shaker 摇床Size Exclusion Chromatograph 体积排阻色谱Surface Science 表面科学SurfaceAnalyzer 表面分析仪Thermal Analyzer 热分析仪Thermal Physical Property Tester 热物理性能测定仪Ultrahigh Purity Filter 超滤器Ultra-low Temperature Freezer 超低温冰箱超声破碎仪Ultrasonic Cell Disruptor Ultraviolet Detector 紫外检测仪UltravioletLamp 紫外观察灯Urine Analyzer 尿液分析仪UV-Visible Spectrophotometer 紫外-可见光分光光度计Viscometer 粘度计Voltammerter 伏安仪Water Test Kits 水质分析仪X-Ray Fluorescence Spectrometer X射线荧光光谱仪X-RayDiffractomer X射线衍射仪一、化学试剂1、氨基酸alanine (Ala, A) 丙氨酸valine (Val, V) 缬氨酸生物leucine (Leu, L) 亮氨酸isoleucine (Ile,I) 异亮氨酸proline (Pro, P) 脯氨酸phenylalanine (Phe, F) 苯丙氨酸tryptophan (Trp, W) 色氨酸methionine (Met, M) 蛋氨酸glycine (Gly, G)甘氨酸serine (Ser, S)丝氨酸threonine (Thr, T)苏氨酸cysteine (Cys, C)半胱氨酸tyrosine (Tyr, Y) 酪氨酸asparagines (Asn, N) 天冬氨酸glutamine (Gln, Q)谷氨酰胺lysine (Lys, K)赖氨酸arginine (Arg, R)精氨酸histidine (His, H) 组氨酸aspartic acid (Asp, D)天冬氨酸glutamic acid (Glu, E)谷氨酸2、核苷酸adenosine 阿糖腺苷guanosine 鸟嘌呤核苷cytidine 胞二磷胆碱thymidine胸腺嘧啶脱氧核苷uridine尿嘧啶核甙deoxy-脱氧、其他化学试剂3．Acetic acid glacial 冰乙酸Boric acid (H3BO3,61.83) 硼酸Calcium chloride 2-hydrate (CaCl2.2H2O, 147.02)D(+) Glucose (180.16)EDTA tetrasodium dihydrate (EDTA-Na4.2H2O,416.20)Ethanol absolute 无水乙醇Ethylene diamine tetraacetic acid disodium salt dyhydrate (EDTA-Na2.2H2O,372.24) Sodium acetate trihydrate (3H2O,136.08) 含三个水分子的乙酸钠Sodium chloride 氯化钠Sodium dodecyl sulphate (288.38)十二烷基硫酸钠Tris-(hydroxymethyle)-aminomethane (Tris,121.14)Tryptone 胰蛋白胨Yeast extract 酵母提取物Agar 琼脂Ampicillin 氨苄西林Potassium acetate醋酸钾Isopropanol异丙醇Lithium chloride氯化锂PEG8000 聚乙二醇8000RNAse A RNA酶AHydrochloric acid盐酸Sodium hydroxide氢氧化钠Ammonium acetate醋酸铵Isoamyl alcohol异戊醇Chloroform氯仿二、仪器设备Materials used in our laboratory:实验用材料Rotor 转子Air filter (Laminar flow cabinet)空气过滤器pH meter pH计Parafilm石蜡封口膜Graduated pipette带有刻度的吸管Graduated cylinder量筒Sealing equipment封口设备Electrophoresis power supply 电泳电源Thermostatic ciculatorVacuum pump 真空泵Vacuum manifold多头抽真空装置Eppendorf tube微量离心管Inverted microscope倒置显微镜Slide载玻片Cover glass盖玻片电子天平Electronic balanceCentrifuge离心机Centrifuge tube离心管Air conditioner空调机Flask烧瓶Beaker烧杯Power supply电源Power transformer电源变压器Mini-monitor G-M tubeGel system凝胶系统Sterilizer消毒器Disinfector消毒剂Shaker 摇床V ortexing machinePipette tip吸管端Vacuum line真空线Vacuum trapsSterile velvetWhatman (filter) paper华特门滤纸Ultraviolet illumination紫外灯Gel tank电泳槽Minicell微细胞Comb环磷酰胺-长春新碱-甲环亚硝脲-博来霉素Teeth of combSupport toothHorizontal agrose gelsGlass plate玻璃片Slot狭槽Electrical leads电线Anode阳极Cathode阴极Xylene cyanol FF二甲苯苯胺FFLaminar flow cabinet层流柜Erlenmeyer三角瓶V olumetric flask容量瓶Cupboard药柜Shifting spannerStapler吻合器Rack饲料架Gel tray凝胶板Toothpick牙签Refill再填Screw螺丝钉Bolt锁紧螺母Nut, Cap nutScrew driver旋凿Socket齿槽,插口Adapter转接器Plug插头Electrode电极Duplicator, copying machine复印机Copy paper复印纸Carbon paper复写纸Nail 钉,(指)甲Hammer锤Joint关节Timer计时器Alarm clock闹钟Staple U形钉Stapler吻合器Globe眼球,球Coat hanger衣服挂钩Thermostatic ciculator 恒温循环仪Vacuum traps 真空过滤装置minicell 小电泳槽Comb 电泳用的梳子Teeth of comb 梳子齿Support tooth 以前用过的梳子最两边的齿,一搬略高于其他齿,起支持作用Horizontal agrose gels 水平琼脂糖凝胶Shifting spanner 扳手Stapler 订书机staple 订书钉Rack试管架Gel tray 凝胶电泳槽Toothpick牙签Refill 圆珠笔芯Bolt 插销Globe 灯泡。
量具中英文对照---精品管理资料
量具Measuring Tools 计量Gauging卡尺――Caliper 0.02游标卡尺－――Vernier Caliper数显卡尺――Digital Caliper带表卡尺――Digital Slide CaliperCA=Calipers卡尺深度尺――depth gauge 0.02数显深度尺――Digital depth gauge 外径深度尺――depth micrometerDI=Depth Indicator深度测试仪千分尺micrometer 0。
01外径千分尺――external micrometer, 外径千分尺outside micrometer内径千分尺――Internal micrometer内径千分尺micrometer inside caliper；inside micrometer 深度千分尺micrometer depth gauge；depth micrometer卡钳式内径千分尺－Internal quick caliper dial gauge外径千分尺标准棒――micrometer standard外径千分尺架子――micrometer stand带表外径千分尺――Indicator dial micrometer MI=Micrometer千分尺千分表—Dial indicator数显千分表—Digital indicator千分表外径规―――Dial indicator snap gauges平面规surface gauge磁性吸座－－Magnetic stand孔的轮廓量规－Bore profile gauge KT点接触杠杆千分表—-—Lever dial indicator point contact length可调的磁力架—--—Magnetic stand with fine adjustment高度尺height gauge 0。
02游标高度尺-—-Vernier height gauge数显游标高度尺Digital height gaugeMH=Height tester高度测试仪尺规\刀规－Straight edge板规plate gauge中心规centre gauge锥度规taper gauge比例规proportional dividers标准规standard gauge齿轮规gear tooth gauge分线规divider；dividers工作量规working gauge厚薄规feeler（gauge）角规angle gauge块规gauge（block）量规gauge螺距规screw pitch gauge螺纹千分尺screw micrometer内卡钳inside caliper外卡钳outside caliper圆规compasses椭圆规ellipsograph隙规gap（/clearance）gauge线规wire gauge斜角规bevel square折尺folding pocket measure（/ruler）曲尺carpenter’s square钢尺――steel rule刻度尺graduation ruler丁字尺T-square三角尺set square直尺straight edge皮尺tape（/measure)卷尺Locking tape measure金属卷尺metallic tape角尺――angle square组合角尺combination set花岗岩平台（精度1极）Granite table, accuracy 1装有T型槽的平台—Tenon and T-slot incl。
量具检具英文对照
量具检具英文对照51 调准gauging52 调整adjustment量"具"类1.量块gauge block2.光滑极限量规plain limit gauge3.塞规plug gauge4.环规ring gauge卡规snap gauge5.塞尺feeler gauge6.钢直尺steel gauge7.精密玻璃线纹尺precision glass linear scale8.精密金属线纹尺precision metal linear scale9.半径样板radius template卡尺类1.游标卡尺vernier caliper2.带表卡尺dial caliper3.电子数显卡尺calliper with electronic digital display4.深度标游卡尺depth vernier caliper5.电子数显深度卡尺depth caliper with electronic digital display6.带表高度卡尺dial height calliper7.高度游标卡尺height vernier caliper8.电子数显高度卡尺height caliper with electronic digital display9.焊接检验尺calliper for welding inspection千分尺类1.测微头micrometer head2.外径千分尺external micrometer3.杠杆千分尺micrometer with dial comparator4.带计数器千分尺micrometer with counter5.电子数显外径千分尺micrometer with electronic digital display6.小测头千分尺small anvil micrometer7.尖头千分尺point micrometer8.板厚千分尺sheet metal micrometer9.壁厚千分尺tube micrometer10.叶片千分尺blade micrometer11.奇数沟千分尺odd fluted micrometer12.深度千分尺depth micrometer13.内径千分尺internal micrometer14.单杆式内径千分尺single-body internal micrometer15.表式内径千分尺dail internal micrometer16.三爪式内径千分尺three point internal micrometer17.电子数显三爪式内径千分尺three point internal micrometer18.内测千分尺inside micrometer指示表类1.指示表dial indicator2.深度指示表depth dial indicator3.杠杆指示表dial test indicator4.内径指示表bore dial indicator5.涨弹簧式指示表expanding head bore dial indicator6.钢球式内径指示表ball type bore dial indicator7.电子数显指示表dial indicator with electronic digital display8.杠杆卡规indicating snap gauge9.带表卡规dial snap gauge10.带表外卡规outside dial snap gauge11.带表内卡规inside dial snap gauge12.测厚规thickness gauge13.扭簧比较仪microcator14.杠杆齿轮比较仪mechanical dial comparator15.电子量规electronic gauge16.电感式传感器inductance type transducer17.指示装置indicating device18.电感测微仪inductance micrometer19.峰值电感测微仪peak inductance micrometer20.电感内径比较仪inductance bore comparator21.瞄准传感器aiming transducer角度测量器具1.角度块angle block gauge2.正多面棱体regular polygon mirror3.刀具角度样板cutter angular template4.直角尺square5.平行直角尺parallel square6.宽座直角尺wide-stand square7.刀口形直角尺edge square8.矩形直角尺square square9.三角形直角尺three angle square10.圆柱直角尺cylinder square11.方形角尺square guage12.万能角度尺universal bevel protractor13.游标式万能角度尺vernier universal bevel protractor14.表式万能角度尺dial universal bevel protractor15.光学分度头optical dividing head16.目镜式光学分度头optical dividing head with microscope reading17.投影式光学分度尺optical dividing head with projection reading18.光电分度头optical-electronic dividing head19.多齿分度台multi-tooth division table20.分度转台division rotary table21.正炫规sine bar22.普通正炫规general sine bar23.铰链式正炫规hinge type sine bar24.双向正炫规dual-directional sine bar25.圆锥量规cone gauge26.圆锥塞规plug cone gauge27.圆锥环规ring cone gauge28.直角尺测量仪square measuring instrument形位误差测量器具1.平晶optical flat2.单面平晶optical flat3.双面平晶parallel optical flat4.刀口形直尺knife straight edge5.刀口尺knife straight edge6.三棱尺three edges straight edge7.四棱尺four edges straight edge8.平尺straight edge9.矩形平尺square straight edge10.工字形平尺i-beam straight edge11.角形平尺angle straight edge12.桥形平尺bridge type straight edge13.平板surface plate14.铸铁平板cast iron surface plate15.岩石平板granite surface plate16.方箱square box17.水准器式水平仪level meter18.条式水平仪bar level meter19.框式水平仪frame level meter20.合像水平仪imaging level meter21.光学倾斜仪optical inclinometer22.电子水平仪electronic level meter23.指针式电子水平仪electronic level meter with indicator24.数显式电子水平仪electronic level meter with digital display25.平直度测量仪straightness measuring instrument26.光学式平直度测量仪optical straightness measuring instrument27.光电式平直度测量仪photoelectrical straightness measuring instrument28.圆度测量仪roundness measuring instrument29.转轴式圆度测量仪spindle-rotating type roundness measuring instrument30.转台式圆度测量仪table-rotating type roundness measuring instrument表面质量测量器具表面粗糙度比较样块surface roughness comparison specimen铸造表面粗糙度比较样块surface roughness comparison specimen for cast surface磨、车、镗、铣、插及刨加工表面粗糙度比较样块surface roughness comparison specimen for ground,turned,bored,milled,shaped and planed surface电火花加工表面粗糙度比较样块surface roughness comparison specimen for spark-erosion machined surface抛（喷）丸、喷砂加工表面粗糙度比较样块surface roughness comparison specimen for shot blasted and grit blasted surface抛光加工表面粗糙度测量仪portable surface roughness comparison specimen for polished surface便携式表面粗糙度测量仪portable surface roughess measuring instrument驱动箱driving box台式表面粗糙度测量仪bench type surface roughness measuring instrumentNose bridge 鼻中Tip 脚套Temple 脚丝Plating 电镀Printing 印字Lase 镭射Spectacle frames 眼镜架Sunglasses 太阳眼镜Sports spectacles 运动眼镜kid's eyewear 儿童眼镜Reading glasses 老花镜Contact lens 隐形眼镜Glass optical lenses 玻璃镜片Plastic optical lenses 塑胶镜片Sunglasses lenses, sun clips 太阳镜片、镜夹Progressive lenses 渐进多焦点镜片Photochromic lenses 变色镜片Othro k lenses 角膜矫形接确镜片Optical blanks 镜片毛胚Accessories for contact lens 隐形眼镜附件Spectacle spare parts and accessories 眼镜零件及配件Components of frames 镜架组件Spectacle cases & accessories 眼镜盒及附件Eyecare products and solution for lenses and contace lenses 眼睛护理产品及隐形眼镜洁液Spectacle cases & accessories 眼镜盒及其它配件Lens demisting cloths and solutions 镜片除雾喷剂及清洁布Spectacle assembling & adjusting tools 眼镜加工、装配、调较工具Visual test equipment 验眼设备Edger 磨边机Eyeglasses and frame making machinery 眼镜架制造机械Lens manufacturing and processing machinery 镜片造机械及加工机械Contact lens processing machinery 隐形眼镜加工机械Lathe 车床Coating machine 镀膜机Coating materials 镀膜原料Electroplating equipment, welding machine 电镀机械、焊接机械Price labeling, stamp printing and screen printing mahcinery 标签机、移印机、丝网印刷Ultrasonic cleaning equipment 超声波清洁仪器Ophthalmic products 眼科用品Concentrates for ultrasonic cleaning 超声波清洁剂Lens grinding and polishing filtration systems 镜片研磨及抛光过滤系统Optical processing equipmentand materials 光学加工设备及原料Measurement instrucments for optical elements and systems 光学用品及系统之测量仪器Store and workshop fitting and furniture 眼镜店及工场设备及家具Moulds for ophthalmic lenses 镜片模具Raw materials for frames 眼镜原料Raw materials for lenses 镜片原料Lens abrasive and polishing materials 打磨镜片原料Electroplating, welding materials 电镀、焊接原材料Opto-laser equipment and instruments 激光科技设备和仪器机械英语单词冲床punching machine机械手robot油压机hydraulic machine车床lathe刨床planer |'plein?|铣床miller磨床grinder（钻床）driller线切割linear cutting金属切削metal cutting机床machine tool金属工艺学technology of metals刀具cutter摩擦friction联结link传动drive/transmission轴shaft弹性elasticity频率特性frequency characteristic误差error响应response定位allocation机床夹具jig动力学dynamic运动学kinematic静力学static分析力学analyse mechanics拉伸pulling压缩hitting剪切shear扭转twist弯曲应力bending stress强度intensity三相交流电three-phase AC磁路magnetic circles 变压器transformer异步电动机asynchronous motor几何形状geometrical精度precision正弦形的sinusoid交流电路AC circuit机械加工余量machining allowance变形力deforming force变形deformation应力stress硬度rigidity热处理heat treatment退火anneal正火normalizing脱碳decarburization渗碳carburization电路circuit半导体元件semiconductor element反馈feedback发生器generator直流电源DC electrical source门电路gate circuit逻辑代数logic algebra外圆磨削external grinding内圆磨削internal grinding平面磨削plane grinding变速箱gearbox离合器clutch绞孔fraising绞刀reamer螺纹加工thread processing螺钉screw铣削mill铣刀milling cutter功率power工件workpiece齿轮加工gear mechining齿轮gear主运动main movement主运动方向direction of main movement进给方向direction of feed进给运动feed movement合成进给运动resultant movement of feed合成切削运动resultant movement of cutting合成切削运动方向direction of resultant movement of cutting 切削深度cutting depth前刀面rake face刀尖nose of tool前角rake angle后角clearance angle龙门刨削planing主轴spindle主轴箱headstock卡盘chuck加工中心machining center车刀lathe tool车床lathe钻削镗削bore车削turning磨床grinder基准benchmark钳工locksmith锻forge压模stamping焊weld拉床broaching machine拉孔broaching装配assembling铸造found流体动力学fluid dynamics流体力学fluid mechanics加工machining液压hydraulic pressure切线tangent机电一体化mechanotronics mechanical-electrical integration 气压air pressure pneumatic pressure稳定性stability介质medium液压驱动泵fluid clutch液压泵hydraulic pump阀门valve失效invalidation强度intensity载荷load应力stress安全系数safty factor可靠性reliability螺纹thread螺旋helix键spline销pin滚动轴承rolling bearing滑动轴承sliding bearing弹簧spring制动器arrester brake十字结联轴节crosshead联轴器coupling链chain皮带strap精加工finish machining粗加工rough machining变速箱体gearbox casing腐蚀rust氧化oxidation磨损wear耐用度durability随机信号random signal离散信号discrete signal超声传感器ultrasonic sensor集成电路integrate circuit挡板orifice plate残余应力residual stress套筒sleeve扭力torsion冷加工cold machining电动机electromotor汽缸cylinder过盈配合interference fit热加工hotwork摄像头CCD camera倒角rounding chamfer优化设计optimal design工业造型设计industrial moulding design有限元finite element滚齿hobbing插齿gear shaping伺服电机actuating motor铣床milling machine钻床drill machine镗床boring machine步进电机stepper motor丝杠screw rod导轨lead rail组件subassembly可编程序逻辑控制器Programmable Logic Controller PLC 电火花加工electric spark machining电火花线切割加工electrical discharge wire - cutting相图phase diagram热处理heat treatment固态相变solid state phase changes有色金属nonferrous metal陶瓷ceramics合成纤维synthetic fibre电化学腐蚀electrochemical corrosion车架automotive chassis悬架suspension转向器redirector变速器speed changer板料冲压sheet metal parts孔加工spot facing machining车间workshop工程技术人员engineer气动夹紧pneuma lock数学模型mathematical model画法几何descriptive geometry机械制图Mechanical drawing投影projection视图view剖视图profile chart标准件standard component零件图part drawing装配图assembly drawing尺寸标注size marking技术要求technical requirements刚度rigidity内力internal force位移displacement截面section疲劳极限fatigue limit断裂fracture塑性变形plastic distortion脆性材料brittleness material刚度准则rigidity criterion垫圈washer垫片spacer直齿圆柱齿轮straight toothed spur gear斜齿圆柱齿轮helical-spur gear直齿锥齿轮straight bevel gear运动简图kinematic sketch齿轮齿条pinion and rack蜗杆蜗轮worm and worm gear虚约束passive constraint曲柄crank摇杆racker凸轮cams范成法generation method毛坯rough游标卡尺slide caliper千分尺micrometer calipers攻丝tap光学仪器类△Topslit illumination 裂隙灯diopter 屈光度sphere 球镜cylinder 柱镜prism 棱镜magnification 放大倍率diameter 直径dimensions 尺寸light spot 光斑fixation lamp 固视灯led 发光二极管filter 滤色片lensmeter 焦度计metal rim 金属圈PD meter 瞳距仪Pupil Distance 瞳距Vertex Distance 顶点距Chart 视标View tester 验光仪Cutting device 切割刀Pattern maker 制模机Cutting needle 划针Layout blocker 中心仪Hand edger 手动磨边机Lens groover 开槽机Polisher 抛光机Polishing stick 抛光膏Drilling machine 钻孔机Bench drilling machine 台式钻孔机Drill bit 钻头Lock opener 锁开Milling cutting 铣刀Fuse 保险丝Handle 手柄Center locator 中心定位器Drill chuck 钻夹头Dial 刻度盘Frame heater（warmer）烘架机Heating coil 发热丝Ultrasonic cleaner 清洗机Combined table 验光组合台Optometry box 验光盘Grinding wheel 砂轮Trial lens set 验光镜片箱Refractometer 验光仪Chart projector 投影仪Keratometer 角膜曲率仪Welding machine 焊接机Spray cleaning machine 喷淋清洗机材料配件类△TopMonel 锰料Stainless Steel 不锈钢pure Titanium 纯钛Titanium Alloy 钛合金B-Ti B钛Elongation 伸长率Tensile strenghth 抗拉强度high nickel copper alloy 高镍合金nickelfree alloy 无镍合金nicklfree stainless steel 无镍不锈钢annealing temperture 退火温度percent 含量density 密度melting point 熔点solidus 固相点liquidus 液相点physical properties 物理性能chemical composition 化学组成hinge 铰链rim wire 框线round wire 圆线cylinding grinding wheels 筒形砂轮flaring cup wheels 碗形砂轮diamod plain wheels 平形砂轮grinding ccoolant 切削液lens coating liquid 护镜液polishing powder 抛光粉polishing liquid 抛光液polishing wheel 抛光轮plating case 电镀盒plastic case 塑料盒alumium oxide case 氧化铝盒rocket screwdrivers 六角螺丝刀mini ring wrenches/nutdrivers 微型戒指扳手radian apparatus 弧度表thickness apparatus 厚度表adhesive tape 粘片calipers 量具nut driver 套筒files set 锉刀drill bits 钻咀screwdrivers blades 螺丝刀头镜片类△Tophard resin lens 树脂镜片round-top bifocal lens 圆顶双关镜片flat-top bifocal lens 平顶双光镜片aspheric hard resin lens 非球面树脂镜片Non-coated lens 基片（NC）hard coated lens 加硬镜片（HC）Hard & Multi-coated 加硬加膜片（HMC）Hard & Multi-coated,EMI Defending Coating 加硬加膜防辐射片（HMC+EMI）RX Lens-High Index 高散光片color shade 色差deformation 变形shrinkage 缩水light transmission 透光率de-lamination 分裂脱层abbe value 阿贝数raw material 原材料catalysis 催化作用polymerization 聚合作用tinted lens 染色镜片photochromic lens 变色镜片spherical 球面的autocollimator 自动准直机bench comparator 比长仪block gauge 块规bore check 精密小测定器calibration 校准caliper gauge 卡规check gauge 校对规clearance gauge 间隙规clinoretee 测斜仪comparator 比测仪cylinder square 圆筒直尺depth gauge 测深规dial indicator 针盘指示表dial snap gauge 卡规digital micrometer 数位式测微计feeler gauge 测隙规gauge plate 量规定位板height gauge 测高规inside calipers 内卡钳inside micrometer 内分测微计interferometer 干涉仪leveling block 平台limit gauge 限规micrometer 测微计mil 千分之一寸monometer 压力计morse taper gauge 莫氏锥度量规nonius 游标卡尺optical flat 光学平晶optical parallel 光学平行passimeter 内径仪position scale 位置刻度profile projector 轮廓光学投影仪protractor 分角器radius 半径ring gauge 环规sine bar 正弦量规snap gauge 卡模square master 直角尺stylus 触针telescopic gauge 伸缩性量规working gauge 工作量规。
量具检具英文对照
量具检具英文对照51 调准gauging52 调整adjustment量"具＆quot;类1。
量块gauge block2.光滑极限量规plain limit gauge3。
塞规plug gauge4.环规ring gauge卡规snap gauge5。
塞尺feeler gauge6。
钢直尺steel gauge7.精密玻璃线纹尺precision glass linear scale8。
精密金属线纹尺precision metal linear scale9.半径样板radius template卡尺类1.游标卡尺vernier caliper2.带表卡尺dial caliper3.电子数显卡尺calliper with electronic digital display4。
深度标游卡尺depth vernier caliper5。
电子数显深度卡尺depth caliper with electronic digital display 6。
带表高度卡尺dial height calliper7.高度游标卡尺height vernier caliper8.电子数显高度卡尺height caliper with electronic digital display 9。
焊接检验尺calliper for welding inspection千分尺类1。
测微头micrometer head2.外径千分尺external micrometer3。
杠杆千分尺micrometer with dial comparator4。
带计数器千分尺micrometer with counter5。
电子数显外径千分尺micrometer with electronic digital display6.小测头千分尺small anvil micrometer7.尖头千分尺point micrometer8。
工具、量具中英对照
第一章：仪表、照明、电工电料、电缆断线剥线和压线钳数字万用表、电流表、试电笔、充电电缆、刻号机、探测仪、测温仪、涂层测厚仪、标签机、秒表电缆插头、接线板、绕线器、充电手灯、工作灯、手电筒、电池、充电器电工电料、接线排束带、线号、热塑管、接头胶、穿线器、喉箍、喉箍自制带电缆剪钳、断线钳、液压切刀、光纤剪子、光纤钳、刮漆镊子、剥线钳、电工刀过线管、过线管压线钳电缆接线端子、裸端子、绝缘端子、压线钳特殊端子压线钳、集线器压线钳、线鼻子、液压压线钳中文名称英文名称数字万用表（基本型） Digital Multimeter Basic数字万用表（专业型） Digital Multimeter Profi主动式多用途钳型电流表 active multi purpose current clamp on meter被动式交直流钳型电流表 passive current clamp on meter ac and dc被动式交流钳型电流表 passive current clamp on meter ac绝缘表笔 insulated probe袖珍数显万用表 pocket digital multimeter绝缘表笔组套 set of insulate probe数字极性万用表 digital multimeter电压表 electronic voltage testerTD3数字电压表 digital vot and flow meter相序相位电压表 (多功能电压表) elmo multi tester（led）通断测量表 elmo beeper高级通断测量表 elmo beeper pius无接触感应试电笔 inductive flow and volt tester探磁仪(电磁阀检测仪) magnet tester (magnet valve tester)袖珍数字万用表 digital pocket multimeter试电笔 voltage tester万能试电笔 multi tester MT5/MT6S充电钳夹（半绝缘） charging tongs (partly insulated)充电电缆（启动电缆） starter cable充电电钳夹（半绝缘） charging tongs (partly insulated)充电电钳夹（全绝缘） charging tongs（fully insulated）试电笔 voltage tester刻号机（硬质合金划针） signograph 25 (SET)金刚石刻号机（金刚石划针） signograph 25 diamant金属、电线探测仪 metal and current detector多功能金属/电线探测仪 special detector wmv袖珍金属/电线探测仪 detector damp dmv激光红外数字测温仪 infrarot thermometer杀菌消毒喷剂 disinfection spray杀菌消毒擦巾 disinfection cloth钢铁涂层测厚仪 wirbel coating tester事故检测仪 crash check金属涂层侧厚仪 mefal coating tester工业秒表（1/100分刻度） industrial stopwatch工业秒表（百分刻度） industrial stopwatch电子数显工业计时钟 digital table watch工业秒表（1/100分和1/60分刻度） industrial digital工业秒表（百分/六十分双刻度） industrial stopwatch工业实验室计时钟 industrial table watch工业电子秒表 digital stopwatch高级工业电子秒表 digital industry stopwatch多功能电子秒表 digital multifuctional stopwatch工业电子秒表 digital stopwatch工业电子秒表 digital stopwatch工业插头和插座（移动式、防溅水） waterproof electric plugs and sockets CEE变相序插头 phase reverser plugs工业插头和插座CEE plugs sockets IP44 waterproofCEE墙插座(紧凑型) wall sockets高级防水工业插头和插座CEE plugs sockets IP67 waterproofCEE墙插座(紧凑型) wall sockets全橡胶插头(防喷水) wateproof rubber plug全橡胶插头(防喷水) wateproof rubber plug全橡胶弯插头(防喷水) wateproof rubber plug全橡胶插座 rubber socket全橡胶插座 rubber socket全橡胶一拖三插座(防喷水) wateproof rubber socket(3 sockets)插座防水开关接线板 way extension socket插座开关接线板 way extension socket with switch插座接线板 way extension sockets插座接线板 way extension sockets插座防合闸安全接线板 way extension socket防雷击脉冲抑制开关接线板 way extension sockets with surg suppressor andlightning protection插座开关接线板 way extension socket with switch插座开关接线板 way extension socket with switch防水电缆绕线器 cable reels IP44电缆绕线器 cable reels小型电缆线轴(绕线器) domestic cable reels防水自动收回电缆绕线器 automatic cable reel工业电缆绕线器 cable reels自动电缆绕线器 cable reels防缠绕电缆绕线器 cable reels自动防缠电缆绕线器 cable reels电缆绕线器 industry cable sheaves工业电缆绕线器(塑料架) industry cable reels可调高度配电盘/气站 power distributors墙挂式电缆绕线器 cable reel充电器(1小时快速充电器) 1-Hour charging unit工作灯 working lamp手灯 electronic hand lampT50充电手电筒(中距) medium rangeT70磁性充电手电筒(远距) long rangeT90充电手电筒(超远距高) top long range应急工作灯 emergency working light高级氪灯手电筒(航天铝电筒) krypton flashlight袖珍手电筒(航天铝电筒) krypton flashlight miniT7手电筒(航天铝电筒) krypton flashlight normalT9手电筒(航天铝电筒) krypton flashlight big高能电池(干电池) batteries,heave duty强光大手电筒与磁性手电筒 torches强光氪手灯 krypton hand light镍氢充电电池(环保型) Ni-cd rechargeable batteriesT50专业防爆手电筒(特亮氙灯照明) explosion-peoof xenon flashlight 防爆应急工作灯 explosion-peoof working light笔型手电 biro torch电脑超快充电器 micro controller superfast charger电脑超快充电器 superfast table charging unit插头式充电器 plug-in charging unit台式充电器 table charging unit接线排 terminal strips照明灯接线卡子 lock cable sleeves分线排 branch terminal ved专用接地垫片 contact washers电缆束带 cable ties彩色束带 coloured cable ties束带枪 cable tie gripping tool专业束带枪 cable tie gripping tool profi电缆束带主套 cable tie assortment不锈钢束带 cable ties of stainless steel束带枪 cable tie gun束带枪 cable tie gun束带枪备用刀片 replacement knife电缆自制束带 strap on reel束带固定架 cable tie holders可标记电缆束带 markable cable tie电缆束带不干胶插座 self adhesive plates可标记电缆束带 markable cable ties可标记电缆束带 markable cable ties束带固定底座 cable tie holders不干胶弹性固线卡 cord clips self adhesive cable clips不干胶固定卡 self adhesive pvc flat cable holders电缆线号 cable marker电缆线号盒 cable marker set电气标签 cable marker标记笔 marker pen补充线号 refill roll tapes绕线带 coil tubing电工绝缘包布 electrical insulating tapes自熔包布 self vulcanising shrink tapes橡胶护边 rubber protector for edge热缩管(薄壁型) heat-shrinking tubing,thin walled热缩管 heat-shrinking tubing卷装彩色热缩管 roll coloured heat-shrinking tubes电缆接头防水防爆密封胶组套 wateproof and explosion proof sealing for cable穿线器 pin set for cable喉箍 hose clamps一次性喉箍 hose clips成套喉箍 assortment of hose clamps喉箍主套 hose clamps一次性喉箍主套 hose clip set软轴改锥 screwdriver with flexible shaft不锈钢喉箍 stainless steel hose clamps全不锈钢喉箍 stainless steel hose clamps不锈钢喉箍(无螺丝) stainless hose clamps弹簧钳子 plier for hose clamps不锈钢喉箍自制带(无孔) hose binding band (stainless)不锈钢自制喉箍带 hose clamp band (stainless)快卡喉箍 hose clamps喉箍自制带夹紧切断工具 cutting tool for hose binding band 卡扣 tensioning lock clip两部剪钳 cable shear电缆断线钳 cable cutter通用断线钳 wire rope cutter电线剪 combination cable shear铝柄电缆断线钳 cable shear多用剪 combination cable shear电缆剪钳(1000V绝缘) cable cutter电缆剪钳(1000V绝缘) cable cutter电工断缆剥线钳 (1000V绝缘) cable cutter电缆剪钳(1000V绝缘) cable shear电缆剪钳(1000V绝缘) cable cutter电缆断线钳 cable shear电缆绝缘断线钳(1000v) cable shear铜芯电缆绝缘断线钳(1000V) wire rope and cable cutter棘轮电缆切断钳 retchet action cable cutters扁线齐口断线钳 cutter for ribbon cables液压断线钳(液压切刀) hydraulic cutter液压电缆剪钳 hydraulic cutter液压电缆剪钳 hydraulic cutter光导纤维专用剪子(光纤剪子) shears for cutting kevlar fibres漆包线刮漆镊子 coated wire stripping tweezer光纤剪钳 kevlar cutter电工剥线多用钳 electricians plier袖珍光缆剥线钳 microstrip fibre optics同轴电缆剥线断线钳 coax dismantling plier自动剥线钳 automatic insulation stripper万能自动剥线钳 universad insulation strippers通用自动剥线钳 universad insulation strippers颚式剥线钳 self adjust lnsulation stripper颚式剥线钳 self adjust lnsulation stripper剥线钳 lnsulation stripping tool微型剥线钳(电子行业用) self adjusting lnsulation stripper 颚式剥线钳 lnsulation stripping tool颚缆剥线钳 lnsulation stripping tool and cable cutter 剥线钳 cable stripper剥线钳 cable stripper剥线钳 cable stripper75同轴电缆剥线钳 coaxial cable stripper剥线钳 cable stripper70同轴电缆剥线钳 coaxial cable stripper132同轴电缆剥线钳 coaxial cable stripper两用电工刀 electrician combi knife精密剥线断线钳 precise cable stripper电工刀 electrician knife不锈钢剥缆刀 dismantling knife电工刀 electricians cable knife电工刀 electrician knife剥缆线 cable lnsulation stripper使用方法 operating instructions过线管(绝缘过线管) wire end ferrules with plastic sleeves裸过线管 wire end ferrules裸过线管组套 assortment of wire end ferrules绝缘过线管组套 assortment of wire end ferrules with plastic sleeves 剥线压线钳 as 250 plus过线管连续压线钳 crimping tool成排过线管 continual wire end ferrules盒装绝缘过线管 wire end ferrule box绝缘过线盒 wire end ferrule box棘轮四方压线钳(过线管四方压线) crimping plier棘轮压线钳(过线管四方压线,前方喂料) crimping plier for front and side loading棘轮六方压线钳(过线管六方压线) hexagon crimping plier棘轮压线钳(过线管四方压线) crimping plier for front loadingC40棘轮压线钳 crimping tool with ratchetC60棘轮压线钳 crimping tool with ratchetC160棘轮压线钳 crimping tool with ratchetC500棘轮压线钳 crimping tool with ratchetC161压线钳 crimping tool过线管压线钳 crimping plier for cable links过线管压线钳 crimping plier for cable links过线管压线钳 crimping pliers for end sleeves(ferrles)棘轮压线钳(过线管压线) crimping pliers万能棘轮压线钳12.9型 crimping pliers for lnsulated and non lnsulatedwire endsleeves(ferrules)棘轮压线钳(过线管压线) crimping pliers绝缘接线端子 lnsulated cable connectors绝缘接线端子组套 set of insulate cable connectors棘轮压线钳 crimping plier绝缘接线端子组套 set of insulate cable connectors裸接线端子 uninsulated cable connectors绝缘接线端子 lnsulate cable connectorsQi61棘轮压线钳 crimping tool for insulated cable connecrorsQu62棘轮压线钳 crimping tool for uninsulated cable connecrorsBNC棘轮压线钳 crimping tool for coaxial connecrorsQU15棘轮压线钳 crimping tool for cable uninsulated cable connecrors QU61棘轮压线钳 crimping tool for uninsulated cable connecrorsQ60plus剥线压线断线钳 crimping tool for insulated and uninsulated cableconnecrorsQi60剥线压线断线钳 crimping tool for lnsulated cable connecrorsQU60剥线压线断线钳 crimping tool for uninsulated cable connecrors棘轮压线钳 crimping pliers棘轮压线钳 crimping tool for coaxial connecrorsCQ250万能棘轮压线钳 universal crimping tool with ratchet绝缘接线端子组套(530 pcs) assortment of insulated cable connectors绝缘接线端子组套(320 pcs) assortment of insulated cable connectorsCQ250棘轮万能压线钳的各种配件和专用压线钳 accessories of CQ250 different type ofuniversal crimping tool with ratchet 万能棘轮压线钳12.25型 crimping plier for spark plug connectors万能棘轮压线钳(裸接线端子) crimping plier for noninsulated terminals andconnectors万能棘轮压线钳12.6型 crimping plier for insulated terminals and connectors万能棘轮压线钳12型 crimping plier for noninsulated plug connectors万能棘轮压线钳12型 crimping plier for rolled contacts and modular plug万能棘轮压线钳12.667型 crimping plier for Dsub plugs万能棘轮压线钳12.7型 crimping plier for turned contacts万能棘轮压线钳12.8型 crimping plier for western plugs电话线切线剥线压线钳 crimping plier for western plugs电话线切线剥线压线钳 crimping plier for western plugs电话线切线剥线压线钳 crimping plier for western plugs压线鼻子 copper connectors with one hole lug压线鼻子 copper connectors with one hole lug对接压线管 copper two way splicers液压压线钳 hydraulic crimpinmg tool without profile液压压线钳压模 profiles for hydraulic crimping tool PH2400液压压线钳 hydraulic crimping tool机械压线钳 mechanical crimping tool液压压线钳 hydraulic crimping tool绝缘液压压线钳 lnsulated hydraulic crimping tool第二章:手动工具及消耗材料(1)机工钳子、电工钳子、袖珍电子钳、防静电电子钳、精密镊子卡环钳、皮带打孔钳、大力钳、水泵钳、多用剪、板剪、钢筋断线钳管子刀、弯管器、液压弯管器、改椎头、改锥头快换卡头改锥、电工改锥、试电笔、磁探手、仪表改锥、冲击改锥、防静电改锥T形内六方扳子、球头内六方扳子、内六星扳子、内六槽扳子呆扳子、梅花扳子、呆梅扳子、活扳子、棘轮扳子、锤击扳子、钩扳子、单头扳子电工套筒扳子、呆扳子、机工套筒和套头、棘轮套筒扳子组套、电气动工具套筒套头扭矩扳子、测扭扳子、扳子插头、数显扭矩扳子、测扭仪、扭矩放大器扭矩改锥、改锥杆、电工扭矩改锥、防静电扭矩改锥第二章:手动工具及消耗材料(2)无反弹锤、平活锤、钳工锤、铜锤、划针、子、顶出器、冲子钢号码、自动冲子、耗棍、冲孔器、吸盘、听诊器、打包器、皮带扳子卡兰、圆吊带、平吊带、棘轮绑带子(拉马)、断螺栓取出器、棘轮绞杠、断丝锥取出器锉、刮研刀、多用刀、裁纸刀、电工刀黄油加注机、黄油枪、黄油嘴、油壶、提油泵、台虎钳、升降装置钻头、空心钻头、液压开孔器、扩孔钻头、去毛刺工具丝锥板牙、螺纹修复器、车刀、锯条、锯曲线锯条切割片、角磨片、砂纸、钢丝刷、刚玉磨头、硬质合金磨头中文名称英文名称虎钳 cutting plier偏口钳 side cutting plier尖嘴钳 snipe nose cutting plier水泵钳 water pump plier钳子组套 assortment of pliers钳子组套 assortment of pliers虎钳 cutting plier尖嘴钳 snipe nose cutting pliers强力虎钳 power cutting plier扁嘴钳 flat nose pliers偏口钳 side cutting plier起钉断线钳 front cutting pliers电工虎钳 electric cutting plier电工尖嘴钳 electric snipe nose plier 电工偏口钳 electric side cutting plier 电工电缆钳 electric cable shear VDE电工虎钳 electric cutting plierelectric combi plierVDE电工强力偏口钳 electric power side cutting plierVDE电工偏口钳 electric side cutting plierVDE电工尖嘴钳 electric snipe nose plier VDE电工强力虎钳 electric power cutting plierVDE电工扁嘴钳 electric flat nose plierVDE电工钳子组套 electric plier assortmentVDE电工圆嘴钳 electric round nose plierVDE电工钳子组套 electric plier assortment电工钳子组套 electric plier set电工钳子组套 electric plier set电工钳子改锥组套 electric pliers screwdrivers set电工绝缘虎钳 electric combination pliers电工绝缘偏口钳 electric diagonal cutter电工绝缘尖嘴钳 electric snipe nose pliers电工钳子改锥组套 electric sets of pliers and tools电工绝缘断线钳 VED cable cutters电工绝缘钳子组套 VED plier set机工偏口钳 diagonal cutters机工直尖嘴钳 needle nose pliers机工小偏口钳 diagonal cutters机工弯尖嘴钳 needle nose pliers水泵钳 water pump plier机工钳子组套 pliers set水泵钳 water pump plier自动水泵钳 water pump plier机工钳子改锥组套 tools set袖珍电子偏口钳 electronic side cutting plier 袖珍电子齐口断线钳 electronic super nipper 袖珍电子尖嘴钳 electronic plier袖珍电子顶切钳 electronic front cutting plier 电子斜切钳（宽尖头） electronic diagonal cutter电子斜切钳（宽尖头，断头卡簧） electronic diagonal cutter with wire trapping 电子斜切钳（窄尖头） electronic oblique cutting nipper袖珍电子斜切钳 micro eletronics diagonal cutter电子方口鸭嘴钳 needle nose plier电子顶切钳 micro electronic oblique end cutting nipper防静电袖珍钳子组套 esd plier set袖珍电子钳组套（6件套） electronic plier set袖珍电子偏口钳 electro mechanics diagonal cutters防静电工具组套 esd tool set牛皮工具袋 tool pouches of best butt leather袖珍电子超细偏口钳 electronics diagonal cutters extra slim patterm 防静电袖珍窄尖头偏口钳 esd diagonal cutter防静电袖珍通用尖头偏口钳 esd diagonal cutter防静电袖珍窄头偏口钳 esd diagonal cutter防静电袖珍尖头偏口钳 esd diagonal cutter防静电袖珍半圆头偏口钳 esd diagonal cutter防静电袖珍斜口顶切钳 esd oblique end cutting nipper防静电袖珍窄头斜切钳 esd oblique end cutting nipper防静电袖珍超窄顶切钳 esd end cutting nipper防静电袖珍顶切钳 esd end cutting nipper防静电袖珍圆口尖嘴钳 esd ronud nose plier防静电袖珍直头尖嘴钳 esd needle nose plie,straight head防静电袖珍方头鸭嘴钳 esd flat nose plier防静电袖珍弯头尖嘴钳 esd needle nose plier 45ºangled head 弱电电子行业镊子装配镊子 electronic assembly tweezer精密抓取镊子 electronic precision grip tweezer精密镊子 precision tweezers电子绝缘镊子（1000V） precision tweezers装配镊子 assembly tweezers取出镊子 pick up tweezer超细精密装配镊子 precision pick up tweezers止动镊子 grossover tweezer晶体管取出镊子 transistor pick up tweezer散热镊子 heat shunt tweezer精密安装镊子 precision pick up tweezers直嘴孔用卡环钳 internal circlip pliers with straight jaw直嘴轴用卡环钳（内置弹簧） external circlip pliers with straight jaw 弯嘴孔用卡环钳 internal circlip pliers with 90ºoffset jaw弯嘴轴用卡环钳（内置弹簧） external circlip pliers with 90ºoffset jaw 无孔轴用档圈卡环钳 circlip plier for shafts卡环钳组套 set of pliers轴用卡簧钳（直头） circlip pliers for shaft孔用卡簧钳（直头） circlip pliers for bores孔用卡簧钳（90º弯头） circlip pliers for bores轴用卡簧钳（90º弯头） circlip pliers for shaft重型偏口断线钳 heavy duty side cutting plier大型轴用卡环钳 external circlip pliers(shafts)绞线钳（绕线钳） wier twisting pliers大型孔用卡环钳 lnternal circlip pliers(bore holes)皮带打孔钳 revolver hole punch plier大力钳 vise grip pliers尖嘴大力钳 vise grip pliers with wire cutter管口大力钳 vise grip pliers with wire cutter and curved jaws 板口大力钳 vise grip pliers with straight jaws开口大力钳 open jawed vise grip wrenches板式大力钳 vise grip pliers for sheet metal框式大力钳 grip pliers for claming焊接大力钳 welder’s grip pliers链式大力钳 chain grip plier框式大力钳 grip pliers大力钳组套（14件套） grip pliers board营口大力钳 grip pliers with wire cutter封断大力钳 sealing grip plier万能大力钳 perfect grip plier管子大力钳 pipe grip plier焊接大力钳 welding grip plier板材大力钳 grip plier with straight jaws 焊管大力钳 pipe welding grip plier框式大力钳 clamp grip plier大力钳组套 grip plier set袖珍大力钳（袖珍夹具） micro grip plier通用大力钳 universal grip plierC型大力钳 c-grip plier钣金大力钳 grip pliers钣金大力钳组套（5件套） grip plier set(5 pcs)水泵钳 water pump pliers重载管钳 heavy duty pipe wrench自动水泵钳 automatic water pump plier 平口钳 fitting plier链管钳 chain pipe wrench管钳（瑞典式直角型） elbow pipe wrenches管钳（瑞典式S型） corner elbow pipe wrenches直角管钳 pipe wrench 90º斜嘴管钳 pipe wrench 45º斜角管钳 pipe wrench 45ºS型管钳 pipe wrench 45ºS棘轮平口钳扳手 clamping wrenches 万能大口钳 universal plier扩口器 pipe extension tool 盆底钳 sanitary plier管钳(钳口罩塑料套) plier with plastic jaws快进洞口钳 quick plier with copper jaws返水弯钳 plastic pipe plier多用剪 combination shear工作剪子 working shear电话电缆剪 telephone and cable shear自动顶切钳 cutter电线剪子 wire cutter顶切钳 cutter钢筋断线钳 bolt chipper“profi”钢丝绳专业断线钳 profi cutter for steel wire rope “universal”钢丝绳通用断线钳（断丝王） universal cutter for steel wire rope 扎线钳 steel bender pliers钢筋断线钳 centre cutting chipper胡桃钳 pincers钣金铁剪子 sheet metal shears铁剪子 continuous shear铁剪子 contour shear铁剪子 ldeal shear柏林剪子 berlin shear高级铁剪子 contour and continuous shear不锈钢万用剪 stainless steel shear步冲板剪 sheet metal nibbler板剪(钣金铁剪子) sheet metal shear切板机 sheet metal cutter板剪(钣金铁剪子) contour shear高速钢板剪（高级板剪） hss sheet metal shear拆包铁皮剪 steel belt cutter袖珍管子刀 mini pipe cutter管子刀 small pipe cutter管子刀 telescope pipe cutters管子刀 pipe cutter管口倒角器 ripe milling cutter链管子刀 chain pipe cutter万能管子刀组套 univerrsal pipe cutter assortment 塑料管棘轮切刀 plastics pipe shear塑料管割刀 plastics pipe cutter塑料管切刀 plastic pipe cutter手动液压弯管器组套（11件套） hydraulic pipe bender,manual 弯管钳 pipe bend plier手动机械弯管器组套（10件套） manual bending tool弯管器 pipe bend tool手动机械弯管器组套（9件套） pipe bend tool强力改锥头组套（十字和米字） bit box改锥头组套（9件套） bit box改锥头便携卡子 bit clip安全螺丝专用改锥组套（30件套） assortment of safety bits(30 pieces)安全螺丝专用改锥组套（14件套） assortment of safety bits(14 pieces)1/4”内六星带孔改锥头组套 torx bits with drilling hole1/4”改锥头组套(36件套) 1/4”bit box(36 picecs)十字改锥头选用一览表 cross recess bit range(range of phillips pozidriv bits)内六方改锥头选用一览表 hex bits一字改锥头选用一览表 slotted bits内六星改锥头、扳子和套头一览表 torx bits改锥头万能卡头及连接件 universal holders for bits万能磁性快换卡头（特点：即带快换夹头，又有磁性） universal holders with quickchange and magnet万能快换卡头（特点：有快换夹头，带锁紧功能，无磁性） universal holders with quickchange不锈钢万能卡头（特点：带锁紧装置，有磁性） stainless steel universal holder withsnap ring and magnet不锈钢万能卡头（特点：带锁紧功能，无磁性） stainless steel universal holders withsnap ring and magnet 万能卡头（特点：带改锥头锁紧功能） universal holders with snap ring连接杆 DIN 7428 connecting parts连接套筒 DIN 7427 connecting parts1/4”万能快换卡头（生产线专用） quick release holders磁性六方套筒 hexagonal nut setter with magnet六方套筒(无磁性) hexagonal nut setter without magnet六方套筒(带机械锁紧装置) hexagonal nut setter with snap ring通心可砸强力一字改锥 slotted screwdriver,impact resistant强力一字改锥 slotted screwdriver通心可砸强力十字改锥 phillips screwdriver,impact resistant强力十字改锥 phillips screwdriver通心可砸强力改组套（5件套） set of screwdriver for metal working机工强力改锥组套（6件套） set of screwdriver for metal working木工强力米字改锥 pozidriv screwdrivers球头内六方改锥组套 set of ballpoint screwdrivers木工强力改锥组套（5件套） set of pozidriv screwdrivers六方套筒改锥 nutdriver球头内六方改锥 ballpoint screwdriver六方套筒改锥组套 nutdriver电工绝缘改锥 VDE electric screwdrivers电工绝缘一字改锥 VDE electric soltted screwdriver电工绝缘六方套筒改锥 VDE electric screwdrivers电工绝缘六方套筒改锥 VDE electric screwdrivers电工绝缘十字改锥 VDE electric phillips screwdriver电工六方套筒改锥组套（6件套） VDE set of nutdrivers电工绝缘米字改锥 VDE electric pozidriv screwdriver电工一字十字改锥组套（5件套） VDE set of slotted phillips crewdrivers(5pcs)电工一字米字改锥组套（5件套） VDE sef of slotted pozidriv screwdrivers电工绝缘内六方改锥 VDE electric hex screwdriver电工绝缘夹持一字改锥 VDE retaining slotted screwdriver试电笔 voltage tester电工绝缘夹持十字改锥 VDE retaining phillips screwdriver 电工试电笔 150－250V voltage tester，flat blade无接触感应试电笔（120－1000VAC） lnductive flow and volt tester 一字改锥 slotted screwdriver十字改锥 phillips screwdriver加长十字改锥 phillips screwdrivers,long加长一字改锥 slotted screwdriver,long短十字改锥 phillips screwdriver,short短一字改锥 slotted screwdriver,short机工改锥组套（6件套） screwdriver set for metal working(6pcs)米字改锥 pozidriv screwdrivers短米字改锥 pozidriv screwdrivers,short木工改锥组套（5件套） screwdriver set for wood working(5pcs)内六星改锥 torx screwdriver加长内六星改锥 torx screwdriver，long内六星改锥组套（8件套） torx screwdriver set(8pcs)带孔内六星改锥 screwdriver torx with drill hole三棱改锥组套（3件套） set of screwdriver tri wing带孔内六星改锥组套（7件套） set of screwdriver torx with drill hole(7pcs)六方套筒软轴改锥 socket wrenches with flexible shaft for hexagon head screws三棱改锥 screwdriver tri wing六方套筒软轴改锥组套（5件套） set of socket wrenches with flexible shaft 1/4”方头改锥 bitsholder1/4”,square drive磁性改锥 1/4”magazine bitsholder with magnet快换头改锥 bitsholder with 1/4”quick action chuck磁性可换头改锥（带六种改锥头） magnet magazine bitsholder with 6 bits插杆改锥把 screwdriver handle for 6mm shart机工磁性可换头改锥（6种改锥头） magazine bitsholder with 6 bits for metal working机工磁性可换头改锥（6种改锥头） magazine bitsholder with 6 bits for wood working各种改锥组套 possibilities of screwdriver sets通心可砸改锥组套（8件套，带架） screwdriver set for automotive and metal working(8pcs)木工强力改锥组套（8件套，带架） screwdriver set for wood working机工强力改锥组套（一字十字球头内六方8件套带架） screwdriver set for metalworking(8pcs)内六星改锥组套（8件套，带架） torx screwdriver set(8pcs)电工绝缘改锥组套（8件套，带架） electric screwdriver set(8 pcs)表起子组套 watchmaker screwdriver set手用倒角钻 hand deburrer冲孔器 wad punch四棱锥子 square reamer一字角扳子 slotted offset screwdriver圆锥子 hole punch十字角扳子 phillips offset screwdriver强力一字改锥 slotted screwdriver强力十字改锥 phillips screwdrivers一字改锥和长一字改锥 long type长十字改锥 phillips long screwdriver短一字改锥 short slotted screwdriver短十字改锥 phillips short screwdriver机工改锥组套（8件套） set for metal六方套筒改锥 hex nutdriver hexagonal socker spanners强力米字改锥 pozidriv screwdrivers一字角扳子 slot offset screwdriver木工改锥组套（6件套） set for wood防油可砸大把改锥组套 set of screwdrivers for oily wet applications 防油强力大把改锥组套 set of screwdrivers for oily wet applications 强力大把改锥组套 screwdriver set防油大把改锥组套 set of screwdrivers for oily wet applications 一字十字大把改锥组套 screwdriver set可砸大把改锥组套 screwdrivers set电工绝缘大把改锥组套 VDE electric screwdriver set一字十字电工绝缘改锥组套(6件套) electrician screwdriver set加磁改锥组套（6件套） magnet screwdriver set电工绝缘大把改锥组套 VDE screwdriver set十字夹持改锥 phillips screwdriver with holder刮胶扁铲 gasket scraper仪表改锥组套（一字十字） slotted/phillips screwdriver set，5pcs车扣起子 staple lifter通心可砸四棱锥 square reamer软轴套筒 socket wrench with flexible shaff for hexagon head xcrews 通心可砸圆锥子 hole punches磁探手（可弯曲） magnet lifting bar抓取器（可弯曲） fleixible claw grip磁探手（可伸缩） telescopic magnet加磁消磁器 magnetizer demagnetizer仪表改锥（手捻） screwdriver for precise lnstrument米字仪表改锥 pozidriv lnstrument screwdriver一字仪表改锥 slotted lnstrument screwdriver十字仪表改锥 phillips lnstrument screwdriver内六星仪表改锥 torx lnstrument screwdriver球头内六方仪表改锥 ballpoint lnstrument screwdriver一字十字仪表改锥组套 slotted/phillips screwdrive set ,6pcs内六星仪表改锥组套 torx screwdriver set手机内六星仪表改锥组套 torx screwdriver set for mobile phone六方套筒仪表改锥组套 nut driver set球头内六方仪表改锥组套 ballpoint hex screwdriver set一字十字双头可换仪表改锥组套（4件套） reversible screwdrivers set一字十字内六方双头可换仪表改锥组套（11件套） reversible screwdrivers set 便携式一字小改锥 screwdrivers内六星十字双头可换仪表改锥组套（6件套） reversible screwdrivers set防静电一字仪表改锥 slotted,ESD防静电六万套筒仪表改锥 nutdriver,ESD防静电十字仪表改锥 phillips,ESD防静电仪表改锥组套（六件套） ESD sets of antistatic electronic screwdrivers防静电内六星仪表改锥 torx,ESD防静电内六万仪表改锥 hex key,ESD防静电元件起子 ESD chip lifter抗磁防静电一字陶瓷改锥 ceramic antistatic slotted screwdriver陶瓷防静电改锥组套（3件套） ceramic antistatic screwdriver set抗磁防静电十字陶瓷改锥 ceramic antistatic phillips screwdriver 防静电一字改锥 antistatic slotted screwdriver防静电十字改锥 antistatic phillips screwdriver便携式磁性改锥（19件套） handypac magnet screwdriver棘轮改锥（正反转） reversible ratchet screwdriverT型棘轮改锥（正反转） reversible ratchet T-handleT型棘轮套筒组套 assortment of reversible T-handle and sockets 棘轮改锥组套 multi change tip screwdriver setT型棘轮改锥组套 multi change tip screwdriver setT型棘轮改锥组套 T-change screwdriver set内六星改锥组套 torx bit set双头可换改锥组套 multi reversible screwdriver set磁力变向改锥 wibos junior angle bitsholder双头插换式改锥组套 6mm reversible blade sets with handleT型棘轮组套改锥 6mm reversible blade sets with ratcher handle冲击改锥（锤击改锥） lmpact driver使用方法 operating lnstructions冲击改锥组套（90NM） lmpact driver assortment组套包括 contents冲击改锥组套（120NM） lmpact driver assortment公制T型内六方扳子 metric hex screwdriver with T-handleT型套筒扳子 square nutdrives with T-handle磁性T型六方套筒扳子 magnetic nutdrivers with T-handle英制T型六方套筒扳子 hex nut driver with T-handle英制T型内六方扳子 allen key wreach with T-handle,inch size T型内六星扳子 torx screwdrivers with T-handle1/2”T型手柄 1/2”drive bitsholder with T-handleT型内六方两用扳子 hex driver with T-handleT型内六方两用扳子组套（6件套） sef of hex driver with T-handleT型内六方两用扳子组套 hex driver set with T-handleT型内六星两用扳子 internal torx wrench with T-handleT型内六星扳子组套（6件套） torx driver set with T-handleT型内六星扳子组套 torx driver set with T-handle1/4磁性T形两用改锥 magnet screwdrivers with T-handle公制内六方扳子（短型） hex key,metric公制内六方扳子组套 hex key set,metric便携式公制内六方扳子 pocket allen key set公制内六方扳子煮黑 hex L－key,short折叠式内六方扳子 set of hex keys公制内六方扳子组套 metric hex key set内六方扳子组套 hex L-key set英制内六方扳子（短型） hex key lnch sizes公制加长内六方扳子组套 metnic long hex key set便携式英制内六方扳子 pocket allen key set加长内六方扳子 hex L-key，long公制加长内六方扳子 metnic hex key, long英制内六方扳子组套 hex L-key set，inch size加长内六方扳子组套 hex L-key sets，long公制球头内六方扳子组套 offset cocket screw key set弹簧卡环球头内六方扳子组套（9件套） ballpoint hex L-key set，long 公制球头内六方扳子组套 offset cocket screw key set弹簧卡环球头内六方扳子组套（9件套） hex L-key set，long英制球头内六方扳子组套 offset cocket screw key set球头内六方扳子 ballpoint hex L-key,long英制球头内六方扳子（单支） ballpoint hex L-key,long,lnch size弹簧卡环英制球头内六方扳子组套（13件套）ballpoint hex L-key set便携式内六方扳子（公制） pocket set of hex screws,metric size便携式卡环球头内六方扳子（公制） pocket set of hex screws,metric size 便携式球头内六方扳子 hex key in fold out holder,inch size便携式多功能工具 pocket set of tools便携式卡环球头内六方扳子（英制） pocket set of hex screws,lnch sizes 便携式万能工具 pocket set of tools便携式带孔内六星扳子 torx TR keys in fold out holder便携式内六星扳子 torx keys in fold out holder球头内六星扳子组套 ballpoint tork L-key set内六星扳子组套 set of socket-torx offset screw keys内六星扳子组套(8件套) set of torx keys加长内六星扳子组套 torx L-key set折叠式内十二星扳子（XZN） multitooth key set折叠式内六槽扳子（ribe） angle screw driver set内六星扳子组套 torx L-keys set，short。
量具检具英文对照（GaugeandgaugeinEnglish）
量具检具英文对照（Gauge and gauge in English）51调准计量52调整调整量”具”类1量块量块。
2。
光滑极限量规光滑极限量规3塞规塞规。
4环规环规。
卡规卡规5。
塞尺塞尺6钢直尺钢表。
7精密玻璃线纹尺精密玻璃线性表。
8。
精密金属线纹尺精密金属线性表9半径样板半径样板。
卡尺类1游标卡尺游标卡尺。
2带表卡尺卡尺。
3。
电子数显卡尺卡尺电子数显4。
深度标游卡尺深度游标卡尺5。
电子数显深度卡尺电子数显深度卡尺6。
带表高度卡尺游标高度卡尺7。
高度游标卡尺高度游标卡尺8。
电子数显高度卡尺电子数显高度卡尺9。
焊接检验尺卡尺对焊接检验千分尺类1测微头测微头。
2。
外径千分尺外径千分尺3。
杠杆千分尺千分尺表盘比较器4带计数器千分尺千分尺计数器。
5。
电子数显外径千分尺微米电子数字显示6。
小测头千分尺小外径千分尺7尖头千分尺点微米。
8。
板厚千分尺板材千分尺9壁厚千分尺管微米。
10。
叶片千分尺叶片千分尺11。
奇数沟千分尺奇数沟千分尺12。
深度千分尺深度千分尺13。
内径千分尺内径千分尺14。
单杆式内径千分尺单体内径千分尺15。
表式内径千分尺拨打内径千分尺16。
三爪式内径千分尺三点内径千分尺17。
电子数显三爪式内径千分尺三点内径千分尺18。
内测千分尺内径千分尺指示表类1指示表百分表。
2深度指示表深度百分表。
3杠杆指示表百分表。
4。
内径指示表内径百分表5。
涨弹簧式指示表胀头内径百分表6。
钢球式内径指示表钢球式内径百分表7。
电子数显指示表电子数显百分表8。
杠杆卡规指示卡规9。
带表卡规卡规10。
外卡规带表外卡规11。
内卡规带表内卡规12。
测厚规厚度计13。
扭簧比较仪扭簧比较仪14。
杠杆齿轮比较仪杠杆齿轮比较仪15电子量规电子表。
16电感式传感器电感式传感器。
17指示装置指示装置。
18电感测微仪电感测微仪。
19。
峰值电感测微仪峰值电感测微仪20电感内径比较仪电感孔比较器。
21瞄准传感器瞄准传感器。
角度测量器具1。
角度块角规2正多面棱体多边形的镜子。
量具检具英文对照(02084)
1.指示表 dial indicator 2.深度指示表 depth dial indicator 3.杠杆指示表 dial test indicator 4.内径指示表 bore dial indicator 5.涨弹簧式指示表 expanding head bore dial indicator 6.钢球式内径指示表 ball type bore dial indicator 7.电子数显指示表 dial indicator with electronic digital display 8.杠杆卡规 indicating snap gauge 9.带表卡规 dial snap gauge 10.带表外卡规 outside dial snap gauge 11.带表内卡规 inside dial snap gauge 12.测厚规 thickness gauge 13.扭簧比较仪 microcator 14.杠杆齿轮比较仪 mechanical dial comparator 15.电子量规 electronic gauge 16.电感式传感器 inductance type transducer 17.指示装置 indicating device 18.电感测微仪 inductance micrometer 19.峰值电感测微仪 peak inductance micrometer 20.电感内径比较仪 inductance bore comparator
Progressive lenses 渐进多焦点镜片
Photochromic lenses 变色镜片 Othro k lenses 角膜矫形接确镜片
Optical blanks 镜片毛胚 Accessories for contact lens 隐形眼镜附件
计量器具中英文对照
1. 量块gaugeblock2. 光滑极限量规plainlimit gauge3. 塞规pluggauge4. 环规ringgauge卡规snap gauge5. 塞尺feelergauge6. 钢直尺steelgauge7. 精密玻璃线纹尺precision glass linear scale8. 精密金属线纹尺precision metal linear scale9. 半径样板radiustemplate卡尺类1. 游标卡尺verniercaliper2. 带表卡尺dialcaliper3. 电子数显卡尺calliperwith electronic digital display4. 深度标游卡尺depthvernier caliper5. 电子数显深度卡尺depthcaliper with electronic digital display6. 带表高度卡尺dialheight calliper7. 高度游标卡尺heightvernier caliper8. 电子数显高度卡尺heightcaliper with electronic digital9. 焊接检验尺calliperfor welding inspection千分尺类1. 测微头micrometerhead2. 外径千分尺externalmicrometer3. 杠杆千分尺micrometer with dial comparator4. 带计数器千分尺micrometer with counter5. 电子数显外径千分尺micrometer with electronic digital display6. 小测头千分尺smallanvil micrometer7. 尖头千分尺pointmicrometer8. 板厚千分尺sheetmetal micrometer9. 壁厚千分尺tubemicrometer10. 叶片千分尺blademicrometer11. 奇数沟千分尺oddfluted micrometer12. 深度千分尺depthmicrometer13. 内径千分尺internalmicrometer14. 单杆式内径千分尺single-body internal micrometer15. 表式内径千分尺dailinternal micrometer16. 三爪式内径千分尺threepoint internal micrometer17. 电子数显三爪式内径千分尺three point internal micrometer18. 内测千分尺insidemicrometer指示表类1. 指示表dialindicator2.深度只是表depthdialindicator3. 杠杆指示表dialtestindicator4. 内径指示表boredialindicator5. 涨弹簧式指示表expanding head bore dial indicator6. 钢球式内径指示表balltype bore dial indicator7. 电子数显指示表dialindicator with electronic digital display8. 杠杆卡规indicatingsnap gauge9. 带表卡规dialsnapgauge10. 带表外卡规outsidedial snap gauge11. 带表内卡规insidedial snap gauge12. 测厚规thicknessgauge13. 扭簧比较仪microcator14. 杠杆齿轮比较仪mechanical dial comparator15. 电子量规electronicgauge16. 电感式传感器inductance type transducer17. 指示装置indicatingdevice18. 电感测微仪inductance micrometer19. 峰值电感测微仪peakinductance micrometer20. 电感内径比较仪inductance bore comparator21. 瞄准传感器aimingtransducer角度测量器具1. 角度块angleblockgauge2. 正多面棱体regularpolygon mirror3. 刀具角度样板cutterangular template4.直角尺square5. 平行直角尺parallelsquare6. 宽座直角尺wide-stand square7. 刀口形直角尺edgesquare8. 矩形直角尺squaresquare9. 三角形直角尺threeangle square10. 圆柱直角尺cylindersquare11. 方形角尺squareguage12. 万能角度尺universalbevel protractor13. 游标式万能角度尺vernier universal bevel protractor14. 表式万能角度尺dialuniversal bevel protractor15. 光学分度头opticaldividing head16. 目镜式光学分度头optical dividing head with microscope reading17. 投影式光学分度尺optical dividing head with projection reading18. 光电分度头optical-electronic dividing head19. 多齿分度台multi-tooth division table20. 分度转台divisionrotary table21. 正炫规sinebar22. 普通正炫规generalsine bar23. 铰链式正炫规hingetype sine bar24. 双向正炫规dual-directional sine bar25. 圆锥量规conegauge26. 圆锥塞规plugconegauge27. 圆锥环规ringconegauge28. 直角尺测量仪squaremeasuring instrument计量器具中英文对照汇总表-形位误差测量器具1. 平晶opticalflat2. 单面平晶opticalflat3. 双面平晶paralleloptical flat4. 刀口形直尺knifestraight edge5. 刀口尺knifestraight edge6. 三棱尺threeedgesstraight edge7. 四棱尺fouredgesstraight edge8. 平尺straightedge9. 矩形平尺squarestraight edge10. 工字形平尺i-beamstraight edge11. 角形平尺anglestraight edge12. 桥形平尺bridgetypestraight edge13. 平板surfaceplate14. 铸铁平板castironsurface plate15. 岩石平板granitesurface plate16. 方箱squarebox17. 水准器式水平仪levelmeter18. 条式水平仪barlevelmeter19. 框式水平仪framelevel meter20. 合像水平仪imaginglevel meter21. 光学倾斜仪opticalinclinometer22. 电子水平仪electronic level meter23. 指针式电子水平仪electronic level meter with indicator24.数显式电子水平仪electronic level meter with digital display25. 平直度测量仪straightness measuring instrument26. 光学式平直度测量仪optical straightness measuring instrument27. 光电式平直度测量仪photoelectrical straightnessmeasuringinstrument28. 圆度测量仪roundnessmeasuring instrument29. 转轴式圆度测量仪spindle-rotating type roundnessmeasuringinstrument30. 转台式圆度测量仪table-rotating type roundnessmeasuringinstrument计量器具中英文对照汇总表1.刀口型直尺:knifestraigjht edge2.刀口尺: knife straigjht edge3.三棱尺three edges straigjht edge4.四棱尺four edges straigjht edge5.条式和框式水平仪bar form and square levels6.合像水平仪imaging level meter7铸铁平板cast iron surface plate8.岩石平板granite surface plate9.铸铁平尺cast iron straigjht edge10.钢平尺和岩石平尺steel and granite straigjht edge11.圆度仪roundness measuring instrument12.电子水平仪electronic level meter13.表面粗糙度比较样块铸造表面roughness comparison specimens castsurf ace14.表面粗糙度比较样块磨、车、铣、插及刨加工表面roughness comparison specimens-ground,turned,bored,milled,shapeandpl aned15.表面粗糙度比较样块电火花加工表面roughness comparison specimens spark-erostion machiningsurfaces 16.表面粗糙度比较样块抛光加工表面roughness comparison specimens pollshed surfaces17.接触式仪器的标称特性18.轮廓profiles19.轨迹轮廓traced profile20.基准轮廓reference profile21.总轮廓total profile22.原始轮廓primary profile23.残余轮廓residual profile24.触针式仪器stylus instrument25.感应位移数字存储触针式量仪displacement sensitive,digitally storin gstylusinstrument26.触针式仪器的部件stylus instrument components27.测量环measurement loop28.导向基准renfence guide29.驱动器drive unit30.测头(传感器)probe(pick-up)31.拾取单元tracing element32.针尖stylus tip33.转换器transducer34.放大器amplifier35.模/数转换器analog-to-digital converter36.数据输入data input37.数据输出data output38.轮廓滤波和评定profile filtering and evaluation39.轮廓记录器profile recorder40.仪器的计量特性metrological characteristics of the instrument41.静测力的变化change of static measuring force42.静态测力static measuring force43.动态测量力dynamic measuring force44.滞后hysteresis45.测头的测量范围transmission function for the sine waves46.仪器的测量范围measuring range of the instrument47.模数转换器的量化步距quantization step of the ADC48.仪器分辨力instrument resolution49.量程分辨力比range-to-resolution ratio50.测头线性偏差probe linearity deviation51.短波传输界限short-wave transmission limitation52.轮廓垂直成分传输vertical profile component transmission53表面粗糙度比较样块抛丸、喷砂加工表面roughness comparison specimens shot blasted and blastedsurfaces54产品结构几何量计术规范（GPS）geometricalproduct specifications(GPS) 55表面结构surface texture56接触式仪器的标称特性nominal characteristics of contact instruments57公法线千分尺micrometer for mearsuring root tangent lenghths of gear teeth58最大允许误差maximum permissible error59圆柱直齿渐开线花键量规gauges for straight cylindricalinvolute splines60齿厚游标卡尺Gear tooth verniercalipers61齿轮渐开线样板the involute master of gear62齿轮螺旋线样板the helix master of gear63矩形花键量规gauges for straight –sided splines64测量蜗杆master worm65万能测齿仪universal gear measuring instrument66万能渐开线检查仪universal involute measuring instrument67齿轮齿距测量仪gear circular pictch measuring instrument68万能齿轮测量机Universal gear measuring machine69齿轮螺旋线测量仪gear helix measuring instrument70便携式齿轮齿距测量仪manual gear circular pitch measuring instrument 71便携式齿轮基节测量仪manual gear base pitch measuring instrument72立式滚刀测量仪vertical hob measuring instrument73齿轮双面啮合综合测量仪Gear dual-flank measuring instrument74齿轮单面啮合整体误差测量仪Gear single-flank meshing integratederrormeasuring instrument75梯形螺纹量规gauges for metric trapezoidal screw threads76工作螺纹量规work gauges for metric trapezoidal screw threads77校对螺纹量规check gauges for metric trapezoidal screw threads78.梯形螺纹量规型式与尺寸Types and dimensions of metric trapezoidalscrewthreads79.普通螺纹量规型式与尺寸Types and dimensions of gauges purposescrewthreads80.非螺纹密封的管螺纹量规Gauges for pipe threadsprcessure-tight joints arenot made on the threads81.螺纹千分尺Screw thread micrometer82.最大允许误差maximum permissible error83.间隙螺纹量规Clearance screw gauge84.量针Bar gauge85.螺纹样板Screw thread template86.用螺纹密封的管螺纹量规Gauges for pipe threads where pressure-tight joints are made onthethreads 87.刀具预调测量仪精度Accuracy of the presetting instrument88.薄膜式气动量仪Membrane type pneumatic measuring instrument89.光栅线位移测量系统Grating linear displacement measuring system90.光栅角位移测量系统Grating angular displacement measuring system91.磁栅线位移测量系统Magnet-grid linear displacement measuring system92.量块附件Accessories for gauge blocks93.V形架Vee blocks94.比较仪座Comparator stand95.磁性表座Magnetic stand96.万能表座Universal stand for dial indicator计量器具中英文对照汇总表一般术语：1. 几何测量geometrical product2. 量值value(ofaquantity)3. 真值truevalue(ofa quantity)4. 约定真值conventional true value(of aquantity)5. 单位unit(ofmeasurement)6. 测量measurement7. 测试measurementand test8. 检验inspecte9. 静态测量staticmeasurement10. 动态测量dynamicmeasurement11. 测量原理principleof measurement12.测量方法methodofmeasurement13. 测量程序measurement procedure14. 被测量measurand15. 影响量influencequantity16. 变换值transformedvalue(of a measurand)17. 测量信号measurement signal18. 直接测量法directmethod of measurement19. 间接测量法indirectmethod of measurement20. 定义测量法definitive method of measurement21. 直接比较测量法direct-comparison method of measurement22. 替代测量法substitution method of measurement23. 微差测量法differential method of measurement24. 零位测量法nulllmethod of measurement25. 测量结果result ofameasurement26. 测得值measuredvalue27. 实际值actualvalue28. 未修正结果uncorrected result（ofameasurement）29. 已修正结果correctedresult(of a measurement)30. 测量的准确度accuracyof measurement31. 测量的重复性repeatability of measurement32. 测量复现性reproducibility of measurements33. 实验标准偏差experimental standard deviation34. 测量不确定度uncertainty of measurement35. 测量绝对误差absoluteerror of measurement36. 相对误差relativeerror37. 随机误差randomerror38.系统误差systematicerror39. 修正值correction40. 修正系数correctionfactor41. 人员误差personalerror42. 环境误差environmental error43. 方法误差errorofmethod44. 调整误差adjustmenterror45. 读数误差readingerror46. 视差parallaxerror47. 估读误差interpolation error48. 粗大误差parasiticerror49. 检定verification50. 校准calibration51. 调准gauging52. 调整adjustment计量器具中英文对照汇总表-几何量测量器具术语1. 几何量具测量器具dimensional measuring instruments2. 长度测量器具lengthmeasuring instruments3. 角度测量器具anglemeasuring instruments4. 坐标测量机coordinate measuring machine5. 形状和位置误差测量器具form and position error measuring instruments6. 表面质量测量器具surface quality measuring instruments7. 齿轮测量器具gearmeasuring instruments 8.实物量具（简称“量具”）materialmeasure9. 测量仪器（简称“量仪”）measuringinstruments10. 测量链measuringchain11. 测量装置measuringsystem12. 指示式测量仪器indicating(measuring )instrument13. 记录式测量仪器recording（measuring）instrument14. 累计式测量仪器totalizing(measuring)instrument15. 积分式测量仪器integrating(measuring)instrument16. 模拟式测量仪器analogue(measuring)instrument17. 数字式测量仪器digital(measuring)instrument18. 测量变换器measuringtransducer19. 传感器sensor20. 指示装置indicatingdevice21. 记录装置recordingdevice22. 记录载体recordingmedium23. 标尺标记scalemark24. 指示器index25. 标尺scale26. 度盘dail计量器具中英文对照汇总表-测量器具术语1. 标称值nominalvalue2. 示值indication(of a measuring instrument)4.5. 标尺长度scalelength6. 标尺分度scaledivision7. 分度值value ofascale division8. 标尺间距scalespacing9. 线性标尺linearscale10. 非线性标尺non-linear scale11. 标尺标数scalenumbering12. 测量仪器的零位zeroofa measuring instrument13. 量程span14. 测量范围measuringrange15. 额定工作条件vatedoperating conditions16. 极限条件referencecondition17. 标准条件referencecondition18. 仪器常数instrumentconstant19. 响应特性responsecharacteristic20. 灵敏度senstivity21. 鉴别力discrimination22. 分辨力resolution（ofanindicating device）23. 死区deadband24. 准确度accuracyofa measuring instruments25. 准确度等级accuracyclass26. 重复性repeatability of a measuring instrument27. 示值变动性varationof indication28. 稳定度stability29. 可靠性reliability30.回程hysteresis31. 漂移drift32. 响应时间responsetime33. 测量力（简称“测力”）measuringforce计量器具中英文对照汇总表-测量器具术语1. 实物量具示值误差errorof indication of a material measure2. 测量仪器示值误差errorof indication of a measuring instrument3. 重复性误差repeatability error of a measuring instrument4. 回程误差hysteresiserror5. 测量力变化variationof measuring force6. 测量力落差hysteresis of measuring force7. 偏移误差biaserror(of a measuring instrument)8. 允许误差maximumpermissible errors(of measuringinstruments)9. 跟踪误差trackingerror (of a measuring instrument)10. 响应率误差response-law error (of a measuring instrument)11. 量化误差quantization error (of a measuring instrument)12. 基值误差datumerror(of a measuring instrument)13. 零值误差zeroerror(of a measuring instrument)14. 影响误差influenceerror15. 引用误差fiducialerror16. 位置误差positionerror17. 线性误差linearerror18. 响应特性曲线responsecharacteristic curve19. 误差曲线errorcurve20.校准曲线calibration curve21. 修正曲线correctioncurve计量器具中英文对照汇总表-表面质量测量器具表面粗糙度比较样块surface roughness comparison specimen铸造表面粗糙度比较样块surface roughness comparison specimen forcastsurface磨、车、镗、铣、插及刨加工表面粗糙度比较样块surface roughness comparison specimenforground,turned,bored,milled,shaped andplanedsurface电火花加工表面粗糙度比较样块surface roughness comparison specimenforspark-erosion machined surface抛（喷）丸、喷砂加工表面粗糙度比较样块surface roughness comparison specimen forshotblasted and grit blasted surface抛光加工表面粗糙度测量仪portable surface roughness comparison specimenforpolished surface便携式表面粗糙度测量仪portable surface roughessmeasuringinstrument驱动箱drivingbox台式表面粗糙度测量仪bench type surface roughnessmeasuringinstrument （素材和资料部分来自网络，供参考。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
量具中英文对照
量具 Measuring Tools 计量Gauging
卡尺――Caliper 0.02
游标卡尺－――Vernier Caliper数显卡尺――Digital Caliper带表卡尺――Digital Slide Caliper CA=Calipers卡尺
深度尺――depth gauge 0.02
数显深度尺――Digital depth gauge 外径深度尺――depth micrometer
DI=Depth Indicator深度测试仪
千分尺 micrometer 0.01
外径千分尺――external micrometer, 外径千分尺 outside micrometer
内径千分尺――Internal micrometer内径千分尺 micrometer inside caliper;inside micrometer 深度千分尺 micrometer depth gauge; depth micrometer
卡钳式内径千分尺－Internal quick caliper dial gauge
外径千分尺标准棒――micrometer standard
外径千分尺架子――micrometer stand
带表外径千分尺――Indicator dial micrometer MI=Micrometer千分尺
千分表-Dial indicator
数显千分表-Digital indicator
千分表外径规―――Dial indicator snap gauges
平面规 surface gauge
磁性吸座－－Magnetic stand
孔的轮廓量规－Bore profile gauge KT
点接触杠杆千分表 ---Lever dial indicator point contact length
可调的磁力架----Magnetic stand with fine adjustment
高度尺height gauge 0.02
游标高度尺 ---Vernier height gauge
数显游标高度尺Digital height gauge
MH=Height tester高度测试仪
尺规\刀规－Straight edge
板规 plate gauge
中心规 centre gauge
锥度规 taper gauge
比例规 proportional dividers
标准规 standard gauge
齿轮规 gear tooth gauge
分线规 divider;dividers
工作量规 working gauge
厚薄规 feeler(gauge)
角规 angle gauge
块规 gauge(block)
量规 gauge
螺距规 screw pitch gauge
螺纹千分尺 screw micrometer
内卡钳 inside caliper
外卡钳 outside caliper
圆规 compasses
椭圆规 ellipsograph
隙规 gap(/clearance) gauge
线规 wire gauge
斜角规 bevel square
折尺 folding pocket measure(/ruler)
曲尺 carpenter’s square
钢尺――steel rule
刻度尺 graduation ruler
丁字尺 T-square
三角尺 set square
直尺 straight edge
皮尺 tape(/measure)
卷尺Locking tape measure
金属卷尺 metallic tape
角尺――angle square
组合角尺 combination set
花岗岩平台（精度1极）Granite table, accuracy 1
装有T型槽的平台-Tenon and T-slot incl. Installation
Gage计量器
Dial Bore 3 Point Gauge 0.01 三点内径百分表
Plug 止通棒Go No/Go Plug PG=pin Gauge针规
VISUAL 目测BARE-EYE
Dial Caliper刻度卡尺
Dial Indicator 0.01百分表
ID Groove Gage内沟槽尺
Thread Gage螺纹止通规
Plug Guage塞规
TRIMIC三点内测千分尺
CMM三坐标检测
ROUGHNESS GAGE粗糙度样板R=Rough of surface tester表面粗糙测试仪Profile Projector投影仪PJ=Profile projector侧面投影仪
CM=Coordinate measuring machine协调测量机器
VM=Vision measuring machine目测机器
TM=Tool microscope显微镜
EW=Electron Weigh电子称。