2014年北京外国语大学日语翻译硕士考研参考书及笔记pdf

B. 附近海域（日本与亚洲大陆之间） ：鄂霍次克海、日本海、黄海、东海等； 海域浅，尤其是东海，大部分为大陆架（<200m） C. 洋流： 1. 太平洋一侧：由南向北日本暖流（黑潮）&由北向南的千岛寒流（親潮）交汇于金華山冲（夏） 、銚子 沖（冬） 、形成渔场。 2. 日本海一侧：对马暖流&利曼寒流。
第一章
一、
日本地理
第一节、 位置和构成
位置：欧亚大陆东侧、呈弓形、同亚欧大陆之间隔日本海和中国海，东部为太平洋；
（西：日本海&东海）韩国、中国 （东：太平洋）美国 （北：鄂霍次克海）俄罗斯东西伯利亚 （南：太平洋）菲律宾、印度尼西亚 1) 2) 3) 意义： 自古有利于吸收大陆文化，占据重要的海峡，战略意义重大。 （宗谷；津轻；对马） 地理位置重要：冷战时期，是美国对抗社会主义阵营的重要阵地。至今与美国保持军事同盟关系。 是美军在亚太地区最大的军事基地之一。近邻中国面临统一问题。 与中国 一衣带水：上海到长崎 460 海里 台湾省到西南诸岛南端约 60 海里
育明教育
【温馨提示】 现在很多小机构虚假宣传，育明教育咨询部建议考生一定要实地考察，并一定要查看其营 业执照，或者登录工商局网站查看企业信息。 目前，众多小机构经常会非常不负责任的给考生推荐北大、清华、北外等名校，希望广大 考生在选择院校和专业的时候，一定要慎重、最好是咨询有丰富经验的考研咨询师！ 2014 年翻译硕士硕士考研推荐必看教材 《高级英汉翻译理论与实践》 叶子南著， 2001 年，清华大学出版社。 《英译中国现代散文选》张培基（三册中至少一册） 《百科知识考点精编与真题解析》 ，光明日报出版社，2013 年版 《翻译硕士常考词汇精编》 ，育明教育主编，2013 年版 《英汉翻译简明教程》 庄绎传著， 2002 年， 外语教学与研究出版社。
二、河流、湖泊、平原 A. 1) 2) 河流 岛国呈细长状，以中部山脉为界，分别流向太平洋和日本海； 河短、多急流；(日本最长的信浓川：367km；) 水量变化大（几乎不能用于航运；水力发电、灌溉、工 业用水、造坝） B. 湖泊 分布：多位于山间，为火山爆发后形成；近畿东部多，西部少； 面积：小（最大的为琵琶湖；地表运动造成断层，塌陷成湖）
官方网址 北大、人大、中财、北外教授创办 集训营、一对一保分、视频、小班、少干、强军
第二节、 地方与行政区划
一、 地方的区分： （地形等自然因素地域经济产业及历史变迁）
8 个：北海道，东北、关东、中部、近畿、 （中国、四国） 、九州 二、行政区划 都道府県 1;1;2;43; 都为东京都； 47 个行政区划中，北海道最大，大阪府最小； 都道府県=（中国）省/直辖市，下设市町村； 三、常用的地理概念： 东日本 vs 西日本：中部地方的中部为界； （文化地理社会习惯的不同） 。 关东 vs 关西：关所（箱根）为界；东京周边 vs 京都大阪。 甲信越：甲州（山梨）信州（长野）越前（福井） 、越中（富山） 、越后（新潟） 北陆 vs 东海：中部地区面日本海的一侧 vs 面太平洋的一侧；福井、石川、富山、 （新潟）vs 静冈、爱 知、三重及岐阜南部。 山阳 vs 山阴：中国山地的南侧、面濑户内海 vs 北侧、面日本海；冈山、广岛、山口（大部分）vs 鳥取・ 鳥根
官方网址 北大、人大、中财、北外教授创办 集训营 地形特点及概况：
1. 位于活跃的环太平洋造山带，多山地，多火山。山高且险，火山频发、多断层、地质结构复杂。 2. 数十万年前日本列岛是亚洲大陆的一部分，由于火山活动等从大陆分离开来，被海隔开。 （与朝鲜半岛之间为 200m 不到的浅海大陆架。而太平洋一侧则是 6000~10000 的日本海沟） 一、山地和山脉 山多（2/3）延伸至海岸，没有大平原。 东北 3 列，西南 2 列在本州中部交汇，形成 “日本的屋脊”，将日本分为太平洋海侧和日本海侧。 （东北的）日本的阿尔卑斯： 形成：东北的 3 列山地由于大地沟带切断形成； （飛騨、木曾、赤石；南北走向） 特点：>3000m 的高山集中地带 （西南的）内带（日本海内测）vs 外带（太平洋内测） 形成：2 列山脉间的中央构造线 特点：坡缓的高原状山地（北上、阿武隈） 1. 2. 富士雪山：3776；日本最高；山梨&静冈 日本多火山： 原因：位于环太平洋地震带，火山活动频繁，属于世界上少数的地震多发地区； 表现： 7 个火山地震带：千島、那須、鳥海、富士、乗鞍、白山、霧島； 活火山多：阿蘇山、三原山、浅間山、桜島、雲仙岳约 60 个； 3. 利用：火山活动形成湖或温泉，用于旅游观光。
官方网址 北大、人大、中财、北外教授创办 集训营、一对一保分、视频、小班、少干、强军
二、
构成：日本列岛：北海道（大） 、本州、四国（小） 、九州+众多小岛
呈弧状南北跨度约 3000km。 国土面积 37 万 7 千 km2 领土争端： vs 俄：北方四岛（歯舞、色丹、国後、択捉） vs 中：尖閣諸島（钓鱼岛） vs 韩：竹島（独岛）
官方网址 北大、人大、中财、北外教授创办 集训营、一对一保分、视频、小班、少干、强军
C.
平原： 特点：狭小分布零散<25%（山地延伸至海岸线） 形成：山地的沙土随着河流的搬运，在入海处形成； 较大的平原：关东、石狩、新潟、濃尾

山间盆地：多见于中央高地、东北地方； 台地：平地中较高的部分，多见于关东、九州
三、海岸线、附近海域、洋流 A. 海岸线 日本是被海包围的岛国，海岸线长，3 万 2000km。海岸线曲折，复杂多变。太平洋沿岸（有较大的半 岛和港湾，如东京湾、伊勢湾、大阪湾等，多良港） 1. 2. リアス式海岸：多分布于三陸海岸、紀伊半島、四国の西岸等入海处。 形成：陆地沉降和海面的上升，山谷处有海水灌入形成曲折的复杂海岸。 评价： 波平浪静，水深，多做渔港； 易受海啸袭击； 1) 2) 3) 日本海岸： 与太平洋沿岸相比曲折较少，在鳥取，新潟、秋田、附近多为沙滨海滩； 濑户内海和有明海等内海、河口三角洲地区围海造田历史较长，多用于港口。 多人工海岸。