现代汉语课堂练习1

• 至今尚在而君亦安 得此国而享之夫盛 之有衰生之有死天
之分也物有必至事
有常然古之道也曷 为可悲至老尚哀死
者怯也左右佐哀者
谀也怯谀聚居是故 笑之
•
景公置酒于泰山之上， •
曰：“吾细人也，犹将 难死，而况公乎？弃是
酒酣，公四望其地， 国也而死，其孰可为
喟然叹，泣数行而下， 乎？”晏子独搏其髀，
曰：“寡人将去此堂 堂国而死乎？”左右 佐哀而泣者三人。
• 宋人或得玉，献诸子 罕，子罕弗受。献玉 者曰：“以示玉人， 玉人以为宝也。故敢 献之。”子罕曰： “我以不贪为宝，尔
以玉
• 为宝，若以与我，皆 丧宝也。不若人有其 宝。”稽首而告曰： “小人怀璧，不可以 越乡。纳此以请死 也。”子罕置诸其里， 使玉人为之攻之，富 而后使复其所。
思考与练习－３
• 五、标点翻译古文：
标点古文
• 子罕以不ຫໍສະໝຸດ Baidu为宝
• 宋人或得玉献诸子 罕子罕弗受献玉者 曰以示玉人玉人以 为宝也故敢献之子 罕曰我以不贪为宝
• 尔以玉为宝若以与我 皆丧宝也不若人有其 宝稽首而告曰小人怀 璧不可以越乡纳此以 请死也子罕置诸其里 使玉人为之攻之富而 后使复其所
参考答案
• 四、标点古文： • 子罕以不贪为宝
仰天而大笑曰：“乐哉！ 今日之饮也。”公怫然 怒曰：“寡人有哀，子 独大笑，何也？”
• 晏子对曰：“今日见 怯君一，谀臣三，是 以大笑。”公曰： “何谓谀怯也？”晏 子曰：“夫古之有死 也，令后世贤者得之 以息，不肖者得之以 伏。若使古之王者如 毋有死，
• 自昔先君太公至今尚在， 而君亦安得此国而享之？ 夫盛之有衰，生之有死， 天之分也。物有必至， 事有常然，古之道也。 曷为可悲？至老尚哀死 者，怯也；左右佐哀者， 谀也。怯谀聚居，是故 笑之。”
• 景公置酒于泰山之 上酒酣公四望其地 喟然叹泣数行而下 曰寡人将去此堂堂 国而死乎左右佐哀 而泣者三人
• 曰吾细人也犹将难 死而况公乎弃是国 也而死其孰可为乎 晏子独搏其髀仰天 而大笑曰乐哉今日 之饮也公怫然怒曰 寡人有哀子独大笑 何也晏子
• 对曰今日见怯君一 谀臣三是以大笑公 曰何谓谀怯也晏子 曰夫古之有死也令 后世贤者得之以息 不肖者得之以伏若 使古之王者如毋有 死自昔先君太公