信用证实训

信用证实训

一、据合同审核信用证，并写出信用证不符点。

HONGDA INTERNATIONAL TRADING CO., LTD

销售合同

SALES CONTRACT

卖方SELLER HONGDA FOREIGN TRADING CO., LTD.

68# LU SHAN LU，NANCHANG，CHINA

编号NO.:13AE019

日期DATE:SEP.4.2013

买方LIAN AIK HANG TRADING，

39 KING ROAD，SINGAPORE 地点PLACE: NANCHANG

BUYER

买卖双方同意以下条款达成交易：

This contract Is made by and agreed between the BUYER and SELLER , in accordance with the terms and conditions stipulated below.

CIF SINGAPORE

5. 总值Total Value SAY USD EIGHTEEN THOUSAND ONLY

6. 包装Packing BE PACKED IN 200 GUNNY BAGS

7. 唛头Shipping Marks N/M

8. 装运期及运输方式Time of Shipment NOT LATER THAN DEC.5TH 2013

BY VESSEL, PARTIAL SHIPMENT TO BE ALLOWED

9. 装运Shipment FROM SHANGHAI，CHINA TO SINGAPORE

10. 保险TO BE COVER BY THE SELLER, FOR FULL CIF VALUE PLUS 10

PCT STIPULATING CLAIMS PAYABLE IN SINGAPORE COVERING

ALL RISKS AND WAR RISK AS PER C.I.C. OF PICC DATED

01/01/1981

Insurance

11. 付款方式BY IRREVOCABLE FREELY NEGOTIABLE L/C AGAINST SIGHT

DRAFTS FOR 100PCT OF INVOICE VALUE AND THE

DOCUMENTS DETAILED HEREUNDER.

Terms of Payment

The Buyer The Seller

LIAN AIK HANG TRADING HONGDA FOREIGN TRADING CO., LTD.

PAUL SMITH 林歌

信用证：

信用证审核结果

二、根据已修改信用证和补充信息，在单据模板内填制指定项目。制单补充相关资料

11月6日制作发票（号码为XD070915）。

PACKED IN GUNNY BAGS OF 50KGS EACH

EACH PACKAGE: G.W. 50.5KGS N.W. 50KGS

TOTAL MEASUREMENT: 68CBM VESSEL: ASTRID V.186 SHIPPING MARK: N/M

2．根据所给信息，缮制装箱单。

（3）汇票