报刊语法错误分析
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
重要报刊中出现的语法错误
一、主语残缺
1、当他第三次试跳时越过这个高度,动作干脆,腾跃时重心离横竿较高。(《解放日报》2011年3月17日第3版)
第一个分句的主语应该是“他”,但由于被置于介词结构“当……时”中,便造成了主语残缺。
2、《三只狼》写一个农人在路上遇见了三只狼,开始想给狼扔几块肉,甩掉它们。但后来知道狼贪得无厌,终于下决心想办法把狼打死了。(《文汇报》2008年6月2日第4版)
“开始想给狼扔几块肉,甩掉它们。”,一句缺主语“他”。
二、宾语残缺
1、《三只狼》写一个农人在路上遇见了三只狼,开始想给狼扔几块肉,甩掉它们。但后来知道狼贪得无厌,终于下决心想办法把狼打死了。(《文汇报》2008年6月2日第4版)
“《三只狼》写一个农人在路上遇见了三只狼”缺少宾语“的故事”。
2、菊花牌38支〔TK〕精梳本色棉毛衫具有手感柔软,弹性好,布面清晰,缝制考究,坚牢耐穿。(《解放日报》2000年2月10日第2版)
全句缺少宾语“等特点”。
三、搭配不当
1、山东聊城杨以增海源阁,为近代著名藏书家。(《人民日报》2011年8月30日第8版)
主语为“……海源阁”,宾语中心语是“藏书家”,主宾不搭配。
2、标题“四川、福建、北京、天津女排四强出线在望天津队夺魁希望最浓”。(《新民日报》2011年9月26日第4版)
“希望”和“浓”不搭配。
四、词序不当
1、一家农民开办的大旅店在杭州市郊开业(标题)。(《光明日报》1981年3月5日第1版)
结合正文可知大旅店是公社办的,标题应改为“一家农民开办的大旅店在杭州市郊开业”。
2、蔡文治为什么说这气话呢?原来南京解放前的前半个月,也就是和谈刚刚破裂,黄绍肱从北京飞到香港去后,顾祝同主持召开了一次作战会议。(《解放日报》1984年第12期52页)
“南京解放的前半个月”一般会理解为在南京解放以后的半个月,可后面明明讲到“和谈刚刚破裂”,可知说的是南京解放以前。应该把“的”与“前”的位置换一下。
五、重复累赘
1、但是,首要的也是最重要的原因就是职务犯罪主体身份的特殊性。(《人民日报》2011年7月28日第1版《贪官不入监缘何增多》)
其中“首要”、“最重要”含义重复。
2、他经历惊涛骇浪,不仅亲眼目睹了沿途岛屿的奇风异俗,也发现了船上一连串的惊天阴谋。(《光明日报》2010年7月26日第2版《瑞典王后从哥德堡
号带来童话》)
其中“亲眼”、“目睹”含义重复。
六、句式杂糅
1、为什么神七农架怎么会有这种燕子?而且在如此漆黑的山洞里,能像蝙蝠一样自如地飞行呢?(《光明日报》2010年10月1日第8版)
“为什么神农架会有……”,“神农架怎么会有……”两种句式混杂于一句中。
2、由于此书在青年读者中受到广泛喜爱,他曾于2008年被评选为最优秀畅销书获奖。(《光明日报》2009年1月10日第2版)
此书“曾于2008年被评选为最优秀畅销书”,“他曾于2008年获最优秀畅销书奖”,两种句式杂糅。
七、关联不当
1、然而,(守岛战士)常年在礁上驻守,生活却十分艰苦。(《人民日报》2011年8月30日第1版)
“常年在礁上驻守”跟“生活十分艰苦”不存在转折关系,误用关联词“却”。
2、他被人残害后弃尸池塘,但陷入沼泽而免于腐烂。(《解放日报》2010年3月21日第5版)
“弃尸池塘”与“免于腐烂”虽有转折关系但也仅仅是轻微转折,而“陷入沼泽”与“免于腐烂”有密切的因果关系,故“但”字应换为“因”字。
八、不合事理
1、辽宁省第四次森林资源复查结果于近日揭晓:全省森林面积为46410公顷;森林覆盖率为31.84%。(《辽宁森林覆盖率达31.84%》,《人民日报》,2010年7月4日头版)
100公顷合1平方公里。46410公顷即464.1平方公里。辽宁有14万多平方公里,这点森林未免太少。如果这点森林就达到覆盖率的31.84%,则辽宁全省面积只能有1457.6平方公里。如果是46410万公顷,合464.1万平方公里,则几乎占全国国土面积的一半,也不太可能,比较合理的猜测是464.1万公顷。
2、池水清澈碧绿,荷花绿叶婷婷。(《蛙声阵阵唱丰收》,《人民日报》,2003年6月18日第11版)
“清澈”表示清而透明。“碧绿”则表示清绿色。《现代汉语词典》说清绿色就是深绿。荷花塘中的碧绿的水会是轻而透明的吗?反过来说,清而透明的水会是碧绿的吗?