《登鹳雀楼》唐·王之涣
王之涣《登鹳雀楼》全诗翻译及赏析
王之涣《登鹳雀楼》全诗翻译及赏析《》这首诗写诗人在登高望远中表现出来的不凡的胸襟抱负，反映了盛唐时期人们积极向上的进取精神。
王之涣《登鹳雀楼》白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
【译文】夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。
【赏析一】这是一道脍炙人口的五言绝句，作者是唐朝著名边塞诗人王之涣。
说到“著名诗人”，并不是说他做诗很多(比如清朝某位明君一生写诗四万，我们也不称其“著名”)，而是说他做的诗非常“经典”，现存其六首诗当中，便有两首顶级绝句，除了《登鹳雀楼》之外，还有那首《出塞》(又名《凉州词》)，都是妇孺皆知的名篇。
“白日依山尽，黄河入海流”，寥寥十个字，便勾勒出一幅雄浑壮美的山水图画。
其气象毫不亚于的“君不见黄河之水天上来，奔流到海不付回”;而其笔法的“随意”、“直白”，又能和的“大漠孤烟直，黄河落日圆”相比。
《》四十八回，香菱论诗道：“想来烟如何直?日自然是圆的。
这‘直’字似无理，‘圆’字似太俗。
合上书一想，倒象是见了这景的。
要说再找两个字换这两个，竟再找不出两个字来。
”我们有时习惯于另辟蹊径、故作高深，反而把弄得不伦不类、生涩怪病。
我们走得太远，以至于忘了来时的路。
的高明就在于它的自然和率真!自宋以后，中强用生词的、狂用典故的，比比皆是，但纠其实质却十分苍白，还不如一位老农直来直去一吼一哭来得快活!以至于王国维在《人间词话》中评价纳兰词时这样讲：“纳兰容若以自然之眼观物，以自然之舌言情。
此初入中原未染汉人风气，故能真切如此，北宋以来，一人而已”。
诗贵在清新自然。
“汉人”玩儿惯了文字游戏，反而不如“满人”的“返璞归真”了。
(当然这话有点绝对)。
而《登鹳雀楼》的高明之处，更是在于结句，不经意间引出了“登高――望远”的哲意来。
哲理诗在宋代比较流行，很多文人做诗也力求挖出哲理来，然而“相请不如偶遇”，与其刻意地“编排”，不如自然的流露!【赏析二】鹳雀楼早已不存，故址在蒲州(今山西永济县西)西面，黄河中的一个小岛上，高三层，前瞻中条山，下瞰黄河水，为唐代登览胜地。
部编版语文新教材中小学古诗文全释系列 - 《登鹳雀楼》 唐·王之涣
部编版语文新教材中小学古诗文全释系列——含作者、写作背景、注释、翻译、赏析、参考资料008《登鹳雀楼》唐·王之涣白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
王之涣王之涣（688年—742年），是盛唐时期的著名诗人，字季凌，汉族，绛州（今山西新绛县）人。
豪放不羁，常击剑悲歌，其诗多被当时乐工制曲歌唱。
名动一时，他常与高适、王昌龄等相唱和，以善于描写边塞风光著称。
其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。
“白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼”，更是千古绝唱。
王之涣是盛唐时期著名的诗人，以《登鹳雀楼》这篇而经典诗作脍炙人口，家喻户晓。
王之涣现存生平资料不多，只知早年由并州迁居至绛州（今山西新绛县），曾任冀州衡水主簿。
衡水县令李涤将三女儿许配给他。
因被人诬谤，乃拂衣去官，“遂化游青山，灭裂黄绶。
夹河数千里，籍其高风；在家十五年，食其旧德。
雅谈圭爵，酷嗜闲放。
”。
后复出担任文安县尉，在任内期间去世。
王之涣“慷慨有大略，倜傥有异才”，早年精于文章，并善于写诗，多引为歌词，常与王昌龄、高适等诗人互相唱和，名动一时。
他尤善五言诗，以描写边塞风光为胜，是浪漫主义诗人。
靳能《王之涣墓志铭》称其诗"尝或歌从军，吟出塞，曒兮极关山明月之思，萧兮得易水寒风之声，传乎乐章，布在人口。
"但他的作品现存仅有六首绝句，其中三首边塞诗。
他的诗以《登鹳雀楼》、《凉州词》为代表作。
章太炎推《凉州词》为“绝句之最”:“黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
”白日依山尽，黄河入海流。
夕阳依傍着山峦渐渐下落，滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。
白日：太阳。
依：依傍。
尽：消失。
这句话是说太阳依傍山峦沉落。
欲穷千里目，更上一层楼。
若想把千里的风光景物看够，那就请再登上一层高楼。
欲：想要得到某种东西或达到某种目的的愿望，但也有希望、想要的意思。
穷：尽，使达到极点。
千里目：眼界宽阔。
更：更：再。
小学必背诗词之11《登鹳雀楼》唐·王之涣
《登鹳雀楼》唐·王之涣
白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
【释文】
太阳依傍山峦渐渐下落，
黄河朝向大海滔滔奔流。
如果要想遍览千里风景，
请努力再登上一层高楼。
【赏析】
此诗是作者登楼而作。
前两句描写登楼所见之壮阔景象，后两句境界陡然升华，表现了诗人不断进取的精神。
那是一个日落前的傍晚，诗人登上鹳雀楼，映入眼帘的首先是一轮落日，在连绵起伏的群山中渐渐西沉，而黄河自远方奔腾而来，又滚滚地向大海奔去。
诗的前两句一写天空，一写河流，有静有动，从大处写起，描摹入神，真是景象壮阔，气势不凡。
诗写到这里，虽只两句，似乎笔力已尽。
谁想作者却又翻空出奇，把读者带入更高的境界。
“欲穷千里目，更上一层楼”，诗人并不满足于对眼前景物的流连，还想探究更远的景色，从这里可以看出诗人不断进取的精神，同时也告诉我们只有登高才能望远的道理，真是登高写景的绝唱。
欲穷千里目更上一层楼王之涣《登鹳雀楼》及赏析
【导语】王之涣（688—742），是盛唐时期的诗⼈，字季凌，汉族，蓟门⼈，⼀说晋阳（今⼭西太原）⼈。
性格豪放不羁，常击剑悲歌，其诗多被当时乐⼯制曲歌唱。
名动⼀时，他常与⾼适、王昌龄等相唱和，以善于描写边塞风光著称。
其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。
下⾯是⽆忧考为⼤家带来的王之涣《登鹳雀楼》及赏析，欢迎⼤家阅读。
登鹳雀楼唐代：王之涣⽩⽇依⼭尽，黄河⼊海流。
欲穷千⾥⽬，更上⼀层楼。
译⽂⼣阳依傍着西⼭慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
若想把千⾥的风光景物看够，那就要登上更⾼的⼀层城楼。
注释鹳雀楼：旧址在⼭西永济县，楼⾼三层，前对中条⼭，下临黄河。
传说常有鹳雀在此停留，故有此名。
⽩⽇：太阳。
依：依傍。
尽：消失。
这句话是说太阳依傍⼭峦沉落。
欲：想要得到某种东西或达到某种⽬的的愿望，但也有希望、想要的意思。
穷：尽，使达到极点。
千⾥⽬：眼界宽阔。
更：替、换。
（不是通常理解的“再”的意思）赏析 这⾸诗写诗⼈在登⾼望远中表现出来的不凡的胸襟抱负，反映了盛唐时期⼈们积极向上的进取精神。
其中，前两句写所见。
“⽩⽇依⼭尽”写远景，写⼭，写的是登楼望见的景⾊，“黄河⼊海流”写近景，写⽔写得景象壮观，⽓势磅礴。
这⾥，诗⼈运⽤极其朴素、极其浅显的语⾔，既⾼度形象⼜⾼度概括地把进⼊⼴⼤视野的万⾥河⼭，收⼊短短⼗个字中；⽽后⼈在千载之下读到这⼗个字时，也如临其地，如见其景，感到胸襟为之⼀开。
⾸句写遥望⼀轮落⽇向着楼前⼀望⽆际、连绵起伏的群⼭西沉，在视野的尽头冉冉⽽没。
这是天空景、远⽅景、西望景。
次句写⽬送流经楼前下⽅的黄河奔腾咆哮、滚滚南来，⼜在远处折⽽东向，流归⼤海。
这是由地⾯望到天边，由近望到远，由西望到东。
这两句诗合起来，就把上下、远近、东西的景物，全都容纳进诗笔之下，使画⾯显得特别宽⼴，特别辽远。
就次句诗⽽⾔，诗⼈⾝在鹳雀楼上，不可能望见黄河⼊海，句中写的是诗⼈⽬送黄河远去天边⽽产⽣的意中景，是把当前景与意中景溶合为⼀的写法。
《登鹳雀楼》全诗翻译和赏析
《登鹳雀楼》全诗翻译和赏析白日依山尽①，黄河入海流②。
欲穷千里目，更上一层楼③。
[作者简介]王之涣(688～742)唐代诗人。
字季陵。
太原人。
曾任冀州衡水主簿，因受人谤毁，去官归乡里。
家居15年，又为文安郡文安县尉，在任所去世。
王之涣“慷慨有大略,倜傥有异才”,所作从军、出塞等歌诗“传乎乐章，布在人口”（靳能《王之涣墓志铭》），七绝《凉州词》和五绝《登鹳雀楼》（《国秀集》署为朱斌所作）是代表盛唐诗风并为古今传诵的名作。
他与著名诗人王昌龄、高适、崔国辅等都有唱和。
高适曾在《蓟门不遇王之涣郭密之因以留赠》一诗中称其“才华仰清兴，功业嗟芳节”，对他极表钦佩。
唐人关于旗亭画壁的故事，也记载了他的诗在当时所受到的赞誉。
王之涣诗今仅存 6首，《全唐诗》收录。
事迹见靳能《唐故文安郡文安县太原王府君墓志铭》及《唐才子传》、《唐诗纪事》。
[注释]①这句描写太阳慢慢下山时的景象。
②这句写在楼上看到黄河奔流远去，眼前仿佛出现了它注入大海的雄伟景象。
③穷：穷尽。
这两句写要看到更广阔更远的自然风景，就要再往高处攀登。
它也含有比喻的意思。
今天我们还可以赋于它以新的含义：要有更多的知识，更大的'成就，为人民服务得更好，就必须作更大的努力。
[译诗]落日依傍着中条山沉下了西天，黄河东去一直奔向大海无法阻拦。
要想把视野拓展得更宽更远，你就必须向更高楼层登攀。
[说明]唐代蒲州（今山西省永济县）的名胜。
楼在西南城上，高三层。
它的东南是中条山，西面可以俯瞰黄河，因常有似鹤的飞禽鹳（g uàn灌）雀栖息在上面，所以叫鹳雀楼。
这首诗境界开阔，精神积极向上，虽然前两句和后两句都是对句，却自然流畅。
这是一首被传诵的很有名的小诗。
[赏析]《登鹳雀楼》的诗眼在一“穷”字上。
“穷”，“穷尽”的意思。
作者好像站在极高之处，俯瞰世界：平视，则见日没西山，一片残阳余晖；俯视，则见黄河回折入海，一曲奔腾乐章。
然若想望到一个更开阔、更高远的境界，就要再登高一步，展现一副男儿胸襟！末尾两句，也被人们作为一种追求崇高的精神世界的象征，全诗气势奔放，意境开阔，语言通俗自然。
欲穷千里目,更上一层楼的意思
欲穷千里目,更上一层楼的意思【诗句】欲穷千里目，更上一层楼。
【出处】唐·王之涣《登鹳雀楼》。
【意思】要想看尽千里风光，还要再上一层楼。
穷：尽。
更：再。
【鉴赏】这两句诗的意思是若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。
“欲穷千里目”，写诗人一种无止境探求的愿望，还想看得更远，看到目力所能达到的地方，唯一的办法就是要站得更高些，“更上一层楼”。
“千里”、“一层”，都是虚数，是诗人想象中纵横两方面的空间。
“欲穷”“更上”词语中包含了多少希望，多少憧憬。
这两句诗，是千古传诵的名句，既别翻新意、出人意表，又与前两句诗承接得十分自然、十分紧密;同时，在收尾处用一“楼”字，也起了点题作用，说明这是一首登楼诗。
从这后半首诗，可推知前半首写的可能是在第二层楼所见，而诗人还想进一步穷目力所及看尽远方景物，更登上了楼的顶层。
诗句看来只是平铺直叙地写出了这一登楼的过程，而含意深远，耐人探索。
这里表现了诗人向上进取的精神、高瞻远瞩的胸襟，也道出了要站得高才看得远的哲理。
【用法例释】一、用以说明登高方能望远的道理。
[例]唐诗云：“欲穷千里目，更上一层楼。
”登上香炉峰环顾四周，才知道：还有更远的路程，还有更高的山峰在前头呵!(徐刚《西山红叶好》)二、用以比喻看问题或做事情立足点高，才能目光远大。
[例]真正的民主不仅看它表面的热闹，更要看它的深度和广度，看它实际所起的作用。
“欲穷千里目，更上一层楼”，我倒希望阔别几十年的德先生，改变他蹒跚的脚步，跑得快些，站得高些，看得远些。
(冯英子《孔狗江马论》)三、用以比喻要想取得更大的成就，就必须更加努力。
[例]看着何镜涵先生笔下的传神佳作，听着他那“不断否定自己”的心声，记者又想起了那句脍炙人口的古诗：“欲穷千里目，更上一层楼。
”(刘正刚《访著名画家何镜涵先生》)【全诗】《登鹳雀楼》[唐]王之涣白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
【注释】〔1〕《登鹳雀楼》是王之涣传诵千古的不朽杰作。
《登鹳雀楼》(王之涣)评析
《登鹳雀楼》（王之涣）评析原文：《登鹳雀楼》王之涣白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
评析：鹳雀楼，又名鹳鹊楼，为“(北)周宇文护造”，是唐代著名的登临胜地。
据《清一统志》记载：旧楼在山西蒲州府城(治所在今永济蒲州镇，唐时为河中府)西南黄河中高阜处，时有鹳鹊栖其上，遂名。
沈括在《梦溪笔谈》中记述：“河中府鹳雀楼三层，前瞻中条，下瞰大河。
唐人留诗者甚多，唯李益、王之涣、畅当三篇能状其景。
”李作是首七律，气象衰颓;畅作原是五律(见王重民《补全唐诗》)，纵观全诗，有句无篇。
唯有王这首状景抒怀的五绝，才称得上是格韵双绝的佳作。
诗的上联采用大笔勾勒法，写登楼的见闻和感受。
诗人并不拘泥于抒情对象本身的具体形态，而是善于迅捷地抓住登楼览胜的视觉特征，“万收取一”，以少总多，仅用十个字就气势磅礴地勾勒了高山大河极其壮阔的境界。
首句通过写“白日”，巧妙地写“前瞻中条”。
中条山脉长百余里，由东北走向西南，蜿蜒于楼前。
其主峰雪花山正雄踞于楼东十五里处。
所谓“依山尽”，是写从中条山后升起的朝阳，依傍着一望无际、连绵起伏的群山西行，终于为群峰所阻。
日行受阻，正是烘托山之巍峨高峻。
次句写“下瞰大河”。
黄河南流经蒲州西城，汇入涑水而水量大增，于是在一片令人惊心动魄的訇然雷鸣声中奔腾东去。
“入海流”三字，把当前景与意中景融合为一，写了目送黄河直奔大海的壮观，渲染出“黄河之水天上来，奔流到海不复回”的声势。
这两句用大自然中最富有表现力的景物，述登楼之所见，显示景物的气势和风神。
不言楼高而其高自见，不言四远空阔而空阔自见。
刘熙载云：“问短篇所尚，曰：‘咫尺应须论万里’。
”在这写意似的两笔中，山川景象备于一处，远近高低的动景静物瞬息万变，各呈奇姿。
景象壮阔，气势雄伟，展示了山河壮丽的图景。
诗的下联，陡起高潮，翻出新意，既写了一时实感，显示了诗人极目骋怀的雄心和气吞寰宇的胸怀，又寄理于情，把诗境升华到哲理的高度，启示人们在创造历史的进程中，应高瞻远瞩，不断进取，不断创造，自强不息，追求更高更美的境界。
诗词赏析：王之涣《登鹳雀楼》
诗词赏析：王之涣《登鹳雀楼》登鹳雀楼唐代：王之涣白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
译文夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。
注释鹳雀楼：旧址在山西永济县，楼高三层，前对中条山，下临黄河。
传说常有鹳雀在此停留，故有此名。
白日：太阳。
依：依傍。
尽：消失。
这句话是说太阳依傍山峦沉落。
欲：想要得到某种东西或达到某种目的的愿望，但也有希望、想要的意思。
穷：尽，使达到极点。
千里目：眼界宽阔。
更：替、换。
（不是通常理解的“再”的意思）赏析这首诗写诗人在登高望远中表现出来的不凡的胸襟抱负，反映了盛唐时期人们积极向上的进取精神。
其中，前两句写所见。
“白日依山尽”写远景，写山，写的是登楼望见的景色，“黄河入海流”写近景，写水写得景象壮观，气势磅礴。
这里，诗人使用极其朴素、极其浅显的语言，既高度形象又高度概括地把进入广大视野的万里河山，收入短短十个字中；而后人在千载之下读到这十个字时，也如临其地，如见其景，感到胸襟为之一开。
首句写遥望一轮落日向着楼前一望无际、连绵起伏的群山西沉，在视野的尽头冉冉而没。
这是天空景、远方景、西望景。
次句写目送流经楼前下方的黄河奔腾咆哮、滚滚南来，又在远处折而东向，流归大海。
这是由地面望到天边，由近望到远，由西望到东。
这两句诗合起来，就把上下、远近、东西的景物，全都容纳进诗笔之下，使画面显得特别宽广，特别辽远。
就次句诗来说，诗人身在鹳雀楼上，不可能望见黄河入海，句中写的是诗人目送黄河远去天边而产生的意中景，是把当前景与意中景溶合为一的写法。
这样写，更增加了画面的广度和深度。
而称太阳为“白日”，这是写实的笔调。
落日衔山，云遮雾障，那本已减弱的太阳的光辉，此时显得更加暗淡，所以诗人直接观察到“白日”的奇景。
至于“黄河”。
当然也是写实。
它宛若一条金色的飘带，飞舞于层峦叠嶂之间。
诗人眼前所表现的，是一幅溢光流彩、金碧交辉的壮丽图画。
《登黄鹤楼》翻译及赏析范文
《登黄鹤楼》翻译及赏析范文《登鹳雀楼》是一首登高望远诗,为诗人王之涣,全诗只用了寥寥数语,把景色写得浩瀚壮阔。
下面是小编分享的《登黄鹤楼》翻译及赏析,欢迎大家阅读。
《登鹳雀楼》是盛唐诗人王之涣的一首五言绝句，前两句写的是自然景色，但开笔就有缩万里于咫尺，使咫尺有万里之势;后两句写意，写的出人意料，把哲理与景物、情势溶化得天衣无缝，成为鹳雀楼上一首不朽的绝唱。
此诗虽然只有二十字，却以千均巨椽，绘下北国河山的磅礴气势和壮丽景象，令人襟怀豪放。
诗人受大自然震撼的心灵，悟出的是朴素而深刻的哲理，能够催人抛弃固步自封的浅见陋识，登高放眼，不断拓出愈益美好的崭新境界。
清代诗评家也认为：“王诗短短二十字，前十字大意已尽，后十字有尺幅千里之势。
”这首诗是唐代五言诗的压卷之作，王之涣因这首五言绝句而名垂千古，鹳雀楼也因此诗而名扬中华。
白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
注释：此诗不仅刻画了祖国的壮丽山河，而且写出了登高远望的襟怀。
向西远看，夕阳贴着高山落下，黄河滚滚流向大海。
要想看到千里之远，就得再登上一层高楼。
后二句揭示了“只有站得高，才能看得远”这一生活哲理，成为不朽的名句。
诗人登上高高的鹳雀楼，眺望远远近近的山川景色。
扶栏西望。
一轮白日正巾近山梁，徐徐下落，下落，终于隐身到西山背后去了;脚底下的黄河流水，波涛滚滚，哆嗦远去，远去，为投入大海的'怀抱而奔腾不息。
多么雄浑的景象，多么壮阔的大自然!但是诗人知道，大自然实在太大，自己的眼界还很狭小，要想进一步地开阔视野，眺望那更远更壮观的世界，还需要登上更高的地点。
而自己，就连这共有三层的鹳雀也还没登上最高层呢!“欲穷千里目，更上一层楼”，这是诗人登楼过程中的具体感受，但它给予我们的启示却深刻得多。
站得愈高，看得愈远，人生也是这样。
只有不断攀登，不断进取，不断以更高的标准要求自己，才能在思想上达到愈来愈高的境界，在事业上取得愈来愈高的成就。
人生就像登楼，这不是很有教益的生活哲理吗?这是一首五绝(五言绝句)前两句写景，景中含情;后两句抒情，情中见理。
王之涣的登鹳雀楼(原文、注释及赏析)
王之涣的登鹳雀楼（原文、注释及赏析）（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如小学作文、初中作文、高中作文、体裁作文、作文素材、作文指导、好词好句、读后感、观后感、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as elementary school essays, middle school essays, high school essays, genre essays, essay materials, essay guidance, good words and sentences, reading feedback, observation feedback, and other sample essays. If you want to learn about different sample essay formats and writing methods, please stay tuned!王之涣的登鹳雀楼（原文、注释及赏析）《登鹳雀楼》王之涣白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目作者是谁
欲穷千里目作者是谁“欲穷千里目”出自唐·王之涣的《登鹳雀楼》。
全诗:白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
译文：夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。
赏析：这首诗是一首登高远眺之作。
前两句“白日依山尽，黄河入海流”，开门见山，大笔如椽。
一轮白日渐渐西沉，仿佛依靠在连绵起伏的群山。
脚下奔腾的黄河向东流去，直到大海，永不停息。
仅仅十个字，就用粗犷的线条勾勒出一幅意境雄浑、境界阔大的登楼远眺图。
人往往在登高远眺的时候，会感到自身之渺小，宇宙之宏大，而从心底生出一种崇高感。
此时体会到的，是大自然山川河流的壮美，是无限时空的永恒之美，是生命意识闪耀的人性之美。
一个“依”字，仿佛落日舍不得下山、脉脉含情的神态。
一个“入”字，仿佛黄河没有一丝留恋、一往无前的意志。
王之涣（688年-742年），是盛唐时期的著名诗人，字季凌，汉族，绛州（今山西新绛县）人。
豪放不羁，常击剑悲歌，其诗多被当时乐工制曲歌唱。
名动一时，他常与高适、王昌龄等相唱和，以善于描写边塞风光著称。
其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。
王之涣现存生平资料不多，只知早年由并州迁居至绛州，曾任冀州衡水主簿。
衡水县令李涤将三女儿许配给他。
因被人诬谤，乃拂衣去官，“遂化游青山，灭裂黄绶。
夹河数千里，籍其高风;在家十五年，食其旧德。
雅谈圭爵，酷嗜闲放。
”。
后复出担任文安县尉，在任内期间去世。
王之涣“慷慨有大略，倜傥有异才”，早年精于文章，并善于写诗，多引为歌词。
他尤善五言诗，以描写边塞风光为胜，是浪漫主义诗人。
靳能《王之涣墓志铭》称其诗"尝或歌从军，吟出塞，曒兮极关山明月之思，萧兮得易水寒风之声，传乎乐章，布在人口。
"但他的作品现存仅有六首绝句，其中三首边塞诗。
他的诗以《登鹳雀楼》、《凉州词》为代表作。
章太炎推《凉州词》为“绝句之最”。
王之涣《登鹳雀楼》唐诗赏析_唐诗三百首
精心整理王之涣《登鹳雀楼》唐诗赏析_唐诗三百首《登鹳雀楼》原文作者：王之涣若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。
《登鹳雀楼》赏析一这首诗写诗人在登高望远中表现出来的不凡的胸襟抱负，反映了盛唐时期人们积极向上的进取精神。
其中，前两句写所见。
“白日依山尽”写远景，写山，写的是登楼望见的景色，“黄河入海流”写近景，写水写得景象壮观，气势磅礴。
这里，诗人运用极其朴素、极其浅显的语言，既高度形象又高度概括地把进入广大视野的万里河山，收入短短十个字中;而后人在千载之下读到这十个字时，也如临其地，如见其景，感到胸襟为之一开。
首句写遥望一轮落日向着楼前一望无际、连绵起伏的处于瞬息多变的动态之中。
白日依山而尽，这仅仅是一个极短暂的过程;黄河向海而流，却是一种永恒的运动。
如果说.这种景色很美，那么，它便是一种动态的美，充满了无限生机的活泼的美。
这不是所谓“定格”，不是被珍藏的化标本。
读者深深地为诗人的大手笔所折服。
后两句写所想。
“欲穷千里目”，写诗人一种无止境探求的愿望，还想看得更远，看到目力所能达到的地方，唯一的办法就是要站得更高些，“更上一层楼”。
“千里”“一层”，都是虚数，是诗人想象中纵横两方面的空间。
“欲穷”“更上”词语中包含了多少希望，多少憧憬。
这两句诗，是千古传诵的名句，既别翻新意，出人意表，又与前两句诗承接得十分自然、十分紧密;同时，在收尾处用一“楼”字，也起了点题作用，说明这是一首登楼诗。
从这后半首诗，可推知前半首写的可能是在第二层楼所见，而诗人还想进一步穷目力所及看尽远方景物，更登上高故也。
”绝句总共只有两联，而两联都用对仗，如果不是气势充沛，一意贯连，很容易雕琢呆板或支离破碎。
这首诗，前一联用的是正名对，所谓“正正相对”，语句极为工整，又厚重有力，就更显示出所写景象的雄大;后一联用的是，虽然两句相对，但是没有对仗的痕迹。
所以说诗人运用对仗的技巧也是十分成熟的。
《登鹳雀楼》赏析二诗的前两句“白日依山尽，黄河入海流”，写的是登楼望见的景色，写得景象壮阔，气势雄浑。
鹳鹊楼的诗
鹳鹊楼的诗1.《登鹳雀楼》唐朝·王之涣白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
2.《登鹳雀楼》唐朝·畅当迥临飞鸟上，高出世尘间。
天势围平野，河流入断山。
3.《题河中鹳雀楼》唐朝·张乔高楼怀古动悲歌，鹳雀今无野燕过。
树隔五陵秋色早，水连三晋夕阳多。
渔人遗火成寒烧，牧笛吹风起夜波。
十载重来值摇落，天涯归计欲如何。
4.《鹳雀楼晴望》唐朝·马戴尧女楼西望，人怀太古时。
海波通禹凿，山木闭虞祠。
鸟道残虹挂，龙潭返照移。
行云如可驭，万里赴心期。
5.《同崔邠登鹳雀楼》唐朝·李益鹳雀楼西百尺樯，汀洲云树共茫茫。
汉家萧鼓空流水，魏国山河半夕阳。
事去千年犹恨速。
愁来一日即为长。
风烟并起思归望，远目非春亦自伤。
6.《开元乐·鹳鹊楼头日暖》宋朝·沈括鹳鹊楼头日暖，蓬莱殿里花香。
草绿烟迷步辇，天高日近龙床。
7.《满江红·登河中鹳雀楼》宋朝·段克己古堞凭空，烟霏外、危楼高矗。
人道是、宇文遗址，至今相续。
梦断繁华无觅处，朱甍碧＊空陈迹。
问长河、都不管兴亡，东流急。
侬本是，乘槎客。
因一念，仙凡隔。
向人间俯仰，已成今昔。
条华横陈供望眼，水天上下涵空碧。
对西风、舞袖障飞尘，沧溟窄。
8.《登河中鹳雀楼》唐朝·司马扎楼中见千里，楼影入通津。
烟树遥分陕，山河曲向秦。
兴亡留白日，今古共红尘。
鹳雀飞何处，城隅草自春。
9.《满江红·偶睹春事阑珊，谨用遁庵登鹳雀楼韵》宋朝·段成己点检花枝，风雨外、雪堆琼矗。
春去也、朱丝弦断，鸾胶难续。
眼底光阴容可惜，旧游回首寻无迹。
对青山、一饷倚枯藤，滩声急。
人已老，身犹客。
家在迩，归犹隔。
纵语音如旧，形容非昔。
芳草绵绵随意绿，平波渺渺伤心碧。
到愁来、惟觉酒杯宽，人间窄。
10.《和赵相公登鹳雀楼》唐朝·殷尧藩危楼高架泬寥天，上相闲登立彩旃。
树色到京三百里，河流归汉几千年。
晴峰耸日当周道，秋谷垂花满舜田。
王之涣《登鹳雀楼》原文及翻译 赏析
王之涣《登鹳雀楼》原文及翻译赏析王之涣《登鹳雀楼》白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
王之涣《登鹳雀楼》注释1、鹳雀楼：古名鹳鹊楼，因时有鹳鹊栖其上而得名，其故址在永济市境内古蒲州城外西南的黄河岸边。
2、白日：太阳。
3、依：依傍。
4、尽：消失。
这句话是说太阳依傍山峦沉落。
5、欲：想要得到某种东西或达到某种目的的愿望，但也有希望、想要的意思。
6、穷：尽，使达到极点。
7、千里目：眼界宽阔。
8、更：再。
王之涣《登鹳雀楼》翻译翻译一：夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。
翻译二：太阳依傍山峦渐渐下落，黄河向着大海滔滔东流。
如果要想遍览千里风景，请再登上一层高楼。
王之涣《登鹳雀楼》赏析《登鹳雀楼》是盛唐诗人王之涣的一首五言绝句，前两句写的是自然景色，但开笔就有缩万里于咫尺，使咫尺有万里之势;后两句写意，写的出人意料，把哲理与景物、情势溶化得天衣无缝，成为鹳雀楼上一首不朽的绝唱。
此诗虽然只有二十字，却以千均巨椽，绘下北国河山的磅礴气势和壮丽景象，令人襟怀豪放。
诗人受大自然震撼的心灵，悟出的是朴素而深刻的哲理，能够催人抛弃固步自封的浅见陋识，登高放眼，不断拓出愈益美好的崭新境界。
清代诗评家也认为：“王诗短短二十字，前十字大意已尽，后十字有尺幅千里之势。
”这首诗是唐代五言诗的压卷之作，王之涣因这首五言绝句而名垂千古，鹳雀楼也因此诗而名扬中华。
《登鹳雀楼》气势磅礴、意境深远，千百年来一直激励着中华民族昂扬向上。
特别是后二句，常常被引用，借以表达积极探索和无限进取的人生态度。
时至今日，该诗还几次出现在中国国家重大政治和外交场合。
此诗是唐代诗人王之涣仅存的六首绝句之一。
王之涣早年及第，曾任过冀州衡水(今河北衡水)县的主薄，不久因遭人诬陷而罢官，不到三十岁的王之涣从此过上了访友漫游的生活。
写这首诗的时候，王之涣只有三十五岁。
这首诗写诗人在登高望远中表现出来的不凡的胸襟抱负，反映了盛唐时期人们积极向上的进取精神。
唐代王之涣《登鹳雀楼》原文、译文及注释
唐代王之涣《登鹳雀楼》原文、译文及注释
题记：
王之涣《登鹳雀楼》。
该诗是唐代诗人王之涣仅存的六首绝句之一。
作者早年及第，曾任过冀州衡水（今河北衡水）县的主薄，不久因遭人诬陷而罢官，不到三十岁的王之涣从此过上了访友漫游的生活。
写这首诗的时候，王之涣只有三十五岁。
原文：
登鹳雀楼
唐代-王之涣
白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
翻译：
白日依山尽，黄河入海流。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
欲穷千里目，更上一层楼。
若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。
注释：
〔鹳雀楼〕旧址在山西永济县，楼高三层，前对中条山，下临黄河。
传说常有鹳雀在此停留，故有此名。
〔白日〕太阳。
〔依〕依傍。
〔尽〕消失。
这句话是说太阳依傍山峦沉落。
〔欲〕想要得到某种东西或达到某种目的的愿望，但也有希望想要的意思。
〔穷〕尽，使达到极点。
〔千里目〕眼界宽阔。
〔更〕替换。
不是通常理解的“再”的意思。
王之涣《登鹳雀楼》赏析及翻译
相关王之涣的文章，感谢您的阅读！王之涣《登鹳雀楼》赏析及翻译本文是对于王之涣的文学文章，仅供参照，假如感觉很不错，欢迎点评和分享。
登鹳雀楼王之涣白天依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
说明：1．鹳雀楼：原址在山西永济县，楼高三层，前对中条山，下临黄河。
传说常有鹳雀在此逗留，故有此名。
2．白天：太阳。
3．依：依傍。
4．尽：消逝。
这句话是说太阳依傍山峦沉落。
5。
欲：想要获得某种东西或达到某种目的的梦想，但也有希望、想要的意思。
6．穷：尽，使达到极点。
7．千里目：眼界广阔。
8．更：替、换。
（不是往常理解的“再”的意思）译文一：斜阳依傍着西山慢慢地吞没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔腾。
若想把千里的风光光景看够，那就要登上更高的一层城楼。
翻译二：斜阳西沉，逐渐没入绵延的群山，黄河奔跑，汇入浩大的海洋。
文学分享固然眼前一片壮阔，但要翻开千里视线，看得更清更远，那还须再登上一层层高楼。
赏析一：鹳雀楼，别名鹳鹊楼。
原址在今山西永济县，唐时属河中府。
宋朝沈括《梦溪笔谈》载:：“河中府鹳雀楼三层，前瞻中条，下瞰大河，唐人留诗者甚多。
”鹳雀楼曾是一方登临胜地，唐人海于楼上凭高望远，即兴赋诗，故《梦溪笔谈》谓其上:：“唐人留诗者甚多。
”惜乎大浪淘沙，历史无情。
鹳雀楼自己既已吞没在光阴的大水之中，那些可能很精采的唐人题咏也随之无影无踪。
但是，此中王之涣所作的这一首《登鹳雀楼》诗却有幸超出了一千余年的历史长河，直到今日还传诵于千家万户。
这不可以不证明它自己具备了强盛的艺术魅力。
今日我们重读这首短诗，仍旧激烈地感觉到那种力量的存在。
诗的开头是一对偶句：“白天依山尽，黄河入海流。
”对仗纯朴自然，工整流利，真是十全十美。
白天依山，黄河入海，视线广阔，胸怀宽广。
诗人所表现出来的气质，一开始便与众不一样。
自然，这暗中也写出了登楼自己，只有登临纵目，目光和胸怀才会这样高远广阔。
而称太阳为“白天”，这是写实的笔调。
夕阳衔山,云遮雾障，那本已减弱的太阳的光芒，此时显得更为黯淡，因此诗人直接察看到“白日”的奇景。
《登鹳雀楼》王之涣介绍
《登鹳雀楼》王之涣介绍大家都知道《》的作者叫，但不知道王之涣的身份来历吧?下面小编给大家带来《登鹳雀楼》王之涣介绍。
希望能够帮到大家。
登鹳雀楼白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
注释1.鹳雀楼：旧址在山西永济县，楼高三层，前对中条山，下临黄河。
传说常有鹳雀在此停留，故有此名。
2.白日：太阳。
3.依：依傍。
4.尽：消失。
这句话是说太阳依傍山峦沉落。
5.穷：尽，使达到极点。
6.千里目：眼界宽阔。
7.更：替、换。
(不是通常理解的“再”的意思)译文夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。
赏析这首诗写诗人在登高望远中表现出来的不凡的胸襟抱负，反映了盛唐时期人们积极向上的进取精神。
其中，前两句写所见。
“白日依山尽”写远景，写山，写的是登楼望见的景色，“黄河入海流”写近景，写水写得景象壮观，气势磅礴。
这里，诗人运用极其朴素、极其浅显的语言，既高度形象又高度概括地把进入广大视野的万里河山，收入短短十个字中;而后人在千载之下读到这十个字时，也如临其地，如见其景，感到胸襟为之一开。
首句写遥望一轮落日向着楼前一望无际、连绵起伏的群山西沉，在视野的尽头冉冉而没。
这是天空景、远方景、西望景。
次句写目送流经楼前下方的黄河奔腾咆哮、滚滚南来，又在远处折而东向，流归大海。
这是由地面望到天边，由近望到远，由西望到东。
这两句诗合起来，就把上下、远近、东西的景物，全都容纳进诗笔之下，使画面显得特别宽广，特别辽远。
就次句诗而言，诗人身在鹳雀楼上，不可能望见黄河入海，句中写的是诗人目送黄河远去天边而产生的意中景，是把当前景与意中景溶合为一的写法。
这样写，更增加了画面的广度和深度。
而称太阳为“白日”，这是写实的笔调。
落日衔山，云遮雾障，那本已减弱的太阳的光辉，此时显得更加暗淡，所以诗人直接观察到“白日”的奇景。
至于“黄河”。
当然也是写实。
它宛若一条金色的飘带，飞舞于层峦叠嶂之间。
《登鹳雀楼 王之涣》赏析
《登鹳雀楼王之涣》赏析本文是关于王之涣的文学文章，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
登鹳雀楼唐代/王之涣白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
【赏析一】诗的前两句“白日依山尽，黄河入海流”，写的是登楼望见的景色，写得景象壮阔，气势雄浑。
这里，诗人运用极其朴素、极其浅显的语言，既高度形象又高度概括地把进入广大视野的万里河山，收入短短十个字中;而我们在千载之下读到这十个字时，也如临其地，如见其景，感到胸襟为之一开。
首句写遥望一轮落日向着楼前一望无际、连绵起伏的群山西沉，在视野的尽头冉冉而没。
这是天空景、远方景、西望景。
次句写目送流经楼前下方的黄河奔腾咆哮、滚滚南来，又在远处折而东向，流归大海。
这是由地面望到天边，由近望到远，由西望到东。
这两句诗合起来，就把上下、远近、东西的景物，全都容纳进诗笔之下，使画面显得特别宽广，特别辽远。
就次句诗而言，诗人身在鹳雀楼上，不可能望见黄河入海，句中写的是诗人目送黄河远去天边而产生的意中景，是把当前景与意中景溶合为一的写法。
这样写，更增加了画面的广度和深度。
杜甫在《戏题王宰画山水图歌》中有“尤工远势古莫比，咫尺应须论万里”两句，虽是论画，也可以用来论诗。
王之涣的这两句写景诗就做到了缩万里于咫尺，使咫尺有万里之势。
诗笔到此，看似已经写尽了望中的景色，但不料诗人在后半首里，以“欲穷千里目，更上一层楼”这样两句即景生意的诗，把诗篇推引入更高的境界，向读者展示了更大的视野。
这两句诗，既别翻新意，出人意表，又与前两句诗承接得十分自然、十分紧密;同时，在收尾处用一“楼”字，也起了点题作用，说明这是一首登楼诗。
从这后半首诗，可推知前半首写的可能是在第二层楼所见，而诗人还想进一步穷目力所及看尽远方景物，更登上了楼的顶层。
诗句看来只是平铺直叙地写出了这一登楼的过程，而含意深远，耐人探索。
这里有诗人的向上进取的精神、高瞻远瞩的胸襟，也道出了要站得高才看得远的哲理。
就全诗而言，这首诗是日僧空海在《文镜秘府论》中所说的“景入理势”。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《登鹳雀楼》
唐·王之涣
白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
注释译文词句注释：⑴鹳雀楼：古名鹳鹊楼，因时有鹳鹊栖其上而得名，其故址在永济市境内古蒲州城外西南的黄河岸边。
《蒲州府志》记载：“（鹳雀楼）旧在郡城西南黄河中高阜处，时有鹳雀栖其上，遂名。
”⑵白日：太阳。
依：依傍。
尽：消失。
这句话是说太阳依傍山峦沉落。
⑶欲：想要。
穷：尽，使达到极点。
千里目：眼界宽阔。
⑷更：再。
白话译文：太阳依傍山峦渐渐下落，黄河向着大海滔滔东流。
如果要想遍览千里风景，那就请再登上一层高楼。
文学赏析：这首诗写诗人在登高望远中表现出来的不凡的胸襟抱负，反映了盛唐时期人们积极向上的进取精神。
前两句写所见。
“白日依山尽”写山，“黄河入海流”写水。
诗人遥望一轮落日向着楼前一望无际、连绵起伏的群山西沉，在视野的尽头冉冉而没；目送流经楼前下方的黄河奔腾咆哮、滚滚南来，又在远处折而东向，流归大海。
诗人运用极其朴素、极其浅显的语言，既高度形象又高度概括地把进入广大视野的万里河山，收入短短十个字中，画面宽广辽远。
后两句写所想。
“欲穷千里目”，写诗人一种无止境探求的愿望，还想看得更远，看到目力所能达到的地方，唯一的办法就是要站得更高些，“更上一层楼”。
从这后半首诗，可推知前半首写的可能是在第二层楼（非最高层）所见，而诗人还想进一步穷目力所及看尽远方景物，更登上了楼的顶层。
在收尾处用一“楼”字，也起了点题作用，说明这是一首登楼诗。
诗句看来只是平铺直叙地写出了这一登楼的过程，但其含意深远，耐人探索。
“千里”“一层”，都是虚数，是诗人想象中纵横两方面的空间。
“欲穷”“更上”词语中包含了多少希望，多少憧憬。
这两句诗发表议论，既别翻新意，出人意表，又与前两句写景诗承接得十分自然、十分紧密，从而把诗篇推引入更高的境界，向读者展示了更大的视野。
也正因为如此，这两句包含朴素哲理的议论，成为了千古传诵的名句，也使得这首诗成为一首千古绝唱。
这首诗在写法上还有一个特点：它是一首全篇用对仗的绝句。
沈德潜在《唐诗别裁》中选录这首诗时曾指出：“四语皆对，读来不嫌其排，骨高故也。
”绝句总共只有两联，而两联都用对仗，如果不是气势充沛，一意贯连，很容易雕琢呆板或支离破碎。
这首诗，前一联用的是正名对，所谓“正正相对”，语句极为工整，又厚重有力，就更显示出所写景象的雄大；后一联用的是流水对，虽两句相对，而没有对仗的痕迹。
诗人运用对仗的技巧也是十分成熟的。