药物中英文名对照
药物的中英文名称对照
药物的中英文名称对照
药品是指用于预防、治疗、诊断人的疾病,有目的地调节人的生理
机能并规定有适应症或者功能主治、用法和用量的物质。
以下是yjbys
小编整理的药物的中英文名称对照，希望大家喜欢。
1 抗微生物药
1.1 抗生素类抗感染药
1.1.1 青霉素类
甲类
1 阿莫西林Amoxicillin 片剂、胶囊剂
2 氨苄西林钠Ampicillin Sodium 注射剂
3 苯唑西林钠Oxacillin Sodium 注射剂
4 氯唑西林钠Cloxacillin Sodium 注射剂
5 青霉素[钠盐，钾盐] Benzylpenicillin [Sodium , Potassium] 注射剂
6 青霉素V 钾Phenoxymethylpenicillin Potassium 片剂、颗粒剂
乙类
7 阿洛西林钠Azlocillin Sodium 注射剂
8 阿莫西林克拉维酸钾Amoxicillin and Clavulanate Potassium 片剂
9 阿莫西林钠克拉维酸钾Amoxicillin Sodium and Clavulanate Potassium 注射剂
10 替卡西林钠克拉维酸钾Ticarcillin Sodium and Clavulanate Potassium 注射剂
11 氨苄西林钠舒巴坦钠Ampicillin Sodium and Sulbactam Sodium 注射剂。
常用药敏中英文对照
常用药敏中英文对照 The Standardization Office was revised on the afternoon of December 13, 2020头孢呋新(CXM)、红霉素（E）、青霉素（P）、去甲氧万古霉素（NVA）头孢三嗪(CRO)、亚胺培南（IPM）、头孢哌酮（CFP）、头孢唑肟（CZ）、头孢噻肟(CTX)、头孢哌酮/舒巴坦（CFP/SU）、头孢吡肟（FEP）、头孢他啶(CAZ)、阿莫西林（AM）、阿莫西林/舒巴坦AM/SU、复方新诺明（SXT）、阿莫西林/克拉维酸（AM/CA）、庆大霉素（GM）、哌拉西林（PIP）、环丙沙星（CIPAM 氨节西林／安比西林／氨青霉素AMC 经氨节西林／奥格门丁／克拉维酸AMx ／轻氨节青霉素AN ／丁胺卡那霉素／AMK ATM ／菌克单／唾肪单酞胺菌素AZ 阿洛西林／苯咪哩青霉素CAZ 头抱他吮／复达欣／头抱唾甲竣肘CB 卡比西林／梭节青霉素／CB - - PC CC 克林霉素／氯洁霉素／氯林克霉素CEC 头抱克罗／CCL ／头抱氯氨CF 头抱唾吩／头抱霉素钠／先锋H CFM 头抱克肘／世福素／CFIXCFP 先锋必／头抱氧呱哇／CPZ ／头抱呱酮CIP ／环丙氟呱嚓CMX 头抱甲肘／头抱氨唾肪哇／倍司特克CRO 头抱三嗓／CTRX ／菌必治CTT 头抱替坦／头抱双硫哇甲氧CTX 头抱噬肪／凯福隆／头抱氨唾肪CXM 头抱吠辛／头抱吠肪／西力欣CZ 头抱哇琳／CEZ ／先锋VD 脱氧／DOXY ／强力霉素／多西环素DP 甲氧苯青霉素／甲氧西林／新青霉素nE ／EMFOX 头抱西丁／美福仙／CFXFM 吠喃妥因／吠喃坦陡G 磺胺异嗯哇／512抗生素名称代码阿米卡星 AK阿莫西林 AMLApramycin APRCefpirome CPOCefsulodin CFSCinoxacin CINEnrofloxacin ENRFlumaquine UB Framycetin FY Moxifloxacin MOX Trovafloxacin TA阿洛西林 AZL阿莫西林/棒酸2:1 AMC 阿齐红霉素 AZM氨苄西林 AMP氨苄西林/舒巴坦1:1 SAM 氨曲南 ATM奥索利酸 OA苯唑西林 OX吡哌酸 PIP壁霉素 TEC呋南妥因 F呋喃唑酮 FR复方新诺明 SXT杆菌肽 B褐霉素 FD红霉素 E环丙沙星 CIP磺胺复合药物 S3磺胺甲基异恶唑 RL磺胺异恶唑 SF甲硝唑 MZT甲氧苄啶 W甲氧西林 MET卡那霉素 K克拉霉素 CLR克林霉素 DA拉氧头孢 MOX利福平 RD链霉素 S两性霉素B PB林可霉素 MY磷霉素 FOS磷霉素/trometamol FOT 硫酸盐多粘菌素 CT氯霉素 C氯唑西林 OB螺旋霉素 SP美罗配能 MEM美洛西林 MEZ美西林 MEL米诺环素 MH莫匹罗星 MUP奈啶酸 NA奈替米星 NET诺氟沙星 NOR哌拉西林 PRL哌拉西林/他唑巴坦 TZP :1 哌拉西林/他唑巴坦 TZP 10:1 陪氟沙星 PEF强力霉素 DO青霉素 P庆大霉素 CN四环素 TE羧苄西林 CAR替卡西林 TIC替卡西林/棒酸 TIM头孢氨苄 CL头孢吡肟 FEP头孢泊肟 CPD头孢呋新钠盐 CXM头孢克罗 CEC头孢克肟 CFM头孢拉定 CE头孢孟多 MA头孢哌酮 CFP 头孢羟氨苄 CFR 头孢曲松 CRO 头孢噻定 CR头孢噻吩 KF头孢噻肟 CTX 头孢他定 CAZ 头孢替坦 CTT 头孢西丁 FOX 头孢唑啉 KZ头孢唑肟 ZOX 土霉素 OT妥布霉素 TOB 万古霉素 VA西索霉素 SIS新霉素 N新生霉素 NV亚胺配能 IPM 氧氟沙星 OFX 制霉菌素 NS竹桃霉素 OL壮观霉素 SH左旋氧氟沙星 LEV。
药物警戒活动中用到的英文简写对应中文名称
ADR：药物不良反应
ALT ：丙氨酸氨基转移酶
AST ：天门冬氨酸氨基转移酶
AEFI监测：疑似预防接种异常反应监测
CDE：药物评价中心
DSUR：药物研发期间安全性更新报告
E2A：临床安全性数据的管理
E2F：研发期间安全性更新报告
GVP：药物警戒质量管理法规
GLP：药品非临床研究质量管理规范
GCP：药品临床研究质量管理规范
GMP：药品生产质量管理规范美国称
GSP：药品经营质量管理规范（GDP）
GAP：中药材生产质量管理规范
GRP：药品研究质量管理规范
GLP：药品使用质量管理规范\医疗机构制剂质量管理规范（GPP/GUP）
GEP：药品提取质量规范|药品工程技术管理规范
GDP：良好申报资料质量体系
GXP：各种药品法规
ICH:国际人用药品注册技术协调会
ICSRs：个例安全报告
IB：研究者手册
MAH：药品上市许可持有人
MedDRA：监管活动医学词典
PSUR：药品定期安全性更新报告
PV：综合统计数据
QMS：质量管理系统
RSI：安全性参考信息
SUSAR：严重意外及可疑不良反应
SAE：严重不良事件
SOC：系统器官分类
SmPC：产品特性概要
SAR：严重不良反应
SMQ：标准分析查询
UMC：乌普萨拉监测中心
VigiBase：一个关于个例安全报告的的数据库
VigiLyze：一个实现国家、区域和全球信号检测和管理的平台
信号：来自一个或多个来源的，提示药品与事件之间可能存在新的关联性或已知关联性出现变化，且有必要开展进一步评估的信息。
药品中英文名及类型
克拉霉素
抗微生物药物/抗生素/大环内酯类
Clindamycin
克林霉素
抗微生物药物/抗生素/其它抗菌抗生素
Lincomycin
林可霉素
抗微生物药物/抗生素/其它抗菌抗生素
Midecamycin
麦迪霉素
抗微生物药物/抗生素/大环内酯类
Diclofenac
双氯芬酸
中枢神经系统药物/解热镇痛抗炎及抗痛风药/抗炎镇痛药
影响血液及造血系统的药物/促凝血药
Racanisodamine
消旋山莨菪碱
植物神经系统药物/抗胆碱药
Phenolphthalein
酚酞
消化系统药物/泻药
Amethocaine
Tetracaine
丁卡因
麻醉药及其辅助用药/局部麻醉药
Phentolamine
酚妥拉明
植物神经系统药物/抗肾上腺素药/α受体阻滞剂
英文医用名称
英文通用名
药品中文名称
药品商用名
所属药科类别
Bicillin
Benzathine Benzylpenicillin
苄星青霉素
抗微生物药物/抗生素/青霉素类
Amoxicillin
阿莫西林
抗微生物药物/抗生素/青霉素类
Ampicillin
氨苄西林
抗微生物药物/抗生素/青霉素类
Danizol
Metronidazole
呋喃唑酮
抗微生物药物/合成抗菌药/硝基呋喃类
Berberine
小檗碱
抗微生物药物/抗感染植物药制剂
Acidum Folicum
Folic Acid
叶酸
影响血液及造血系统的药物/抗贫血药
医学英语：中草药药物中英文对照
【编辑寄语】以下是为⼤家整理的《医学英语：中草药药物中英⽂对照》，供⼤家参考！ Lac 紫草茸 Laciniate Kalanchoe Herb 鸡⽖三七 Ladybell Root 南沙参 Lalang Grass Rhizome ⽩茅根 Lance Asiabell Root ⽺乳 Lancelesf Lily Bulb / Greenish Lily Bulb / Low Lily Bulb 百合 Langdu Root 狼毒 Largeflower Jasmine Flower 素馨花 Largehead AtractylodesRhizome ⽩术 Largeleaf Gentian Root / 秦艽 Straw-coloured Gentian Root Largetrifoliolious Bugbane Rhizome 升⿇ Lawn Pennywort Herb 天胡荽 Leatherleaf Mahonia Stem Chinese Mahonia Stem 功劳⽊ Leech ⽔蛭 Lemonfragrant Angelica Root ⾹⽩芷 Lemongrass Herb ⾹茅 Lepidogrammitis Herb 鱼鳖草 Lesser Galangal Rhizome ⾼良姜 Levant Cotton Root 棉花根 Lightyellow Sophora Root 苦参 Lilac Daphne Flower Bud 芫花 Lilyofthevalley Herb 铃兰 Limonite 禹余粮 Lindley Butterflybush Herb 醉鱼草 Lindley Eupatorium Herb 野马追 Linear Leaf Speedwell ⼀⽀⾹ Linear Stonecrop Herb 佛假草 Linearstripe Rabdosia Herb 溪黄草 Liquoric Root ⽢草 Lithargite 密陀僧 Little Multibanded Krait ⾦钱⽩花蛇 Littleleaf Indianmulberry Herb ⽩眼藤 Lobed Actinostemma Herb 盒⼦草 Lobedfruit SchizocapsaRhizome ⽔⽥七 Long Pepper 筚茇 Long Stephania Herb 粪箕笃 Longhairy Antenoron Herb ⾦钱草 Long-nosed Pit Viper 蕲蛇 Longstamen Onion Bulb 薤⽩ Longtube Ground Ivy Herb 连钱草 Loquat Leaf 枇杷叶 Lotus Leaf 荷叶 Lotus Plumule 莲⼦⼼ Lotus Rhizome Node 藕节 Lotus Seed Pot 莲房 Lotus Stamen 莲须 Lovely Hemsleya Root 雪胆 Lowdaphne Stringbush Flower and Leaf 黄芫花 Lucid Ganoderma 灵芝 Luckynut Thevetia Seed 黄花夹⽵桃 Lunate Peltate Sundew Herb 茅膏菜 Lushan Mountain Barberry Root 刺黄莲 Lychee Seed 荔枝核 Madagascar Periwinkle Herb 长春花 Magnetite 磁⽯ Maifanite 麦饭⽯ Malaytea Scurfpea Fruit 补⾻脂 Male Fern Rhizome 绵马贯众 Malt 麦芽 Manchurian Lilac Bark 暴马⼦⽪ Manchurian Rhododendron Leaf 照⼭⽩ Manchurian Tubergourd Fruit ⾚袍⼦ Manchurian Wildginger 细⾟ Manshurian Dutchmanspipe Stem 关⽊通 Mantis Egg-case 桑螵蛸 Manyflower Gueldenstaedtid Herb 甜地丁 ManyflowerSolomonsealRhizome / Siberian Solomonseal Rhizome / King Solomonseal Rhizome 黄精 Manyprickle Acanto-Panax Root 刺五加 Mary Rhododendron Leaf and Twig 紫花杜鹃 Matteuccia Fern Rhizome 荚果蕨贯众 Meadowrue Root and Rhizome 马尾连 Medcinal Evodia Fruit 吴茱萸 Medicated Leaven 六神曲 Medicinal Changium Root 明党参 Medicinal Cyathula Root 川⽜膝 Medicinal Indianmulberry Root 巴戟天 Medicine Terminalia Fruit 诃⼦ Membranous Milkvetch Root / 黄芪 Mongolian Milkcetch Root Mexican Tea Herb ⼟荆芥 Mile Swertia Herb 青叶胆 Mirabilite 芒硝 Moellendorf's Spidemoss Herb 地柏枝 Mole Cricket 蝼蛄 Mongolian Dandelion Herb 蒲公英 Mongolian Snakegourd Root 天花粉 Mongollian Thyme Herb 地椒 Motherwort Fruit 茺蔚⼦ Motherwort Herb 益母草 Mountain Dragon 古⼭龙 Mountain Spicy Tree Fruit 毕澄茄 Mountain Yam Rhizome ⼭萆解 Mulberry Fruit 桑椹 Mulberry Leaf 桑叶 Mulberry Twig 桑枝 Mullein Mightbrier Leaf 假烟叶 Mus Covite 云母 Musk 麝⾹ Muskmelon Base 甜⽠蒂 Muskmelon Seed 甜⽠⼦ Muskroot-like Semiaquilegia Root 天葵⼦ Myrrh 没药 Nacre 珍珠母 Nakedflower Beautyberry Leaf *花紫珠 Nardostachyos Root and Rhizome ⽢松 Narrowleaf Screwtree Root ⼭芝⿇ Natant Salvinia Herb 槐叶苹 Natural Indigo 青黛 Negundo Chastetree Fruit 黄荆⼦ Negundo Chastetree Leaf 黄荆叶 Ningpo Yam Rhizome 穿⼭龙 Nutgrass Galingale Rhizome ⾹附 Nutmeg ⾁⾖蔻 Nux Vomica 马钱⼦ Obcordate Raspberry Root 黄锁梅 Obscured HomalomenaRhizome 千年健 Obtuseleaf Cinnamon Bark ⼭⾁桂 Officinal Asparagus Root ⽯刁柏 Officinal Magnolia Bark 厚朴 Omoto Nipponlily Rhizome ⽩河车 Ophicslcite 花蕊⽯ Opium 阿⽚ Oriental Bittersweet Root 南蛇藤根 Oriental Blechnum Fern Rhizome 乌⽑蕨贯众 Oriental Stephania Root ⽩药⼦ Oriental Waterplantain Rhizome 泽泻 Orpiment 雌黄 Ovalleaf Dutchmanspipe Root 通城虎 Ovateleaf Holly Bark 救必应 Ovientvine 青风藤 Oyster Shell 牡蛎 Pagodatree Flower Bud 槐⽶ Pagodatree Pod 槐⾓ Pale Butterflybush Flower 密蒙花 Palmleaf Raspberry Fruit 覆盆⼦ Pangolin Scales 穿⼭甲 Panicled Fameflower Root ⼟⼈参 Paniculate Swallowwort Root 徐长卿 Papaya 番⽊⽠ Papermulberry Fruit 楮实⼦ Parslane Herb 马齿苋 Patience Dock Root ⽜西西 Peach Seed 桃仁 Pearl 珍珠 Pedate Pinallia Jackinthepulpit Rhizome 天南星 Pedunculate Acronychia Wood 沙塘⽊ Peking Euphorbia Root 京⼤戟 Pepper 胡椒 Pepper Wort Herb ⽥字草 Peppermint 薄荷 Pepperweed Seed / Tansymustard Seed 葶苈⼦ Perfoliote Knotweed Herb 杠板归 Perilla Fruit 紫苏⼦ Perilla Leaf 紫苏叶 Perilla Stem 紫苏梗 Persimmon Calyx and Receptacle 柿蒂 Pevuvian Apple Herb 冰粉 Pharbitis Seed 牵⽜⼦ Philippine Flemingia Root 千⾦拔 Philippine Violet Herb 紫花地丁 Phoenix Tree Seed 梧桐⼦ Pillbug ⿏妇⾍ Pilose Asiabell Root /Moderate Asiabell Root/Szechwon Tangshen Root 党参 Pine Leaf 松⽑ Pine Nodular Branch 油松节 Pine Pollen 松花粉 Pinellia Tuber 半夏 Pink Herb 瞿麦 Pink Plumepoppy Herb 博落回 Pink Reineckea Herb 吉祥草 Pipe fish 海龙 Plant Soot 百草霜 Plantain Herb 车前草 Plantain Seed 车前⼦ Platycladi Seed 柏⼦仁 Platycodon Root 桔梗 Poisonous Buttercup Herb ⽯龙芮 Pokeberry Root 商陆 Pomegranate Rind ⽯榴⽪ Prepared Common Monkshood Daughter Root 附⼦ Prepared Salt 秋⽯ Pricklyash Peel 花椒 Prince's-feather Fruit ⽔荭花⼦ Prince's-feather Herb 荭草 Puberulous Glochidion Herb 算盘⼦ Pubescent Holly Root ⽑冬青 Pubescent Pepper Herb ⽑蒟 Puff-ball 马勃 Pumice 浮⽯ Pummelo Peel 化橘红 Puncturevine Caltrop Fruit 蒺藜 Purple Lythrum Herb 千屈菜 Purpleflower Crotalaria Herb 农吉利 Purpleflower Holly Leaf 四季青 Purslane Speedwell Herb 仙桃草 Pyrite ⾃然铜 Pyrolusite ⽆名异 Pyrrosia Leaf ⽯韦 Quartz ⽩⽯英。
常用抗菌药物中英文缩写
常用抗菌药物中文、外文名及缩写阿米卡星amikacin ：AN，AK，Ak,AMI，AMK阿莫西林amoxicillin：AMX，Amx，AMOX，AC阿莫西林/克拉维酸amoxicillin-clavulanic acid：AMC，AMC，A/C，AUG,A ug，XL，AML氨苄西林ampicillin：AM，Am，AMP氨苄西林/舒巴坦ampicillin-sulbactam：SAM，A/S,AMS，AB阿齐霉素azithromycin：AZM,Azi,AZI,AZ阿洛西林azlocillin：AZ,Az,AZL氨曲南aztreonam ：ATM，AZT,Azt，AT，AZM羧苄西林carbenicillin：CB，Cb，BAR头孢克洛cefaclor：CEC,CCL,Cfr,FAC，CF头孢羟氨苄cefadroxil：CFR，FAD头孢孟多cefamandole：MA,CM,Cfm,FAM头孢唑啉cefazolin：CZ,CFZ,Cfz,FAZ,KZ头孢地尼cefdinir：CDR,Cdn,DIN,CD,CFD头孢托仑cefditoren：CDN头孢吡肟cefepime：FEP,Cpe,PM,CPM头孢他美cefetamet：CAT，FET头孢克肟cefixime：CFM,FIX,Cfe头孢美唑cefmatazole：CMZ,CMZS,CMT头孢尼西cefonicid：CID,Cfc,FON,CPO头孢哌酮cefoperazone：CFP,Cfp,CPZ,PER,FOP，CP头孢噻肟cefotaxime：CTX,TAX,Cft,FOT,CT[此贴子已经被作者于2006-8-6 22:36:35编辑过]-- 作者：基督山伯爵-- 发布时间：2006-8-6 22:32:25--头孢替坦cefotetan：CTT,CTN,Ctn,CTE,TANS，CN头孢西丁cefoxitin ：FOX,CX,Cfx,FX头孢泊肟cefpodoxime：CPD,Cpd,POD,PX头孢丙烯cefprozil：CPR，CPZ，FP头孢他啶ceftazidime：CAZ,Caz,taz,tz头孢布烯ceftibuten：CTB，TIB，CB头孢唑肟ceftizoxime：ZOX,CZX,CZ,Cz，CTZ，TIZ头孢曲松ceftriaxome：CRO，CTR,FRZ，Cax,AXO，TX头孢呋辛(钠)cefuroxime(sodium)：CXM，CFX,ROX，Crm,FUR，XM头孢氨苄cephalexin：CN，LEX，CEL头孢噻吩cephalothin：CF,Cf,CR,CL,CEP，CE，KF头孢匹林cephapirin：CP，HAP头孢拉定cephradine ：RAD，CH氯霉素chloramphenicol ：C，CHL，CL西诺沙星cinoxacin：CIN，Cn环丙沙星ciprofloxacin：CIP，Cp，CI克拉霉素clarithromycin：CLR，CLM，CLA，Cla，CH 克林沙星clinafloxacin：CFN，CLX，LF克林霉素clindamycin：CC，CM，CD，Cd，CLI，DA 多粘菌素E Colistin： CL，CS，CT-- 作者：基督山伯爵-- 发布时间：2006-8-6 22:33:14--Dalbavancin ：DAL达托霉素Daptomycin ：DAP双氯西林dicloxacillin ：DX，DIC地红霉素dirithromycin：DTM，DTDoripenem：DOR厄他培南ertapenem：ETP红霉素erythromycin：E，ERY，EM法罗培南faropenem ：FAR,FARO氟洛沙星fleroxacin：FLE，Fle，FLX，FO磷霉素fosfomycin：FOS，FF，FO,FM加雷沙星garenoxacin ：GRN加替沙星gatifloxacin：GAT吉米沙星Gemifloxacin ：GEM庆大霉素gentamicin：GM，Gm，CN，GEN格帕沙星grepafloxacin：GRX，Grx,GRE，GP-- 作者：基督山伯爵-- 发布时间：2006-8-6 22:34:26--亚胺培南imipenem：IPM，IMI，Imp，IP卡那霉素kanamycin：K，KAN，HLK，KM左氧氟沙星levofloxacin：LVX，Lvx，LEV，LEVO，LE 利奈唑胺Linezolid：LNZ，LZ，LZD罗美沙星lomefloxacin：LOM，Lmf氯碳头孢loracarbef ：LOR，Lor，LO美西林mecillinam：MEC美洛培南meropenem：MEM，Mer，MERO，MRP，MP 甲氧西林methicillin：MZ，Mz，MEZ米诺环素minocycline：MI,MIN,Min,MN，MNO,MC,MH 拉氧头孢moxalactam：MOX莫西沙星Moxifloxacin ：MXF奈夫西林nafcillin：NF，NAF，Naf萘啶酸nalidixic acid：NA，NAL奈替米星netilmicin：NET，Nt，NC呋喃妥因nitrofurantoin：F/M，FD，Fd,FT，NIT，NI，F诺氟沙星norfloxacin：NOR，Nxn，NX氧氟沙星ofloxacin ：OFX,OFL,Ofl,OFOritavancin ：ORI苯唑西林oxacillin：OX,Ox,OXS,OXA青霉素penicillin：P，PEN，PV-- 作者：基督山伯爵-- 发布时间：2006-8-6 22:34:47--哌拉西林piperacillin：PIP，PI，PP，Pi哌拉西林/他唑巴坦piperacillin-tazobactam：TZP，PTZ，P/T,PTc多粘菌素B Polymyxin B： PB奎奴普汀-达福普汀quinupristin-dalfopristin：SYN，Syn，QDA，RP利福平rifampin：RA，RIF，Rif，RI，RD司帕沙星sparfloxacin ：SPX，Sfx，SPA，SO大观霉素spectinomycin ：SPT，SPE，SC链霉素streptomycin：S，STR，StS，SM，磺胺类sulfonamides：SSS，S3替考拉宁teicoplanin：TEC，TPN，Tei，TEI，TP，TPLTelavancin ：TLV泰利霉素Telithromycin ：TEL四环素tetracycline：TE，Te，TET，TC替卡西林ticarcillin ：TIC，TC，TI，Ti替卡西林/克拉维酸ticarcillin-clavulanic acid：TIM，TiM，T/C，TCC，TLc替加环素：TGC妥布霉素tobramycin：NN，TM，TO，To，TOB甲氧苄啶trimethoprim ：TMP，T，TR，甲氧苄啶/磺胺甲噁唑trimethoprim-sulfamethoxazole：SXT,SxT,T/S,TS,COT 曲发沙星trovafloxacin ：TVA，Tva，TRV，TV万古霉素vancomycin ：VA，Va，VAN-- 作者：ly48003889-- 发布时间：2006-8-9 21:43:33--真的很全啊-- 作者：amber-- 发布时间：2006-8-14 20:30:31--以下是引用基督山伯爵在2006-8-6 22:29:35的发言：常用抗菌药物中文、外文名及缩写阿米卡星amikacin ：AN，AK，Ak,AMI，AMK阿莫西林amoxicillin：AMX，Amx，AMOX，AC阿莫西林/克拉维酸amoxicillin-clavulanic acid：AMC，AMC，A/C，A UG,Aug，XL，AML氨苄西林ampicillin：AM，Am，AMP氨苄西林/舒巴坦ampicillin-sulbactam：SAM，A/S,AMS，AB阿齐霉素azithromycin：AZM,Azi,AZI,AZ阿洛西林azlocillin：AZ,Az,AZL氨曲南aztreonam ：ATM，AZT,Azt，AT，AZM羧苄西林carbenicillin：CB，Cb，BAR头孢克洛cefaclor：CEC,CCL,Cfr,FAC，CF头孢羟氨苄cefadroxil：CFR，FAD头孢孟多cefamandole：MA,CM,Cfm,FAM头孢唑啉cefazolin：CZ,CFZ,Cfz,FAZ,KZ头孢地尼cefdinir：CDR,Cdn,DIN,CD,CFD头孢托仑cefditoren：CDN头孢吡肟cefepime：FEP,Cpe,PM,CPM头孢他美cefetamet：CAT，FET头孢克肟cefixime：CFM,FIX,Cfe头孢美唑cefmatazole：CMZ,CMZS,CMT头孢尼西cefonicid：CID,Cfc,FON,CPO头孢哌酮cefoperazone：CFP,Cfp,CPZ,PER,FOP，CP头孢噻肟cefotaxime：CTX,TAX,Cft,FOT,CT。
医学常用药品名称中英文对照与翻译
医学常用药品名称中英文对照与翻译一、引言在医学领域，了解药品的名称是非常重要的。
药品名称的准确对照与翻译，不仅有利于跨国医学研究合作，还能帮助医学工作者更好地理解药物的作用和用途。
为此，本文将提供一份医学常用药品名称的中英文对照与翻译，以帮助读者更好地研究和使用药品。
二、常用药品名称1. 阿莫西林（Amoxicillin）阿莫西林是一种广谱抗生素，常用于治疗细菌感染，如呼吸道感染、皮肤感染等。
2. 氨基糖苷类抗生素（Aminoglycoside Antibiotics）氨基糖苷类抗生素是一类抗生素，用于治疗严重的细菌感染，如肺炎、败血症等。
3. 乙酰水杨酸（Aspirin）乙酰水杨酸是一种非处方药，用于缓解轻度至中度的疼痛和发热，也可用于预防心脏病。
4. 氯化钡（Barium Chloride）氯化钡是一种用于诊断胃肠道疾病的造影剂，常用于胃肠道X光检查中。
5. 盐酸贝南单抗（Bevacizumab Hydrochloride）盐酸贝南单抗是一种抗肿瘤药物，常用于治疗结直肠癌、肺癌等恶性肿瘤。
6. 苯巴比妥（Phenobarbital）苯巴比妥是一种抗癫痫药物，也可用于缓解焦虑和失眠。
7. 碘化钾（Potassium Iodide）碘化钾是一种抗甲状腺肿药物，常用于治疗甲状腺功能亢进症以及预防放射性碘污染。
8. 氨糖葡萄糖胶（Chondroitin Glucosamine Gel）氨糖葡萄糖胶是一种用于关节疾病治疗的外用药物，常用于缓解关节疼痛和改善关节活动度。
9. 左炔诺孕酮（Levonorgestrel）左炔诺孕酮是一种避孕药物，常用于紧急避孕和长期避孕。
10. 甲氧苄啶（Methoxsalen）甲氧苄啶是一种光敏剂，可用于治疗白癜风等皮肤疾病。
三、结论通过本文所提供的医学常用药品名称中英文对照与翻译，读者可以更方便地查阅和理解药品的名称及其作用。
在医学研究、临床实践和日常生活中，正确使用药品名称非常重要，这不仅有利于医学交流，还能确保患者获得正确的治疗。
药物的英文名称
药物的英文名称medicine; drug; remedy: 药sleeping pill: 安眠药contraceptive drugs: 避孕药tonic: 补药a medicine for colds: 感冒药expectorant: 化痰药anti-cancer drugs; cancer-fighting drugs: 抗癌药anti-tuberculous drug: 抗结核药oral contraceptive; pill: 口服避孕药good medicine; a good remedy:良药laxative: 轻泻药antipyretic: 退热药for oral administration: 内服药specific medicine; specific: 特效药for external use: 外用药preventive medicine; prophylactic: 预防药sedative: 镇静药take medicine: 服药change dressings:换药decoct herbal medicine: 煎药fill a prescription: 配药have a prescription made up(filled):（患者）抓药medicinal materials; crude drugs: 药材medicinal herbs: 药草tablet: 药片medicines and chemical reagents: 药品medicine bottle: 药瓶remedies: 药石liquid medicine; medicinal liquid: 药水lotion: 洗液pill: 药丸bolus: 大药丸herbal medicines in a prescription: 药味（中药方中的药）flavor of a drug: 药味（药的味道或气味）medicines; pharmaceuticals; medicaments: 药物heal with drugs: 药物医治drug allergy: 药物过敏materia medica: 药物学drug poisoning: 药物中毒(medicinal)powder: 药粉ointment; salve: 药膏apply a plaster: 上药膏。
常见中草药药物中英文名称
pangolin scales穿山甲
panicled fameflower root土人参
paniculate swallowwort root徐长卿
papaya番木瓜
papermulberry fruit楮实子
parslane herb马齿苋
patience dock root牛西西
prepared salt秋石
pricklyash peel花椒
prince's-feather fruit水荭花子
prince's-feather herb荭草
puberulous glochidion herb算盘子
pubescent holly root毛冬青
pubescent pepper herb毛蒟
参
pine leaf松毛
pine nodular branch油松节
pine pollen松花粉
pinellia tuber半夏
pink herb瞿麦
pink plumepoppy herb博落回
pink reineckea herb吉祥草
pipe fish海龙
plant soot百草霜
plantain herb车前草
pharbitis seed牵牛子
philippine flemingia root千金拔
philippine violet herb紫花地丁
phoenix tree seed梧桐子
pillbug鼠妇虫
piloseasiabellroot/moderateasiabellroot/szechwontangshenrootD
药理中英文缩写
IM:肌肉注射 IV:静脉注射 SC:皮下注射 IP:腹腔注射药物剂量途径麻醉前给药Atropine 阿托品（含颠茄碱）0.002-0.005 mg/100 g BW0.12 mg/100 g BW IM, IV, SC* IP*镇静剂Acepromazine 乙酰丙嗪Diazepam 安定地西泮二氮平Ketamine 克他命，氯胺酮（一种麻醉剂）0.075 mg/100 g BW0.5 mg/100 g BW2.0 mg/100 g BWIMIPIM注射麻醉剂KetaminePentobarbital 戊巴比妥（二乙基丙二酰脲）Thiopental 硫喯妥钠；硫喷妥；戊硫代巴比妥Thiamylal 2.2-4.4 mg/100 g BW10 mg/100 g BW2.5 mg/100 g BW1.5 mg/100 g BW6.0 mg/100 g BW2.5 mg/100 g BW5.0 mg/100 g BW2.5-5.0 mg/100 g BWIMIPIVIVIPIVIPIV混合注射麻醉剂Ketamine & Xylazine（甲苯噻嗪）Fentanyl& Droperidol & Diazepam 芬太尼氟哌利多Ketamine & Acepromazine 8.7 & 1.3 mg/100 g BW0.2-0.5 ml/100g BW (10% solution)0.5 mg/100g BW2.2-4.4 & 0.075 mg/100 g BWIMIMIPIM吸入麻醉剂Methoxyflurane 甲氧氟烷；二氟二氯乙基甲醚 Halothane 氟烷CO2Induction: 2-4% Maintenance: 0.5-1.5%Induction: 1-3% Maintenance: 0.5-1.5%Induction: 10-15 seconds止痛剂Meperidine 哌替啶Pentacozine Nalbuphine 纳布芬Butorphanol 布妥菲诺Buprenorphine 丁丙诺啡2.0 mg/100 g BW0.4 mg/100 g BW1.0 mg/100 g BW0.5 mg/100 g BW0.1-0.5 mg/100 g BW0.2 mg/100 g BW /12h0.2 mg/100 g BW /6-8hIM, SCIPIM, SC, IVIM, SCIM, SCSCIP不推荐使用的药物Chloroform 氯仿Carbon tetrachloride Chlorpromazine 四氯化碳Ether 乙醚Trichloroethylene 三氯乙烯Tribromoethanol 三溴乙醇药物剂量途径麻醉前给药Atropine 阿托品0.002-0.005 mg/100 g BW IM, IV, SC 镇静剂Acepromazine Diazepam Xylazine Ketamine 0.5 mg/100 g BW0.25 mg/100 g BW1.3 mg/100 g BW2.2 mg/100 g BW2.0 mg/100 g BWIM, SCIPIMIMIP注射麻醉剂Fentanyl & Droperidol KetaminePentobarbital 0.2-0.4 ml/kg (10% solution)4.4 mg/100 g BW4-16 mg/100 g BW5 mg/100 g BW3-4 mg/100 g BW3-5 mg/100 g BWIPIMIPIVIVIP混合注射麻醉剂Ketamine & XylazineKetamine & AcepromazineKetamine & PentobarbitalInnovar-Vet & PentobarbitalInactinAcepromazine & Pentobarbital 8.7 & 1.3 mg/100 g BW2-4 & 0.075 mg/100 g BW4.4 & 2.5 mg/100 g BW6.0 & 2.1 mg/100 g BW(I)0.13-0.3 ml/kg (10% solution) & (P)1-2mg/100 g BW100 mg/kg0.5 & 2.5-3 mg/100 g BWIMIM(K)IM, (P)IP(K)IM, (P)IV(I)IM, (P)IPIP(A)IM, SC, (P)IP吸入麻醉剂MethoxyfluraneHalothaneEnflurane Ether Induction: 2-4%Maintenance: 0.5-1.5%Induction: 1-3%Maintenance: 0.5-1.5%Induction: 3-4%Maintenance: 1-3%棉花上沾1-2ml放到chamber中作用止痛剂Meperidine Pentacozine Butorphanol Nalbuphine Buprenorphine 0.3-0.5 mg/100 g BW0.2 mg/100 g BW0.05-2 ml/kg0.1-0.2 mg/100 g BW0.01-0.05 mg/100g every 12 hrIM, IV,IPIM, IV, SCIM, SCIM, SCSC不推荐使用的药物Chlorpromazine Chloral hydrate Chloroform Tribromoethanol。
国家基本药物目录英文对照
氨苄西林Ampicillin 注射剂 阿莫西林克拉维酸钾Amoxicillin and ClavulanatePotassium口服常释剂型 头孢呋辛Amoxicillin and ClavulanateCefuroxime口服常释剂型、注射剂
庆大霉素Gentamycin 注射剂 克林霉素Clindamycin 口服常释剂型、注射剂
利福平Rifampicin 口服常释剂型
乙胺丁醇肼Ethambutol口服常释剂型
链霉素Streptomycin 注射剂 Aminosalicylate口服常释剂型、注射剂
氨苯砜Dapsone口服常释剂型 阿昔洛韦Aciclovir口服常释剂型 二、抗寄生虫病药
氯喹Chlorouine口服常释剂型、注射剂
伯氨喹Primauine口服常释剂型 葡萄糖酸锑钠Sodium Stibogluconate注射剂
青蒿素类药物
吡喹酮Praziuantel口服常释剂型
布比卡因Bupivacaine 注射剂 普鲁卡因唑Procaine
头孢唑林Cefazolin注射剂
头孢氨苄Cefalexin口服常释剂型、颗粒剂
头孢曲松Ceftriaxone 注射剂 阿米卡星AmikaciБайду номын сангаас注射剂
红霉素Erythromycin 口服常释剂型、阿奇霉素Azithromycin 口服常释剂注射剂
型、颗粒剂
复方磺胺甲?唑素Compound Sulfamethoxazole口服常释剂型 左氧氟沙星Levofloxacin 口服常释剂型、注射剂
甲硝唑Metronidazole 口服常释剂型、注射剂
阿苯达唑Albendazole口服常释剂型 三、麻醉药
药品中英文对照
管
扩
张
药
硝酸甘油
Nitro-glycerol
2片
2。6mg/0。3mg/片
2.6mg/q。12h 0。3mg/舌下
硝苯地平
Nifedipine
片
10—20mg/片
010—20mg 3次/日
心可定
Prenylamine
片
15mg/片
先2片3次/日3天后1片
潘生丁
Dipyridamole
片/针
25mg/片10mg/针
护
膜
洛沙尔
Rosal
片
500mg/片
500mg 4次/日
胃仙U
WeisenU
片
复合制剂
2片3次/日P.C
解
痉
颠茄
Belladonna
片
5mg/片
5—10mg 2-3次/日
硫酸阿托品
Atropine
片/针
0.3mg/片0.5mg/支
0。3mg3次/日0。5-1mg肌注
654——2
Anisodamine
100mg/3次/日
血脉宁
Pyridinoli
片
0。25/片
0.25/4次/日
必降脂
Bezalip
片
0.2/片
0.4g/1次/日
脂必妥
片
0.35g/片
3片/3次/日
优降宁
Pargyline
片
10mg/片
10—20mg/日递增至40mg/日
利血平
Reserpine
片/针
0，25mg/片1mg/针
0。25mg/3次/日1mg/肌静注
分成
μg
药物中英文名对照
药物中英文名对照药物中英文名对照A阿太尼Alfentanil阿卡波糖Acarbose阿仑膦酸钠AlendronateSodium阿米替林Amitriptyline阿普唑仑Alprazolam阿司匹林Aspirin; Acetylsalicylic Acid 阿糖胞苷Cytarabine 阿替洛尔Atenolol阿替普酶Alteplase阿托品Atropine阿维A酯Etretinate阿昔洛韦Aciclovir; Acyclovir艾司洛尔Esmolol安非他酮Amfebutamone; Bupropion氨苯蝶?Triamterene氨苯砜Dapsone氨苄西林Ampicillin氨茶碱Aminophylline氨鲁米特Aminoglutethi mide胺碘酮Amiodarone奥氮平Olanzapine奥芬那君Orphenadrine9 8 2奥美拉唑Omeprazole奥曲肽Octreotide奥沙西泮Oxazepam奥昔布宁Oxybutynin; OxibutyninB巴氨西林Bacampicillin巴氯芬Baclofen巴西昔单抗Basilixi mab白陶土Kaolin白细胞介素-2 Interleufein-2保泰松Phenylbutazone倍他尼定Betanidine苯巴比妥Phenobarbital ; Phenobarbitone 苯丙氨酸氮芥Phenylalanine Mustard苯丙胺Amfetamine; Amphetamine苯丙醇胺Phenylpropanolamine苯海拉明Diphenhydramine苯海索Trihexyphenidyl ; Benzhexol苯磺阿曲库铵AtracuriumBesilate苯妥英Phenytoin苯乙肼Phenelzine苯茚二酮Phenindione苯扎托品Benzatropine; Benztropine吡?酮Praziquantel 吡?酰胺Pyrazinamide吡斯的明Pyridostigmine苄氟??Bendroflumethiazide; Bendrofluazide别?醇Allopurinol0 9 2槟榔Areca丙胺太林Propantheline丙吡胺Disopyramide丙磺舒Probenecid丙卡巴肼Procarbazine丙氯拉?Prochlorperazine丙米?Imipramine丙?Promazine丙戊酸V alproic Acid丙戊酸钠SodiumValproate丙氧酚Proproxyphene博来霉素Bleomycin布比卡因Bupivacaine布洛芬IbuprofenC茶苯海明Di menhydrinate茶碱Theophylline长春碱Vinblastine促皮质素Corticotrophin醋硝香豆素Acenocoumarol ; Nicoumalone; Acenocouma-rin 醋竹桃霉素Troleandomycin; TriacetyloleandomycinD达那唑Danazol大麻Cannabis大蒜Allium丹参Salvia miltiorrhiza1 9 2丹曲林Dantrolene当归AngelicaSinensis地尔硫?Diltiazem地芬诺酯Diphenoxylate地高辛Digoxin地拉韦定Delavirdine地塞米松Dexamethasone地西泮Diazepam地昔帕明Desipramine碘化钾PotassiumIodide碘塞罗宁Liothyronine碘依可酯EcothiopateIodide丁螺环酮Buspirone对氨基苯甲酸Paraminokenzoic Acid对氨基水杨酸Aminosalicylic Acid对乙酰氨基酚Paracetamol多巴胺Dopamine多巴酚丁胺Dobutamine多奈哌齐Donepezil多黏菌素B PolymyxinB多黏菌素E甲磺酸钠Colisti methate Sodium; Colistin Sulphomethate多潘立酮Domperidone多柔比星Doxorubicin多塞平Doxepin多西环素DoxycyclineE恩氟烷Enflurane2 9 2二氮?Diazoxide二氟尼柳Diflunisal二甲双胍Metformin二价、三价金属离子药物Divalent, Tsivalent Cations 二硫仑Disulfiram二羟丙茶碱Diprophylline二氢麦角胺DihydroergotamineF反苯环丙胺Tranylcypromine泛影酸盐Diatrizoate放射性造影剂Radio-activeContrast非尔氨酯Felbamate非洛地平Felodipine非诺洛芬Fenoprofen芬氟拉明Fenfluramine; Phenfluoramine芬太尼Fentanyl酚苄明Phenoxybenzamine; Bensylyt呋?妥因Nitrofurantoin呋?唑酮Furazolidone; Nifurazolidone呋塞米Furosemide; Frusemide氟奋乃静Fluphenazine; Flufenazine氟伏沙明Fluvoxamine氟卡尼Flecainide氟康唑Fluconazol氟尿??Fluorouracil ; Fluoracil ; Fluracil氟哌?醇Haloperidol氟烷Halothane氟西汀Fluoxetine3 9 2G干扰素Interferon干扰素-αInterferon-oc甘草Licorice肝素Heparin感冒清热颗粒( 冲剂) GamaoqinreGranule高血糖素Glucagon 睾酮Testosterone格列本脲Glibenclamide; Glyburide格列吡?Glipizide格隆溴铵GlycopyrroniumBromide; Glycopyrrolate Bro-mide 格鲁米特Glutethi mide胍法辛Guanfacine胍乙?Guanethidine贯叶金丝桃HypericumPerforatumH海索比妥Hexobarbital ; Enhexymal红霉素Erythromycin华法林Warfarin环孢素Ciclosporin环丙沙星Ciprofloxacin环磷酰胺Cyclophosphamide磺胺甲?唑Sulfamethoxazole磺胺甲二唑Sulfamethizole; Sulfametopyrazine 磺胺??Sulfadiazine磺胺异?唑Sulfafurazole; Sulfisoxazole4 9 2磺胺异?唑Sulfasomizole磺吡酮Sulfinpyrazone灰黄霉素Griseofulvin活性炭ActiveCarbonJ肌松药musclerelexant激素类避孕药SteroidContraceptive吉非贝齐Gemfibrozil己烯雌酚Diethylstilbestrol ; Stilboestrol加拉碘铵GallamineIodide甲氨蝶呤Methotrexate甲苯磺丁脲T olbutamide甲丙氨酯Meprobamate甲睾酮Methyltestosterone甲基纤维素Methylcellulose甲泼尼龙Methylprednisolone甲羟孕酮Medroxyprogesterone; Methypregnone 甲巯咪唑Thiamazole; Methimazole甲硝唑Metronidazole甲氧苄?Tri methopri m甲氧氟烷Methoxyflurane; Methoxiflurane甲氧氯普胺Metoclopramide甲氧那明Methoxyphenamine; Methoxiphenadrin 甲氧沙林Methoxsalen甲状腺Thyroid甲状腺素Thyroxin降糖药antidiatetics金霉素Chlortetracycline5 9 2肼屈?Hydralazine; Sulformethoxine枸橼酸Citric Acid聚磺苯乙烯PolystyreneSulfonateK卡马西平Carbamazepine卡莫司汀Carmustine卡那霉素Kanamycin卡托普利Captopril卡维地洛Carvedilol咖啡因Caffeine考来替泊Colestipol考来烯胺Colestyramine; Cholestyramine可待因Codeine可的松Cortisone可卡因Cocaine可乐定Clonidine克拉霉素Clarithromycin克林霉素Oral Contraceptives奎尼丁Quinidine奎宁QuinineL拉贝洛尔Labetalol拉莫三?Lamotrigine劳拉西泮Lorazepam雷尼替丁Ranitidine利多卡因Lidocaine; Lignocaine利福平Rifampicin; Rifampin6 9 2利托君Ritodrine利托那韦Ritonavir利血平Reserpine两性霉素B AmphotericinB林可霉素Lincomycin膦甲酸盐Foscarnet流感疫苗InfluenzaVaccine硫代硫酸钠SodiumThiosulfate硫代苹果酸钠金ThiomalateGoldSodium硫利达?Thioridazine硫柳汞Thi mersal ; Thiomersal ; Thiomersalate; Thimer-osal ; Mercurothiolate硫喷妥钠Thiopental Sodium; Penthiobarbital ; Thiome-bumal ; Thiopentemal ; Thiopentone硫酸镁MagnesiumSulfate硫酸亚铁Ferrous Sulfate硫糖肽Sulglicotide硫唑?呤Azathioprine柳氮磺吡?Sulfasalazine氯胺酮Ketamine 氯贝丁酯Clofibrate氯苯那敏Chlorphenamine氯丙米?Chomipramine氯丙?Chlorpromazine氯氮?Chlordiazepoxide氯氮平Clozapine氯化铵AmmoniumChloride氯化钙CalciumChloride氯化钾PotassiumChloride氯环力?Chlorcyclizine7 9 2氯磺丙脲Chlorpropamide氯?Chloroquine氯霉素Chloramphenicol氯美?唑Clomethiazole; Chlormethiazole 氯米芬Clomifene; Clomiphene氯米帕明Clomipramine氯??Chlorothiazide氯?酮Chlortalidone; Chlorthalidone氯沙坦Losartan氯硝西泮Clonazepam氯唑沙宗Chlorzoxazone螺内酯Spironolactone洛伐他汀Lovastatin洛莫司汀Lomustine洛沙平LoxapineM麻黄碱Ephedrine马吲哚Mazindol吗啡Morphine麦角胺Ergotamine麦考酚酸Mycophenolic Acid 美拉托宁melatonine美沙酮Methadone美替拉酮Metyrapone美托洛尔Metoprolol美西律Mexiletine美雄酮Metandienone咪达唑仑Midazolam8 9 2米氮平Mirtazapine米诺地尔Minoxidil米索前列醇Misoprostol米托坦Mitotane莫雷西?Moracizine; Moricizine N纳多洛尔Nadolol纳洛酮Naloxone奈法唑酮Nefazodone奈韦拉平Nevirapine萘?酸Nalidixic Acid; Nalidixan 萘夫西林Nafcillin萘普生Naproxen尼扎替丁Nizatidine诺氟沙星NorfloxacinP帕吉林Pargyline帕罗西汀Paroxetine哌甲酯Methylphenidate哌拉西林Piperacillin哌?Piperazine哌替?Pethidine; Meperidine哌唑?Prazosin; Furazosin泮库溴铵PancuroniumBromide匹莫齐特Pi mozide泼尼松Prednisone泼尼松龙Prednisolone9 9 2扑米酮Pri midone葡萄糖酸钙CalciumGluconate葡萄柚Grapefruit普伐他汀Pravastatin普鲁卡因胺Procainamide普罗布考Probucol普罗帕酮Propafenone普马?Promazine普萘洛尔Propranolol ; ProprasylyteQ齐多夫定Zidovudine羟布宗Oxyphenbutazone羟氯?Hydroxychloroquine; Oxychloroquine 青霉胺Penicillamine青霉素Benzylpenicillin; PenicillinG氢化可的松Hydrocortisone氢氯??Hydrochlorothiazide氢氯??Hydrochlorothiazide氢氧化铝AluminiumHydroxide氢氧化镁MagnesiumHydroxide秋水仙碱Colchicine庆大霉素Gentamicin巯?呤Mercaptopurine曲格列酮Troglitazone曲马朵Tramadol曲妥珠单抗Trastuzumab曲唑酮Trazodone去甲肾上腺素Norepinephrine; Noradrenaline; Levarter-0 0 3 enol 去甲替林Nortriptyline去羟肌苷Didanosine去氧肾上腺素Phenylephrine炔雌醇EthinylestradiolR人参GinsengS苯达唑Tiabendazole氯匹定Ticlopidine吗洛尔Ti mololPyrantel替哌Thiotepa赛庚?Cyprohetadme三硅酸镁MagnesiumTrisilicate三氯??Trichlormethiazide三唑仑Triazolam色氨酸Thyptophan色氨酸Tryptophan沙丁胺醇Salbutamol ; Albuterol沙奎那韦Saquinavir舍曲林Sertraline肾毒性药物nephsotoxicdrugs肾上腺素Epinephrine; Adrenaline舒马普坦Sumatriptan双氯芬酸Diclofenac双?达莫Dipyridamole1 0 3双香豆素Dicoumarol水合氯醛Chloral Hydrate顺铂Cisplatin司可巴比妥Secobarbital ; Quinalbarbitone; Meballymal 司来吉兰Selegiline司他夫定Stavudine丝裂霉素Mitomycin四环素T etracycline羧苄西林CarbenicillinT他克林Tacrine他克莫司Tacroli mus他莫昔芬Tamosxifen碳酸钙CalciumCarbonate碳酸锂LithiumCarbonate碳酸氢钠SodiumBicarbonate, 10特比萘芬Terbinafine特非那定Terfenadine替马西泮Temazepam酮康唑Ketoconazole酮洛芬Ketoprofen筒箭毒碱Tubocurarine头孢克洛Cefaclor头孢孟多Cefamandole; Cephamandole头孢哌酮Cefoperazone头孢??Cefaloridine; Cephaloridine头孢?吩Cefalotin; Cephalothin头孢?肟Cefotaxi me2 0 3土霉素Oxytetracycline托特罗定Tolterodine妥拉磺脲TolazamideW万古霉素Vancomycin维库溴铵VecuroniumBromide维拉帕米Verapamil维生素A VitaminA; Retinol维生素B6VitaminB6; Pyridoxine维生素B12 VitaminB12 ; Cyanocobalamin维生素C VitaminC; Ascorbic Acid维生素D2VitaminD2; Calciferol ; Ergocalciferol维生素D3 VitaminD3 ; Cholecalciferol ; Colecalciferol 维生素E VitaminE; Tocopherol维生素K1VitaminK1; Phytomenadione; Phytonadione文拉法辛Venlafaxine戊巴比妥Pentobarbital ; Mebumal ; PentobarbitoneX西咪替丁Ci metidine西沙必利Cisapride西替利?Cetirizine吸烟smoke腺苷adenosine硝苯地平Nifedipine硝普钠SodiumNitroprusside硝普盐Nitroprusside硝酸甘油Nitroglycerin; Glyceryl Trinitrate3 0 3硝酸异山梨酯IsosorbideDinitrate; SorbideNitrate 辛伐他汀Si mvastatin新霉素Neomycin新斯的明Neostigmine溴丙胺太林PropanthelineBromide溴隐亭Bromocriptine选择性-5- 羟色胺再摄取抑制剂SSRIY 亚胺培南Imipenem亚铁盐Ferroussaets烟草tobacco烟酸Nicotinic Acid; Niacin烟酰胺Nicotinamide; Niacinamide洋地黄Digitalis洋地黄毒苷Digitoxin氧化亚氮nitrous Oxide叶酸Folic Acid伊那普利Enalapril伊曲康唑Itraconazole伊维菌素Ivermectin依那普利Enalapril依他尼酸Etacrynic Acid; Ethacrynic Acid依托泊苷Etoposide依托咪酯Etomidate胰岛素Insulin乙胺丁醇Ethambutol乙胺??Pyri methamine乙醇Alcohol4 0 3乙琥胺Ethosuxi mide乙氯维诺Ethchlorvynol乙醚Ether乙酰半胱氨酸Acetylcysteine乙酰唑胺Acetazolamide异丙肾上腺素Isoprenaline; Isoproterenol异泊酚Propofol异氟烷Isoflurane异环磷酰胺Ifosfamide异维A酸Isotretinoin异烟肼Isoniazid银杏( 叶) GinRgoleowes吲哚美辛Indometacin; Indomethacin茚地那韦Indinavir罂粟碱Papaverine营养补充剂NutritionSupplement右苯丙胺Dexamfetamine; Dextroamfetamine 右丙氧芬Dextropropoxyphene; Propoxyphene 右泛醇Dexpanthenol 右美沙芬Dextromethorphan右旋糖酐DextranZ樟磺咪芬Tri metaphanCamsilate脂肪乳fat emulsion紫杉醇Paclitaxel左甲状腺素Levothyroxine左旋多巴Levodopa 唑吡坦Zolpidem。
药物中英文对照
药物中英文对照阿米卡星（丁胺卡那霉素）Amikacin阿莫西林（羧氨苄青霉素）－克拉维酸Amoxicillin-Clavulanic Acid 阿奇霉素Azithromycin氨苄西林（氨苄青霉素）Ampicillin多西环素（强力霉素）Doxycycline氟康唑Fluconazole环丙沙星（环丙氟哌酸）Ciprofloxacin磺胺嘧啶Sulfadiazine(SD)灰黄霉素Griseofulvin甲硝唑（甲硝达唑，灭滴灵）Metronidazole交沙霉素Josamycin克林霉素（氯林可霉素，氯洁霉素）Clindamycin喹诺酮类Quinolones利巴韦林（三氮唑核苷）Ribavirin林可霉素（洁霉素）Lincomycin氯霉素Chloramphenicol诺氟沙星（氟哌酸）Norfloxacin哌拉西林piperacillin普鲁卡因青霉素Procaine Penicillin庆大霉素Gentamicin特比萘芬Terbinafine替硝唑（甲硝磺酰咪唑）tinidazole酮康唑Ketoconazole头孢氨苄（头孢立新，先锋4号）Cefalexin(Cephalexin)头孢克洛Cefaclor头孢拉定（先锋6号）Cefradine头孢哌酮－舒巴坦Cefoperazone-Sulbactam头孢曲松（头孢三嗪）Ceftriaxone头孢噻肟（头孢氨噻肟）Cefotaxime头孢他啶ceftazidime头孢唑啉（先锋5号）Cefazolin土霉素Terramycin(Oxytetracycline)小诺米星（小诺霉素）Micronomicin氧氟沙星（氟嗪酸）Ofloxacin伊曲康唑Itraconazole乙酰螺旋霉素Acetylspiramycin左氧氟沙星Levofloxacin。
有机化学药物英文名词
有机化学中常见名词中英文对照英中对照abietic acid (松香酸)acetal(缩醛)acid anhydride(酸酐)A．Couper（古柏尔）acridine（吖啶）acronycine (山油柑碱)acidylating reaction(酰化反应)acyl group(酰基)acyl halide (酰卤)adenine（腺嘌呤）adrenal cortex hormone (肾上腺皮质激素) A.Kekule（开库勒）alanine（丙氨酸）alcoholysis(醇解)aldehyde(醛)alicyclic hydrocarbon(脂环烃)alizarin(茜草素)alizarin-type(茜素型)alkane（烷烃）alkene（烯烃）alkylation（傅-克烷基化反应）alkyne（炔烃）aloeemodin (芦荟大黄素)amines（胺类）amide(酰胺)amidino（脒基）amino acid（氨基酸）β-aminobutyric acid（β-氨基丁酸）ammonolysis(氨解)andiron formula（锯架式）andrographolide (穿心莲内酯)anisodine (樟柳碱)annulene（轮烯）anomer（异头物）anomeric effect（异头效应）anthocyanidin (花色素)anthraquinone (蒽醌)anthrol (蒽酚)anthrone (蒽酮)anthracene（蒽）antiaromaticity or antiaromatic compound（反芳香性化合物）apigenin (芹菜素)apple polyphenols (苹果多酚)aromatic compound（芳香性化合物）aromatic hydrocarbon（芳香烃）aromaticity（芳香性）aromatization（芳构化）arecoline (槟榔碱)arginine（精氨酸）aspartic acid（天冬氨酸）asymmetric carbon atom (手性碳原子)atomic orbital（原子轨道）A.Wurtz reaction（武兹反应）axial bond（直立键，a键）azulene）Baeyerbaicalein (黄芩素)baicalin (黄芩苷)barbital(巴比妥)barbituric acid(巴比妥酸)base complementary(碱基配对) benzoimidazole（苯并咪唑）benzothiazole（苯并噻唑）benzene（苯）berberine (小檗碱)Berzelius（伯察留史）beta-pleated sheet（ -折叠）bi-anthracene nucleus (双蒽核) biological methylate（生物甲基化）biuret reaction(缩二脲反应)σbond （σ键）πbond （π键）borneol (龙脑)Braun reaction (布朗反应)bridged hydrocarbon（桥环烃）bytrepob（布特力洛夫）camphor(樟脑)cardiac glycosides(强心苷) camptothecine (喜树碱)carotene (胡萝卜素)carthamin (红花苷)carbene（卡宾;碳烯）carbohydrate（碳水化合物）carbonyl (羰基)carboxyl(羧基)carboxylic acid(羧酸)cassiamine (山扁豆双醌)catechin (儿茶素)cellobiose（纤维二糖）cellulose（纤维素）cephalin(脑磷脂)chain carbon constitution（链状碳架）chain initiation step（链引发阶段）chain propagation step（链增长阶段）chain termination step（链终止阶段）chalcone (查尔酮)charge-transfer complex（电荷转移络合物）chemical bond（化学键）chemocholic acid(鹅去氧胆酸)chirality(手性)chitin（甲壳质）chitosamine（壳糖胺）chlorophyll（叶绿素）cholalic acid (胆甾酸)cholestane (胆甾烷)cholesterol (胆甾醇)chromatography（色谱法）chrysophanol 9-anthrone (9-蒽酮大黄酚)chrysarobin (柯桠素)cinchonine（金鸡宁）cis-trans isomer（顺反异构体）cistrans isomerism（顺反异构）citral(柠檬醛)Claisen rearrangement（克莱森重排）Claisen-Schmidt reaction（克莱森－斯密特反应）cocaine (古柯碱)codonopsine (党参碱)concerted reaction（协同反应）condensed nuclei hydrocarbon（稠环烃）conformation（构象）conformational isomerism（构象异构）coniine (毒芹碱)conjugated diene（共轭二烯烃）conjugation system (共轭体系)conjugative effect（共轭效应）conservation of orbital symmetry（分子轨道对称性守恒理论）constitutional isomerism (构造异构)coprostane (粪甾烷)cortisone (可的松)crown ether（冠醚）cumulative diene（聚集二烯烃）curcumenol (莪术醇)cyanidin (矢车菊素)cyclic carbon constitution（环状碳架）cycloaddition recation（环加成反应）cycloalkane (脂环烃)cyclodextrin（环糊精）cysteine（半胱氨酸）daidzein (大豆黄素)Darzens reaction(达尔森反应) decarboxylation(脱羧反应)delocaization(离域)delocalization energy(离域能)delocalized electron（离域电子）delocalized energy(离域能)delphinidin(飞燕草素)denature（变性）deoxyribonucleic acid(脱氧核糖核酸) derivative of carboxylic acid (羧酸衍生物) diastereoisomer（非对映体）diazotization reaction（重氮化反应）diazonium salt（重氮盐）diborane（乙硼烷）dichlorocarbene（二氯卡宾）β-dichroine (β-常山碱)Diels—Alder reaction（狄尔斯—阿尔德反应）diene（双烯体，二烯烃）dienophile（亲双烯体）dihydrochalcone (二氢查尔酮) β—dihydrotheelin (β—雌二醇)distillation（蒸馏法）diterpenoids (二萜类)effective atomic number（有效原子序数）E.J.Cory—H.House reaction（科瑞—郝思反应）electric field scan（电场扫描）18-electron rule（18电子规则）electromeric effect（电性效应）electrophilic addition（亲电加成反应）electrophilic substitution（亲电取代）electrophile（亲电性试剂）elimination reaction（消除反应）Emde degradation (埃姆德降解)1- emetine(1-吐根碱)emodin-type (大黄素型)enantiomerism （对映异构）enantiomer(对映体)end －group effect （端基效应）entgegen （E,相反之意）energy of activation （活化能）enzyme （酶）ephedrine (麻黄碱)epicatechin (表儿茶素)epicatechin gallate(表儿茶素没食子酸酯)epigallocatechin (表没食子儿茶素)epigallocatechin gallate (表没食子儿茶素，没食子酸酯)epimer(差向异构体)epoxidation （环氧化反应）equatorial bond(平伏键，e 键)ergometrine(麦角新碱)ergostenol (麦角甾醇)essential amino acid （必需氨基酸）essential fatty acid(必需脂肪酸)ester(酯)esterification(酯化反应)extraction （萃取法）farnesol (金合欢醇)fatty acid(脂肪酸)Fischer projection formula(费歇尔投影式)flavanol (黄烷醇)flavanone (二氢黄酮)flavanonol (二氢黄酮醇)flavonoid (黄酮)flavonol (黄酮醇)formalin(福尔马林)free radical （自由基）free radical chain reaction （自由基链反应）Freon （氟利昂）Friedel-Crafts reaction （傅瑞德尔－克拉夫兹反应）reagent ( 试剂 ) frontier orbital (前线轨道理论)fructose （果糖）fucose （海藻糖）furan （呋喃）fused ring carbon constitution （稠环碳架）F.Wohler （武勒）Gabreil reaction （盖布瑞尔合成法）..Frohde ..Frohdegalactose（半乳糖）gallocatechin (没食子儿茶素)gallocatechin gallate (没食子儿茶素没食子酸酯)Gattermann-Koch reaction（盖特曼－科希反应）geometricalisomer（几何异构体）germacrone (杜鹃酮)glucose（葡萄糖）glutamic acid（谷氨酸）glutamine（谷酰胺）glycerol（甘油）glycocholic acid (甘氨胆酸)glycogen（糖原）glycoside（糖苷）glycyrrhizic acid (甘草酸)glycyrrhetinicacid (甘草次酸)Gmelin（哥美林）green tea polyphenols(绿茶多酚)Grignard Reaction（格氏反应）Grignard Reagent（格林那试剂，格氏试剂）G.Schiemann reaction（希曼反应）guaiazulene (愈创木奥)guanidine(胍)guanidino (胍基)guanine（鸟嘌呤）guanyl (脒基)haloform（卤仿）halogenation（卤代反应）halogenation reaction（卤化反应）Haworth（哈沃斯）heat of hydrogenation（氢化热）heat of reaction（反应热）hemiacetal(半缩醛)hesperetin (橙皮素)Hinsberg reaction（兴斯堡反应）histidine（组氨酸）H.Kolbe（科尔贝）Hoffmann degradation（霍夫曼降解反应）Hoffmann elimination（霍夫曼消除）Hoffmann exhaustive methylation（霍夫曼彻底甲基化反应）HOMO(Highest Occupied Molecnlar Orbital，最高被占用分子轨道) homolog（同系物）homologous series（同系列）hormone (激素)Hückel rule（休克尔规则）hybrid orbital（杂化轨道）hydroboration（硼氢化反应）hydrocortisone (氢化可的松)hydrogen bond（氢键）hydrolysis(水解)hyoscyamine (莨菪碱)hyperconjugation effect（超共轭效应）imidazole（咪唑）inclusion compound（包含物）indole（吲哚）inductive effect（诱导效应）infrared spectroscopy（红外光谱）insulin（胰岛素）invert sugar（转化糖）iodine number(碘值)tectoridin (鸢尾苷)isoelectric point（PI,等电点）isoflavanone (二氢异黄酮)isoflavone (异黄酮)isolated diene（隔离二烯烃）isoleucine（异亮氨酸）isoliquiritigenin (异甘草素)isomer（同分异构体）isoquinoline（异喹啉）isorhamnetin (异鼠李素) isorhynchophylline (异钩藤碱)isothiazole（异噻唑）isoxazole（异噁唑）Jones reagent（琼斯试剂）ketal(缩酮)ketone(酮)K.fries rearrangement（傅瑞斯重排）K.Fukui (福井谦一)Knoevenagel reaction（克脑文盖尔反应）Kolbe-Schmidt reaction（柯尔柏-施密特反应）Kutchcrov reaction（库切洛夫反应）lactose（乳糖）lecithin(卵磷脂)leptosidin (莱普西汀)leucine（亮氨酸）leucocyanidin (无色矢车菊素)limonene (苧烯)Lindlar（林德拉）liquiritin (甘草苷)lithium methide（甲基锂）lobeline (山梗菜碱)Lucas reagent（卢卡斯试剂）LUMO(Lowest Unoccupied Molecular Orbital)最低空余分子轨道lupinine (羽扇豆碱)lycopene (番茄红素)lycopodine (石松碱)lysine（赖氨酸）maackiain (高丽槐素)Macquis reagent (Macquis试剂)macrophylline (大叶千里光碱)magnesium acetate reaction (醋酸镁反应)magnetic field scan（磁场扫描）malonyl urea(丙二酰脲)maltose（麦芽糖）Mannich reaction（满尼希反应）mannose（甘露糖）mass spectroscopy（质谱）matrine (苦参碱)M. Besthelot（佰赛儒）Mclafferty（麦可拉费蒂重排）(-)-melacacidin [(-)黑金合欢素]menthol(薄荷醇)（±）-menthol [（±）-薄荷醇]menthone (薄荷酮)mesomer （内消旋体）methionine（蛋氨酸）methylporgestin (甲孕酮)provera(甲孕酮)methyltestosterone (甲基睾丸素)molecular orbital（分子轨道）molecular orbital theory（分子轨道理论）monoanthracene nucleus (单蒽核)monocrotaline (一野百合碱)monomer(单体)monoterpenoids (单萜)monosaccharide（单糖）morphine (吗啡)mutarotation（变旋光现象）naphthalene（萘）narcotine (那可汀)natrium amalgam reaction (钠汞齐反应)（±）-neomenthol [（±）-新薄荷醇]nerol (橙花醇)Newman projection （纽曼投影式）Newman projection formula(纽曼投影式)Nicol prism(尼科尔棱镜)nicotine (烟碱)ninhydrin(茚三酮)nitration （硝化反应）nitro compound （硝基化合物）nonaromatic compound （非芳香性化合物） nonbenzenoid hydrocarbon （非苯芳烃）nuclear magnetic resonance spectroscopy （核磁共振谱） nucleic acid(核酸)nucleophilic addition(亲核加成反应）nucleophilic reagent （亲核试剂）nucleoside(核苷)nucleotide(核苷酸)ocimene (罗勒烯)oligosaccharide （寡糖）frontier orbital (前线轨道理论）Oppenaner oxidizing reaction （欧芬脑尔氧化） optical isomer (旋光异构体)optical rotation instrument(旋光仪)organometallic compound （有机金属化合物） organometallics （金属有机化合物）orientation rule （定位规则）oxanthranol (氧化蒽酚)oxazole （噁唑）oxidation number （氧化值）oxidation state （氧化态）盐）oxonium salt oxymatrine (氧化苦参碱)palmatine (巴马汀)papaverine (罂粟碱)paraffin （烷烃）pelargonidin(天竺葵素)peptide （肽）peptide bond （肽键）peptide linkage(肽键)pericyclic reaction （周环反应）Perkin reaction (柏金反应)permeation （透析法）peroxide (过氧化物)peroxide effect (过氧化物效应)phellamurin (黄柏素-7-O-葡萄糖苷)phenanthrene （菲）phenylalanine（苯丙氨酸）phosphorus ylide（膦叶立德）phylloxanthin (叶黄素)physostigmine (毒扁豆碱)pinacol（频哪醇）pinene (蒎烯)piperine (胡椒碱)plane polarized light (平面偏振光)polycyclic aromatic hydrocarbon（多环芳烃）polymer（聚合物）polynuclear aromatic compound（稠环芳烃）polypeptide（多肽）polyreaction（聚合反应）polysaccharide（多糖）polytetrafluroethyleney（泰氟隆）unsaturated fatty acid(不饱和脂肪酸) precipitation（沉淀法）primary structure（一级结构）proanthocyanidin (原花色素)progesterone (黄体酮)protein（蛋白质）pseudoephedrine (伪麻黄碱)pteridine（蝶啶）purine（嘌呤）pyran（吡喃）pyrazine（吡嗪）pyrazole（吡唑）pyridazine（哒嗪）pyridine（吡啶）pyrimidine（嘧啶）pyrrole（吡咯）quaternary structure（四级结构）quercetin (槲皮素)quinine (奎宁)quinoline（喹啉）quinones（醌）racemic mixture(外消旋体)racemization（外消旋化）rancidity(酸败)Raney Ni（兰尼镍）reaction mechanism（反应历程）Reimer-Tiemann reaction（瑞穆尔－蒂曼反应）reserpine (利血平)residue（残基）resonance energy（共振能）resonance hybrid（共振杂化体）resonance theory（共振论）resonating structure（共振结构式）resveratrol (白藜芦醇)R.B.Woodward（伍德沃德）rhein (大黄酸)R.Hoffmann (霍夫曼)rhynchophylline (钩藤碱)ribonucleic acid(核糖核酸)ribose（核糖）rotation (旋光度)rutin (芦丁)saccharide（糖类）Sandmeyer-Gattermann reaction（桑得迈尔—盖特曼反应）Sandmeyer reaction（桑得迈尔反应）saponification(皂化)saponification number(皂化值)Sarrett reagent（沙瑞特试剂）Sawhares projection（萨哈斯投影式）sawhorse projection formula(锯架式)Schiff’s base(西佛碱)secondary structure（二级结构）securinine (一叶萩碱)sennoside A、B、C、D (番泻苷A、B、C、D)serine（丝氨酸）sesquiterpenoids (倍半萜)sigmatropic reaction（σ键迁移反应）silane（硅烷）single bond(单键)sinoacutine (清风藤碱)β—sitosterol (β—谷甾醇)skyrin (天精,醌茜素)S N(Nucleophilic substitution)（亲核取代）S N1（单分子亲核取代反应）S N2 （双分子亲核取代反sodium borohydride reaction (四氢硼钠反应)sparteine (金雀花碱)specific rotation (比旋光度)sphingomyelin(鞘磷脂)spiro hydrocarbon（螺环烃）squalene (鲨烯)stachydrine (水苏碱)starch（淀粉）stereochemistry (立体化学)stereoisomer（立体异构）stereocpecificity (立体专一性)steroidal compound (甾体化合物)Stevens rearrangement（史蒂文斯重排）stigmastane (豆甾烷)strychnine (士的宁)sucrose（蔗糖）sulfonation（磺化反应）systematic nomenclature（系统命名法）taurocholic acid (牛磺胆酸)tautomer（互变异构体）tautomerism（互变异构现象）taxifolin (黄杉素)tea polyphenols（茶多酚）Teflon （泰氟隆）terpenoid (萜类化合物)tertiary structure（三级结构）testosterone (睾丸素)tetrahydropalmatine (延胡索乙素, 四氢巴马汀) tetramethyl silane（四甲基硅烷）tetraterpenoid（四萜类）thiazole（噻唑）thiophene（噻吩）threonine（苏氨酸）torsional energy（扭转能）torsional strain（扭转张力）transition sate（过渡态）triglyceride(甘油三酯)trimethyl aluminium（三甲基铝）triptolide (雷公藤甲素)triterpenoid(三萜类)tryptophan（色氨酸）tylophorinine (娃儿藤定碱)tyrosine（酪氨酸）uridine(尿嘧啶)urea(脲)urotropine（乌洛托品）valence bond method（价键学说）valine（缬氨酸）visible-ultraviolet spectroscopy（可见－紫外光谱）vitamin A(维生素A)vitamin B12（维生素B12）Wilkinson (威尔克森)Williamson synthesis（威廉森合成法）Wittig reaction（维蒂希反应）zingiberene (姜烯)Zusammen（Z，德文，在一起之意）中英对照1 A1A 反应历程(1A1Areaction mechanism )吖啶（acridine）埃姆德降解(Emde degradation)安息香缩合反应（benzoic condensation reaction）氨基酸（amino acid）β-氨基丁酸（β-aminobutyric acid）氨解(ammonolysis)胺（amines）azulene）2反应历程(2BACreaction mechanism )巴比妥(barbital)巴马汀(palmatine)白藜芦醇(resveratrol)拜耳（Baeyer）佰赛儒（M. Besthelot）半缩醛(semiacetal )半胱氨酸（cysteine）半乳糖（galactose）包含物（inclusion compound）苯丙氨酸（phenylalanine）苯（benzene）苯甲酸(benzoic acid)苯二甲酸(benzene dicarboxylic acid)苯并咪唑（benzimidazole）苯并噻唑（benzothiazole）倍半萜(sesquiterpenoid)比旋光度(specific rotation)必需氨基酸（essential amino acid）变性（denature）变旋光现象（mutarotation）表儿茶素(epicatechin)表儿茶素没食子酸酯(epicatechin gallate)表没食子儿茶素(epigallocatechin)表没食子儿茶素没食子酸酯(epigallocatechin gallate) 表面活性剂(surface active agent )槟榔碱(arecoline)丙氨酸（alanine）丙氨酸乙硫酯（ethyl alanine sulfide）丙二酰脲 (malonyl urea)伯察留史（Berzelius）柏金(Perkin)反应薄荷醇(menthol)（±）—薄荷醇(（±）—menthol)薄荷酮(menthone)布特力洛夫（Bytrepob）布朗反应(Braun reaction)残基（residue）草酸（oxalic acid）超共轭效应（hyperconjugation effect）差向异构体(epimer)查尔酮(chalcone)茶多酚（tea polyphenols）β-常山碱(β-dichroine)沉淀法（precipitation）橙皮素(hesperetin)橙花醇(nerol)稠环芳烃（polynuclear aromatic compound）稠环碳架（fused ring carbon constitution）醇钠（sodium alcohols）醇解(alcoholysis)穿心莲内酯(andrographolide)磁场扫描（magnetic field scan）β—雌二醇(β—dihydrotheelin)醋酸镁反应(magnesium acetate reaction )萃取法（extraction）DDQ(2,3－二氯－5,6－氰基－1,4－苯醌)大黄素型(emodin-type)大黄酸(rhein)大豆黄素(daidzein)大叶千里光碱(macrophylline)达尔森(Darzen)反应哒嗪（pyridazine）单键(single bond)单体(monomer)单蒽核(monoanthracene nucleus)单萜(monoterpenoids)单糖（monosaccharide）单线态(singlet)蛋氨酸（methionine）蛋白质（protein）胆甾烷(cholestane)胆甾醇(cholesterol)胆甾酸(cholalic acid)胆甾烷(cholestane)胆甾醇(cholesterol)党参碱(codonopsine)等电点（isoelectric point ,PI）迪克曼反应(Dieckmann reaction )狄尔斯－阿尔德（Diels-Alher）电场扫描（electric field scan）电性效应（electromeric effect）电荷转移络合物（charge-transfer complex）碘仿试验(iodoform test)碘值( iodine number )淀粉（starch）敌敌畏(dichlorovos)蝶啶（pteridine）丁烯二酸(butene dioic acid)定位规则（orientationg rule）动力学概念（dynamical concept）豆甾烷(stigmastane)毒芹碱(coniine)毒扁豆碱(physostigmine)杜鹃酮 (germacrone)端基效应（end－group effect）对映异构（enantiomerism）对映体(enantiomers)对氨基苯磺酰胺(sulfanilamide)多环芳烃（polycyclic aromatic hydrocarbon）多糖（polysaccharide）多肽（polypeptide）多磷酸酯(polyphosphate ester)E（entgegen，德文，相反之意）EAN规则（EAN rule）莪术醇(curcumenol)鹅去氧胆酸(chemocholic acid)噁唑（oxazole）蒽（anthracene）蒽酚(anthrol)蒽醌(anthraquinones)蒽酮(anthrone)9-蒽酮大黄酚(chrysophanol 9-anthrone)儿茶素(catechin)二烯烃（diene）二氯卡宾（dichlorocarbene）二甲亚砜（dimethyl sulfoxide）二巯基丙醇(dimercaptopropanol )二级结构（secondary structure）二氢黄酮(flavanone)二氢黄酮醇(flavanonol)二氢异黄酮(isoflavanone)二氢查尔酮(dihydrochalcone)二萜类(diterpenoids)番泻苷A、B、C、D(sennoside A、B、C、D)番茄红素(lycopene)反芳香性化合物（antiaromatic compound）反应历程（reaction mechanism）反应热（heat of reaction）芳香烃（aromatic hydrocarbon）芳香性（aromaticity）芳香性化合物（aromatic compound）芳构化（aromatization）放氮反应(denitrification)飞燕草素(delphinidin)非芳香性化合物（nonaromatic compound）非离子表面活性剂（nonionic）非对映体（diasteroisomer）非质子性溶剂（nonprotonic solvent ）非苯芳烃（nonbenzenoid hydrocarbon）菲（phenanthrene）斐林溶液( Fehting solution )费歇尔（E.Fischer）费歇尔投影式(Fischer projection formula)分子轨道（molecular orbital）分子轨道对称性守恒理论（conservation of orbital symmetry theory）分子轨道理论（molecular orbital theory）酚苄明（Phenoxybenzamine）芬克尔斯坦(Finkelstein)芬氟拉明（fenfluramine）粪甾烷(coprostane)氟芬那酸（flufenamic Acid）福井谦一(K.Fukui)傅-克反应（Friedel-Crafts alkylation reaction）傅瑞斯重排（K.fries rearrangement）傅瑞德-克拉天茨反应（Friedel-Crafts reaction）辅酶Q10（coenzyme Q10）呋喃（furan）盖布瑞尔合成法（Gabreil reaction）盖特曼－科希（Gattermann-Koch）反应甘露糖（mannose）甘氨酸（glycine）甘油（glycerol）甘氨胆酸(glycocholic acid)甘草酸(glycyrrhizic acid)甘草次酸(glycyrrhetinic acid)甘草苷(liquiritin)高丽槐素(maackiain)睾丸素(testosterone)隔离二烯烃（isolated diene）格林那试剂（Grignard reagent）哥美林（Gmelin）共振能（resonance energy）共振论（resonance theory）共振杂化体（resonance hybrid）共振结构式（resonating structure）共轭效应（conjugative effect）共轭体系(conjugation system)共轭二烯烃（conjugated diene）构象（conformation）构象异构（conformational isomerism）构造异构(constitutional isomerism)构型保持(configuration conservation)构型转化(configuration inversion)钩藤碱(rhynchophylline)β—谷甾醇(β—sitosterol)谷氨酸（glutamic acid）谷酰胺（glutamine）古柏尔（A. Couper）古柯碱(cocaine)胍(guanidine )寡糖（oligasaccharide）冠醚（crown ether）光学异构体(optical isomer)硅烷（silane）硅油(silicon oil)过氧化物(peroxide)过氧化物效应(peroxide effect)过渡态（transition state）果糖（fructose）哈沃斯（Haworth）海藻糖（fucose）核磁共振谱（nuclear magnetic resonance spectroscopy）核苷酸(nucleotide)核苷(nucleoside)核酸(nucleic acid)核糖（ribose）(-)-黑金合欢素[(-)melacacidin)]红古豆碱(cuskohygrine)红花苷(carthamin)红外光谱（infrared spectroscopy）互变异构现象（tautomerism）互变异构体（tautomer）胡萝卜素(carotene)胡椒碱(piperine)槲皮素(quercetin)化学键（chemical bond）花色素(anthocyanidin)环烃（cyclic hydrocarbon）环氧化反应（epoxidation）环加成反应（cycloaddition recation）环状碳架（cyclic carbon constitution）环己二酮(cyclic hexanedione)环糊精（cyclodextrin）α,β－环氧酸酯(α,β－cycloxacid ester)黄柏素-7-O-葡萄糖苷(phellamurin)黄芩素(baicalein)黄芩苷(baicalin)黄杉素(taxifolin)黄酮(flavonoid)黄酮醇(flavonol)黄烷醇(flavanol)黄体酮(progesterone)磺胺(sulfanilamide)磺化反应（sulfonation）活化能（energy of activation）霍夫曼(R.Hofmann)霍夫曼降解反应（Hoffmann degradation）霍夫曼消除（Hoffmann elimination）霍夫曼彻底甲基化反应（Hoffmann exhaustive methylation）几何异构体（geometricalisomer）己二胺(hexanediamine)季铵盐(quaternary ammonium salt)季铵碱(quaternnary ammonium hydrate )季膦盐( quaternary phosphonium salt )激素(hormone)甲孕酮(methporgestin)甲基睾丸素(methyl testosterone)甲基锂（lithium methlde）甲壳质（chitin）价键学说（valence bond method）假酸式(pseudo-acid form )σ键（σbond）σ键迁移反应（sigmatropic reaction）π键（πbond）碱基配对规律(base pairing rule)姜烯(zingiberene)胶束(micelle)交叉醇醛缩合反应(crossed aldol reaction)金合欢醇(farnesol)金属有机化合物（metalloorganic compound）金雀花碱(sparteine)金鸡宁（cinchonine）金刚烷胺(symmetrel)紧密离子对(tightness ionpair )精氨酸（arginine）竞争反应(competing reaction )聚合物（polymer）聚合反应（polyreaction）聚集二烯烃（cumulative diene）锯架式(andiron formula ; sawhorse projection formula)卡宾（碳烯）（Carbene）开息纳尔－武尔夫（Kishner-Wolff）－黄鸣龙法凯库勒（A. Kekule）康尼查罗(Cannizzaro ) 反应科尔贝（H. Kolbe）科瑞—郝思反应（E.J.Cory—H.House reaction）可的松(cortisone)可见－紫外光谱（visible-ultraviolet spectroscopy）克莱森－斯密特（Claisen-Schmidt）反应克脑文盖尔（Knoevenagel）反应克莱门森（Clemmensen）还原反应克莱森重排（Claisen rearrangement）克莱森缩合反应(Claisen condensation reaction ) 柯尔柏-施密特反应（Kolbe-schmidt reaction）柯亚素(chrysarobin)壳糖胺（chitosamine）苦参碱(matrine)库切洛夫反应（Kutchcrov reaction）奎宁(quinine)喹啉（quinoline）醌（quinones）醌氢醌(quinhydrone)莱普西汀(leptosidin)赖氨酸（lysine）兰尼镍（Raney Ni）莨菪碱(hyoscyamine)雷公藤甲素(triptolide)利血平(reserpine)立体选择性(stereoselective)立体专一性(stereospecific)立体异构（stereoisomer）离域(delocalization)离域能(delocalization energy ;delocalized energy)离域电子（delocalized electron）离去基团(leaving group )链引发阶段（chain initiation step）链增长阶段（chain propagation step）链终止阶段（chain termination step）链状碳架（chain carbon constitution）亮氨酸（leucine）林德拉（Lindlar）膦叶立德（phosphorus ylide）膦(phosphureted hydrogen)鏻盐(phosphorate)膦酸(phosphonic acid )硫脲(thiourea )硫醇(thioalcohol )硫醚(thioether )硫酚(phenylsulfhydryl )留氮反应(reaction of nitrogen retention)龙脑(borneol)卤代反应（halogenation）卤仿（haloform）卤仿反应(haloform reaction )卢卡斯试剂（Lucas reagent）芦荟大黄素(aloe-emodin)芦丁(rutin)α－卵磷脂(α－lecithine )轮烯（annulene）酪氨酸（tyrosine）罗勒烯(ocimene)罗森孟德(Rosenmund)还原法螺环烃（spiro hydrocarbon）氯乙酸甲酯(methyl chloroacetate) (chloro acetyl formate) 绿茶多酚(green tea polyphenols)马尔可夫尼可夫（Markovnikov）规则麻黄碱(ephedrine)吗啡(morphine)麦可拉费蒂（Mclafferty）麦芽糖（maltose）麦角甾醇(ergostenol)麦角新碱(ergometrine)麦克尔加成(Michael addition)满尼希（Mannich）反应梅尔外英－彭多夫（Meerwein-Poundorf）还原反应酶（enzyme）没食子儿茶素(gallocatechin)没食子儿茶素没食子酸酯(gallocatechin gallate)脒基(amidino)嘧啶（pyrimidine）咪唑（imidazole）那可汀(narcotine)钠汞齐反应(natrium amalgam reaction)萘（naphthalene）脑磷脂(cephalin)内消旋体（meso－form）尼科尔棱镜(Nicol prism)脲(尿素) (urea)鸟嘌呤（guanine）尿嘧啶（uracil）柠檬醛(citral)苧烯(limonene)牛磺胆酸(taurocholic acid)纽曼投影式（Newmans projection formular）扭转能（torsional energy）扭转张力（torsional strain）欧芬脑尔氧化反应（Oppenaner oxidizing reaction）偶氮基(azo)偶合（偶联）反应(coupling reaction）偶合组分（或偶合剂）（coupling agent ）偶极-离子键（dipolar-ionic bond ）蒎烯(pinene)硼氢化反应（hydroboration））硼氢化钠（NaBH4吡哆醛(pyridoxal)吡咯（pyrrole）吡喃（pyran）吡嗪（pyrazine）吡唑（pyrazole）吡啶（pyridine）嘌呤（purine）频哪醇（pinacol）平面偏振光(plane polarized light)平伏键(e键，equatorial bonds)苹果多酚(apple polyphenols)普鲁卡因(procaine )葡萄糖（glucose）歧化反应(disproportionation reaction )前列腺素( prostaglandin)前线轨道(frontier orbital）理论茜草素(alizarin)茜素型(alizarin-type)强心苷(cardiac glycosides)羟肟酸(hydroximic acid )β－羟基醛(β－hydroxy aldehyde )桥环烃（bridged hydrocarbon）鞘磷脂(sphingomyelinicacid)亲电性试剂（electrophile）亲电加成反应（electrophilic addition）亲电取代（electrophilic substitution）亲核试剂（nucleophilic reagent）亲核加成反应（nucleophilic addition）亲核取代(nucleophilic substitution)亲核取代反应历程(nucleophilic substitution reavtion mechanism) 亲双烯体（dienophile）芹菜素(apigenin)氢解( hydrogenolysis)氢化苯基锡(hydrogenation benztin)氢化正丁基锡( hydrogenation butyltin )氢化油(hydrogenated oil )氢化可的松(hydrocortisone)氢化热（heat of hydrogenation）氢甲酰化法（hydroformylation）氢键（hydrogen bond）清风藤碱(sinoacutine)琼斯试剂（Jones reagent）炔烃（alkyne）热力学概念(thermodynamic conception )溶剂化效应(solvating effect)乳糖（lactose）瑞穆尔-蒂曼反应（Reamer-Timann reaction）萨哈斯投影式（Sawhares projection）噻吩（thiophene）噻唑（thiazole）三萜(triterpenoids)三甲基铝（trimethyl aluminium）三级结构（tertiary structure）三线态（triplet state）三苯基膦(triphenyl phosphine)三磷酸腺苷（adenosine triphosphate）桑得迈尔反应（Sandmeyer reaction）桑得迈尔—盖特曼反应（Sandmeyer-Gattermann reaction）色氨酸（tryptophan）色谱法（chromatography）沙瑞特试剂（Sarrett reagent）鲨烯(squalene)山油柑碱(acronycine)山扁豆双醌(cassiamine)山梗菜碱(lobeline)肾上腺皮质激素(adrenal cortex hormone)生物甲基化（biological methylate）18电子规则（18- electron rule）史蒂文斯重排（Stevens rearrangement）石松碱(lycopodine)士的宁(strychnine)矢车菊素(cyanidin)手性(chirality)水苏碱(stachydrine)双蒽核(bi-anthracene nucleus)双烯体（diene）顺反异构（cistrans isomerism）顺反异构体（cis-trans isomer）四氢巴马汀（tetrahydropalmatine）四级结构（quaternary structure）四氢硼钠反应(sodium borohydride reaction)四萜(quadruterpene)四甲基硅烷（tetramethylsilane）丝氨酸（serine）松香酸(abietic acid)苏氨酸（threonine）酸败（rancidity ）缩醛（acetal）缩二脲反应（biuret reaction）肽（peptide）肽键（peptide bond）碳水化合物（carbohydrate）碳酰氯(carbonyl chloride ;phosgene )糖类（saccharide）糖苷（glycoside）糖原（glycogen）天冬氨酸（aspartic acid）天精(skyrin)天竺葵素(pelargonidin)萜类化合物(terpenoids)同系列（homologous series）同系物（homolog）同分异构体（isomer）酮(ketone)透析法（permeation）1-吐根碱(1-emetine)脱羧反应(decarboxylic reaction)娃儿藤定碱(tylophorinine)瓦尔登转化(Walden inversion)外消旋体(racemic mixture)外消旋化（racemization）烷烃（alkane）维生素A(vitamin A)维生素B12（vitamin B12）维生素K1、K2（vitamin K1、K2）维蒂希反应（Wittig reaction）伪麻黄碱(pseudoephedrine)威尔克森(wilkinson)威廉森合成法（Williamson synthesis）武勒（F. Wohler）无色矢车菊素(leucocyanidin)伍德沃德（R.B.Woodward）武兹反应（A.Wurtz reaction）烯烃（alkene）系统命名法（systematic nomenclature）西佛碱（Schiff ’s base）希夫（schiff）试剂吸电子共轭效应(electronwithdrawing conjugative effect) 喜树碱(camptothecine)西佛碱（schiff base）希曼反应（G.Schiemann reaction）纤维二糖（cellobiose）纤维素（cellulose）腺嘌呤（adenine）硝化反应（nitration）消除反应（elimination reaction）小檗碱(berberine)硝基化合物（nitro compounds）协同反应（concerted reaction）缬氨酸（valine）（±）—新薄荷醇[（±）—neomenthol]兴斯堡反应（Hinsberg reaction）胸腺嘧啶（thymine）12-15休克尔规则（Hückel rule）比旋光度(specific rotatory power)旋光仪(optical rotation instrument)旋光异构体(optical isomer)血红素（haemachrome）亚硝酸（nitrous acid）烟碱(nicotine)延胡索乙素(tetrahydropalmatine)盐酸-镁粉反应(HCl-Mg powder reaction)盐酸-锌粉反应(HCl-Zn powder reaction)盐（oxonium salt）氧化苦参碱(oxymatrine)氧化蒽酚(oxanthranol)氧化态（oxidation state）氧化值（oxidation number）阳离子表面活性剂（cationic surface active agent）叶黄素(phylloxanthin)叶绿素（chlorophyll）一叶萩碱(securinine)一野百合碱(monocrotaline)一级结构（primary structure）乙硼烷（diborane）1－乙炔基环戊醇（1－ethynyl cyclopentanol ）乙二胺（ethylene diamine）乙烯酮（ethenone ;ketene ）乙酸（acetic acid）乙二酸（ethanedioic acid ）异甘草素(isoliquiritigenin)异黄酮(isoflavone)异鼠李素(isorhamnetin)异钩藤碱(isorhynchophylline)异亮氨酸（isoleucine）异头物（anomer）异头效应（anomeric effect）异噁唑（isoxazole）异噻唑（isothiazole）异腈（胩）（isonitrile）异喹啉（isoquinoline）胰岛素（insulin）阴离子表面活性剂（anionic surface active agent）茚三酮（ninhydrin ）吲哚（indole）罂粟碱(papaverine)油脂（axunge；grease；lipin；）有效原子序数（effective atomic number）有机金属化合物（organometallic compound）有机锂(organic-Li) (organic lithium ) (organolithium compound) 诱导效应（inductive effect）羽扇豆碱(lupinine)愈创木奥(guaiazulene)原花色素(proanthocyanidin)鸢尾苷(iridin)原子轨道（atomic orbital）Z（Zusammen，德文，在一起之意）杂化轨道（hybrid orbital）杂环碳架（heterocycle carbon constitution）甾体化合物(steroidal compound)皂化反应(saponification reaction)皂化值(saponification value)扎依采夫(Saytzeff)规则樟柳碱(anisodine)樟脑(camphor)蔗糖（sucrose）-折叠（beta-pleated sheet）蒸馏法（distillation）质谱（mass spectroscopy）质子性溶剂(protonic solvent)脂环烃(alicyclic hydrocarbon；cycloalkane）直立键（a键，axial bond）重氮化反应（diazotization reaction）重氮盐（diazonium salt）重氮组分(diazocomponent)重氮甲烷(diazomethane)周环反应（pericyclic reaction）转化糖（invert sugar）自由基（free radical）自由基链反应（free radical chain reaction）β－紫罗兰酮(β－ionone )组氨酸（histidine）。
药品中英文对照
管
扩
张
药
硝酸甘油
Nitro-glycerol
2片
2.6mg/0.3mg/片
2.6mg/q.12h 0.3mg/舌下
硝苯地平
Nifedipine
片
10-20mg/片
010-20mg 3次/日
心可定
Prenylamine
片
15mg/片
先2片3次/日3天后1片
潘生丁
Dipyridamole
片/针
25mg/片10mg/针
呼吸系药物
祛
痰
氯化铵
Ammonii Chlooride
片剂
0.3g/片10%/液
0.6g 3次/日
Co甘草片
Liquorice
片剂
复合制剂
3-5片3次/日
镇
咳
咳必清
Pentoxyverine
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ片剂
25mg
25mg 3次/日
麻黄素
Ephedrine
片/针
25mg/片30mg/针
15-30mg/口服/肌注3次/日
片剂
25mg/片
25-50mg口服2次/日
抗炎松
Antitlamisonum
片剂
25mg/片
25-50mg口服2次/日
抗痛风药
别嘌呤醇
Allopurinol
片剂
0.1g/片
0.1-0.2-0.3g/日/1-2-3周
秋水仙碱
Colchicine
片剂
0.5mg/片
0.5mg口服1次/2h<3mg
丙磺舒
Prrobenecid
40-120mg/3次/日
药物中英文名对照
药物中英文名对照A阿太尼Alfentanil阿卡波糖Acarbose阿仑膦酸钠AlendronateSodium阿米替林Amitriptyline阿普唑仑Alprazolam阿司匹林Aspirin; Acetylsalicylic Acid 阿糖胞苷Cytarabine阿替洛尔Atenolol阿替普酶Alteplase阿托品Atropine阿维A酯Etretinate阿昔洛韦Aciclovir; Acyclovir艾司洛尔Esmolol安非他酮Amfebutamone; Bupropion氨苯蝶� Triamterene氨苯砜Dapsone氨苄西林Ampicillin氨茶碱Aminophylline氨鲁米特Aminoglutethi mide胺碘酮Amiodarone奥氮平Olanzapine奥芬那君Orphenadrine9 8 2奥美拉唑Omeprazole奥曲肽Octreotide奥沙西泮Oxazepam奥昔布宁Oxybutynin; OxibutyninB巴氨西林Bacampicillin巴氯芬Baclofen巴西昔单抗Basilixi mab白陶土Kaolin白细胞介素-2 Interleufein-2保泰松Phenylbutazone倍他尼定Betanidine苯巴比妥Phenobarbital ; Phenobarbitone 苯丙氨酸氮芥Phenylalanine Mustard苯丙胺Amfetamine; Amphetamine苯丙醇胺Phenylpropanolamine苯海拉明Diphenhydramine苯海索Trihexyphenidyl ; Benzhexol苯磺阿曲库铵AtracuriumBesilate苯妥英Phenytoin苯乙肼Phenelzine苯茚二酮Phenindione苯扎托品Benzatropine; Benztropine吡�酮Praziquantel 吡�酰胺Pyrazinamide吡斯的明Pyridostigmine苄氟�� Bendroflumethiazide; Bendrofluazide别�醇Allopurinol0 9 2槟榔Areca丙胺太林Propantheline丙吡胺Disopyramide丙磺舒Probenecid丙卡巴肼Procarbazine丙氯拉� Prochlorperazine丙米� Imipramine丙� Promazine丙戊酸Valproic Acid丙戊酸钠SodiumValproate丙氧酚Proproxyphene博来霉素Bleomycin布比卡因Bupivacaine布洛芬IbuprofenC茶苯海明Di menhydrinate茶碱Theophylline长春碱Vinblastine促皮质素Corticotrophin醋硝香豆素Acenocoumarol ; Nicoumalone; Acenocouma-rin醋竹桃霉素Troleandomycin; TriacetyloleandomycinD达那唑Danazol大麻Cannabis大蒜Allium丹参Salvia miltiorrhiza1 9 2丹曲林Dantrolene当归AngelicaSinensis地尔硫� Diltiazem地芬诺酯Diphenoxylate地高辛Digoxin地拉韦定Delavirdine地塞米松Dexamethasone地西泮Diazepam地昔帕明Desipramine碘化钾PotassiumIodide碘塞罗宁Liothyronine碘依可酯EcothiopateIodide丁螺环酮Buspirone对氨基苯甲酸Paraminokenzoic Acid对氨基水杨酸Aminosalicylic Acid对乙酰氨基酚Paracetamol多巴胺Dopamine多巴酚丁胺Dobutamine多奈哌齐Donepezil多黏菌素B PolymyxinB多黏菌素E甲磺酸钠Colisti methate Sodium; Colistin Sulphomethate多潘立酮Domperidone多柔比星Doxorubicin多塞平Doxepin多西环素DoxycyclineE恩氟烷Enflurane2 9 2二氮� Diazoxide二氟尼柳Diflunisal二甲双胍Metformin二价、三价金属离子药物Divalent, Tsivalent Cations 二硫仑Disulfiram二羟丙茶碱Diprophylline二氢麦角胺DihydroergotamineF反苯环丙胺Tranylcypromine泛影酸盐Diatrizoate放射性造影剂Radio-activeContrast非尔氨酯Felbamate非洛地平Felodipine非诺洛芬Fenoprofen芬氟拉明Fenfluramine; Phenfluoramine芬太尼Fentanyl酚苄明Phenoxybenzamine; Bensylyt呋�妥因Nitrofurantoin呋�唑酮Furazolidone; Nifurazolidone呋塞米Furosemide; Frusemide氟奋乃静Fluphenazine; Flufenazine氟伏沙明Fluvoxamine氟卡尼Flecainide氟康唑Fluconazol氟尿�� Fluorouracil ; Fluoracil ; Fluracil氟哌�醇Haloperidol氟烷Halothane氟西汀Fluoxetine3 9 2G干扰素Interferon干扰素-αInterferon-oc甘草Licorice肝素Heparin感冒清热颗粒( 冲剂) GamaoqinreGranule高血糖素Glucagon 睾酮Testosterone格列本脲Glibenclamide; Glyburide格列吡� Glipizide格隆溴铵GlycopyrroniumBromide; Glycopyrrolate Bro-mide格鲁米特Glutethi mide胍法辛Guanfacine胍乙� Guanethidine贯叶金丝桃HypericumPerforatumH海索比妥Hexobarbital ; Enhexymal红霉素Erythromycin华法林Warfarin环孢素Ciclosporin环丙沙星Ciprofloxacin环磷酰胺Cyclophosphamide磺胺甲�唑Sulfamethoxazole磺胺甲二唑Sulfamethizole; Sulfametopyrazine磺胺�� Sulfadiazine磺胺异�唑Sulfafurazole; Sulfisoxazole4 9 2磺胺异�唑Sulfasomizole磺吡酮Sulfinpyrazone灰黄霉素Griseofulvin活性炭ActiveCarbonJ肌松药musclerelexant激素类避孕药SteroidContraceptive吉非贝齐Gemfibrozil己烯雌酚Diethylstilbestrol ; Stilboestrol加拉碘铵GallamineIodide甲氨蝶呤Methotrexate甲苯磺丁脲Tolbutamide甲丙氨酯Meprobamate甲睾酮Methyltestosterone甲基纤维素Methylcellulose甲泼尼龙Methylprednisolone甲羟孕酮Medroxyprogesterone; Methypregnone甲巯咪唑Thiamazole; Methimazole甲硝唑Metronidazole甲氧苄� Tri methopri m甲氧氟烷Methoxyflurane; Methoxiflurane甲氧氯普胺Metoclopramide甲氧那明Methoxyphenamine; Methoxiphenadrin甲氧沙林Methoxsalen甲状腺Thyroid甲状腺素Thyroxin降糖药antidiatetics金霉素Chlortetracycline5 9 2肼屈� Hydralazine; Sulformethoxine枸橼酸Citric Acid聚磺苯乙烯PolystyreneSulfonateK卡马西平Carbamazepine卡莫司汀Carmustine卡那霉素Kanamycin卡托普利Captopril卡维地洛Carvedilol咖啡因Caffeine考来替泊Colestipol考来烯胺Colestyramine; Cholestyramine可待因Codeine可的松Cortisone可卡因Cocaine可乐定Clonidine克拉霉素Clarithromycin克林霉素Oral Contraceptives奎尼丁Quinidine奎宁QuinineL拉贝洛尔Labetalol拉莫三� Lamotrigine劳拉西泮Lorazepam雷尼替丁Ranitidine利多卡因Lidocaine; Lignocaine利福平Rifampicin; Rifampin6 9 2利托君Ritodrine利托那韦Ritonavir利血平Reserpine两性霉素B AmphotericinB林可霉素Lincomycin膦甲酸盐Foscarnet流感疫苗InfluenzaVaccine硫代硫酸钠SodiumThiosulfate硫代苹果酸钠金ThiomalateGoldSodium硫利达� Thioridazine硫柳汞Thi mersal ; Thiomersal ; Thiomersalate; Thimer-osal ; Mercurothiolate硫喷妥钠Thiopental Sodium; Penthiobarbital ; Thiome-bumal ; Thiopentemal ; Thiopentone硫酸镁MagnesiumSulfate硫酸亚铁Ferrous Sulfate硫糖肽Sulglicotide硫唑�呤Azathioprine柳氮磺吡� Sulfasalazine氯胺酮Ketamine 氯贝丁酯Clofibrate氯苯那敏Chlorphenamine氯丙米� Chomipramine氯丙� Chlorpromazine氯氮� Chlordiazepoxide氯氮平Clozapine氯化铵AmmoniumChloride氯化钙CalciumChloride氯化钾PotassiumChloride氯环力� Chlorcyclizine7 9 2氯磺丙脲Chlorpropamide氯� Chloroquine氯霉素Chloramphenicol氯美�唑Clomethiazole; Chlormethiazole 氯米芬Clomifene; Clomiphene氯米帕明Clomipramine氯�� Chlorothiazide氯�酮Chlortalidone; Chlorthalidone氯沙坦Losartan氯硝西泮Clonazepam氯唑沙宗Chlorzoxazone螺内酯Spironolactone洛伐他汀Lovastatin洛莫司汀Lomustine洛沙平LoxapineM麻黄碱Ephedrine马吲哚Mazindol吗啡Morphine麦角胺Ergotamine麦考酚酸Mycophenolic Acid美拉托宁melatonine美沙酮Methadone美替拉酮Metyrapone美托洛尔Metoprolol美西律Mexiletine美雄酮Metandienone咪达唑仑Midazolam8 9 2米氮平Mirtazapine米诺地尔Minoxidil米索前列醇Misoprostol米托坦Mitotane莫雷西� Moracizine; MoricizineN纳多洛尔Nadolol纳洛酮Naloxone奈法唑酮Nefazodone奈韦拉平Nevirapine萘�酸Nalidixic Acid; Nalidixan萘夫西林Nafcillin萘普生Naproxen尼扎替丁Nizatidine诺氟沙星NorfloxacinP帕吉林Pargyline帕罗西汀Paroxetine哌甲酯Methylphenidate哌拉西林Piperacillin哌� Piperazine哌替� Pethidine; Meperidine哌唑� Prazosin; Furazosin泮库溴铵PancuroniumBromide匹莫齐特Pi mozide泼尼松Prednisone泼尼松龙Prednisolone9 9 2扑米酮Pri midone葡萄糖酸钙CalciumGluconate葡萄柚Grapefruit普伐他汀Pravastatin普鲁卡因胺Procainamide普罗布考Probucol普罗帕酮Propafenone普马� Promazine普萘洛尔Propranolol ; ProprasylyteQ齐多夫定Zidovudine羟布宗Oxyphenbutazone羟氯� Hydroxychloroquine; Oxychloroquine青霉胺Penicillamine青霉素Benzylpenicillin; PenicillinG氢化可的松Hydrocortisone氢氯�� Hydrochlorothiazide氢氯�� Hydrochlorothiazide氢氧化铝AluminiumHydroxide氢氧化镁MagnesiumHydroxide秋水仙碱Colchicine庆大霉素Gentamicin巯�呤Mercaptopurine曲格列酮Troglitazone曲马朵Tramadol曲妥珠单抗Trastuzumab曲唑酮Trazodone去甲肾上腺素Norepinephrine; Noradrenaline; Levarter-0 0 3enol 去甲替林Nortriptyline去羟肌苷Didanosine去氧肾上腺素Phenylephrine炔雌醇EthinylestradiolR人参GinsengS�苯达唑Tiabendazole�氯匹定Ticlopidine�吗洛尔Ti molol��� Pyrantel�替哌Thiotepa赛庚� Cyprohetadme三硅酸镁MagnesiumTrisilicate三氯�� Trichlormethiazide三唑仑Triazolam色氨酸Thyptophan色氨酸Tryptophan沙丁胺醇Salbutamol ; Albuterol沙奎那韦Saquinavir舍曲林Sertraline肾毒性药物nephsotoxicdrugs肾上腺素Epinephrine; Adrenaline舒马普坦Sumatriptan双氯芬酸Diclofenac双�达莫Dipyridamole1 0 3双香豆素Dicoumarol水合氯醛Chloral Hydrate顺铂Cisplatin司可巴比妥Secobarbital ; Quinalbarbitone; Meballymal 司来吉兰Selegiline司他夫定Stavudine丝裂霉素Mitomycin四环素Tetracycline羧苄西林CarbenicillinT他克林Tacrine他克莫司Tacroli mus他莫昔芬Tamosxifen碳酸钙CalciumCarbonate碳酸锂LithiumCarbonate碳酸氢钠SodiumBicarbonate, 10特比萘芬Terbinafine特非那定Terfenadine替马西泮Temazepam酮康唑Ketoconazole酮洛芬Ketoprofen筒箭毒碱Tubocurarine头孢克洛Cefaclor头孢孟多Cefamandole; Cephamandole头孢哌酮Cefoperazone头孢�� Cefaloridine; Cephaloridine头孢�吩Cefalotin; Cephalothin头孢�肟Cefotaxi me2 0 3土霉素Oxytetracycline托特罗定Tolterodine妥拉磺脲TolazamideW万古霉素Vancomycin维库溴铵VecuroniumBromide维拉帕米Verapamil维生素A VitaminA; Retinol维生素B6VitaminB6; Pyridoxine维生素B12 VitaminB12 ; Cyanocobalamin维生素C VitaminC; Ascorbic Acid维生素D2VitaminD2; Calciferol ; Ergocalciferol维生素D3 VitaminD3 ; Cholecalciferol ; Colecalciferol 维生素E VitaminE; Tocopherol维生素K1VitaminK1; Phytomenadione; Phytonadione文拉法辛Venlafaxine戊巴比妥Pentobarbital ; Mebumal ; PentobarbitoneX西咪替丁Ci metidine西沙必利Cisapride西替利� Cetirizine吸烟smoke腺苷adenosine硝苯地平Nifedipine硝普钠SodiumNitroprusside硝普盐Nitroprusside硝酸甘油Nitroglycerin; Glyceryl Trinitrate3 0 3硝酸异山梨酯IsosorbideDinitrate; SorbideNitrate辛伐他汀Si mvastatin新霉素Neomycin新斯的明Neostigmine溴丙胺太林PropanthelineBromide溴隐亭Bromocriptine选择性-5-羟色胺再摄取抑制剂SSRIY 亚胺培南Imipenem亚铁盐Ferroussaets烟草tobacco烟酸Nicotinic Acid; Niacin烟酰胺Nicotinamide; Niacinamide洋地黄Digitalis洋地黄毒苷Digitoxin氧化亚氮nitrous Oxide叶酸Folic Acid伊那普利Enalapril伊曲康唑Itraconazole伊维菌素Ivermectin依那普利Enalapril依他尼酸Etacrynic Acid; Ethacrynic Acid依托泊苷Etoposide依托咪酯Etomidate胰岛素Insulin乙胺丁醇Ethambutol乙胺�� Pyri methamine乙醇Alcohol4 0 3乙琥胺Ethosuxi mide乙氯维诺Ethchlorvynol乙醚Ether乙酰半胱氨酸Acetylcysteine乙酰唑胺Acetazolamide异丙肾上腺素Isoprenaline; Isoproterenol异泊酚Propofol异氟烷Isoflurane异环磷酰胺Ifosfamide异维A酸Isotretinoin异烟肼Isoniazid银杏( 叶) GinRgoleowes吲哚美辛Indometacin; Indomethacin茚地那韦Indinavir罂粟碱Papaverine营养补充剂NutritionSupplement右苯丙胺Dexamfetamine; Dextroamfetamine 右丙氧芬Dextropropoxyphene; Propoxyphene 右泛醇Dexpanthenol右美沙芬Dextromethorphan右旋糖酐DextranZ樟磺咪芬Tri metaphanCamsilate脂肪乳fat emulsion紫杉醇Paclitaxel左甲状腺素Levothyroxine左旋多巴Levodopa唑吡坦Zolpidem。
常用药敏中英文对照
头孢呋新(CXM)、红霉素（E）、青霉素（P）、去甲氧万古霉素（NV A）头孢三嗪(CRO)、亚胺培南（IPM）、头孢哌酮（CFP）、头孢唑肟（CZ）、头孢噻肟(CTX)、头孢哌酮/舒巴坦（CFP/SU）、头孢吡肟（FEP）、头孢他啶(CAZ)、阿莫西林（AM）、阿莫西林/舒巴坦AM/SU、复方新诺明（SXT）、阿莫西林/克拉维酸（AM/CA）、庆大霉素（GM）、哌拉西林（PIP）、环丙沙星（CIPAM 氨节西林／安比西林／氨青霉素AMC 经氨节西林／奥格门丁／克拉维酸AMx 阿莫西林／轻氨节青霉素AN 阿米卡星／丁胺卡那霉素／AMK ATM 氨曲南／菌克单／唾肪单酞胺菌素AZ 阿洛西林／苯咪哩青霉素CAZ 头抱他吮／复达欣／头抱唾甲竣肘CB 卡比西林／梭节青霉素／CB - - PC CC 克林霉素／氯洁霉素／氯林克霉素CEC 头抱克罗／CCL ／头抱氯氨CF 头抱唾吩／头抱霉素钠／先锋H CFM 头抱克肘／世福素／CFIXCFP 先锋必／头抱氧呱哇／CPZ ／头抱呱酮CIP 环丙沙星／环丙氟呱嚓CMX 头抱甲肘／头抱氨唾肪哇／倍司特克CRO 头抱三嗓／CTRX ／菌必治CTT 头抱替坦／头抱双硫哇甲氧CTX 头抱噬肪／凯福隆／头抱氨唾肪CXM 头抱吠辛／头抱吠肪／西力欣CZ 头抱哇琳／CEZ ／先锋VD 脱氧土霉素／DOXY ／强力霉素／多西环素DP 甲氧苯青霉素／甲氧西林／新青霉素nE 红霉素／EMFOX 头抱西丁／美福仙／CFXFM 吠喃妥因／吠喃坦陡G 磺胺异嗯哇／512抗生素名称代码阿米卡星 AK阿莫西林 AMLApramycin APRCefpirome CPOCefsulodin CFSCinoxacin CINEnrofloxacin ENRFlumaquine UBFramycetin FYMoxifloxacin MOXTrovafloxacin TA阿洛西林 AZL阿莫西林/棒酸2:1 AMC阿齐红霉素 AZM氨苄西林 AMP氨苄西林/舒巴坦1:1 SAM氨曲南 ATM奥索利酸 OA苯唑西林 OX吡哌酸 PIP壁霉素 TEC呋南妥因 F呋喃唑酮 FR复方新诺明 SXT杆菌肽 B褐霉素 FD红霉素 E环丙沙星 CIP磺胺复合药物 S3磺胺甲基异恶唑 RL磺胺异恶唑 SF甲硝唑 MZT甲氧苄啶 W甲氧西林 MET卡那霉素 K克拉霉素 CLR克林霉素 DA拉氧头孢 MOX利福平 RD链霉素 S两性霉素B PB林可霉素 MY磷霉素 FOS磷霉素/trometamol FOT硫酸盐多粘菌素 CT氯霉素 C氯唑西林 OB螺旋霉素 SP美罗配能 MEM美洛西林 MEZ美西林 MEL米诺环素 MH莫匹罗星 MUP奈啶酸 NA奈替米星 NET诺氟沙星 NOR哌拉西林 PRL哌拉西林/他唑巴坦 TZP 7.5:1 哌拉西林/他唑巴坦 TZP 10:1 陪氟沙星 PEF强力霉素 DO青霉素 P庆大霉素 CN四环素 TE羧苄西林 CAR替卡西林 TIC替卡西林/棒酸 TIM 头孢氨苄 CL头孢吡肟 FEP头孢泊肟 CPD头孢呋新钠盐 CXM 头孢克罗 CEC头孢克肟 CFM头孢拉定 CE头孢孟多 MA头孢哌酮 CFP头孢羟氨苄 CFR头孢曲松 CRO头孢噻定 CR头孢噻吩 KF头孢噻肟 CTX头孢他定 CAZ头孢替坦 CTT头孢西丁 FOX头孢唑啉 KZ头孢唑肟 ZOX土霉素 OT妥布霉素 TOB万古霉素 VA西索霉素 SIS新霉素 N新生霉素 NV亚胺配能 IPM氧氟沙星 OFX制霉菌素 NS竹桃霉素 OL壮观霉素 SH左旋氧氟沙星 LEV。
中草药药物中英文名称
中草药药物中英文名称A-BAgar 琼脂Abrus Herb 鸡骨草Aconiteleaf Syneilesis Herb 兔儿伞Acutangular Anisodus Root 三分三Adder's Tongue Herb 一支箭African Myrsine Herb 碎米棵Agaric 猪苓Air-Plant Herb 落地生根Airpotato Yam Rhizome 黄药子Aizoon Stonecrop Herb 景天三七Akebia Fruit 预知子Akebia Stem 木通Aloes 芦荟Alpine Yarrow Herb 蓍草Alum 白矾Amber 琥珀American Ginseng 西洋参Amur Adonis Herb 冰凉花Amur Ampelopsis Stem 山葡萄Amur Barberry Root 大叶小檗Amur Corktree Bark 黄柏Amur Grape Stem 山藤藤秧Ancients Euphorbia Stem 火殃勒Anemone Clematis Stem / Armand Clematis Stem 川木通Annual Fleabane Herb 一年蓬Antelope Horn 羚羊角Antifeverile Dichroa Root 常山Arabian Jasmine Flower 茉莉花Arabic Cowry Shell 紫贝齿Areca Peel 大腹皮Areca Seed 槟榔Argy Wormwood Leaf 艾叶Ark Shell 瓦楞子Arrowshaped Tinospora Root 金果榄Arsenic Sublimate 信石Ash Bark 秦皮Asiatic Moonseed Rhizome 北豆根Asiatic Pennywort Herb 积雪草Asiatic Toddalia Root 飞龙掌血Auricled Hedyotis Herb 耳草Autumn Zephyrlily Herb 肝风草Avicennia Pricklyash Root 鹰不泊Axillary Choerospondias Fruit 广枣Baical Skullcap Root 黄芩Balsamiferou Blumea Herb 大风艾Bamboo Shavings 竹茹Barbary Wolfberry Fruit 枸杞子Barbed Skullcap Herb 半枝莲Barberry Root 三棵针Bat Dung 夜明砂Bear Gall 熊胆Beautiful Millettia Root 牛大力Beautiful Phyllodium Twig and Leaf 排钱草Beautiful Sweetgum Fruit 路路通Belladonna Herb 颠茄草Belvedere Fruit 地肤子Benzoin 安息香Bezoar 牛黄Bigleaf Beautyberry Leaf 大叶紫珠Biond Magnolia Flower 辛夷Biotite Schist and Mica / Carbonate Schist by Chloritization 青礞石Bistort Rhizome 拳参Bitter Apricot Seed 苦杏仁Bitter Bamboo Leaf 苦竹叶Bitter Orange 枳壳Bittersweet Herb 白英Black Nightshade Herb 龙葵Black Sesame 黑芝麻Blackberrykiky Rhizome 射干Blackend Swallowwort Root 白薇Blighted Wheat 浮小麦Blister Beetle 斑蝥Boat-fruited Scaphium Seed 胖大海Boor's Mustard Herb 菥冥Borax 硼砂Borneol 冰片Bottle Brush Herb 问荆Bottle Gourd Peel 葫芦Brittle Falsepimpernel Herb 母草Brooklet Anemone Root 虎掌草Broomjutre Sida Herb 黄花母Buddha's Lamp Twig and Leaf 玉叶金花Buerger Pipewort Flower 谷精草Buffalo Horn 水牛角Bulbiferous Stonecrop 马屎花Bunge Auriculate Root 白首乌Bunge Corydalis Herb 地丁草Bunge Hackberry Bark or Stem 棒棒木Bunge Pine Cone 松塔Bur Beggarticks Herb 狼把草Burmann Cinnamon Bark 阴香中草药药物中英文名称C-DCablin Potchouli Herb 广藿香Cajeputtree Leaf 白千层叶Calamine 炉甘石Calcite 南寒水石Calomel 轻粉Camphor 樟脑Camphorwood 香樟木Canton Ampelopsis Root 无刺根Cape Jasmine Fruit 栀子Caper Euphorbia Seed 千金子Carbonized Human Hair 血余炭Carolina Cranesbill Herb 野老鹳草Cassia Bark 肉桂Cassia Seed 决明子Cassia Twig 桂枝Castor Bean 蓖麻子Catechu 儿茶Cattail Pollen 蒲黄Centipede 蜈蚣Ceratostigma Root 攀倒甑Chalcanthite 胆矾Chaulmoogratree Seed 大风子Cherokee Rose Fruit 金樱子Chervil Larkspur Herb 还亮草Chicken's Gizzard-membrane 鸡内金Chinaberry Bark and Root-bark 苦楝皮Chinagreen Herb 广东万年青Chinaroot Greenbier Rhizome 菝契Chinese Alangium Root 八角枫Chinese Angelica 当归Chinese Aralia Bark and Root-bark 葱木Chinese Arborvitae Twig 侧柏叶Chinese Asafoetida 阿魏Chinese Astilbe 落新妇Chinese Azalea Flower 闹羊花Chinese Azalea Fruit 八厘麻Chinese Bastardtoadflax Herb 白蕊草Chinese Box Twig 黄杨木Chinese Brake Herb 凤尾草Chinese Buckeye Seed / 娑罗子Wilson Buckeye SeedChinese Caterpillar Fungus 冬虫夏草Chinese Cinquefoil Herb 委陵菜Chinese Cricket 蟋蟀Chinese Date 大枣Chinese Dicliptera Herb 狗肝菜Chinese Dwarf Cherry Seed / 郁李仁Dwarf Flowering Cherry Seed / Longstalk Peach Seed Chinese Eaglewood 沉香Chinese Elder Herb 陆英Chinese Elm Bark 榔榆皮Chinese Eupatorium Root 广东土牛膝Chinese Fevervine Herb 鸡屎藤Chinese Fir Wood or twig 杉木Chinese Forgetmenot Root 接骨草Chinese Gall 五倍子Chinese Gentian 龙胆Chinese Globeflower Flower 金莲花Chinese Hibisci Rosae-Sinensis Flower 扶桑花Chinese Holly Leaf 枸骨叶Chinese Honeylocust Abnormal Fruit 猪牙皂Chinese Honeylocust Fruit 皂角Chinese Honeylocust Spine 皂角刺Chinese Incarvilla Herb 角蒿Chinese Iris Seed 马蔺子Chinese Ivy Stem 常春藤Chinese Knotweed Herb 火炭母Chinese Ladiestresses Root or Herb 盘龙参Chinese Ligusticum Rhizome / Jehol Ligusticum Rhizome 藁本Chinese Lizardtail Rhizome or Herb 三白草Chinese Lobelia Herb 半边莲Chinese Loropetalum Herb 继木Chinese Magnoliavine Fruit 五味子Chinese Milkwort Herb 大叶金不换Chinese Mosla Herb 香薷Chinese Osbeckia Herb 金锦香Chinese Peashrub Root 锦鸡儿Chinese Pholidota Herb 石仙桃Chinese Photinia Leaf 石南叶Chinese Pulsatilla Root 白头翁Chinese Pyrola Herb 鹿衔草Chinese Rose Flower 月季花Chinese Sage Herb 石见穿Chinese Silkvine Root-bark 香加皮Chinese Siphonostegia Herb 铃茵陈Chinese Soapberry Fruit 无患子Chinese St. John'swort Root 金丝桃Chinese Starjasmine Stem 络石藤Chinese Stellera Root 瑞香狼毒Chinese Tallowtree Root-bark 乌桕Chinese Tamarisk Twig 西河柳Chinese Taxillus Twig 桑寄生Chinese Thorowax Root / 柴胡Red Thorowax RootChinese Trumpetcreeper Flower Common TrumpetcreeperFlower 凌霄花Chinese Umbrellaleaf Rhizome and Root 窝儿七Chinese Usnea 松萝Chinese Waxgourd Peel 冬瓜皮Chinese Waxgourd Semen 冬瓜子Chinese Waxmyrtle Bark 杨梅Chinese Wedelia Herb 澎蜞菊Chinese White Olive 青果Chinese Wingmut Leaf 枫杨叶Chinese Wolfberry Root-bark 低骨皮Chingma Abutilon Seed 苘麻子Chinse Clinopodium Herb / Manyhead Clinopodium Herb 断血流Cholla Stem 仙人掌Chrysanthemum 菊花Cicada Slough 蝉蜕Ciliatenerve Knotweed Root 朱砂莲Cinchona Bark 金鸡纳皮Cinnabar 朱砂Citron Fruit 香橼Clam Shell 蛤壳Clematis Root 威灵仙Clethra Loosestrife Herb 珍珠菜Climbing Fig Fruit 薜荔果Climbing Groundsel Herb 千里光Clinopodium Herb 剪刀草Cluster Mallow Fruit 冬葵子Coastal Glehnia Root 北沙参Coca Leaf 古柯叶Cochinchina Momordica Seed 木鳖子Cochinchnese Asparagus Root 天门冬Cockscomb Flower 鸡冠花Coffee Senna Seed 望江南Coix Seed 薏苡仁Coloed Mistletoe Herb 槲寄生Colophony 松香Combined Spicebush Root 乌药Common Achyranthes Herb 倒扣草Common Adenostema Herb 下田菊Common Aeschynomene Herb 田皂角Common Alocasia Rhizome 海芋Common Alstonia Leaf 灯台叶Common Andrographis Herb 穿心莲Common Anemarrhena Rhizome 知母Common Baphicacanthus Rhizome and Root 马蓝Common Bletilla Pseudobulb 白及Common Bluebeard Herb 兰香草Common Bombax Flower 木棉花Common Burreed Rhizome 三棱Common Camptotheca Fruit 喜树果Common Carpesium Fruit 鹤虱Common Cephalanoplos Herb 小蓟Common Cissampelos Herb 亚乎奴Common Clubmoss Herb 伸筋草Common Cnidium Fruit 蛇床子Common Coltsfoot Flower 款冬花Common Crapemyrtle Leaf 紫薇叶Common Curculigo Rhizome 仙茅Common Dayflower Herb 鸭跖草Common Ducksmeat Herb 浮萍Common Dysosmatis Rhizome and Root / Sixangular Dysosmatis Rhizome and Root 八角莲Common Fenugreek Seed 葫芦巴Common Fibraurea Stem 黄藤Common Floweringquince Fruit 木瓜Common Four-o'clock Root 紫茉莉根Common Foxglove Leaf 洋地黄叶Common Gendarussa Herb 小驳骨Common Goldenrod Herb 一只黄花Common Heron'sbill Herb 长嘴老鹳草Common Jasminorange Leaf and Twig 九里香Common Jointfir Stem 买麻藤Common Knotgrass Herb 编蓄Common Lantana Leaf 马缨丹Common Leafflower Herb 叶下珠Common Lophatherum Herb 淡竹叶Common Macrocarpium Fruit 山茱萸Common Melastoma Herb 野牡丹Common Monkshood Mother Root 川乌Common Nandina 天竺子Common Russianthistle Herb 猪毛菜Common Sage Herb 荔枝草Common Scouring Rush Herb 木贼Common Selfheal Fruit-Spike 夏枯草Common Smoketree Twig and Leaf 黄栌Common Squill Bulb 鲜白头Common St. John'swort Herb 贯叶金丝桃Common Threewingnut Root 雷公藤Common Vladimiria Root 川木香Common wedgelet Fern Leaf 乌韭Common Yam Rhizome / Wingde Yan Rhizome 山药Copperleaf Herb 铁苋菜Coral Ardisia Root 朱砂根Coralhead Plant Seed 相思子Coriander Fruit 芫荽子Corn Stigma 玉米须Coromadel Coast Falsemallow Herb 黄花棉Corymbose Hedyotis Herb 水线草Costustoot 木香Cottonrose Hibiscus Leaf 木芙蓉叶Cowherb Seed 王不留行Creeping Dichondra Herb 马蹄金Creeping Rostellularia Herb 爵床Creeping Woodsorrel Herb 酢浆草Crispateleaf Ardisia Root 百两金Croton Seed 巴豆Cudweed Herb 鼠曲草Cuneate Lespedeza 铁扫帚Curly Bristlethistle Herb 飞廉Cushaw Seed 南瓜子Cuttlebone 海螵蛸Cyrtomium Rhizome 贯众Dactylicapnos Root 紫金龙Daghestan Sweetclover Herb 辟汗草Dahurian Angelica Root/Taiwan Angelica Root 白芷Dahurian Patrinia Herb / Whiteflower Patrinia Herb 败酱草Dahurian Rhododendron Leaf 满山红Dahurian Rose Fruit 刺玫Danshen Root 丹参Dark Plum fruit 乌梅Daylily Root / Citron Daylily / Small Yellow Daylily 萱草根Decumbent Bugle Herb 筋骨草Decumbent Corydalis Tuber 夏天无Dendrobium 石斛Densefruit Pittany Root-bark 白鲜皮Desertliving Cistanche 肉苁蓉Devilpepper Root /Java Devilpepper Root 萝芙木Devil's Rush Herb 龙须草Diels Stephania Root 血散薯Digitalis Lanata Leaf 毛花洋地黄叶Digua Fig Stem 地石榴Discolor Cinquefoil Herb 翻白草Divaricate Saposhnikovia Root 防风Divaricate Strophantus Seed 羊角拗子Diverse Wormwood Herb 刘寄奴Diversifolious Patrinia Root /Scabrous Patrinia Root 墓头回Dock Root 土大黄Doederlein's Spikemoss Herb 石上柏Dogbane Leaf 罗布麻叶Dog's Testis and Penis 狗肾Donkey-hide Glue 阿胶DoubleteethPubescentAngilicaRoot/Pubescent Angelica Root 独活Downy Groundcherry Fruit or Herb 灯笼草Downy Rosemyrtle Root 岗稔根Dragonhead Herb 全缘叶青兰Dragon's Blood 血竭Dragon's Tongue Leaf 龙利叶Drgon's Bones ; Fossilizid 龙骨Dried Ginger 干姜Dried Lacquer 干漆Dried Longan Pulp 龙眼肉Drug Sweetflag Rhizome 菖蒲Dutchmanspipe Fruit 马兜铃Dutchmanspipe Vine / 天仙藤Northern Dutchmanspipe Vine Dwarf Lilyturf Tuber 麦冬中草药药物中英文名称E-H Earthworm 地龙East Asian Tree Fern Rhizome 狗脊Elecampane Inula Root 土木香Emblic Leafflower Fruit 余甘子English Walnut Seed 胡桃仁Entada Sten 瞌藤子Entadae Stem 过江龙Ephedra Herb 麻黄Epigeal Srephaia Root 地不容Epimedium Herb 淫羊藿Erect St. John'swort Herb 小连翘Ergot 麦角Eriocarpous Glochidion Leaf 漆大姑Eucommia Bark 杜仲European Grape Fruit 索索葡萄European Hop Flower 啤酒花European Verbena 马鞭草European Waterhemlock Root 毒芹False Chinese Swertia Herb 当药Falsehellebore Root and Rhizome 藜芦Falsesour Cherry 樱桃核Fangchi Root 广防已Feather Cockscomb Seed 青葙子Fennel Fruit 小茴香Fermented Soybean 淡豆豉Fewflower Lysionotus Herb 石吊兰Field Sowthistle Herb 苣荬菜Fig 无花果Figwort Root 玄参FigwortflowerPicrorhizaRhizome 胡黄连Filiform Cassytha Herb 无根藤Fimbriae Orostachys 瓦松Fineleaf Schizonepeta Herb 荆芥Finger Citron 佛手Fistular Onion Stalk 葱白Fiveleaf Gynostemma Herb 绞股蓝Flabelate Maiden-hair Herb 过坛龙Flastem Milkvetch Seed 沙苑子Flos Caryophyllata 丁香Fluorite 紫石英Forbes Wildginger Herb 杜衡Forest Frog's Oviduct 蛤蟆油Forrest Silkvine Stem or Root 黑骨头Fortune Eupatorium Herb 佩兰Fortune Firethorn Fruit 救兵粮Fortune Loosestrife Herb 星宿菜Fortune Meadowrue Herb 白蓬草Fortune Paulownia Fruit /Royal Paulownia Fruit 泡桐果Fortune Plumyew Twig and Leaf 三尖杉Fortune Windmillpalm Petiole 棕榈Fortune's Drynaria Rhizome 骨碎补Fourstamen Stephania Root 粉防己/汉防己Fragrant Eupatorium Herb 飞机草Fragrant Plantainlily Herb 玉簪Fragrant Sarcococca Herb 清香桂Fragrant Solomonseal Rhizome 玉竹Franchet Groundcherry Calyx and Fruit 锦灯笼Frangrant Ainsliaea Herb 杏香兔耳风Frankincense 乳香Freshwater Sponge 紫梢花Fringed Iris Herb 铁扁担Fruticose Breyniae Leaf and Twig 黑面神Gadfly 虻虫Galanga Galangal Seed 红豆蔻Galanga Resurrectionlily Rhizome 山柰Gall 胆汁Gambir Plant 钩藤Gansui Root 甘遂Garcinia Bark 山竹子Garden Balsam 急性子Garden Balsam Stem 透骨草Garden Burnet Root 地榆Garden Euphorbia Herb 飞扬草Garlic 大蒜Garter Snake 乌梢蛇Gecko 壁虎Giant Knotweed Rhizome 虎杖Giant St.John'swort Herb 红旱莲Giant Typhonium Rhizome 白附子Giantleaf Ardisia Rhizome 走马胎Ginkgo Leaf 银杏叶Ginkgo Seed 白果Ginseng 人参Girald Pteroxygonum Root 红药子Glabrous Greenbrier Rhizome 土茯苓Glabrous Sarcandra Herb 肿节风Glandularstalk St.PaulswortHerb / Common St.Paulswort Herb 豨莶草Globeamaranth Flower 千日红Glossy Privet Fruit 女贞子Glutinosae Rice Root 糯稻根Golden Larch Bark 土荆皮Golden Thread 黄连Goldhair Hedyotis Herb 黄毛耳草Goosegrass Herb 牛筋草Gordon Euryale Seed 芡实Graceful Jessamine Herb 断肠草Grand Torreya Seed 榧子Granesbill Herb 短嘴老鹳草Grassleaf Sweelflag Rhizome 石菖蒲Great Burdock Achene 牛蒡子Great Willowherb Herb 柳兰Greater Celandine Herb 白屈菜Green Bristlegrass Herb 狗尾草Green Tangerine Peel 青皮Grosvener Siraitia 罗汉果Ground Beeltle 土鳖虫Guava Leaf 番石榴叶Gynura Root 红背三七Gypsum 石膏Gypsum 北寒水石Gypsum 玄精石Hainan Ervatamia Root 单根木Hairy Antler 鹿茸Hairyvein Agrimonia Herb and Bud 仙鹤草Halite 大青盐Halloysit 赤石脂Hance Brandisia Herb 蜜桶花Hance Pepper Stem and Leaf 山蒟Hare Dung 望月砂Harlequin Glorybower Leaf and Twig 臭梧桐Hawksbill Carapace 玳瑁Hawthorn Fruit 山楂Heartleaf Houttuynia Herb 鱼腥草Hedge Prinsepia Nut 蕤仁Hedgehog Hide 刺猬皮Hematite 赭石Hemp Fruit 火麻仁Hempleaf Negundo Chastetree Leaf 牡荆叶Hemsley Rockvine Root 三叶青Henbane Leaf 莨菪叶Henbane Seed 天仙子Henry Clematis Root 雪里开Heterohairy Monkshood Root 小白撑Heterophyllous Wing SeedtreeRoot 半枫荷根Heterophylly Falsestarwort Root 太子参Himalayan Teasel Root 续断Hindu Datura Flower /Hairy Datura Flower 洋金花Hiraute Shiny Bugleweed Herb 泽兰Honey 蜂蜜Honeycomb 蜂房Honeysuckle Flower 金银花Hoodshaped Alocasia Rhizome 老虎芋Horse Bezoar 马宝Horseweed Herb 小飞蓬Hot Pepper 辣椒Human Placenta 紫河车Humifuse Euphorbia Herb 地锦草Hupeh Anemone Herb 打破碗花花Hupeh Bauhinia Root 羊蹄甲Hupeh Fritillary Bulb 湖北贝母Hypoglaucous Collett Yam Rhizome 粉萆解中草药药物中英文名称I-KImmature Bitter Orange 枳实Incised Corydalis Herb 紫花鱼灯草Incised Notopterygium Rhizome /Forbes Notopterygium Rhizome 羌活India Canna Rhizome 美人蕉根India Madder Root 茜草India Mustard Seed 芥子Indian Azalea Leaf 红花杜鹃Indian Buead 茯苓Indian Damnacanthus Herb 虎刺Indian Epimeredi Herb 防风草Indian Iphigenia Bulb 山慈菇Indian Kalimeris Herb 马兰Indian Mockstrawberry Herb 蛇莓Indian Rorippa Herb 旱菜Indian Skullcap Herb 疔疮草Indian Stringbush Root 了哥王Indian Trum etflower Seed 木蝴蝶Indian Zehneria Herb 马包儿Indigowoad Leaf 大青叶Indigowoad Root 板蓝根Inula Flower 旋覆花Involute Spikemoss Herb 兖州卷柏Irkutsk Anemone Rhizome 九节菖蒲Ivy Glorybind Rhizome 打碗花Ivy Tree Bark 鸭脚木Japan Clover Herb 鸡眼草Japanese Ampelopsis Root 白蔹Japanese Ardisia Herb 矮地茶Japanese Buttercup Herb 毛茛Japanese Cayratia Herb 乌蔹莓Japanese Climbing Fern Spore 海金沙Japanese Dock Root 羊蹄JapaneseFloweringFernRhizome 紫萁贯众Japanese Ginseng 竹节参Japanese Honeysuckle Stem 忍冬藤Japanese Hop Herb 路草Japanese Metaplexis Pericarp 天浆壳Japanese Milkwort Herb 瓜子金Japanese Pachysandra Herb 雪山林Japanese Peristrophe Herb 九头狮子草Japanese Polypody Rhizome 水龙骨Japanese Premna Herb 腐婢Japanese Raspberry Root 天青地白Japanese Snailseed Root 木防己Japanese Snakegourd Root 王瓜根Japanese St. John'swort Herb 田基黄Japanese Stephania Root 千金藤Japanese Thistle Herb or Root 大蓟Japanese Wormwood Herb 牡蒿Japonese Pearlwort Herb 漆姑草Japonica China Fern Rhizome 狗脊贯众Java Brucea Fruit 鸦胆子Jiuxiang Bug 九香虫Kadsura Pepper Stem 海风藤Kadsura Root-bark 紫荆皮Katsumade Galangal Seed 草豆蔻Kelp 昆布Kirilow Groundsel Herb 狗舌草Knoxia Root 红大戟Korean Monkshood Root 关白附Kudzuvine Root 葛根Kusamaki Seed 罗汉松Kusnezoff Monkshood Root 草乌中草药药物中英文名称L-OLac 紫草茸Laciniate Kalanchoe Herb 鸡爪三七Ladybell Root 南沙参Lalang Grass Rhizome 白茅根Lance Asiabell Root 羊乳Lancelesf Lily Bulb / Greenish Lily Bulb / Low Lily Bulb 百合Langdu Root 狼毒Largeflower Jasmine Flower 素馨花Largehead AtractylodesRhizome 白术Largeleaf Gentian Root / 秦艽Straw-coloured Gentian RootLargetrifoliolious Bugbane Rhizome 升麻Lawn Pennywort Herb 天胡荽Leatherleaf Mahonia Stem Chinese Mahonia Stem 功劳木Leech 水蛭Lemonfragrant Angelica Root 香白芷Lemongrass Herb 香茅Lepidogrammitis Herb 鱼鳖草Lesser Galangal Rhizome 高良姜Levant Cotton Root 棉花根Lightyellow Sophora Root 苦参Lilac Daphne Flower Bud 芫花Lilyofthevalley Herb 铃兰Limonite 禹余粮Lindley Butterflybush Herb 醉鱼草Lindley Eupatorium Herb 野马追Linear Leaf Speedwell 一支香Linear Stonecrop Herb 佛假草Linearstripe Rabdosia Herb 溪黄草Liquoric Root 甘草Lithargite 密陀僧Little Multibanded Krait 金钱白花蛇Littleleaf Indianmulberry Herb 白眼藤Lobed Actinostemma Herb 盒子草Lobedfruit SchizocapsaRhizome 水田七Long Pepper 筚茇Long Stephania Herb 粪箕笃Longhairy Antenoron Herb 金钱草Long-nosed Pit Viper 蕲蛇Longstamen Onion Bulb 薤白Longtube Ground Ivy Herb 连钱草Loquat Leaf 枇杷叶Lotus Leaf 荷叶Lotus Plumule 莲子心Lotus Rhizome Node 藕节Lotus Seed Pot 莲房Lotus Stamen 莲须Lovely Hemsleya Root 雪胆Lowdaphne Stringbush Flower and Leaf 黄芫花Lucid Ganoderma 灵芝Luckynut Thevetia Seed 黄花夹竹桃Lunate Peltate Sundew Herb 茅膏菜Lushan Mountain Barberry Root 刺黄莲Lychee Seed 荔枝核Madagascar Periwinkle Herb 长春花Magnetite 磁石Maifanite 麦饭石Malaytea Scurfpea Fruit 补骨脂Male Fern Rhizome 绵马贯众Malt 麦芽Manchurian Lilac Bark 暴马子皮Manchurian Rhododendron Leaf 照山白Manchurian Tubergourd Fruit 赤袍子Manchurian Wildginger 细辛Manshurian Dutchmanspipe Stem 关木通Mantis Egg-case 桑螵蛸Manyflower Gueldenstaedtid Herb 甜地丁ManyflowerSolomonsealRhizome / Siberian Solomonseal Rhizome / King Solomonseal Rhizome 黄精Manyprickle Acanto-Panax Root 刺五加Mary Rhododendron Leaf and Twig 紫花杜鹃Matteuccia Fern Rhizome 荚果蕨贯众Meadowrue Root and Rhizome 马尾连Medcinal Evodia Fruit 吴茱萸Medicated Leaven 六神曲Medicinal Changium Root 明党参Medicinal Cyathula Root 川牛膝Medicinal Indianmulberry Root 巴戟天Medicine Terminalia Fruit 诃子Membranous Milkvetch Root / 黄芪Mongolian Milkcetch RootMexican Tea Herb 土荆芥Mile Swertia Herb 青叶胆Mirabilite 芒硝Moellendorf's Spidemoss Herb 地柏枝Mole Cricket 蝼蛄Mongolian Dandelion Herb 蒲公英Mongolian Snakegourd Root 天花粉Mongollian Thyme Herb 地椒Motherwort Fruit 茺蔚子Motherwort Herb 益母草Mountain Dragon 古山龙Mountain Spicy Tree Fruit 毕澄茄Mountain Yam Rhizome 山萆解Mulberry Fruit 桑椹Mulberry Leaf 桑叶Mulberry Twig 桑枝Mullein Mightbrier Leaf 假烟叶Mus Covite 云母Musk 麝香Muskmelon Base 甜瓜蒂Muskmelon Seed 甜瓜子Muskroot-like Semiaquilegia Root 天葵子Myrrh 没药Nacre 珍珠母Nakedflower Beautyberry Leaf 裸花紫珠Nardostachyos Root and Rhizome 甘松Narrowleaf Screwtree Root 山芝麻Natant Salvinia Herb 槐叶苹Natural Indigo 青黛Negundo Chastetree Fruit 黄荆子Negundo Chastetree Leaf 黄荆叶Ningpo Yam Rhizome 穿山龙Nutgrass Galingale Rhizome 香附Nutmeg 肉豆蔻Nux Vomica 马钱子Obcordate Raspberry Root 黄锁梅Obscured HomalomenaRhizome 千年健Obtuseleaf Cinnamon Bark 山肉桂Officinal Asparagus Root 石刁柏Officinal Magnolia Bark 厚朴Omoto Nipponlily Rhizome 白河车Ophicslcite 花蕊石Opium 阿片Oriental Bittersweet Root 南蛇藤根Oriental Blechnum Fern Rhizome 乌毛蕨贯众Oriental Stephania Root 白药子Oriental Waterplantain Rhizome 泽泻Orpiment 雌黄Ovalleaf Dutchmanspipe Root 通城虎Ovateleaf Holly Bark 救必应Ovientvine 青风藤Oyster Shell 牡蛎中草药药物中英文名称P-SPagodatree Flower Bud 槐米Pagodatree Pod 槐角Pale Butterflybush Flower 密蒙花Palmleaf Raspberry Fruit 覆盆子Pangolin Scales 穿山甲Panicled Fameflower Root 土人参Paniculate Swallowwort Root 徐长卿Papaya 番木瓜Papermulberry Fruit 楮实子Parslane Herb 马齿苋Patience Dock Root 牛西西Peach Seed 桃仁Pearl 珍珠Pedate Pinallia Jackinthepulpit Rhizome 天南星Pedunculate Acronychia Wood 沙塘木Peking Euphorbia Root 京大戟Pepper 胡椒Pepper Wort Herb 田字草Peppermint 薄荷Pepperweed Seed / Tansymustard Seed 葶苈子Perfoliote Knotweed Herb 杠板归Perilla Fruit 紫苏子Perilla Leaf 紫苏叶Perilla Stem 紫苏梗Persimmon Calyx and Receptacle 柿蒂Pevuvian Apple Herb 冰粉Pharbitis Seed 牵牛子Philippine Flemingia Root 千金拔Philippine Violet Herb 紫花地丁Phoenix Tree Seed 梧桐子Pillbug 鼠妇虫Pilose Asiabell Root /Moderate Asiabell Root/Szechwon Tangshen Root 党参Pine Leaf 松毛Pine Nodular Branch 油松节Pine Pollen 松花粉Pinellia Tuber 半夏Pink Herb 瞿麦Pink Plumepoppy Herb 博落回Pink Reineckea Herb 吉祥草Pipe fish 海龙Plant Soot 百草霜Plantain Herb 车前草Plantain Seed 车前子Platycladi Seed 柏子仁Platycodon Root 桔梗Poisonous Buttercup Herb 石龙芮Pokeberry Root 商陆Pomegranate Rind 石榴皮Prepared Common Monkshood Daughter Root 附子Prepared Salt 秋石Pricklyash Peel 花椒Prince's-feather Fruit 水荭花子Prince's-feather Herb 荭草Puberulous Glochidion Herb 算盘子Pubescent Holly Root 毛冬青Pubescent Pepper Herb 毛蒟Puff-ball 马勃Pumice 浮石Pummelo Peel 化橘红Puncturevine Caltrop Fruit 蒺藜Purple Lythrum Herb 千屈菜Purpleflower Crotalaria Herb 农吉利Purpleflower Holly Leaf 四季青Purslane Speedwell Herb 仙桃草Pyrite 自然铜Pyrolusite 无名异Pyrrosia Leaf 石韦Quartz 白石英Radde Anemone Rhizome 竹节香附Radish Seed 莱菔子Raisin Tree Seed 枳具子Ramie Root 苎麻根Rangooncreeper Fruit 使君子Realgar 雄黄Red Ochre 代赭石Red Paeony Root 赤芍Red Psychotria Leaf 山大颜Red-Knees Herb 辣蓼Reed Rhizome 芦根Rehmannia Root 地黄Remote Lemongrass Herb 芸香草Rhesus Macaque Bezoar 猴枣Rhubarb 大黄Rice Bean 赤小豆Rice-grain Sprout 谷芽Ricepaperplant Pith 通草Rivier Giantarum Rhizome 魔芋Romanet Grape Root 野葡萄Rose 玫瑰花Rose Mallow Root 地桃花Rosewood Heart Wood 降香Roughhaired Holly Root 岗梅根Round Cardamom Fruit /Java Amomum Fruit 白豆蔻Rush 灯心草Rust-coloured Crotalaria Herb 假地兰Safflower 红花Saffron 西红花Sago Leaf 凤尾蕉叶Sal Ammoniac 硇砂Sampson St. John'swort Herb 元宝草Sanchi 三七Sandalwood 檀香Sappan Wood 苏木Sargentgloryvine Stem 大血藤Sarmentose Pepper Herb 假蒟Savoury Rhododendron Leaf 烈香杜鹃Sawtooth Oak Bark 橡木皮Saxifraga 虎耳草Scabrous Doellingeria Rhizome and Root 东风菜Scabrous Elephantfoot Herb 地胆头Scabrous Mosla Herb 石荠苎Scandent Schefflera Stem and Leaf 七叶莲Scarlet Kadsura Root 黑老虎根Scorpion 全蝎Sea Horse 海马Sea-ear Shell 石决明Seaweed 海藻Semen Nelumbinis 莲子Semi-pinnated Brake Herb 半边旗Senna Leaf 番泻叶Sensitiveplat Herb 含羞草Serpoletleaf Sandwort Herb 小无心菜Serrate Chloranthus Root 及己Serrate Gtorybower Herb 三对节Sessile Stemona Root/Japanese Stemona Root/Tuber Stemona Root 百部Sessileflower Acanthopanax Bark 短梗五加Sevenlobed Yam Rhizome / Foochow Yam Rhizome 绵萆解Sharpleaf Galangal Fruit 益智仁Sheepear Inula Herb 羊耳菊Shepherdspurse Herb 荠菜Shiny Cinquefoil Root 翻白叶Shinyleaf Pricklyash Root 两面针Shorthairy Antenoron Herb 金线草Shortleaf Kyllinga Herb 水蜈蚣Shortstalk Monkshood Root/Pendulous Monkshood Root 雪上一只蒿Shorttube Lycoris Bulb 石蒜Shouliang Yam Rhizome 薯莨Shrubalthea Bark 川槿皮Siberian Cocklour Fruit 苍耳子Silktree Albizzia Bark 合欢皮Simple Glorybower Root 臭茉莉Simpleleaf Shrub Chastetree Fruit 蔓荆子Sinense Knotweed Rhizome 蜈蚣七Single Roxburgh Rose Fruit 刺梨果Sinkiang Arnebia Root /Redroot Gromwell Root 紫草Sinkiang Fritillary Bulb 伊贝母Skyblue Broomrape Herb 列当Slender Dutchmanspipe Root 青木香Slenderstyle Acanthopanax Bark 五加皮/南Small Centipeda Herb 鹅不食草Smallfruit Fig Aerial Root 榕须Smallfruit Rose Root 小果蔷薇Snake Slough 蛇蜕Snakegourd Fruit 瓜蒌Snakegourd Seed 瓜蒌仁Snow Lotus Herb 雪莲花Snow of June Herb 六月雪Snowbell-leaf Tickclover Herb 广金钱草Soda-apple Night-shade Herb 天茄子Songaria Cynomorium Herb 锁阳South Dodder Seed / Chinese Dodder Seed 菟丝子Sowthistle Tasselflower Herb 一点红Soybean Germinated 大豆黄卷Spanishneedles Herb / Railway Beggarticks Herb 鬼针草Spiderflower Seed 白花菜子Spike Aletris Herb 粉条儿菜Spina Date Seed 酸枣仁Spiny Amarauth Herb or Root 刺苋菜Spreading Hedyotis Herb 白花蛇舌草Sri Lanka Pouzolzia Herb 雾水葛Stalactite 钟乳石Star Anise 八角茴香Starwort Root 银柴胡Stiff Silkworm 僵蚕Stone-like Omphalia 雷丸Stringy Stonecrop Herb 垂盆草Striped Crotalaria Herb 猪屎豆Suberect Spatholobus Stem 鸡血藤Suffrutescent Securinega Twig 叶底珠Sulphur 硫黄Sun Euphorbia Herb 泽漆Sunflower Receptacle 向日葵Sunset Abelmoschus Root 黄蜀葵Swamp Mahogany Leaf 大叶桉叶Sweet Basil Herb 罗勒Sweet Broomwort Herb 冰糖草Sweet Osmanthus Flower 桂花Sweet Wormwood Herb 青蒿Sweetscented Oleander Leaf 夹竹桃叶Sword Jackbean Seed 刀豆子Swordlike Atractylodes Rhizome / Chinese Atractylodes Rhizome 苍术Szechuan Lovage Rhizome 川芎Szechuan Melandium Root 瓦草Szechwan Chinaberry Fruit 川楝子中草药药物中英文名称T-ZTabasheer 天竺黄Taiwan Beautyberry Leaf 紫珠叶Talc 滑石Tall Gastrodia Tuber 天麻Tamarind Pulp 酸角Tamariskoid Spikemoss Herb 卷柏Tangerine Peel 陈皮Tangerine Seed 橘核Tangut Anisodus Radix 山莨菪Tatarian Aster Root 紫菀Tenacious Condorvine Stem 通光藤Tender Catchweed Bedstraw Herb 猪殃殃Ternate Grape Fern Herb 阴地蕨Thatch Screwpine Root 露兜勒Thickleaf Croton Root 鸡骨香Thin Evodia Twig and Leaf 三苦Thinleaf Adina Fruit 水杨梅Thinleaf Milkwort Root-bark 远志Thorny Elaeagnus Leaf 胡颓子叶Threevein Aster 红管药Thunberg Fritillary Bulb 浙贝母Thymifoious Euphorbia Herb 小飞扬草Tinospora Stem 宽根藤Toad Skin 蟾蜍皮Toad Venom 蟾酥Tokay 蛤蚧Tortoise Shell 龟甲Towel Gourd Stem 丝瓜藤Towel Gourd Vegetable Sponge 丝瓜络Tree Peony Bark 牡丹皮Tree-of-heaven Ailanthus Bark 椿皮Tremolite or Tremolite asbestos 阳起石Trifoliate Acanthopanax Root 三叶五加Trifoliate Jewelvine Root or Stem 鱼藤Trifoliate-orange Immature Fruit 枸橘Triquetrous Tadehagi Herb 葫芦茶Trogopterus Dung 五灵脂Tsaoko Amomum Fruit 草果Tuber Fleeceflower Root 何首乌Tuber Fleeceflower Stem 夜交藤Tuber Onion Seed 韭菜子Tuberculate Speranskia Herb 珍珠透骨草Tuberous Sword Fern Rhizome 肾蕨Turmeric 姜黄Turmeric Root-tuber 郁金Turtle Shell 鳖甲Twelvestamen Melastoma Herb 地捏Twotooth Achyranthes Root 牛膝Umbellate Rockjasmine Herb 点地梅Uncinata Spikemoss Herb 翠云草Unibract Fritillary Bulb 川贝母Uniflower Swisscentaury Root 漏芦Ussuriensis Fritillary Bulb 平贝母Valerian Root 缬草Vermiculite 金精石Vermiculite Schist seu / Hydrobiotite Schist 金礞石Veronicastrum Herb 腹水草Vietnamese Sophora Root 山豆根Villous Amomum Fruit / Cocklebur-like Amomum Fruit 砂仁Virgate Wormwood Herb / Capillary Wormwood Herb 茵陈Water Calptrop Base and Peel 菱Watermeion Peel 西瓜皮Waternut Herb 通天草Weeping Forsythiae Capsule 连翘White Hyacinth Bean 白扁豆White Mulberry Root-bark 桑白皮White Mustard Seed 白芥子White Paeony Root 白芍Whitebackleaf Mallotus Root 白背叶Whiteflower Hogfennel Root/Common Hongfennel Root 前胡Whiteflower Leadword Root 白花丹Whorlleaf Loosestrife Herb 黄开口Wideleaf Osbeckia Root 朝天罐Wild Buckwheat Rhizome 金荞麦Wild Carrot Fruit 南鹤虱Wild Chrysanthemum 野菊花Wildcelery Herb 芹菜Williams Elder Twig 接骨木Willowleaf Hygrophila Herb 大青草Willowleaf Swallowwort Rhizome / Glaucescent Swallowwort Rhizome 白前Wilson Begonia Rhizome 一点血Winged Euonymus Twig 鬼箭羽Winged Laggera Herb 鹿耳翎Wingedtooth Laggera Herb 臭灵丹草Winterberry Euonymus Herb 丝绵木Wintersweet Flower 腊梅花Wooly Datchmanspipe Herb 寻骨风Wormseed 蛔蒿Wormseed Mustard 糖芥Wrinkled Gianthyssop Herb 藿香Yangtao Actinidia Root 藤梨根Yanhusuo 延胡索Yellow Croaker Ear-stone 鱼脑石Yellowmouth Dutchmanspipe Root 汉中防已Yerbadetajo Herb 墨旱莲Yunnan Manyleaf Paris Rhizome / Chinese Paris Rhizome 重楼Zedoary 莪术Zhegucai 鹧鸪菜。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
药物中英文名对照A阿太尼Alfentanil阿卡波糖Acarbose阿仑膦酸钠AlendronateSodium阿米替林Amitriptyline阿普唑仑Alprazolam阿司匹林Aspirin; Acetylsalicylic Acid 阿糖胞苷Cytarabine阿替洛尔Atenolol阿替普酶Alteplase阿托品Atropine阿维A酯Etretinate阿昔洛韦Aciclovir；Acyclovir艾司洛尔Esmolol安非他酮Amfebutamone; Bupropion氨苯蝶。
Triamterene氨苯砜Dapsone氨苄西林Ampicillin氨茶碱Aminophylline氨鲁米特Aminoglutethi mide胺碘酮Amiodarone奥氮平Olanzapine奥芬那君Orphenadrine9 8 2奥美拉唑Omeprazole奥曲肽Octreotide奥沙西泮Oxazepam奥昔布宁Oxybutynin；OxibutyninB巴氨西林Bacampicillin巴氯芬Baclofen巴西昔单抗Basilixi mab白陶土Kaolin白细胞介素-2 Interleufein—2保泰松Phenylbutazone倍他尼定Betanidine苯巴比妥Phenobarbital ; Phenobarbitone 苯丙氨酸氮芥Phenylalanine Mustard苯丙胺Amfetamine；Amphetamine苯丙醇胺Phenylpropanolamine苯海拉明Diphenhydramine苯海索Trihexyphenidyl ; Benzhexol苯磺阿曲库铵AtracuriumBesilate苯妥英Phenytoin苯乙肼Phenelzine苯茚二酮Phenindione苯扎托品Benzatropine；Benztropine 吡。
酮Praziquantel 吡。
酰胺Pyrazinamide吡斯的明Pyridostigmine苄氟。
�Bendroflumethiazide; Bendrofluazide别.醇Allopurinol0 9 2槟榔Areca丙胺太林Propantheline丙吡胺Disopyramide丙磺舒Probenecid丙卡巴肼Procarbazine丙氯拉。
Prochlorperazine丙米。
Imipramine丙。
Promazine丙戊酸V alproic Acid丙戊酸钠SodiumValproate丙氧酚Proproxyphene博来霉素Bleomycin布比卡因Bupivacaine布洛芬IbuprofenC茶苯海明Di menhydrinate茶碱Theophylline长春碱Vinblastine促皮质素Corticotrophin醋硝香豆素Acenocoumarol ；Nicoumalone；Acenocouma-rin醋竹桃霉素Troleandomycin; TriacetyloleandomycinD达那唑Danazol大麻Cannabis大蒜Allium丹参Salvia miltiorrhiza1 9 2丹曲林Dantrolene当归AngelicaSinensis地尔硫。
Diltiazem地芬诺酯Diphenoxylate地高辛Digoxin地拉韦定Delavirdine地塞米松Dexamethasone地西泮Diazepam地昔帕明Desipramine碘化钾PotassiumIodide碘塞罗宁Liothyronine碘依可酯EcothiopateIodide丁螺环酮Buspirone对氨基苯甲酸Paraminokenzoic Acid对氨基水杨酸Aminosalicylic Acid对乙酰氨基酚Paracetamol多巴胺Dopamine多巴酚丁胺Dobutamine多奈哌齐Donepezil多黏菌素B PolymyxinB多黏菌素E甲磺酸钠Colisti methate Sodium；Colistin Sulphomethate多潘立酮Domperidone多柔比星Doxorubicin多塞平Doxepin多西环素DoxycyclineE恩氟烷Enflurane2 9 2二氮。
Diazoxide二氟尼柳Diflunisal二甲双胍Metformin二价、三价金属离子药物Divalent，Tsivalent Cations 二硫仑Disulfiram二羟丙茶碱Diprophylline二氢麦角胺DihydroergotamineF反苯环丙胺Tranylcypromine泛影酸盐Diatrizoate放射性造影剂Radio-activeContrast非尔氨酯Felbamate非洛地平Felodipine非诺洛芬Fenoprofen芬氟拉明Fenfluramine; Phenfluoramine芬太尼Fentanyl酚苄明Phenoxybenzamine；Bensylyt呋。
妥因Nitrofurantoin呋。
唑酮Furazolidone; Nifurazolidone呋塞米Furosemide；Frusemide氟奋乃静Fluphenazine；Flufenazine氟伏沙明Fluvoxamine氟卡尼Flecainide氟康唑Fluconazol氟尿。
. Fluorouracil ；Fluoracil ；Fluracil氟哌.醇Haloperidol氟烷Halothane氟西汀Fluoxetine3 9 2G干扰素Interferon干扰素-αInterferon-oc甘草Licorice肝素Heparin感冒清热颗粒（冲剂）GamaoqinreGranule高血糖素Glucagon 睾酮Testosterone格列本脲Glibenclamide；Glyburide格列吡。
Glipizide格隆溴铵GlycopyrroniumBromide；Glycopyrrolate Bro-mide格鲁米特Glutethi mide胍法辛Guanfacine胍乙。
Guanethidine贯叶金丝桃HypericumPerforatumH海索比妥Hexobarbital ；Enhexymal红霉素Erythromycin华法林Warfarin环孢素Ciclosporin环丙沙星Ciprofloxacin环磷酰胺Cyclophosphamide磺胺甲.唑Sulfamethoxazole磺胺甲二唑Sulfamethizole; Sulfametopyrazine磺胺。
Sulfadiazine磺胺异�唑Sulfafurazole；Sulfisoxazole4 9 2磺胺异。
唑Sulfasomizole磺吡酮Sulfinpyrazone灰黄霉素Griseofulvin活性炭ActiveCarbonJ肌松药musclerelexant激素类避孕药SteroidContraceptive吉非贝齐Gemfibrozil己烯雌酚Diethylstilbestrol ; Stilboestrol加拉碘铵GallamineIodide甲氨蝶呤Methotrexate甲苯磺丁脲Tolbutamide甲丙氨酯Meprobamate甲睾酮Methyltestosterone甲基纤维素Methylcellulose甲泼尼龙Methylprednisolone甲羟孕酮Medroxyprogesterone；Methypregnone甲巯咪唑Thiamazole；Methimazole甲硝唑Metronidazole甲氧苄。
Tri methopri m甲氧氟烷Methoxyflurane；Methoxiflurane甲氧氯普胺Metoclopramide甲氧那明Methoxyphenamine；Methoxiphenadrin甲氧沙林Methoxsalen甲状腺Thyroid甲状腺素Thyroxin降糖药antidiatetics金霉素Chlortetracycline5 9 2肼屈。
Hydralazine; Sulformethoxine枸橼酸Citric Acid聚磺苯乙烯PolystyreneSulfonateK卡马西平Carbamazepine卡莫司汀Carmustine卡那霉素Kanamycin卡托普利Captopril卡维地洛Carvedilol咖啡因Caffeine考来替泊Colestipol考来烯胺Colestyramine；Cholestyramine可待因Codeine可的松Cortisone可卡因Cocaine可乐定Clonidine克拉霉素Clarithromycin克林霉素Oral Contraceptives奎尼丁Quinidine奎宁QuinineL拉贝洛尔Labetalol拉莫三�Lamotrigine劳拉西泮Lorazepam雷尼替丁Ranitidine利多卡因Lidocaine；Lignocaine利福平Rifampicin；Rifampin6 9 2利托君Ritodrine利托那韦Ritonavir利血平Reserpine两性霉素B AmphotericinB林可霉素Lincomycin膦甲酸盐Foscarnet流感疫苗InfluenzaVaccine硫代硫酸钠SodiumThiosulfate硫代苹果酸钠金ThiomalateGoldSodium硫利达. Thioridazine硫柳汞Thi mersal ; Thiomersal ; Thiomersalate; Thimer-osal ；Mercurothiolate硫喷妥钠Thiopental Sodium；Penthiobarbital ; Thiome—bumal ；Thiopentemal ; Thiopentone硫酸镁MagnesiumSulfate硫酸亚铁Ferrous Sulfate硫糖肽Sulglicotide硫唑。
呤Azathioprine柳氮磺吡. Sulfasalazine氯胺酮Ketamine 氯贝丁酯Clofibrate氯苯那敏Chlorphenamine氯丙米。
Chomipramine氯丙。
Chlorpromazine氯氮。
Chlordiazepoxide氯氮平Clozapine氯化铵AmmoniumChloride氯化钙CalciumChloride氯化钾PotassiumChloride氯环力。
Chlorcyclizine7 9 2氯磺丙脲Chlorpropamide氯. Chloroquine氯霉素Chloramphenicol氯美.唑Clomethiazole；Chlormethiazole 氯米芬Clomifene；Clomiphene氯米帕明Clomipramine氯。