现代园林意境的营造

— —树木、 花草等， 由于历史或者文化的原 的主要构成元素— 。 ， 因被赋予了深刻的涵义 例如 无论是现代人还是古代人 ， 对于莲花的理解并非局限于莲花本身的花与叶所带来的视 — —高洁的品质。 再 角感受， 而是常常深化到意识形态领域 — — — —“古木交柯” 例如， 留园十八景之一 原本是一株古柏旁无 与古柏相绕相生， 交柯边理， 因此被古人看 意生出一株女贞， 作是吉祥征兆。同时， 进而借古柏女贞的凋寒不谢四季常青 的特质来抒发文人的自傲情节 。 在园林设计实践过程之中 ， 笔者发现对于现代园林意境 ， 的营造 一方面在对于古典园林的考查与分析研究的基础 上， 需要对园林构建元素进行深入的研究 。 表现在具体的园 “形” “神” 林设计之中， 则可以理解为充分利用花草树木 与 的 结合。现代园林设计过程之中 ， 对于意境的营造其中很大一 部分即是通过对于花草树木的合理搭配而实现的 。 进而在 游人视觉、 嗅觉等感官上进行积极刺激 。 充分利用山水等园 林建构元素的内在含义将对于意境的提升以及园林构建的 成本的降低将有很大意义 。 我国现代园林的构建通常的作 法是以原有的或者是历史上的景观为基本依托进行更为深 入的开发与保护。如果能够合理的将花草树木进行配置 ， 将 常常会形成古典与现实的综合体 ， 这样往往比那些投入大量 “ ” ， 资金进行所谓的 意境开发 更为直接与简洁。 三、 现代园林意境的开发， 要充分发挥园林设计人员的 能动性 笔者认为， 现代园林意境的开发要充分发挥园林工作人 员的能动性。将人们的能动性积极的调动起来 ， 这样才能够 使现代园林在设计、 施工以及后续服务过程之中更好的为现 代人们生产与生活带来便利 。 在一些较为具体的现代园林 设计过程之中， 可以充分的注重到园林景观的某些较为突出 的特征， 使游人充分到体会到特定历史时期下人们的生产与 生活。例如， 对于古代的一些传说、 故事等等， 园林设计人员 应当能够进行深入的解析 ， 同时， 可以通过对于某些景观的 较为夸张的设计或者塑造进而更好的加以 （ 下转第 16 页）
现代园林意境的营造
□王 慧 王英哲 董佳佳
【摘
要】 现代园林意境的营造有赖于对于中国古典园林艺术以及中国古典文化的深刻领悟 。 在现代园林意境的营造过程之 中， 我们应当对于古典的园林艺术在去粗取精 ， 去伪存真的批判继承的基础上进行大力的发扬 ， 这样才能够更好的营 造出具有中国特色的、 具有深刻内涵的现代园林 。本文从现代园林设计人员需要加深对于中国古典文化学习 、 充分 充分发挥人们的能动性等方面进行论述 ， 希望能够对于现代园林意境 领悟与利用山水等园林建构元素的内在含义 、
的营造作出一些贡献。 【关键词】 现代园林； 意境营造； 传统园林 【作者单位】 王慧， 河北省邯郸市园林局Leabharlann Baidu程师 ； 研究方向： 风景园林 王英哲， 河北省邯郸市城市规划设计院 ； 董佳佳， 河北省邯郸市园林局
现代园林意境的营造有赖于对于中国古典园林艺术以 及中国古典文化的深刻领悟 。 对中国古典园林意境的营造 技术和理念的研究与发扬将大大的推动我国现代园林意境 的营造进程。在现代园林意境的营造过程之中 ， 我们应当对 于古典的园林艺术在去粗取精 ， 去伪存真的批判继承的基础 这样才能够更好的营造出具有中国特色 上进行大力的发扬， 的、 具有深刻内涵的现代园林 。结合笔者在参与园林设计与 实践的经验， 笔者认为现代园林意境的营造有赖于对于以下 几个方面进行改进， 进而更好的促进我国现代园林意境的营 。 造 一、 领悟古典园林深蕴， 加深对于中国古典文化的学习 现代园林意境的营造是对于古典园林意境的继承与发 展。同时， 在实际对于古典园林的考查过程之中 ， 我们常常 可以发现， 古典园林意境的营造过程之中 ， 往往透漏出对于 中华民族精神与追求。 其是我国传统文化的重要组成部分 之一。领悟古典园林的深蕴将大大的增加对于我国传统文 同时， 对于我国传统文化与现代文化的交融将会 化的领会， 有一个更深层次的领悟 ， 这样将大大的促进我国现代园林意 境的营造。作为现代园林设计与实践工作者 ， 我们应当加强 对于中国古典文化的深入的学习 ， 这样才有利于我们了解到 ， 中华民族的精神所在与追求所在 进而将其精髓简单明了的 指导我们的实践工作。 例如， 在古典园林的设计过程之中 ， 对于匾额的运用十分注重 。 古人常借助匾额的题词来点破 主题， 在寥寥数句之间道明真意 ， 又能够将深意表现的淋漓 尽致。同时， 在不直接与不显露之中 ， 追求含蓄与内敛， 使游 人在观看与领悟之中领会到园林所带来的深刻体会 。 在现 我们也可以加大对于古典园林设计 代园林的设计过程之中 ， 与构建艺术风格和设计理念 ， 这样对于提升现代园林的意境 将大有裨益。 二、 充分领悟与利用山水等园林建构元素的内在含义 许多树木、 花草都有着其特殊的内涵 ， 现代园林的意境 的营造在某种程度也可以进行参考 。 作为现代园林的意境
·94·
在对该行业的股利分配政策及现金股利派发额度及分 接下来对分红、 派现的连续性进行 配率做了相关分析之后 ， 有半数左右 分析。食品饮料业上市公司分红的连续性较好 ， 的公司能够连续分红（ 5 年） ， 并且在连续分红的 19 家上市公 我 司中 17 家都连续 5 年派发了现金股利。结合表 1 中数据， 们认为现金股利的派发在食品饮料业上市公司的股利分配 运用情况比较良好。 详细情况 中得到了普遍而连续的运用 ， 如表 6 所示。 表6 食品饮料业上市公司分红 、 派现连续性统计表 连续 5 年分红的公司数 占 2006 年分红公司数的比例 占 2007 年分红公司数的比例 占 2008 年分红公司数的比例 占 2009 年分红公司数的比例 占 2010 年分红公司数的比例 连续 5 年分配现金股利的公司数 占连续 5 年分红公司数的比例 信息整理） 三、 食品饮料业上市公司现金股利分配存在的问题 （ 一） 现金股利分配政策不稳定 。 通过对 2006 ～ 2010 年 发现这 5 年食 食品饮料业上市公司有关信息的统计与比较 ， 但是其中分红的上市 品饮料业上市公司的数量在逐年增加 ， 公司则是呈现上下波动形态 。 同时派现比率呈现前高后低 的趋势， 可见该行业上市公司的股利分配政策不是很稳定 。 （ 二） 派现金额及部分公司分配率偏低 。 在该行业的上 市公司中， 除了几个盈利较好的企业现金股利支付水平较高 外（ 1 ～ 3 元每股） ， 在 1 元每股分配率之下的公司占派现公司 而派现额度在 0 ～ 0. 05 元每股区间的公司占 数的 97. 92% ， 总派现公司数的 21. 1% ， 可见该行业派现额度偏低 ， 大部分 的公司都倾向于中等较低的派现额度 。 （ 三） 极少数企业盈利但不派现 。 有部分公司即使盈利 5 也不派发现金股利。 在 2006 ～ 2009 年期间， 分别有 2 家、 3 家和 2 家公司在净收益为正的情况下仍未派现 。 家、 （ 四） 部分企业超能力派现。在 2006 年和 2010 年间， 有 部分公司现金股利分配率都超过 100% ， 即每股现金股利大 情况不能排除大股 于每股收益。上市公司的“超能力派现 ” 东希望通过高派现来达到自己急于变现的目的 。 如果一家 但却要进行高分红， 这就要引起投资者 公司每股收益很低， （ 上接第 94 页） 表现。这主要体现于现代园林意境开发的创 新性。同样的地砖， 在不同的排列铺设下却可以达到不同的 效果。同样的花木在不同的景观映射下却有着不同的新意 。 同时在具体的园林设计过程之中 ， 需要我们注意的是虽然是 现代园林设计， 但是对于古典园林经验的学习与把握将会更 好的促进现代园林意境的深化 ， 这一点是毋庸置疑的。 而这 19 55. 88% 54. 29% 61. 29% 48. 72% 76% 17 89. 47%