天然药化

13C magnetic resonance 13C核磁共振

13C nmr (cmr) spectroscopy13C核磁共振光谱

13C nmr spectra碳核磁共振光谱

13C Nuclear magnetic resonance spectroscopy碳核磁共振光谱

1H nmr spectrum 氢核磁共振波谱

1H Nuclear magnetic resonance spectroscopy 氢核磁共振光谱

absorbance A吸收值A

absorption maxima最大吸收峰

absorption peaks吸收峰

absorption吸收

acetone丙酮

acetonitrile乙腈

adjacent邻近的, 接近的

adsorbent吸附剂

adsorption chromatography吸附色谱

adsorption吸附（作用）

alcoholic醇的,乙醇的

alcohol酒精，乙醇

alkaloids生物碱

alumina氧化铝,矾土

aluminium sheets铝片

aluminium铝

ambient temperature常温,室温,环境温度analyzer tube分析器

analyzer分析仪,分析器

anthocyanins花色素苷,花青苷

anthraquinone蒽醌

aqueous水的,水溶性的

armoury装备,武器库

ascending development上行法

automatic spreading devices自动铺板器

bar graphs棒状图

BAW n-butanol-acetic acid-water4:1:5上层正丁醇-醋酸-水

bending modes弯曲振动

bending vibrations弯曲振动

benzene苯

benzoquinone苯醌

bombarded轰击

bonded hydrogens键合的氢

bond键,结合

bromide chloride一氯化溴

bromide溴化物

bromine溴buffer elution 缓冲洗脱

buffer salt缓冲盐

butanol 正丁醇

calcium chloride氯化钙

calcium hydroxide氢氧化钙

calcium oxide氧化钙

calcium phosphate磷酸钙

calcium sulphate硫酸钙

calcium钙

carbohydrates碳水化合物

carbon tetrachloride四氯化碳

carbon-hydrogen stretching vibration碳-氢伸缩振动carotenoids 类胡萝卜素,类叶红素

cation radical正离子

celite硅藻土

cellulose纤维素

centrifuge离心

chemical shift for the proton氢化学位移

chemical shift nonequivalent protons化学位移不等价质子

chloroform氯仿

chromatogram色谱，色谱图

chromatographic technique色谱技术chromatographic色谱法的,色谱仪的chromatography色谱法,层析法

chromatograph色谱仪,用色谱法分析

chromogenic reagent显色剂

chromogenic发色的,发色体的

circular path环形轨迹

circular PC环形纸色谱

coincides with与.一致, 与.相符

component 成分,组成的,构成的

computerized data handling systems计算机数据处理系统

concentration in solution溶液的浓度

conjugated diene共轭二烯

conjugatedπ-electron systems 共轭π-电子系统constituent 成分,构成

coumarins:香豆素

coupling with与…偶合

decomposition分解作用

deduce推论, 推断，演绎出

deflect from使...从...偏斜, 使...从...转变方向deflected偏离的

deflects 使偏斜, 使偏转

degas脱气

descending development下行展开法

descending PC下行纸色谱法

detection reagent检测试剂

detector检测器

develop the colors显色

developing agent (solvent) / tank/展开溶剂/ 缸diffusion扩散

dissociates裂解, 分裂

dissociating裂解,分离,游离

Doublet双峰

downfield from比…低场

downfield低场

ECDelectrochemical detector电化学检测器electromagnetic radiation电磁波辐射electromagnetic spectrum:电磁波光谱

electron impact电子轰击

electronegative atom or group电负性的原子或基团electronegative负电的, 带负电的

electronic energy levels电子能级

electron-impact mass spectrometer电子轰击质谱分光仪

electron-volts电子伏特

electron电子

electrophoresis电泳

ELSDevaporative light-scattering detector 蒸发光散射检测器

eluant洗脱液,展开剂

eluate洗脱液,提取液

elute洗脱,流出

eluting洗脱, 流出

elution洗脱,流出

ethanol乙醇

ether乙醚

ethyl acetate 乙酸乙酯

ethyl bromide溴乙烷

even偶数

excited nuclei被激发的核

external magnetic field外界磁场

extractant提取剂,萃取剂

extractive提取物,浸出物,浸出的

extract提取,萃取,提取液

FDfluorescence detector荧光检测器

flavonoids黄酮类化合物

flip掷, 弹, 轻击,抽打

fluorescent荧光

Fourier Transform傅立叶变换/转换fraction分数,部分,馏份

fragmental破片的,断片的

fragmentation分裂,破碎

fragmentions碎片离子

fragments碎片

frequency频率

GLCGas liquid chromatography气相色谱

glycose单糖

glycosidase糖苷酶

glycosidation糖苷化

glycoside苷，配糖物

glycosyl糖基

gradient elution梯度洗脱

graph图表,曲线图

grease 油脂（状物）

ground vibrational state基态

hemihydrate半水合物

Heptet七重峰

hertz赫兹

hexane己烷

Hextet六重峰

high-energy electrons高能量电子

higher spin state高能级自旋态

hloroform氯仿

HPLChigh performance liquid chromatography高效液相色谱

HPTLChigh performance thin layer chromatography高效薄层色谱

hydrochloric acid盐酸

hydrogen氢

hydrolase水解酶

impurities杂质,不纯物

infrared (ir) spectroscopy红外光谱

Infrared radiation红外辐射

Infrared spectroscopy红外光谱

integrated areas积分面积

inversely proportional to与成反比例

ion exchange resin离子交换树脂

Ionization and fragmentation电离和裂解

ionization离子化,电离

ionized电离，使离子化

ionize使离子化,电离

irrespective of不顾的, 不考虑的, 无关的

iso: isotropic 异的

isocratic elution等度洗脱