中小学优质课件东西方文化差异课件.ppt

法国人
我想喝一杯最好的香槟酒
德国人 中国人
如果我还有力气的话， 我想再作一次报告。
我小儿子还没娶上媳妇 呢，我闭不上眼啊？
东西方感情表达方式的差异
东方
西方
内敛、含蓄、婉转
，缺乏某种激
外露、开放、直接
情,喜欢暗示地表达 喜欢明示地表达
东西方思维方式差异
东方
西方
会意性
直观性
对待东西文化差异的态度
communication and integration
东方文化
交 流
Oriental culture 正视存
融 合
在
西方文化
Western culture
互相尊 重
取其精
The two respect and complete each other
日本人
“请问这位先生，这个鱼我们日本能 不能引进？如果根据我们日本的气候 和水温、水质，这个鱼能不能生长？”
中国人
“这种鱼是红烧好吃还 是清蒸更好吃一点？”
思维的求异性与求同性差异
东方
西方
“和为贵”，“天人张扬个性，显示自 合一”压抑个性以 我，追求人人平等 创造和谐社会。 讲究标新立异。
一个人临死前的愿望调查
东西方文化的差异
中药处方
东西方生活用具差异
家庭关系的差异
东西方义利观差异
东方
西方
重义轻利或义利 重利轻义 兼顾 尊重礼仪 奉行现实主义
思维的整体性与个体性差异
百度文库
东方
西方
强调整体性和综 重视个体性，强 合性，个体服从 调个体，突出个 整体，压制个性 性
对拿鱼缸的人所提的问题
德国人
“您能告诉我一下，这鱼是什么名称， 在生物学上应该如何归类，有哪些特 性？它们在科学上有什么意义？”