英语报刊选读-教学大纲

一、课程基本信息

课程编号：120450100

课程名称：英语报刊选读（Selected Readings of English Newspapers）课程属性：专业方向课

总学分：2

总学时：32

周学时：2

先修课程：综合英语、英语泛读

考试形式：考试

适用专业：英语专业

二、课程教学目的

本课程旨在提高学生阅读和理解英语报刊的能力，使学生学到英语新闻学的基本知识，对英语报刊的语言风格与特点有所了解，了解英美历史、文化传统和当今社会的热点问题以及科技的最新发展状况等，以阅读和评论为主要训练的手段，注重阅读内容的理解和评论以及报刊文章、新闻的标题、导语以及结构分析。通过本课程的学习学生能够丰富词汇、开拓视野，以便毕业后在工作中能快速摄取英语信息，跟上时代的步伐。

三、教学基本要求

本课程可介于精读和泛读之间进行讲授，以帮助学生理解和掌握课文内容为主，讲课时可交替使用英语和汉语。精读的目的是为了帮助学生学习泛读未规定的教学内容。另外，要注重向学生介绍所涉及到的美英报刊的特点、报刊英语的风格等背景知识，以增加学生学习的趣味和积极性。

课程考核形式为课堂考察，作业与期末考试相结合。

四、课程基本内容及学时分配

Unit One China Watch （4学时）

Lesson One

Text China opens doors of state-run companies to world's top talent （中国国企为世界高端人才

敞开大门）（The Washington Post, November 16, 2011）

新闻写作何谓News

Lesson Two

Text An American in Beijing（中国经济迅猛发展，留学生蜂拥而至）（Time, April 4,2008）

语言解说 Presence

Lesson Three

Text Tiger Mom ... Meet Panda Dad（熊猫爸爸挑战虎妈育儿经）（The Wall Street Journal, March 29,2011）

新闻写作新闻体裁

Unit Two United States （Ⅰ）（4学时）

Lesson Four

Text Is an Ivy League Diploma Worth It?（上常春藤名校，值吗？）（The Wall Street Journal, November 8,2011）

读报知识 Ivy League & Seven Sisters Colleges

Lesson Five

Text Debt Burden Alters Outlook for US Graduates（求学负债：美国毕业生前景堪忧）（The Financial Times, June 1,2012）

学习方法读懂标题（I）

Lesson Six

Text The Evolution Wars（进化论与上帝造人说之争）（Time, August 15, 2005）

读报知识宗教

Unit Three United States （Ⅱ）（4学时）

Lesson Seven

Text Obama Wins a Second Term as U.S. President（奥巴马连任总统：任重道远）（The Washington Post, November 7,2012）

读报知识美国总统选举

Lesson Eight

Text The Economy Sucks. But Is It' 92 Redux?（经济不振，难道08年大选是92年的翻版吗？）（Newsweek, January 21, 2008）

语言解说 Stupid和Technical（ly）

Lesson Nine

Text Five myths about the American dream（对美国梦的种种困感）（The Washington Post, Jan 6,2012）

新闻写作导语（Lead）

Lesson Ten

Text Is America-s new declinism for real?（美国是真的衰落了吗？）（Financial Times, November 24, 2008）

语言解说 Establishment

Unit Four United States（Ⅲ）（4学时）

Unit Five Britain （4学时）

Unit Six The World （4学时）

Unit Seven Society （4学时）

Unit Eight Business and Science （2学时）

Unit Nine Sports and Entertainment（2学时）

五、教材及主要参考书目

郭影平《最新报刊英语阅读》东南大学出版社 2010

马建国《英文报刊导读》，外语教学与研究出版社，2002

周学艺《英美报刊文章选读（精选本）》，北京大学出版社1997

周学艺《英美报刊文章选读（精选本）学习辅导》，北京大学出版社1997

端木义万，《英美报刊阅读教程》南京大学出版社，1997。

英美国家主要报刊。

国内出版的主要英文报刊，如：21st Century、China Daily 、Shanghai Star、China Today 等。