HARRIS激励器说明书(中文版)
凯腾发射机CAV5U激励器中文手册范本
WORD下载可编辑CAV/5U分米波电视激励器用户手册技术资料精心整理WORD下载可编辑技术资料精心整理WORD下载可编辑目录目录。
3 警告。
5 保修。
6 介绍。
7 手册内容。
7 触电救护。
9第一章产品介绍。
13 1．1 简介。
14 1．2 技术指标。
16 1．3 方框图。
18第二章安装。
19 2．1 设备安装。
20 2．2 初装要点。
20 2．3 测试接口。
21 2．4 RS232接口。
21 2．5 操作显示菜单介绍。
22 2．6 保护门限，告警及其设置。
24 2．7 改频步骤。
24 2．8 预防措施。
25 前面板。
26 后面板。
27第三章图表。
29 ATP150A CAV/5U 接线图。
30技术资料精心整理WORD下载可编辑MTF0096AR0 放大模块元件清单。
31 ATP150A CAV/5U 元件清单。
32 SCH0291AR0（主板）。
33- 音频处理电路。
34 - 视频处理电路。
35 - 视频予校正电路。
36 - 音/视频调制电路。
37 - 中频载频振荡电路。
38 - 中频予校正电路。
39 - 中频校正电路。
40 - 上变频电路。
41 - 电源电路。
42 - 校正调试点。
48 - 外部AGC 设置。
58SCH0123AR1（控制板和显示）。
59-调试要点。
62 SCH0136AR0（IV-V波段 VCO器）。
63-调试要点。
63 MTG0050AR0（40Ddb UHF 滤波器）。
66-调试步骤。
66 SCH0300AR0（接口板）。
69 SCA0302AR0（5W 放大模块）。
71 SCA0311AR0（2W 放大模块）。
72E0004 （S-150-24 开关电源）。
73 技术资料精心整理WORD下载可编辑提示本手册所描述的产品在设计和生产中都采用了对用户的保护措施。
在安装，维护和调试时需要关机。
使用者须采取的预防措施为避免高压伤害，操作时请穿着专用衣服，戴保护手套。
注意事项零件清单附在相关电原理图后面，标明每一项的参数、说明以及常用类型。
Soundstream限制版LIL'WONDER增益器产品说明书
T E C H N O L O G I E SOwner’s Manual andInstallation GuideLW1.1100DLW1.1700DLW1.2600DCONGRATULATIONS!You now own a Limited Edition LIL’WONDER Amplifier, the product of an uncompromising design and engineering philosophy.T o maximize the performance of your system, we recommend that you thoroughly acquaint yourself with its capabilities and features. Please retain this manual and you sales receipt for future reference.Soundstream amplifiers are the result of American innovation and the highest quality control standards. When properly installed, they will provide you with many years of listening pleasure. Should your amplifier ever need service or replacement due to theft, please record the following information which will help protect your investment.Serial #Dealer’s NameDate of PurchaseInstallation ShopInstallation DateFEATURESMono-Block Class D AmplifierTotal Harmonic Distortion:0.5%Frequency Response: 15-150HzSignal to Noise Ratio: 105dBDamping Factor: >250Input Sensitivity 100mV - 8V50-150Hz,12dB Low Pass Fiter45Hz, 0-18dB Bass Boost180° Phase SwitchMidnight Black Finish w/ Brushed Accents Remote Gain ControlMaster/Slave OperationPre-amp OutputsSPECIFICATIONSPOWER RATINGS & FUSE MODEL 4 ohm 2 ohm 1 ohm FUSELW1.1100D LW1.1700D LW1.2600D 600W700W1000W900W1200W1800W1100W1700W2600W35A X 340A X 4250ADIMENSIONSMODEL Length Width HeightLW1.1100D LW1.1700D LW1.2600D 390mm450mm580mm205mm205mm205mm60mm60mm60mmTOOLS/PARTS FOR INSTALLATIONNOTE: TOOLS ARE NOT SUPPLIEDSmall flat blade screwdriver phillips screwdriver (#2 or medium sized),Wire cutters, Wire strippers, - #6 round head screws, and 1 - #8 sheet metalscrew (or nut, bolt flat washer, start washer) (see detail) 2 Ring connectors(large enough to accommodate your method of grounding) In-line fuse or Grommets (Sized to work with the power wire you plan to use in your installation) Tube of silicone seal.Protection CircuitryThe amplifier protection circuitry will disable the amplifier if the inputs are overloaded, short-circuited or extremely high temperature conditions are detected. When the protection mode is in operation, the LED indicator on the front panel will be illuminated , indicating the amplifier has gone into a self-preservation mode.If you observe that the protection LED is lit, please check the system carefully to determine what has caused the protection circuit to engage. The amplifier can be reset by turning the remote power off and then on again. If the amplifier shuts down due to a thermal overload condition, please allow it to cool down before powering up. If the amplifier shuts down because of an input overload or short circuit, be sure to repair these conditions before attempting to power up the amplifier again.Electrical WiringAll LIL’WONDER Amplifiers are equipped with easy top access screw terminals . These terminals are nickel-plated in order to ensure excellent electrical contactand to resist corrosion.When making electrical connections to the amplifier, please observe the following :Use at least 4 gauge or heavier wire for power and ground connections.Wire the amplifier directly to the car battery. Make sure there is circuit protection(Such as a fuse) on the positive power lead, within 18 inches of the battery.For the ground connection, use the shortest possible wire to a good chassis ground point.Wire the Remote connection to the remote turn-on lead of your equalizer or head unit. In some cases this may be the power antenna lead of the head unit.Remote Subwoofer Level ControlThe LIL’WONDER Amplifiers are equipped with a dashboard mount remote subwoofer level control. Run the supplied dashboard remote control from thefront panel of your amplifier. By turning the level knob clockwise, you will increase the output of low frequencies.FusesFuses protect both the amplifier and the electrical system of your vehicle from faulty conditions . If you must replace the fuse in your LIL’WONDER Amplifier, use a fuse of exactly the same type and rating. A different type or rating may resuit in damage or cause a fire.Mounting the AmplifierMark the location for the mounting screw holes by positioning the amplifier where you wish to install it and use a scribe (or one of the mounting screws) inserted in each mounting hole to mark the mounting surface. If the mounting surface is carpeted, measure the hole centers and mark with a felt tip pen.Drill pilot holes in the mounting surface for the mounting screws and insert the mounting screws into these holes. Tighten them securely.Note: Before beginning your installation, be sure to take note of any wires, lines or other devices in your vehicle which may be located behind any mounting surface.PANEL LAYOUT LW1.1100DLW1.1700DPANEL LAYOUTLW1.2600DClass D Monoblock Amplifier Installation Wiring LW1.1100D/LW1.1700D/LW1.2600DLow Level InputsClass D Monoblock Amplifier Installation Wiring LW1.1100D/LW1.1700DClass D Monoblock Amplifier Installation Wiring LW1.2600DBridging Two LW1.1100D/LW1.1700D/LW1.2600D AmplifiersBridging Two LW1.1100D/LW1.1700D AmplifiersTROUBLE SHOOTINGNO SOUND Is the LED lit? YES NOCheck Power and Remote turn-on wire for voltage. Make sure Ground wire is secure.STILL NO SOUND See your Authorize Sound Stream Dealer.SOUND IN ONE CHANNEL ONLYReverse left and right speakers by unplugging the speaker connector. turning it over and plugging it back in.SOUND IS NOW INSOUND IS NOW IN OPPOSITE CHANNEL SAME CHANNEL SAME CHANNEL SAME CHANNEL Reverse RCA inputs Problem is in the speaker ofspeaker wire of the silent channel SOUND IS NOW IN OPPOSITE CHANNELReverse RCAs at head unit Problem is in the Amplifier, See your local Authorized DealerOPPOSITE CHANNELProblem is in the head unit or before the amplifier Problem is in the RCA cables RPOTECTION CIRCUITShort Circuit Protection engaged: The amplifier will turn off and try to come back on immediately. The amplifier will cycle like this indefinitely, with “blips” of sound each time If this is the case, check your speakers and wiring for low impedance and short circuits.Thermal Protection engaged: The amplifier will turn off and several minutes later will come back on. In this case, ensure that there is nothing blocking the normal convective airflow of the amplifier. No obstruction n should be within 2.4” of the amplifier on all sides.NOTE: Low battery voltage will cause the amplifier to run warmer and possibly damage the amplifier.Caution: Please do not plug in or unplug RCAPlugs to the amplifier inputs whilethe amplifier is turned on. Doingso is potentially harmful to the amplifier by allowing RF(radio frequencies)into the amplifier, causing instability, during the brief period while the RCA shield is not connected, and the hot is connected. Only plug in or unplug RCA plugs with the amplifier off as。
Harris Z10CD调频发射机典型故障3例
• 107•ELECTRONICS WORLD・探索与观察Harris Z10CD发射机是美国哈里斯公司生产的全固态调频发射机，具有性能稳定、效率高、功能强、维护简便的优点，在国内发射台站应用广泛。
泰山转播台现在有6台Harris全固态调频发射机，在20多年的使用过程中，遇到过各种各样的故障，本文介绍3例典型故障的排查过程，希望对遇到类似问题的朋友能有一些帮助和启示。
故障一：发射机开机后故障菜单显示“RFL_PWR”故障，激励器射频封锁，整机没有功率输出。
故障现象：发射机连接至天线状态时，发射机开机报“RFL_PWR”故障，激励器射频封锁，整机没有功率输出。
当发射机连接至假负载时，加电后试机正常。
故障分析：根据发射机在天线状态开机报“RFL_PWR”故障，在假负载状态工作正常。
发射机输出连接至假负载时，因假负载为宽频带设计，在整个87MHz—108MHz频带范围内对频率变化不敏感，所以发射机整机不报“RFL_PWR”故障。
当发射机输出接至天线状态时，因发射机输出送至三工器的带通滤波器，而带通滤波器对发射机输出信号的频率有很高要求，说明发射机输出信号的中心频率发生偏移或三工器的带通滤波器故障。
怀疑故障点在：发射机激励器、三工器的带通滤波器。
当备用发射机连接至天线状态时，备用发射机开机正常，说明三工器的带通滤波器工作正常。
所以判断故障应为发射机激励器中心频率发生偏移所致。
故障处理：根据Harris Z10CD发射机激励器上变频器板的工作原理，上变频器的输出频率=本振频率+数字调制频率。
上变频器板输出中心频率为98.2MHz，要求上变频器板本振输入口的频率为92.6MHz，上变频器板数字调制输入口的频率为5.6MHz。
利用RS频谱仪测量上述三个端口的频率。
经测试，上变频器板本振输入口的频率、数字调制输入口的频率均正确，上变频器输出口频率为98.4MHz，该频率不是本振频率与数字调制频率混频的结果（92.6MHz，5.6MHz，98.2MHz），说明上变频器板故障，更换备用的上变频器板。
哈里斯Z系列调频发射机DIGIT CD激励器的原理与维护
紧盯前沿理论透析传播实践N GN A N C H U A N B O实务探索——传播技术哈里斯Z系列调频发射机D I G I T CD激励器的原理与维护王剑(福建省广播电视传输发射中心福建福州350001)摘要：本文介绍了哈里斯z系列调频发射机数字激励器的线路原理以及使用过程中的维护经验。
关■词：数字调制(D D S)数控振荡器(N CO)数字信号处理(D SP)最近几年福建省传输发射中心先后两批引进了几十部美国哈里斯公司的Z系列调频发射机，从第一批机器的运行情况来看，该调频发射机工作可靠，指标优异，功率稳定，为全省各高山台的省台各套调频节目的安全优质播出打下了良好的硬件基础。
Z系列调频发射机虽然功率等级有所不同，但该发射机的激励器均使用名称为D I G I T C D的数字激励器，哈里斯公司意图该激励器音质可以达到数字C D的标准。
哈里斯公司凭借其在数字领域的深厚造诣，很早就领先于其它公司在自己的中波发射机和调频发射机的激励器中运用了数字化调制技术(简称D D S)。
D I G I T C D数字激励器摒弃了传统的模拟音频的双声道输入而采用了A ES／EB U数字的立体声信号输入，从输入音频信号直至输出中频信号均采用数字技术处理，这提高了调频信号指标和电路系统的稳定性。
D I G I T C D的可调频率范围从87．8M H Z一108M H Z，可以用于发射台作为N+1系统的备份，激励器功放输出功率范围从0瓦到55瓦可调。
D IG IT C D可以提供给任何新的发射机或更新旧发射机的激励器。
上变顿器面硇图1总方框图图1是D I G I T C D字激励器的框简图。
如图所示，本激励器由电源、逻辑控制、信号处理、功放四大部件组成，D I G I T C D各部分采用模块化设计，虽说模块化设计已经很普遍，但D I G I T C D的模块化还是有其特2。
13年第7期(总第1。
7期)I东南传播r—''L 一譬=盔第七期实务陈索传皤技术点的。
浅析Harris调频广播发射机常见故障
和Ｊ ２ 之 间的连接 ，检查 电缆线 Ｗ１ ０ ７ 和 ｗ７ 之间的连接 ，确保正常。 １ ｏ ）电缆线 ｗ７ 没有 固定在显示器背面板上 。
１ １ ）主 控制面 板没有固定。 １ ２ ）热 敏 电阻 阻值发 生变 化。检 查热 敏 电阻 ，在 环境 温度 下 （ ２ ５ ℃）热敏 电阻值 为 １ ０ Ｉ Ｃ Ｑ。热敏 ． 电阻位置偏 移。调 整热敏 电阻的 位置使其正确对准气流 。 调节 空气流量方法 ：将发射机 关闭 ，移开中 间功率放大器 和被固 定 的黑 色橡胶环 ，使用牙签或小 刀片调整热敏 电阻的位 置，注意将热 敏 电阻 固定在橡胶环 的中间， 位置不 准确将会 导致空气流 量读数过高。 重新安装 好中间功率放大器 ，然 后开启发射机 ，记录 空气流 量读数。 重 复这 样的操作直 到风扇高速运转 时的气流读数 为 １ ０ ０ ％ 。返 回显示 面板 ，将风扇 的速度设为 自动 。 ２ ． ６ 中间功率放大器模块故障 （ １ ）故障现象。发射机故障指示灯亮 ， 故障提示为 １ Ｐ Ａ — Ａ Ｂ — Ｔ Ｗ。 （ ２ ）故 障分析与 处理 。风 机高风速 工作 ，表 明中 间功率放大 器 温度超过 ８ ５ ℃。 处理 办法 ：拆下相对应 的模块 ， 打 开侧面印制 电路板 ，敷 上散 热 硅胶后恢复 ，开机 ３ Ｏ 分钟 内显示正常 ，温度稳定 ，故障即排除。 ２ ＿ ７ 隔离 板 故 障 （ １ ）故障现 象。发射 机告警 指示灯 亮、故障显示 Ａ （ Ｂ 、Ｃ 、Ｄ）
—
５ ）排气装 置堵塞 会引起 内部压力 增大 以及 流经热敏 电阻 的气 流减少 。 ６ ）风 扇发动机 的 电压不 足。检查 变压器工 作是否 正常及风 扇 与主要动 力源组件 的连接是否坚 固。 ７ ）发射机 已经开 始运转 但风机没 有启动 。检查风扇 的保险 丝 Ｆ １ 和Ｆ ２是否正常。 ８ ） 中间功率放大器背面板上的 电缆松动 。 ９ ）可能存在 的松动连接和 Ａ ２ ０ 、Ａ １ ０ 过滤板 出现故 障。检查 ｌ １
EX822激励器的使用说明书
EX822激励器的使用说明书
1、IN、OUT放在“IN”；相应的指示灯点亮，这样激励器才会进入工作状态。
2、TUNE入在12点位置；此时旋钮要根据激励频率的需要来灵活调整。
3、HIGH、NORMAL放在所需位置：综合处理时入在NORMAL，其它处理放在HIGH。
4、MIX（谐波量）和GIRTH（低音量）：开始调整时都放在最小的位置。
5、提升MIX，真到听到镶边声（声音变亮）：要注意听，这种声音并不是特别明显。
6、调TUNE，用以改善声音的音色或穿透力；要注意辨别音色，调整时可用音乐和话筒轮流调整，一般调整至类似时钟的11-14点钟位置。
7、重复调整MIX，直到谐波效果满意为止：一般调整到类似时钟的13-15点钟位置。
8、提升OVERTHANG，调到其指示灯闪亮，一般调整到类似时钟的11-14点钟位置，低音时间太短没有丰满度，太长容易浑浊，要小心调整。
9、提升GIRTH，同时调整OVERTHANG直到人声效果满意为止；一般调整到类似时钟的10-13点钟位置。
BBE激励器使用说明
BBE激励器使用说明
BBE 激励器插件效果器全称是BBE Sonic Maximizer
BBE 界面极其干净，除了一个Bypass 旁通开关，只有3个旋钮用于效果的调节。
分别是：
LO CONTOUR: 调节低频激励的量，调整低频部分的相位补偿量PROCESS: 调节高频激励的量，调整高频部分的相位补偿量
OUTPUT LEVEL: 调节处理后信号的电平。
可以有效的避免当音频经过处理后，因为电平过载所产生的爆音。
BBE效果器调节方法
1、先关闭低音保持旋钮（Overhang)和低音流量旋钮(Girth)，以免在做高音和泛音补偿时低音掩盖高音。
2、按下接通按键(In/Out)，使激励器接入声音通道，并将调谐旋钮(Tune)放在“12点”位置上。
3、从小到大调节混合比例调节旋钮(Mix)，直到听见镶边声（二重声）为止。
4、再次调节调谐旋钮(Tune)，使声音清晰明亮。
5、将混合比例旋钮(Mix)调在稍低的位置，不出现镶边声。
6、打开低音流量旋钮(Girth)，调节低音保持旋钮（Overhang)，使低音浑厚又不浑浊。
7、
7、调节低音流量旋钮(Girth)，使低音显得丰满动听
BBE对于人声，以及木吉他等原声乐器的作用效果非常明显。
可以让原声变的颗粒十足，充满质感。
配合混响等修饰用效果器，可以很好的美化声音。
当BBE和均衡器同时使用的时候，一般来说，应该把BBE放在均衡的后面；但如果使用均衡是为了比较强烈的改变声音效果的时候，则可以把BBE插入在均衡器的前面。
不过，均衡的使用肯定会影响到激励器的效果，所以在使用了BBE的时候，均衡尽量不要做太大太狠的调节。
凯腾发射机CAV5U激励器中文手册范本
WORD下载可编辑CAV/5U分米波电视激励器用户手册技术资料精心整理WORD下载可编辑技术资料精心整理WORD下载可编辑目录目录。
3 警告。
5 保修。
6 介绍。
7 手册内容。
7 触电救护。
9第一章产品介绍。
13 1．1 简介。
14 1．2 技术指标。
16 1．3 方框图。
18第二章安装。
19 2．1 设备安装。
20 2．2 初装要点。
20 2．3 测试接口。
21 2．4 RS232接口。
21技术资料精心整理WORD下载可编辑2．5 操作显示菜单介绍。
22 2．6 保护门限，告警及其设置。
24 2．7 改频步骤。
24 2．8 预防措施。
25 前面板。
26 后面板。
27 第三章图表。
29 ATP150A CAV/5U 接线图。
30 MTF0096AR0 放大模块元件清单。
31 ATP150A CAV/5U 元件清单。
32 SCH0291AR0（主板）。
33 - 音频处理电路。
34 - 视频处理电路。
35 - 视频予校正电路。
36 - 音/视频调制电路。
37 - 中频载频振荡电路。
38 - 中频予校正电路。
39 - 中频校正电路。
40 - 上变频电路。
41 - 电源电路。
42 - 校正调试点。
48 - 外部AGC 设置。
58 SCH0123AR1（控制板和显示）。
59 -调试要点。
62 SCH0136AR0（IV-V波段VCO器）。
63 -调试要点。
63 MTG0050AR0（40Ddb UHF 滤波器）。
66 -调试步骤。
66 SCH0300AR0（接口板）。
69 SCA0302AR0（5W 放大模块）。
71 SCA0311AR0（2W 放大模块）。
72 E0004 （S-150-24 开关电源）。
73技术资料精心整理WORD下载可编辑提示本手册所描述的产品在设计和生产中都采用了对用户的保护措施。
在安装，维护和调试时需要关机。
使用者须采取的预防措施为避免高压伤害，操作时请穿着专用衣服，戴保护手套。
新一代HARRIS 10k W FM发射机
新一代HARRIS 10k W FM发射机
陈宏;钱勇新
【期刊名称】《广播与电视技术》
【年(卷),期】1998(025)005
【摘要】新一代ＨＡＲＲＩＳ１０ｋＷＦＭ发射机陈宏，钱勇新，沈浩江苏无锡电视台１ＨＡＲＲＩＳ全固态发射机特点ＨＡＲＲＩＳ公司的１０ｋＷ全固态ＦＭ发射机（型号ＨａｒｒｉｓＰｌａｔｉｕｍＺ１ＯＣＤ），是按Ｚ－轴、３－维电气设计思想设计的高性能、高可靠性、高效率和计...
【总页数】2页(P112-113)
【作者】陈宏;钱勇新
【作者单位】江苏无锡电视台;江苏无锡电视台
【正文语种】中文
【中图分类】TN834
【相关文献】
1.哈里斯FAX 10k调频发射机风机控制板电路分析和维护 [J], 康浔;王毅
2.采用HARRIS DIGIT数字FM激励器的音频处理器和数字式播音室到发射机链路的预加重和FM限幅考虑 [J], 蔡明华
3.TBV/10KS型电视发射机的特点与故障维护 [J], 梁宝山
4.新一代FM500W,700W,1kW功放组件及其全固态调频发射机系列 [J], 任刚
5.AGBE-TBF/10ks型10kW调频发射机的故障分析处理及日常维护 [J], 黄士新;
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
Harris分机使用指南(中文版)
哈里斯HARRIS20-20程控交换机分机使用指南武汉天一网络技术有限公司前言本指南主要描述了哈里斯综合交换网数字程控交换机的卓越性能，同时介绍了其设置的方法。
经过系统的配置，分机可以有多种多样的功能。
如果有不明白的地方，请咨询系统维护管理人员。
在使用功能前，可以在本手册中的有关位置或封底处填上对应的功能密码，以便你的使用或测试。
手册中多次提到的“拍叉簧”操作，是指在按下话机的按键开关或听筒搁叉簧片约1秒半后，如果听到“嘟，嘟，嘟，嘟——”的拨号音，表明你实行了拍叉簧的操作；如果听到恒定的拨号音，表明你拍叉时间过长，实际上你已经将电话挂断。
在使用的各种功能时，你会听到各式各样的音调，这种“可闻音调”在附录中作了详细的介绍和解释。
系统功能的配置，是哈里斯有关数据库的配置，至于功能码的配置，你可根据自己的喜好进行设置，有些功能码是系统内固有的，这里也有详细的介绍。
A.拨号呼叫内部呼叫1)定义：呼叫本系统内部分机电话。
2)呼出操作：摘电话听筒（或按下免提功能键）—》听拨号音—》拨出号码；3)注意事项：如果你摘机时间太长不拨出号码，将会听到错误音。
此时，你只能挂机后重新拨号；4)来话判别：在你的话机上有来话，可从振铃声来判别是内部分机来话还是外线来话或是话务台来话。
内部分机来话——》振铃声为单音铃声；外线或话务台来话——》振铃声为双音铃声。
外线呼叫1)定义：呼叫本系统外部的电话，亦可叫出局呼叫。
2)呼出操作：拨外线功能存取码[0]——》听二次拨号音（或不听二次拨号音，可在系统内设置）——》拨所需的电话号码；3)注意事项：如果外线电话忙，你将听到示忙音。
你可挂机稍候再拨号，或可使用排队功能（可参阅回叫排队或摘机排队功能）。
如果你的电话受到限制或不能直拨外线，可请求话务员的转接。
另外，在某些系统中，因存在电话计费的问题，在拨电话号码前，需要加拨一个计账码或授权码后方可进行拨号呼叫。
B.自动回叫功能1)定义：在呼叫对方时，如果遇忙或无应答，你可以使用自动回叫功能，当对方挂机或摘机，挂机一次（指无应答分机）后，你的话机会自动振铃，对方一旦应答，对方电话会同时响铃。
CTTB激励器说明书v13_LOGO
上海全波通信技术有限公司 27-Jan-10 VER 13.1
第 2 页，共 18 页
2.2 机箱背面
RFIN： RFOUT1： 10MOUT： RFOUT： DB9-A： DB9-B： RJ45： 10MIN： 1PPS： ASIOUT： ASIIN1： ASIIN2：
预校正射频信号输入（仅适用于 CTTB 7000 系列） 射频监测输出（输出电平低于[RFOUT]输出电平 19 dB） 10 MHz 监测输出 射频信号输出 RS232 接口（REMOTE） 备用 以太网口 10 MHz 外部参考源输入 1 PPS 输入 ASI 环出 ASI 输入 1 ASI 输入 2
图 2 开启预校正下与发射机的连接示意图 ................................................................13
6 故障检查及排除.......................................................................................................14 6.1 输入码流部分........................................................................................................14 6.2 单频网部分............................................................................................................14 6.3 预校正部分（仅适用于CTTB 7000 系列） .......................................................15 6.4 其它........................................................................................................................15 附录 A.........................................................................................................................17
HARRIS10KW调频发射机的故障分析与处理
故障处理 ： 由于检测 电路测到风机运转 的时候风速接近２ ５ ％不 能达到正常的风冷要求 ， 从而使得主控制器使 风机 由低速 转至高速 档运行 ， 使风速达 到要求 ， 并显示故 障。 此时， 首先查看风机运转是 否 正常 ， 滤网是否被过量灰尘堵塞 ， 若风机和滤 网等外部元件 无异 常， 则可 以判 断并 非风量过低 。 则可 以判断为检 测电路出现 问题 。 Ｒ Ｔ ２ 温度传感装置位于底板位置 ， 不易移动 ， 首先检查Ｒ Ｔ１ 温度传感 器。 此时关 闭发射机 ， 设置让 发射机运行在高 风速 ： 步骤为ＣＯ Ｎ－
Ｆ Ｉ Ｇ ＵＲＡＴ Ｉ Ｏ Ｎ－ Ｓ Ｙ Ｓ Ｔ Ｅ ＭＳ Ｅ Ｔ － ＭＯ ＲＥ － Ｆ ＡＮ？ Ｓ Ｐ Ｅ Ｅ Ｄ －ＨＩ Ｇ Ｈ， 设
置完 毕后打开功 放前 门， 拔 出下面Ｉ Ｐ Ａ， 此时可见里板有 黑色橡皮 圈， 圈内的热敏 电阻丝即为感知风速的Ｒ Ｔ１ 温度传感器。 用镊子往橡 １故障检修一： 发射机不断地重启 皮 圈中心及前面方向慢慢调整使其位于橡皮 圈中前方位置恢复还 故 障分析 ： 此察看故 障提示 ， 设备 显示Ｐ Ｓ ＃ Ｐ ＨＳ Ｌ ｓ ， 提 示缺 原模块 ， 开机。 设置ＭＥ Ｔ Ｅ Ｒ Ｉ Ｎ Ｇ — Ｍ０Ｒ Ｅ — ＡＩ ＲＦ Ｌ Ｏ ｗ。 若 此时读数 相现象 ， 当存在缺相时 ， 发射机将停止工作２ ０ ｓ ， 然后重新启动 。 此时 在 １ ０ ０ ％（ 高风速） 以上 ， 调整 完成 。 在Ｆ ＡＮ？ 的位置调整 回ＡＵＴ Ｏ。 即 若如果缺相没有消除， 发射机会不断地重启。 对于所有三相 电源发射 恢复正常 。 机来说 ， 检测的依据是工作于直流电压的数字信号处理带通滤波器 Ｎ＋ １ 系统故障分析 输出中的１ ０ ｏ ￣ １ ２ ０ Ｈｚ Ｉ Ｎ 波 的 电平 ，这 个 直 流 电压 是 从每 个 电源 Ｙ形 ３故障检修三： 绕制的次级线 圈中取样得到的， 过大的电平会被认为是变压器基本 故障现象 ： 当发射机系统倒 电或者动力 失压 短时间恢复 时候 ， 故障或者线路故障。 缺相会附带几种其它的故障， 如Ｐ Ａｃ＃ＶＯ Ｌ Ｔ Ｓ ， 设备不能正常运行 ， 主机 和备机均无启动 。 Ｉ Ｐ ＡＬ Ｏ Ｗ， Ｅ ＸＣ＃ ＡＦ Ｃ， 这是 元器件检 测到 缺相 时同步产生的 ， 值 故 障分析 ： 这种情 况主要 发生在短暂时 间内多 次停 电后又来 得注意 。 电， 从而导致发射机故 障或者发射机与Ｎ＋ Ｉ 系统控 制器的通讯发生 此外激励器过 热保护可能会使发射机不断地开关， 察看发射机 故 障。 Ｎ＋Ｉ 系统控制器通过控 制一系列一 遥控串行监控 ． Ｉ ／ ０ 模 块进 故障提示 ， 若提示Ｅ ＸＣ １ Ｆ ＡＵＬ Ｔ ￣示激励器出错故障记录在发射机 行 自动化操作 ， 当主用发射机出现故障时 ， Ｎ ＋Ｉ 系统控制器会把相应 故障记录 中， 这是个总体故 障提示， 它包括驻波比过大 ， 过热等等。 节 目源切换至共用备机继续播 出。 Ｎ＋Ｉ 系统设置了启动备机的厥值 故 障处 理 ： Ｚ Ｉ Ｏ Ｃ Ｄ激励器 的前面板 ” Ｔ Ｅ Ｍ－ Ｐ Ｅ ＲＡＴ ＵＲＥ ” 指示 条件 ， 比如主播发射机功率下降到一定 限值（ 可选范围 ： １ Ｏ ％～１ ０ ０ ％ ） 灯表示 当前的功放 电路温度过高 ， 当散热器的温度达Ｎ８ Ｏ 度时， 温度 即启动备机 。 在备机切换 时间设定 中， 备机从启动到出功率所需要 指示灯亮， 激励器开始降低输出功率使 温度低于８ Ｏ 度。 出现此故障首 的时间可选范围 ： ８ ～１ ０ Ｉ Ｎ。 平常播 出时系统处于ＡＵ Ｔ Ｏ 状态 ， 每台发 先注意观察 激励器后 部的风扇是否运转流 畅 ， Ｚ１ ０ Ｃ Ｄ内部结构紧 射机置于Ａ ｕ Ｔ Ｏ ／ Ｒ Ｅ ＭＯ Ｔ Ｅ 控制模式下， 倒电后， Ｎ ＋ Ｉ 系统认为是 凑， 元器件 发热量 较大， 冷却风扇 出现故 障将使激励器 内部温度迅 发射机故 障， 控 制器将会检查所有发射机 的优先权 ， 并且开动备机 速升高 ， 导致发射机关闭 ， 当温度降低时又重开 。 日常维护时应定期 替 换优先权最高 的发射机 ， 其余的将会维持设 定的低功率 播出。 如 检查风扇 吸入 Ｅ ｌ 和激励器 的内部情 况， 清除设备 的积尘 ， 检查是否 果余下 的故 障机 无法 出功率 ， 系统控制器将不 会采取进一步 的动 是 因为风扇的损坏导致无法散热 ， 做好备件 ， 以防止停播事故发生 。 作。 通常短时间的多次倒 电容易引起发射机故障，当备机 故障时， 优先权最高的发射机射频位置又处于假负载的状态， 因此无法正常 ２故障检修－ －： Ｌ Ｏ Ｗ… ＡＩ Ｒ 故障检修 播出节 目；当其他发射机故 障时 ， 备 机此 时播 出的是优先权最高的 故障现象 ： 发射机风速一直处于高风速运转状态 ， 但是界 面下 频率 ， 其它 频率无法播 出。 面“ Ｆ ＡＵＬ Ｔ” 故 障灯常亮 ， 在显示屏上面故障类型显示为 “ Ｉ Ｊ Ｃ ） ｗ～ 一 故 障 处理 ：这 时候 应 该 在 控 制器 触 摸 屏 上 把控 制 器 设 在 ＡＩ Ｒ” ， 经 查 证 风 速 显 示 为３ ５ ％。 ＭＡＮＵＡ Ｌ 或 把发射机 设在 Ｌ ＯＣ ＡＬ 状态下 ， 把整个系统或单机 从 故 障分析 ： 哈 里斯 发射机采用 的是一 台双 速单相风机冷 却系 Ｎ＋ Ｉ 自控程序 中脱离出来， 这样我们就可以人工将主播发射机射频 统， 发射机开机 后， 风速如果处于 自动位置 ， 风机在高速运行一分钟 位置切换到天线 ， 保证正常节 目播 出。 后 会 自动调 整为 低风速 。 高速 时候风速 为３ ５ ０ ＣＦ Ｍ， 此时风量 为 １ Ｏ ， 当处于７ ０ ％一 一 ６ ０ ％的时候 ， 风速显示为低风速 ， 当风速下降为 ４结语 ２ ５ ％ 左右 ， 就会提示故 障“ Ｌ ０ ｗ一 一 Ａ Ｉ Ｒ ” 。 经分析Ｚ Ｉ Ｏ Ｃ Ｄ 发射机的风 自ＨＡ ＲＲ Ｉ Ｓ Ｚ １ ０ Ｃ Ｄ数字调频 发射机组成的２ ＋１ 系统投入运行 量检测是通过检测风量的温度传感器Ｒ Ｔ１ 和ＲＴ ２ 的温差 ， 再经过折 以来 ， 以其故 障率低， 性能稳定的特点 ， 极大地降低了值班 的劳动强 算为风量大小 。 Ｒ Ｔ ２ ４ ￣ 于中功放的的底板上面， 主要作用是感知机箱 度 ， 它 的模块化设 计使设备某一模块 故障的时候亦可 以满 功率播 的温度 ， ＲＴ１ 主要感知风 的温度变化 ， 风量一定 时候 ， ＲＴ１ 和Ｒ Ｔ ２ 的 出， 而且 网络接 口代码方便 ， 用火狐浏览器即可实现对设备 的远 程 电压差为一 固定值 ， 若风量不足， ＲＴ１ 的输 出电压值就会上升 ， 而此 监看 ， 极大的提 高了安全播 出的可靠性 。 时ＲＴ ２ 输出电压值 不变 ， 当两个 电压差突破 阀值 ， 控制器 就会将风机 参 考 文 献 风速转为高速状态 ， 如果此时检测仍然达不到２ ５ ％， 发射机将保护关 ［ １ ］ 赵伟． 全 固态调 频立体声广播发射机操作 维护 与测试． 中国广 闭。 另外风机 内部热保护装置会在风机温度过高时停止工作 ， 当温 播 电视 出版 社 ． 度降低时候会 自动重开 。
激励器的连接方法
激励器的连接方法1.第一种方法仿照效果器的接法,从调音台的EFFECT (或AUX)输出接激励器的输入,激励器的输出接调音台一路通道的输入;2.第二种方法串接在需要激励器的某个通道中,从INSERT插口输入输出,3.第三种方法是直接串接在音响设备的环节里,一般是紧接在调音台输出后面.4.第一种方法操作方便,但要占用一个输入通道,用在中型以上的扩声系统比较好,5.第二种方法用于要求较高的场合,有时可能会用到多台激励器;6.第三种方法用在比较简单的小型系统中. 这几种方法根据现场情况,自行选译.7.．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．我说说大楷,SHIFT 是转换,变调,移频,漂移的意思,简单说就是变化,LOW MIX 是低音调节,有些机器上面还有2个英语:SOFT(低音变软,长度变长: )TIGHT(低音变硬,强度增加)TUNE调谐, 决定激励信号基波频率PROCESS 机器上面2种处理状态的调节,一般是ENHANCER增强和EXCITER激励HIGH MIX 谐波输出量控制,顺时针旋转,谐波量增大,激励效果明显.8.一般在使用的是同品牌同型号的话筒比较多的情况下，你可以采用AUX接法。
具体接法：调音台AUX（1-8）出到激励器的入（INPUT）激励器的出（OUTPUT）到调音台的分路。
切记你所连接的回路是同一通道。
在使用的话筒在2只的情况下你可以采用插入连接也就是上面朋友说的断点接法，这种要复杂点。
你必须参照调音台的示意图连接，一般断点插入头为大三芯，激励为大二芯，信号线的正负极必须对应。
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．效果器的连接和应用一、效果器在系统中的连接：1、串行连接乐器或者乐器话筒直接输入效果器输入接口，效果器处理后通过输出接口连接调音台LINE接口。
基于DDS技术的Harris Digit CD激励器频率调制过程
技术的Harris Digit CD激励器频率调制过程QIU J H，YE W M，LI J W.Frequency Modulation of Harris Digit CD Exciter Based on DDS Technology［DOI：10. 16311/j. audioe. 2020. 08. 023技术的Harris Digit CD频率调制过程丘杰宏，叶伟明，李建威广东省广播电视技术中心，广东广州Digital Synthesizer，DDS）的基本原理和基于技术和传统的频率合成技术的比较，定量分析选择可利用的DACFrequency Modulation of Harris Digit CD Exciter Based on DDS TechnologyQIU Jiehong, YE Weiming, LI Jianwei(Guangdong Province Broadcasting TV Technical Center, Guangzhou 510030, China)The basic principle of direct digital synthesis frequency technology (DDS) and the realization process of frequency modulation of Harris Digit CD digital exciter of DDS and PLD technology are introduced. By comparing DDS technology with traditional frequency synthesis technology, the advantages of choosing DDS technology are quantitatively analyzed.DDS; PLL; Nyquist sampling theorem; NCO; available DAC（Phase Locked Loop，（Direct Digital是一种将一个或多个高稳定和高精确度的基准频率经过一定变换产生同样高稳定度和精确度的大量离散频率的频率合成技术，具变频相位由取样电路取样的数学模型可知，号的取样过程可看作是用信号调制开关函数的过程。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第一部分：概述介绍………………………………………………1-1 设备用途…………………………………………1-1 输入接口模块…………………………………1-1 数字立体声发生器模块…………………..1-1模拟输入/输出模块……………………….1-1 可选项…………………………………………1-1 物理结构介绍……………………………………1-1 功能介绍…………………………………………1-2 输入选项………………………………………1-2 数字调制过程…………………………………1-2 频率选择……………………….. …………1-2N+1，频率灵活设置……………………...1-2 术语解释…………………………………………1-2 性能指标…………………………………………1-3 第二部分：安装拆箱………………………………………………2-1 VCO固定螺丝的拆除………………………..2-1 介绍………………………………………………2-1 固定………………………………………………2-1 冷却风机…………………………………………2-1 安装………………………………………………2-1 电源……………………………………………2-1 （电源）调节器板跳线设置…………………2-2 数字立体声发生器模块编程输入（A5）………………………………2-2 节目，SCA和RBDS输入………………..2-2数字音频输入接口，J9……………………2-2 数字立体声发生器模块模式设置………………………………….2-2 预加重选择…………………………………2-3输入输出和遥控，J7………………………2-3 数字立体声发生器模块输入电平调节………………………………….2-4 设定SCA和导频电平……………………..2-4设定输出频偏和限定电平…………………2-4数字调制显示精度………………………2-4 在模拟后备模式使用数字立体声发生器模块…………….…….……2-5在模拟后备模式设定电平….……….…2-5 模拟输入/输出模块（A5）…………….….…2-5 节目和SCA输入平衡的复合（信号）单声输入选择………………………...…….2-6输入指标……………………………...…….2-6预加重跳线…………………………...…….2-6设定调制电平…………………………...….2-6设定单声电平…………………….…..….2-6 激励器射频输出……………………….………2-7 遥测和遥控，J2……………………….…….…2-7 遥控频率选择，J3（可选）…….………….…2-8第三部分：操作介绍……………………………….………………3-1 出错显示………………………….………………3-1 调制度电平……………………….………………3-1 显示和控制……………………….………………3-1 电源调节………………………….………………3-1 显示试验………………………….………………3-2 直流电源显示…………………….………………3-2 紧急操作步骤…………………….………………3-2 切换到模拟备份模式……………….…………3-2第四部分：操作原理概述……………..…………………………………4-1 框图介绍……………………………..……………4-1 输入选择……………………………………..…4-1 数字立体声发生器模块（A5）……………..4-1模拟输入/输出模块（A5）………………….4-1 数字调制器板（A3）……………………………4-2 锁相环（PLL）板（A7）……………………….4-2 VCO模块（A6）…………………………………4-2 上变频转换板（A4）……………………………4-2 100MHz滤波器板（A9）……………………….4-2 55瓦功放模块（A1）……………………………4-2 （电源）调节器板（A2）…………………...….4-2同步AM校正电路………………………….4-2遥控频率选择输入，J3（可选）…………..4-3遥控，显示和状态，J2………………….….4-3激励器功放状态（入射功率FWD PWR，反射功率RFL PWR，功放电压PA V，功放电流PAI）………………………...……4-3激励器出错和没有节目状态（Fault,Nopgm）………………………...……...4-3激励器抑制（Mute）…………...…..…...4-3自动电源控制（APC）………...………...4-3自动错误控制互锁（AFC Com, AFC NC,AFC NO）……………………...……...4-3 射频输出……………………….………...……..4-4 交流输入……………………….………...……..4-4 调节电源供应………………….………...……..4-4 详细介绍………………………….………...……..4-4 面板接口……………………….………...……..4-4 电源指示………………….……….....……..4-4调制电平………………….……….....……..4-4 数字立体声发生器模块，A5.………..….……..4-4 速率转换………………….……….....……..4-5模拟SCA和RBDS 接入.………......……..4-5复合压缩………………….……….....……..4-5模拟备份模式…………….……….....……..4-5工作模式控制…………….……….....……..4-5LED 显示…………….……..….....……..4-5ANALOG（模拟）（开关）S1-4...……...4-6MONO（单声）（开关）S1-1….....……..4-6预加重25（开关）S1-2和S1-3..………..4-7ERR（开关）S1-5……….……….....……..4-7WA TCHDOG（看门狗）（开关）S1-6…..4-7 数字立体声发生器模块用户调节.....….…..4-7SCA（Pot 调节）……….……….....……..4-7频偏（DEV）（Pot 调节）…….....……..4-7导频（PILOT）（Pot 调节）…….....……..4-8均衡（EQ）（Pot 调节）……...….……..4-8限幅（LIMIT）（Pot 调节）…...….……..4-8 数字立体声发生器模块输出………………4-8锁相环（PLL）失锁（输出）……………4-8RBDS SYNC（输出）……………………4-8 模拟输入/输出模块………………….……………4-8 模拟输入（J2至J7）……………….……………4-9 平衡复合信号/单声输入（J6）.………….…4-9不平衡复合信号（J5）………….……………4-9SCA1 SCA2 SCA3（J2，J3，J4）……..……4-9数字调制输出（M0，M1，M15）……..……4-9 模拟输入/输出模块电源（+17V，-17V，+6.5V，和-6.5V）……………….……………..……………4-9 数字调制器板………….……………..…………...4-9 参数选择开关……….……………..…………...4-9 数据输入接口（J1）….……………..…………...4-9 接口模块电源（+17V，-17V，+6.5V，和-6.5V）….……………….……….…………...4-9 遥控频率输入（J6可选）….……….…………...4-9 电源输入，串口数据，和状态（J9）………...4-10 NOPGM（无节目）出错….……….…………...4-10 遥控频率抑制输入（N+1抑制）….…………...4-10 FM输出（J7）……………….……….…………4-10 DAC测试输出（J8）……….……….…………4-10 调节、设置……………….………….…………4-10 功能设置…………….………….…………4-10频率设置开关（S2，S3，S4）….…………4-10 GPS（卫星地球定位系统）同步出错…….…4-11 PLL（锁相环）板…………….………….………4-11 频率粗调设置…………….………….………..4-11 电源接口（J6）…………….………….………..4-11 PLL（锁相环）失锁……….………….………..4-12 N+1接口（J3可选）……….………….………..4-12 VCO（压控振荡器）调节电压（J1）………..4-12 VCO输入（J2）…………….………….……….4-12 PLL板输出（J5）………….….……….……….4-12 +15V输出到VCO（J7）….….……….……….4-12 -15V输出到VCO（J8）….….……….……….4-12 压控振荡器（VCO）板….…….……….……….4-12 VCO输出（E1）………….….……….……….4-12 VCO调节输入（E2）.….…………….……….4-12VCO电源供应+15V，-15V（E3，E4）……….4-12 转换器和100MHz滤波器（A4）……….……….4-13 电源接口（J2）……….…….…………..…….4-13 转换出错……….……..….….…………..…….4-13 转换器，J1…….……..….….…………..…….4-13 LO（PLL）输入（J5）….….…………..…….4-13 5.6MHz FM输入（J6）….….…………..…….4-13 转换器输出（J8）……..….….…………..…….4-13 100MHz滤波器输出（J11）….…………..…….4-13 100MHz滤波器板，A9…….….…………..…….4-14 100MHz滤波器板电源接口（J9）……..…….4-14 100MHz滤波器输出（J9，J11）……..….….4-14 射频功率放大器，55瓦…….….…………..…….4-14 B+供电…….….…….….………………..…….4-14 功率输出电平控制….….………………..…....4-14 射频抑制控制….……….………………..……4-15 固定稳压器….……….…………………..……4-15 正向耦合器….……….…………………..……4-15 温度感应器….……….…………………..……4-15 稳压器板….……….………………………..……4-15 交流电源供电输入（J1）………………..……4-15 B+供电输入（J2）………………………..……4-15 功率放大器输入/输出（J3）……………..……4-15 入射功率输入（J3-1）………..……..……4-16反射功率输入（J3-2）………..……..……4-16功放温度输入（J3-4）………..……..……4-16功放集电极电压输入（J3-9）..……..……4-16功放基极电压输出（J3-12）..…..…..……4-16 面板覆盖接口（J8）………..………..…..……4-16 遥控输出接口（J9）………..………..…..……4-16 激励器功放电表指示（入射FWD PWR，反射RFL PWR，功放电压PA V，功放电流PAI）..………..……….……..………..…4-16 激励器出错和无节目状态（Fault,NoPgm）…..……….………....…..….…4-16 激励器抑制（Mute）….………....…..….…4-16自动电源控制（APC）………....…..….…4-16自动出错互锁控制（AFC COM，AFC NC，AFC NO）.…….………...……..….…….4-17 电源分配（J4，J5，J6，J7）…...……..…….….4-17 数字调制器板接口（J4）…………….….…….4-17 无节目输入（NoPgm）…..….…..…….….4-17遥控频率抑制（N+1 Mute）….…..…….….4-17 出错输入（J6，J7）….………...……..…….….4-17 稳压器板调节和设置……...……..……….4-17第五部分：维护和灵活设置预防维护…….….…….….………………..…...….5-1 清洁…….….…….….……………………..…...….5-1 冷却…….….…….….……………………..…...….5-1 激励器周期性的….….………………………...….5-1 频道设置和频率调节….………………….…...….5-1 怎样选择频率….….………………………...….5-1 数字调制器开关….……………….………...….5-1 PLL板开关…….….………………………...….5-2 选择一个频率….….………………………...….5-2 频率选择表…….….………………………...….5-3 设置TCXO…….….………………………...….5-3 测试你所需要的设备…………………...….5-3步骤…….….………………………..…...….5-3 激励器功率电平和功率监测……………..…...….5-3 测试设备设置….………………………..….…..5-3 入射显示…….….…………………………...….5-4 入射遥测…….….…………………………...….5-4 激励器自动功率控制APC（R6）…………...….5-4 调幅置零调节.….…………………………...….5-4 模拟输入/输出模块调节……………………….…5-4 输入信号电平校正调节……………………..…5-4 设备所需的….…………………………...…5-4设置调制度电平…………………………....5-4设置单声电平.…………………………...…5-5 数字立体声发生器模块调节………………….….5-5 设置SCA和导频电平…………………….……5-5 设置输出频偏和限幅电平………………….….5-5第六部分：故障检修故障..………..……….……..…………….……..…6-1 SWR……..………..……..…………….……..…6-1 温度……..………..……..……………..……..…6-1 锁相环…..………..……..………….….……..…6-1 百分比调制度……..……..…………….…….…6-1 射频输出…..………..……..………….….……..…6-1 保险丝…..………..……..………….….……..……6-1 射频功率放大器保险丝测试…….….……..…..6-1 直流电源指示……..……..………...….……..……6-2 遥控指示.………..……..………….….….…..……6-2 遥控出错……..……..………….….….…...……6-2 无节目.………..……..………….….….…..……6-2 信号追踪.………..……..………….….….…..……6-2 大致的射频和中频频率……….….….…...……6-2 故障流程表……..……..………….….…..…..……6-2第一部分：概述1.1 介绍该技术手册包含了所需的DIGIT CD，DIGIT-FM激励器的安装，工作和维护的信息。