必修一第四单元英语翻译

合集下载

高中英语必修1 u4单词短语加翻译整理版

高中英语必修1 u4单词短语加翻译整理版

高中英语人教版必修u4单词(短语)翻译Unit 4 Earthquakes1 Let me write it down while it is still fresh in my mind.趁我还记忆犹新,让我把它写下来。

2 Without electricity our life would be quite different today.如果没有电,我们今天的生活会很不一样。

3 He got injured in the right leg while playing football last week.他上周踢足球时右腿受伤了。

4 When an earthquake comes people can feel the house shaking.当地震来临时,人们可以感觉到房子在摇晃。

5 At Jerry’s party, Mr Smith delivered an amusing speech.在杰瑞的聚会上,史密斯先生作了一个有趣的演讲。

6 If a nuclear war should break out, it would bring a great disaster to man.如果核战争爆发,将给人类带来巨大的灾难。

7 Most of the buildings were destroyed in the earthquake.大部分建筑物在地震中被摧毁了。

8 From yesterday on the temperature began to rise.从昨天开始气温就开始上升。

9 Never judge a person only by his clothes.永远不要以貌取人。

10 Our class went on an organized trip last Monday.我们班上周一进行了一次有组织的旅行。

11 Stones and bricks are used to build a house.石头和砖块被用来建造房子。

高一英语必修一Unit4课文翻译

高一英语必修一Unit4课文翻译

高一英语必修一Unit 4课文翻译Unit 4 EarthquakesReadingA NIGHT THE EARTH DIDN'T SLEEP地球的一个不眠之夜Strange things were happening in the countryside of northeast Hebei.河北省东北部的农村不断有些怪事发生:For three days the water in the village wells rose and fell, rose and fell.三天来,村子里的井水升升降降,起起伏伏。

Farmers noticed that the well walls had deep cracks in them. A smelly gas came out of the cracks.农夫注意到,水井的井壁上有深深的裂缝,裂缝里冒出臭气。

In the farmyards, the chickens and even the pigs were too nervous to eat.农家大院里的鸡,甚至猪都紧张得不想吃食。

Mice ran out of the fields looking for places to hide. Fish jumped out of their bowls and ponds.老鼠从田地里跑出来找地方藏身。

鱼缸和池塘里的鱼会往外跳。

At about 3:00 am on July 28,1976,some people saw bright lights in the sky.在1976年7月28日凌晨3点左右,有些人看到天上一道道明亮的光。

The sound of planes could be heard outside the city of Tangshan even when no planes were in the sky.即使天空没有飞机,在唐山城外也可以听到飞机声。

人教高中英语必修一unit4Earthquake课文翻译

人教高中英语必修一unit4Earthquake课文翻译
The sound of planes could be heard outside the city of Tangshan even when no planes were in the sky.
即使天空没有飞机,在唐山城外也可以听到飞机声。
In the city, the water pipes in some buildings cracked and burst. 在市内,有些建筑物里的水管爆裂开来。
所有的市内医院、75%的工厂和建筑物、90%的家园都消失了。
Bricks covered the ground like red autumn leaves.
残砖就像秋天的红叶覆盖着大地,
No wind, however, could blow them away.
然而它们是不可能被风刮走的。
Two dams fell and most of the bridges also fell or were not safe for traveling. 两座大坝垮了,多数桥梁不是塌了就是无法安全通行了。
Two-thirds of them died or were injured during the earthquake. 2/3的人在地震中死去或受伤。
Thousands of families were killed and many of them were left without parents
三天来,村子里的井水升升降降,起起伏伏。 Farmers noticed that the well walls had deep cracks in them.
农夫注意到,水井的井壁上有深深的裂缝,
A smelly gas came out of the cracks. 裂缝里冒出臭气。

2023新译林版新教材高一英语必修一unit4课文翻译(英汉对照)

2023新译林版新教材高一英语必修一unit4课文翻译(英汉对照)

新牛津译林版高中英语必修一unit4课文翻译(附单词表)Teen faints after skipping meals多餐未进食女生晕厥STONECHESTER-A teenage girl fainted yesterday at Stonechester High School after skipping meals.来自斯通彻斯特的报道:昨日,斯通彻斯特高中一名女生多餐未进食后晕厥。

Jennifer Jones,15,told friends in her class that she was feeling unwell.She then passed out in her morning PE lesson and was rushed to hospital.珍妮弗·琼斯,十五岁,曾告诉同班朋友自己感觉不适,后来在上午的体育课上晕厥,随即被紧急送往医院。

Jennifer was found to have dangerously low blood sugar levels and was treated immediately.Her worried parents told the doctor that their daughter missed breakfast that day and hardly touched her dinner the night before.Fortunately,she is now out of danger.Her doctor says that she will make a full recovery in a day or two.医生发现珍妮弗的血糖已经低到了很危险的程度,于是马上对其进行治疗。

珍妮弗的父母忧心忡忡,他们告诉医生,女儿当天早晨未进食,前一天的晚餐也几乎丝毫未动。

幸运的是,珍妮弗已经脱离了危险。

主治医生预计,珍妮弗一两天就能康复。

人教高中英语 必修一 unit4Earthquake课文翻译

人教高中英语 必修一 unit4Earthquake课文翻译
The sound of planes could be heard outside the city of Tangshan even when no planes were in the sky.
即使天空没有飞机,在唐山城外也可以听到飞机声。
In city, the water pipes in some buildings cracked and burst. 在市内,有些建筑物里的水管爆裂开来。
Half a million pigs and millions of chickens were dead.
50万头猪和几百万只鸡全都死了。 Sand now filled the wells instead of water.
井里满是沙子,而不是水。 People were shocked. 人们惊呆了。
It seemed as if the world was at an end! 世界似乎到了末日!
Eleven kilometers directly below the city the greatest earthquake of the 20th century had begun.
二十世纪最大的一次地震就在唐山市正下方11公里处发生了。 It was felt in Beijing, which is more than two hundred kilometers away.
Then, later that afternoon, another big quake which was almost as strong as the first one shook Tangshan.
接着,在下午晚些时候,又一次和第一次一样的强烈的地震震撼着唐山。

新人教选择性必修一Unit 4课文翻译(英汉对照)

新人教选择性必修一Unit 4课文翻译(英汉对照)

新人教选择性必修一Unit 4课文翻译(英汉对照)Listening to How Bodies Talk倾听身体的诉说We use both words and body language to express our thoughts and opinions in our interactions with other people. We can learn a lot about what people are thinking by watching their body language. Words are important, but the way people stand, hold their arms, and move their hands can also give us information about their feelings.在与他人交流时,我们既使用言语也通过肢体语言来表达我们的想法和观点。

通过观察别人的肢体语言,我们可以了解很多他们的想法。

言语固然重要,但是人们站立、抱胳膊、挥动双手的方式也能帮助我们了解他们的情绪。

Just like spoken language, body language varies from culture to culture. The crucial thing is using body language in a way that is appropriate to the culture you are in. For example, making eye contact—looking into someone’s eyes—in some countries is a way to display interest. In other countries, by contrast, eye contact is not always approved of. For example, in many Middle Eastern countries, men and women are not socially permitted to make eye contact. In Japan, it may demonstrate respect to look down when talking to an older person.就像口头语言一样,肢体语言也存在着文化差异。

高一英语必修一第四单元课文clickforafrlend翻译

高一英语必修一第四单元课文clickforafrlend翻译

高一英语必修一第四单元课文clickforafrlend翻译Tucked away in our subconscious is an idyllic vision. We see ourselves on a long trip that spans the continent. We are traveling by train. Out the windows, we drink in the passing scene of cars on nearby highways, of children waving at a crossing, of cattle grazing on a distant hillside, of smoke pouring from a power plant, of row upon row of corn and wheat, of flatlands and valleys, of mountains and rolling hillsides, of city skylines and village halls.我们的潜意识里藏着一派田园诗般的风光! 我们仿佛身处一次横贯大陆的漫漫旅程之中! 乘着火车, 我们领略着窗外流动的景色:附近高速公路上奔驰的汽车、十字路口处招手的孩童、远山上吃草的牛群、源源不断地从电厂排放出的烟尘、一片片的玉米和小麦、平原与山谷、群山与绵延的丘陵、天空映衬下城市的轮廓, 以及乡间的庄园宅第!But uppermost in our minds is the final destination. On a certain day at a certain hour, we will pull into the station. Bands will be playing and flags waving. Once we get there, so many wonderful dreams will come true and the pieces of our lives will fit together like a completed jigsaw puzzle. Howrestlessly we pace the aisles, damning the minutes for loitering --waiting, waiting, waiting for the station.然而我们心里想得最多的却是最终的目的地! 在某一天的某一时刻, 我们将会抵达进站! 迎接我们的将是乐队和飘舞的彩旗! 一旦到了那儿, 多少美梦将成为现实, 我们的生活也将变得完整, 如同一块理好了的拼图! 可是我们现在在过道里不耐烦地踱来踱去, 咒骂火车的拖拖拉拉! 我们期待着, 期待着, 期待着火车进站的那一刻!"When we reach the station, that will be it! "we cry. "When Im 18. ""When I buy a new 450SL Mercedes Benz! ""When I put the last kid through college. ""When I have paid off the mortgage!""When I get a promotion.""When I reach the age of retirement, I shall live happily ever after! ""当我们到站的时候, 一切就都好了! "我们呼喊着! "当我18岁的时候! ""当我有了一辆新450SL奔驰的时候! ""当我供最小的孩子念完大学的时候! ""当我偿清贷款的时候! ""当我官升高任的时候! ""当我到了退休的时候, 就可以从此过上幸福的生活啦! "Sooner or later, we must realize there is no station, no one place to arrive at once and for all. The true joy of life is the trip. The station is only a dream. It constantly outdistances us.可是我们终究会认识到人生的旅途中并没有车站, 也没有能够"一到永逸"的'地方!生活的真正乐趣在于旅行的过程, 而车站不过是个梦, 它始终遥遥领先于我们!"Relish the moment "is a good motto, especially when coupled with Psalm 118:24:"This is the day which the Lord hath made;we will rejoice and be glad in it. "It isnt the burdens of today that drive men mad. It is the regrets over yesterday and the fear of tomorrow. Regret and fear are twin thieves who rob us of today."享受现在"是句很好的箴言, 尤其是当它与《圣经·诗篇》中第118页24行的一段话相映衬的时候, 更是如此:"今日乃主所创造;生活在今日我们将欢欣、高兴! "真正令人发疯的不是今日的负担, 而是对昨日的悔恨及对明日的恐惧! 悔恨与恐惧是一对孪生窃贼, 将今天从你我身边偷走!So stop pacing the aisles and counting the miles. In stead, climb more mountains, eat more ice cream, go barefoot more often, swim more rivers, watch more sunsets, laugh more, cry less. Life must be lived as we go along. The station will come soon enough.那么就不要在过道里徘徊吧, 别老惦记着你离车站还有多远! 何不换一种活法, 将更多的高山攀爬, 多吃点儿冰淇淋甜甜嘴巴, 经常光着脚板儿溜达溜达, 在更多的河流里畅游, 多看看夕阳西下, 多点欢笑哈哈, 少让泪水滴答! 生活得一边过一边瞧! 车站就会很快到达!。

人教版英语必修1课文翻译(Unit4)

人教版英语必修1课文翻译(Unit4)
人教版英语必修1课文翻译(Unit4)
THE NIGHT THE EARTH DIDN’T SLEEP
地球的不眠之夜
Strange things were happening in the countryside of northeastern Hebei. For several days,the water in the village wells rose and fell,rose and fell. There were deep cracks that appeared in the well walls. At least one well had some smelly gas coming out of it. Chickens and even pigs were too nervous to eat,and dogs refused to go inside buildings. Mice ran out of the fields looking for places to hide,and fish jumped out of the water. At about 3:00 a.m., on 28 July 1976,bright lights were seen in the sky outside the city of Tangshan and loud noises were heard. But the city’s one millionpeople were asleep as usual that night.
Everywhere survivors looked,there was nothing but ruins. Nearly everything in the city was destroyed. About 75 percent of the city’s factories and buildings,90 percent of its homes,and all of its hospitals were gone. Bricks covered the ground like red autumn leaves,but no wind could blow them away. Most bridges had fallen or were not safe to cross. The railway tracks were now useless pieces of metal. Tens of thousands of cows,hundreds of thousands of pigs,and millions of chickens were dead. Sand now filled the wells instead of water. People were inshock—and then,later that afternoon,another big quake shook Tangshan again. Evenmore buildings fell down. Water,food,and electricity were hard to get. People began to wonder how long the disaster would last.

高中英语必修第一册Unit 4 词汇课文译文

高中英语必修第一册Unit 4 词汇课文译文

Unit 4disaster / dɪˈzɑ:stə(r) /n.灾难;灾害tornado /tɔ:ˈneɪdəʊ / n.(pl. -oes or -os) 龙卷风;旋风drought / draʊt / n.旱灾;久旱landslide / ˈlændslaɪd / n. ( landfall) (山地或悬崖的)崩塌;滑坡slide / slaɪd / vi. & vt. (使)滑行;滑动tsunami / tsu:ˈnɑ:mi /n.海啸flood /flʌd / n.洪水;大量vi.淹没;大量涌入vt.使灌满水;淹没volcanic eruption / vɔlˈkænɪk ɪˈrʌpʃn / 火山喷发magnitude /ˈmægnɪtju:d / n. (地)震级;重大rescue /ˈreskju:/n.& vt.营救;救援damage /ˈdæmɪdʒ / vt.损害;破坏 n.损坏;损失destroy /dɪ'strɔɪ/ vt.摧毁;毁灭evacuate /ɪˈvækjueɪt / vt.疏散;撤出 vi.撤离helicopter /ˈhelɪkɒptə(r)/ n.直升机death/ deθ/n. 死;死亡affect /ə'fekt/ vt.影响;(疾病)侵袭;深深打动shelter /'ʃeltə(r)/ n.避难处;居所;庇护vt.保护;掩蔽vi.躲避 (风、雨或危险)crack /kræk/ n.裂纹;裂缝vi. & vt. (使)破裂as if 似乎;好像;仿佛ruin /'ru:ɪn/ n.&vt. 破坏;毁坏in ruins 严重受损;破败不堪percent / pəˈsent / n.百分之……adj.&adv.每一百种brick /brɪk/ n.砖;砖块metal /'metl/ n.金属shock /ʃɒk/ n.震惊;令人震惊的事;休克vt.(使)震惊in shock 震惊;吃惊electricity /ɪˌlekˈtrɪsəti/ n.电;电能trap /træp/ vt.使落入险境;使陷入圈套n.险境;陷阱bury /ˈberi/vt.埋葬;安葬breathe / bri:ð/ vi.& vt.呼吸revive /rɪˈvaɪv/ vt.& vi.复活;(使)苏醒revival /rɪˈvaɪvl/ n.振兴;复苏effort /'efət/ n.努力;艰难的尝试;尽力unify /ˈju:nɪfaɪ / vi.& vt.统一;(使)成一体wisdom /ˈwɪzdəm/ n.智慧;才智context /ˈkɒntekst/ n.上下文;语境;背景suffer /ˈsʌfə/ vt.遭受;蒙受vi. (因疾病、痛苦、悲伤等)受苦volcano /vɒlˈkeɪnəʊ/ n. (pl. -oes or -os)火山erupt /ɪˈrʌpt/ vi.& vt. (火山)爆发;(岩浆、烟等)喷出supply /səˈplaɪ/ n.供应(量);补给;[pl.] 补给品vt.供应;供给typhoon /taɪˈfu:n/ n.台风in the open air 露天;在户外hurricane /ˈhʌrɪkən/ n . (尤指大西洋的)飓风survive /səˈvaɪv/ vi.生存;存活 vt. 幸存;艰难度过power /ˈpaʊə(r)/ n.电力供应;力量;控制力tap /tæp/ vi.& vt.轻叩;轻敲;轻拍n.水龙头;轻叩;轻敲pipe /paɪp/ n.管子;管道whistle /ˈwɪsl/ vi.吹口哨;发出笛声vt.吹口哨n.哨子(声);呼啸声emergency /iˈmɜ:dʒənsi/ n.突发事件;紧急情况calm /kɑ:m/adj.镇静的;沉着的 vt.使平静;使镇静aid /eɪd/ n.援助;帮助;救援物资 vi.& vt. (formal) 帮助;援助kit /kɪt/ n.成套工具;成套设备first aid kit 急救箱on hand现有(尤指帮助)crash /kræʃ/ vt.& vi.碰撞;撞击 n.撞车;碰撞sweep /swi:p/ vt. & vi. ( swept, swept) 打扫;清扫sweep away消灭;彻底消除wave /weɪv/ n.海浪;波浪vi.& vt.挥手;招手strike /straɪk/ vi.& vt. (struck, struck/stricken) 侵袭;突击;击打n. 罢工;罢课;袭击deliver /dɪˈlɪvə(r)/ vt. & vi.递送;传达vt.发表summary /ˈsʌməri/ n.总结;概括;概要effect /ɪˈfekt/ n.影响;结果;效果length /leŋθ/n.长;长度THE NIGHT THE EARTH DIDN’T SLEEP地球的一个不眠之夜Strange things were happening in the countryside of northeastern Hebei. For several days,the water in the village wells rose and fell,rose and fell. There were deep cracks that appeared in the well walls. At least one well had some smelly gas coming out of it. Chickens and even pigs were too nervous to eat,and dogs refused to go inside buildings. Mice ran out of the fields looking for places to hide,and fish jumped out of the water. At about 3:00 a.m., on 28 July 1976,bright lights were seen in the sky outside the city of Tangshan and loud noises were heard. But the city’s one million people were asleep as usual that night.河北省东北部的农村地区怪事连连:一连几天,村子里的井水升升降降,起起伏伏,井壁上出现了深深的裂缝。

新译林版高中英语必修一课文翻译(Unit4)

新译林版高中英语必修一课文翻译(Unit4)

Unit 4 Looking good,feeling good.ReadingTeen faints after skipping meals多餐未进食女生晕厥STONECHESTER-A teenage girl fainted yesterday at Stonechester High School after skipping meals. Jennifer Jones,15,told friends in her class that she was feeling unwell.She then passed out in her morning PE lesson and was rushed to hospital.来自斯通彻斯特的报道:昨日,斯通彻斯特高中一名女生多餐未进食后晕厥。

珍妮弗•琼斯,十五岁,曾告诉同班朋友自己感觉不适,后来在上午的体育课上晕厥,随即被紧急送往医院。

Jennifer was found to have dangerously low blood sugar levels and was treated immediately.Her worried parents told the doctor that their daughter missed breakfast that day and hardly touched her dinner the night before.Fortunately,she is now out of danger.Her doctor says that she will make a full recovery in a day or two.医生发现珍妮弗血糖过低,已经很危险,于是马上对其进行治疗。

珍妮弗的父母忧心忡忡,他们告诉医生,女儿当天早晨未进食,前一天的晚餐也几乎丝毫未动。

幸运的是,珍妮弗已经脱离了危险。

人教版高一英语必修一 Unit4 单词

人教版高一英语必修一 Unit4 单词
⑵老师使假期结束了。
⑶到上周末为止我们完成了任务。 5.ruin n.\vt. 【学案】 翻译:⑴他毁灭了我的梦想。(两种)
⑵这个国家最终衰败了。 辨析练习:⑴You have ___ my bike. ⑵ The fire ___ the whole forest. ⑶She ___ his prospect(前途) 6.injure vt. 【学案】 翻译:吸烟会损害你的健康。
9.trap vt.\n. 短语:⑴be trapped in… 被困在… ⑵trap sb. into (doing) sth. 诱使某人…
翻译:⑴她被困在了城堡中。 ⑵白雪公主被诱使吃了苹果。
10.bury 【学案】 11.shelter n.\vt. 提供庇护 短语:shelter … from… 保护…免受… 翻译:他决定保护这个女孩不被伤害。 12.a (great\large) number of 许多+可n.复 重点:⑴只能加不可数名词:much, a great deal of, a great\large amount of
Unit 4 Earthquakes Words and Expressions
1. right away 立刻,马上 翻译: 我会马上把书还给你。
I’ll return the book to you right away. 同义词:⑴right now ⑵right off ⑶at once ⑷ in no time(倒装) ⑸immediately (一..就..) 2.burst—burst—burst 【学案】 3. as if\though 好像,似乎≠even if\though 4. at an end 结束,终结 【学案】 翻译:⑴假期结束了。

高中英语必修一第四单元

高中英语必修一第四单元

Unit 4 EarthquakeⅠ单词Earthquake 地震;right away立刻,马上;well井;crack裂缝,噼啪声,使开裂,破裂;smelly发臭的,有臭味的;farmyard农场,农家;pipe 管,导管;burst 爆裂,爆发;million百万;event事件,大事;as if 仿佛,好像;at an end 结束,终结;nation民族,国家,国民;canal运河,水道;steam蒸汽,水汽;dirt污垢,泥土;ruin废墟,毁灭,使破产;in ruins严重受损,破败不堪;suffering 苦难,痛苦;extreme极度的;injure损害,伤害;survivor幸存者,生还者;destroy 破坏,毁坏,消灭;brick砖块;dam 水坝,堰堤;track轨道,足迹,痕迹;useless无用的,无效的,无意的;shock震惊,震动,休克,打击;rescue营救,援救;trap陷阱,困境,是陷入困境;electricity 电,电流,电学;disaster灾难,灾祸;dig out 掘出,发现;bury 埋葬,掩埋,隐藏;mine矿山,矿井;miner矿工;shelter隐蔽处,蔽身处;title标题,头衔,资格;reporter记者;bar 条,棒,条状物;damage损失,损害;frighten 使惊吓,吓唬,frightened,frightening; Congratulation祝贺,贺词;judge裁判员,法官,断定,判定,裁决;Sincerely真诚的,真挚的;express表示,表达,快车,速递;outline 要点,大纲,轮廓;headline大字标题;cyclist骑自行车的人Ⅱ短语Rise---rose---risen上升,增强,高耸Arise---arose---arisen出现,上升,起立Too......to......It seemed as if......Destroy---ruin---damageⅢ语法过去进行时was/were +doing sth 过去某一刻正在发生的事过去完成时had done 过去某一刻之前已经发生的事情,表完成一般过去式Ved 描述过去一般的动作倒装句Ⅳ写作邀请信(a letter of invitation)Ⅴ翻译1)the judge gave the prize to the cyclist who won this game and said congratulations to him.2) the title of this book is “the ship that was buried in the bottom of the ocean.”3) The miners who had been trapped in the mine for two days was rescued finally.4) The reporter realized that this girl was frightened and that she was trying to avoid questions.5) The fire has destroyed two stores which are four blocks away.6) The balloons are bursting suddenly and we are all shocked.7) I can not express my feelings right now.8) He denies to talk about his suffering that the disaster brought to him.9) Everyday when he wake up, he will look through the headline of the news quickly.。

人教高中英语 必修一 unit4Earthquake课文翻译

人教高中英语 必修一 unit4Earthquake课文翻译
A Night the Earth didn’t Sleep
地球的一个不眠之夜
Strange things were happening in the countryside of northeast Hebei. 河北省东北部的农村不断有些怪事发生:
For three days the water in the village wells rose and fell, rose and fell.
所有的市内医院、75%的工厂和建筑物、90%的家园都消失了。
Bricks covered the ground like red autumn leaves.
残砖就像秋天的红叶覆盖着大地,
No wind, however, could blow them away.
然而它们是不可能被风刮走的。
Two dams fell and most of the bridges also fell or
It seemed as if the world was at an end! 世界似乎到了末日!
Eleven kilometers directly below the city the greatest earthquake of the 20th century had begun.
二十世纪最大的一次地震就在唐山市正下方11公里处发生了。 It was felt in Beijing, which is more than two hundred kilometers away.
100公里以外的北京市都感到了地震,
One-third of the 的地方都有震感。
A huge crack that was eight kilometers long and thirty meters wide

高一英语必修一Unit 4课文翻译

高一英语必修一Unit 4课文翻译

高一英语必修一Unit 4课文翻译Unit 4 EarthquakesReadingA NIGHT THE EARTH DIDN'T SLEEP地球的一个不眠之夜Strange things were happening in the countryside of northeast Hebei.河北省东北部的农村不断有些怪事发生:For three days the water in the village wells rose and fell, rose and fell.三天来,村子里的井水升升降降,起起伏伏。

Farmers noticed that the well walls had deep cracks in them. A smelly gas came out of the cracks.农夫注意到,水井的井壁上有深深的裂缝,裂缝里冒出臭气。

In the farmyards, the chickens and even the pigs were too nervous to eat.农家大院里的鸡,甚至猪都紧张得不想吃食。

Mice ran out of the fields looking for places to hide. Fish jumped out of their bowls and ponds.老鼠从田地里跑出来找地方藏身。

鱼缸和池塘里的鱼会往外跳。

At about 3:00 am on July 28,1976,some people saw bright lights in the sky.在1976年7月28日凌晨3点左右,有些人看到天上一道道明亮的光。

The sound of planes could be heard outside the city of Tangshan even when no planes were in the sky.即使天空没有飞机,在唐山城外也可以听到飞机声。

高一英语必修一单词:Unit4

高一英语必修一单词:Unit4

高一英语必修一单词:Unit4 Unit 4earthquake 地震right away 立即;马上well 井smelly adj.发臭的;有臭味的crack n.裂缝;噼啪声 vt.裂开farmyard n.农场;农家pipe n.管;导管burst vi.爆裂;爆发 n.突然裂开;爆发million 百万event 事件;大事as if 仿佛;好像at an end 结束;终结nation 民族;国家国民canal 运河;水道steam 蒸汽;水汽dirt 污垢;泥土ruin n.废墟;毁灭 vt.毁灭;使破产in ruins 严重受损;破败不堪suffering 苦难;苦痛extreme 极度的injure 损害;损害survivor 幸存者;生还者;残存物 destroy 破坏;毁坏;消灭brick 砖;砖块dam 水坝;堰堤track 轨道;脚印;痕迹useless 无用的;无效的;无益的 shock vt.震动 n.休克;打击;震惊 rescue n.营救trap vt.陷入逆境 n.陷阱;逆境 electricity 电,电流;电学disaster 灾难;灾祸dig out 掘出;发觉bury 掩埋;掩埋;隐藏mine 矿;矿山;矿井miner 矿工shelter 掩蔽;掩蔽处避身处a(great)number of 很多;大量的 title 标题;头衔;资格reporter 记者bar n.条;棒;条状物damage n.损害frighten 使惊吓;恐吓frightened 受惊的;受恐吓的frightening 令人恐俱的congratulation 庆贺;(复数)贺词judge n.裁判员;法官 vt.断定;推断;判决 sincerely 真诚地;真挚地express vt.表示;表达 n.快车;速递outline 要点;大纲;轮廓headline 报刊的大字标题cyclist n.骑自行车的人。

高中英语译林牛津版2020必修一Unit4单词中文写英文

高中英语译林牛津版2020必修一Unit4单词中文写英文

必修一Unit 4 单词中文写英文1.vt.不做(应做的事情等);跳过 vi.蹦蹦跳跳的走;略过2.n.酸奶3.vi.昏厥 adj.昏眩的;微弱的;可能性不大的4.昏迷,失去知觉5.adv.立即,马上 conj. 一…就6.vi.&vt.集中(注意力、思想等);全神贯注7.n.性别8.adj.极端的;严重的 n.极端不同的感情(或境况、行为方式等)9.vi.变苗条,减肥 adj.苗条的;微博的,小的10.变苗条,减肥11.百分之…12.adj.担心的,忧虑的;关注的,关切的13.n.效果,作用;影响14.副作用15.linking v后来被发现是 vt.证明,证实16.adv.稍微,略微17.n.日常饮食;节食 vi.节食,进行规定饮食18.n.营养19.vi.起作用,正常工作,运转 n.作用,功能,职能20.摄入,吸收21.adj.精力充沛的,充满活力的22.adj.有效的;生效的23.强身健体24.adj.害怕的,惊吓的,受惊的25.prep.在(某段时间)之内;在(某段距离、范围)之内;在…里26.adv.相反,而是;相当;更准确地说27.n.方面,层面28.n.心理压力,紧张;压力;要求,催促29.vi.&vt.是…的原因之一;捐赠,捐献;增加,添加30.促成,造成31.从短期/长期看32.n.记忆力,记性;记忆,回忆33.n.发作;攻击;抨击 vt.&vi.攻击;侵袭;抨击34.n.数量35.n.日程安排,工作计划;时间表36.adj. 消极的,负面的;坏的,有害的;否定的37.adj.可塑的;塑料的; n.塑料38.n.外科手术39.整形手术;整形外科40.n.(大学,学院的)校园,校区41.n.治疗;对待,待遇;处理42.n.小伙子,家伙43.n.增加,添加;加法44.此外45.n.格言,谚语,警句46.使忧心忡忡,担心可能发生47.n.牛仔裤48.adj.男性的;雄性的 n.男性,雄性49.adj.女性的;磁性的 n.女性,雌性50.防范,防止,提防51.n.美,美丽;美人,美好的东西52.打一场无望取胜的仗53.达到,符合,不辜负54.最终成为,最终处于55.n.时尚,时兴;流行款式56.n.阴影,影子;昏暗处,阴暗处57.adj.数码的,数字的58.n.一系列,连续59.显示,展示;炫耀,卖弄60.adj.外来的,外在的;外面的,外部的61.n.优势;力气,力量;实力62.n.天资,天赋;人才,天才63.n.钢琴64.为…自豪,为…骄傲65.n.内容;目录66.n.个性,个人特征67.n.成就,成绩;达到,完成68.n.应用程序,应用软件。

新版英语单词 选择性必修一 unit4

新版英语单词 选择性必修一  unit4

新版英语单词选择性必修一 unit4interaction n.交流;相互影响vary vi. (根据情况)变化;改变appropriate adj.合适的;恰当的by contrast相比之下approve vi.赞成;同意vt.批准;通过demonstratevt.表现;表达;说明;证明gesture n.手势;姿势;姿态witness vt.当场看到;目击;见证n.目击者;证人employ vt.使用:应用;雇用identical adj.相同的interpret vt.把...理解(解释)为vi. & vt.口译differ vi.相异;不同于by comparison (与......).相比较cheek n.面颊;脸颊favour vI.较喜欢;选择;有利于n.帮助;恩惠;赞同bow vi.鞠躬;点头waist n. 腰;腰部make inferences推理;推断break down消除;分解;打破barrier n.隔阂;障碍fake adj.假装的;假的:冒充的anger n.愤怒;怒气vI.使生气:激怒reliable adj.可靠的;可信赖的incident n.发生的事情;严重事件;冲突trial n. &v.审讯:审判:试验:试用slight adj.轻微的;略微的:细小的slightly adv.略微:稍微twin adj.双胞胎之一的;孪生之一的n.孪生之一;双胞胎之一nonverbal adj.不涉及言语的;非言语的assessment n.评价;评定assess vt.评估;评价internal adj.内部的;里面的straighten up直起来;整理;收拾整齐slump vi. 垂头弯腰地走(或坐等)pose n.故作姿态; (为画像、拍照等摆的)姿势vi.摆好姿势vt.造成(威胁、问题等)bend /bend/ vt. & vi.( bent, bent)(使)弯曲;倾斜;偏向reveal vt. 揭示;显示;露出clarify vt.使更清晰易懂;阐明;澄清in other words换句话说;也就是说educator n.教师:教育工作者;教育家tick vt.给(试卷、问题等)打钩号vi. (钟表)发出嘀嗒声n.钩号tendency n.趋势;倾向iower vt.把....低:降低;减少adj.下面的;下方的;较小的imply vt.意味着;暗示barely adv.几乎不;勉强才能;刚刚chin n.下巴occupy vt.占据;占用stare vi.盯着看;凝视n.凝视ceiling n.天花板;上限distract vt.分散(注意力);使分心perceive vt.察觉;看待;理解distinguish vi. &vI.区分;辨别anxiety n.焦虑;担心;害怕chest n.胸部;胸膛embarrassed adj.难堪的:尴尬的ashamed adj.羞愧;惭愧merely adv.只是:仅仅;只不过call on(短暂地)访问;要求(某人讲话等);正式邀请bother vi. & vI.费心:麻烦; ...心n.麻烦;不便weep vi. & vt.哭泣;流泪at work有某种影响:在T作conflict n.&vi.矛盾;冲突inquire (= enquire)vi. & vt.询问;打听ultimately adv.最终;最后adjust vt.调整;调节vi. &vt.适应;(使)习惯intervene vi.干预;介入react vi.(对.....起反应;回应; (对食物等) 有不良反应component n.组成部分;零件tone n.语气;腔调;口吻Brazil 巴西(国家名) Bulgaria 保加利亚( 国家名) Albania 阿尔巴尼亚( 国家名)。

高一英语必修一Unit-4课文翻译

高一英语必修一Unit-4课文翻译

高一英语必修一U n i t-4课文翻译-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1高一英语必修一Unit 4课文翻译Unit 4 EarthquakesReadingA NIGHT THE EARTH DIDN'T SLEEP地球的一个不眠之夜Strange things were happening in the countryside of northeast Hebei.河北省东北部的农村不断有些怪事发生:For three days the water in the village wells rose and fell, rose and fell.三天来,村子里的井水升升降降,起起伏伏。

Farmers noticed that the well walls had deep cracks in them. A smelly gas came out of the cracks.农夫注意到,水井的井壁上有深深的裂缝,裂缝里冒出臭气。

In the farmyards, the chickens and even the pigs were too nervous to eat.农家大院里的鸡,甚至猪都紧张得不想吃食。

Mice ran out of the fields looking for places to hide. Fish jumped out of their bowls and ponds.老鼠从田地里跑出来找地方藏身。

鱼缸和池塘里的鱼会往外跳。

At about 3:00 am on July 28,1976,some people saw bright lights in the sky.在1976年7月28日凌晨3点左右,有些人看到天上一道道明亮的光。

The sound of planes could be heard outside the city of Tangshan even when no planes were in the sky.即使天空没有飞机,在唐山城外也可以听到飞机声。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
不是所有的希望都破灭了。地震后不久,部队派了15万名战士到唐山来协助救援人员,数十万的人得到了救助。部队人员组成小分队,将受困的人们挖出来,将死者掩埋。在唐山市的北边,有一个万名矿工的煤矿,其中多数人得救了。援救人员为那些家园被毁的幸存者盖起了避难所,用火车、卡车和飞机向市内运来了水。慢慢地、慢慢地,这座城市又开始出现了生机。
第四单元 地震
Reading
地球的一个不眠之夜
河北省东北部的农村不断有些怪事发生:三天来,村子里的井水升升降降,起起伏伏。农夫注意到,水井的井壁上有深深的裂缝,裂缝里冒出臭气。农家大院里的鸡,甚至猪都紧张得不想吃食。老鼠从田地里跑出来找地方藏身。鱼缸和池塘里的鱼会往外跳。在1976年7月28日凌晨3点左右,有些人看到天上一道道明亮的光。即使天空没有飞机,在唐山城外也可以听到飞机声。在市内,有些建筑物里的水管爆裂开来。但是,唐山市的一百万居民几乎都没有把这些情况当一回事,当天晚上照常睡着了。
幸存的人们又怎么能相信这是自然现象呢?人们无论朝哪里看,哪里的一切都几乎被毁了。所有的市内医院、75%的工厂和建筑物、90%的家园都消失了。残砖就像秋天的红叶覆盖着大地,然而它们是不可能被风刮走的。两座大坝垮了,多数桥梁不是塌了就是无法安全通行了。铁轨如今成了一条条废钢。好几万头牛再也挤不出奶来。50万头猪和几百万只鸡全都死了。井里满是沙子,而不是水。人们惊呆了。接着,在下午晚些时候,又一次和第一次一样的强烈的地震震撼着唐山。有些医生和救援人员被困在废墟下面。更多的房屋倒塌了。水、电和食物都很难弄到。人们开始纳闷,这场灾难还会持续多久。
在凌晨3点42分,一切都开始摇晃起来。世界似乎到了末日!二十世纪最大的一次地震就在唐山市正下方11公里处发生了。100公里以外的北京市都感到了地震,全国1 / 3的地方都有震感。一条8公里长30米宽的巨大裂缝横穿房舍、马路和渠道。地上一些洞穴冒出了蒸气。石头山变成了泥沙河,在可怕的15秒钟内,一座大城市就沉沦在一片废墟之中。人们遭受的灾难极为深重。2/3的人在地震中死去或受伤。成千上万个家庭遇难,许多孩子变成了孤儿。死伤的人数达到40多万。
在这个特殊的日子里,我们邀请你把家人和朋友一起带来。
诚挚的
张沙
Reading and speaking Байду номын сангаас
唐山市政府办公室
亲爱的______________:
恭喜你!我们很高兴地告诉你,你在以新唐山为主题的中学演讲比赛中获得第一名。评委会的五位评委听了你的演讲,他们都认为你的演讲是今年最好的。你的父母亲和你的学校会为你而骄傲!
下个月我们市将开放一个新公园,以纪念在那次可怕的灾难中死去的人们,并向那些曾经为幸存者提供过帮助的人们致敬。我们办公室想请你在7月28日上午11点给来公园的参观者进行演讲。你知道,三十()年前的这一天正是唐山发生地震的日子。
相关文档
最新文档