多功能会议扩声和同声传译系统施工方案

多功能会议扩声和同声传译系统施工方案

目录

1编制依据 (1)

1.1.施工图纸 (1)

1.2.相关资料、标准、规范 (1)

2分部（分项）工程概况 (2)

3施工部署 (3)

3.1.总体部署原则： (3)

3.2.施工阶段划分 (3)

4施工准备 (4)

4.1.施工准备流程图 (4)

4.2.技术准备 (4)

4.3.物资准备 (5)

4.4.组织准备 (7)

4.5.建立、健全的各项管理制度 (9)

4.6.施工现场及场外的准备 (9)

5主要施工方法 (10)

5.1.施工工艺流程 (10)

5.2.施工要点 (10)

5.3.系统调试 (12)

6质量标准和验收 (20)

6.1.系统技术指标测量方法验收标准 (20)

7施工、安全防护、消防、临时用电、环保等注意事项 (22)

7.1.产品保护 (22)

7.2.安全和环保措施 (22)

◆

1编制依据

1.1. 施工图纸

1.1.1.《国家体育场电讯工程深化施工图第四册多功能会议、扩声和同声传译系统》

1.1.

2.设计交底记要

1.1.3.洽商记录

1.1.4.设计变更

1.2. 相关资料、标准、规范

2分部（分项）工程概况

为了满足举办大型国际新闻发布会议等的需求，在国家体育场配置现代化的智能数字会议系统。会议系统设计是基于奥运会举办期间媒体新闻发布会的使用需求，在比赛期间应具备数字会议、同声传译、现场跟踪摄像、投影、扩声、表决以及电视会议等功能，会议系统要求功能完备、性能稳定、技术先进，采用世界上先进的投影技术、会议扩声技术，组成专业会议音像系统及监控系统为一体的多功能会议系统，满足奥运会期间的会议需求。

国家体育场的会议系统包括数字会议发言系统（含集中报道系统）、同声传译系统、会议扩音系统、现场跟踪摄像系统、大屏幕投影系统、会议表决系统、视频会议系统、录音录像系统、中央控制系统。

1)数字会议发言系统主要包括中央控制器、主席机、代表机、会议控制管理

软件等。同声传译系统主要包括红外发射主机、译员机、红外辐射板、无线接收机等。

2)会议扩音系统主要包括调音台、音频处理器、功率放大器、音箱、话筒、

音源等。

3)大屏幕投影系统主要由投影机、电动幕和视频源组成。

4)中央控制系统主要由控制主机、无线触摸屏、继电器箱等组成。

5)新闻会议厅采用2台主席发言单元DIS DM 6560-FHB、20台代表单元DIS

CM 6560-FHB、特约发言单元2台DIS CM 6560-FHB。视频会议室采用1台主席发言单元DIS DM 6560-FHB、15台代表单元DIS CM 6560-FHB。

6)发言机装备有：带开关的话筒，扬声器，LED 状态显示器，LCD 屏幕，

语种通道选择器，表决面板，代表身份认证卡读出器。会议主席用的发言机还有话筒优先系统，主席用这个功能可以使正在进行的代表发言暂时静止。

3施工部署

3.1. 总体部署原则：

1)集中力量保质量、保工期。在人力、物资、机具上给工程施工以充分保证。

各项管理工作应着眼于促进项目经理部组织好施工工作；

2)分阶段施工。由于施工工序多，我们把整体项目分阶段实施，力争做到忙

而不乱，疏而不漏。

3)推行先进施工方法和施工机具，提高机械化作业水平；

4)按照ISO9001的质量标准进行全过程的质量监督，不留任何质量隐患。3.2. 施工阶段划分

第一阶段：施工准备（包括现场准备、技术准备、物资准备等）及预留预埋；

第二阶段：线槽及管线敷设施工；

第三阶段：线缆敷设施工；

第四阶段：前端设备安装；

第五阶段：机房设备安装；

第六阶段：系统调试

第七阶段：系统试运行

第八阶段：系统验收

第九阶段：售后服务

4施工准备

◆施工准备工作基本任务：为拟建工程的施工建立必要的技术和物质条件，统筹安排施工力量和施工现场。施工准备工作内容：技术准备、物资准备、劳动组织准备、施工现场准备和施工场外准备。

4.1. 施工准备流程图

4.2. 技术准备

◆熟悉、审查施工图纸和有关的设计资料。通过施工单位自审，以及建设单位和(或)监理单位主持的，设计单位和施工单位参加的三方会审。使工程技术管理人员充分地了解和掌握设计图纸的设计意图，工艺特点和技术要求；及时发现设计图纸中存在的问题和错误，使其在施工开始之前改正，为工程项目的施工提供一份准确齐全的设计图纸。从而使施工单位能够按照设计图纸的要求顺利地进行施工，生产出符合设计要求的最终建筑产品。

◆熟悉审查设计图纸的内容：

1)建筑总平面图与现场情况是否一致，以及电讯系统的设计功能和使用要求

是否符合卫生、消防、安全和环保方面的要求。

2)查设计图纸是否完整、齐全，以及设计图纸和资料是否符合国家的有关工

程建设的设计、施工方面的方针和政策。

3)审查建筑总平面图与其它设计图纸在几何尺寸、坐标、标高等方面是否一

致。

4)审查设备安装图纸与其相配套的土建施工图纸在坐标、标高上是否一致，

掌握土建施工质量是否满足电讯设备安装的要求。

5)明确拟建工程的系统形式和特点，复核主要技术参数是否满足要求，审查

设计图纸中工程复杂、施工难度大和技术要求高的分部、分项工程或新技术、新材料、新工艺，检查现有施工技术水平和管理水平能否满足工期和质量要求，并采取可靠的技术措施加以保证。

6)明确工期，分期分批交付安装、使用的顺序和时间，以及工程所用的主要

材料、设备的数量、规格、来源和供货日期。

7)在工程施工过程中，如果发现施工的条件与设计图纸的条件不符，或者发

现图纸中仍然有错误，或者因为材料的规格、质量不能满足设计要求，或者因为施工单位提出了合理化建议，需要对设计图纸进行及时修订时，应遵循技术核定和设计变更的签证制度，进行图纸的施工现场签证。在施工现场的图纸修改、技术核定和设计主要资料，都要有正式的文字记录，归入拟建工程施工档案，作为指导施工、施工验收和工程结算的依据。

4.3. 物资准备

材料、设备、配件、制品、机具是保证施工顺利进行的物资基础，这些物资准备工作必须在工程开工之前完成。根据各种物资的需要量计划，分别落实货源，安排运输和储备，使其满足连续施工的要求。

1)物资准备工作程序