银行英语对话
银行常用英语口语情景对话
银行常用英语口语情景对话从事银行业的工作，有时候需要我们去学习一些银行常用的英语口语，下面店铺为大家带来银行常用英语口语对话，欢迎大家学习!银行常用英语口语对话篇一A:Is there anything I can do for you?有什么我可以帮您的吗?B:Yes. I've received this Remittance Advice from the bank.是的。
我收到了你们银行的汇款通知。
A:Could I take a look at it, please? Let me just check these details ... right.请让我看一看，好吗?让我检查一下内容……没错。
B:Mr CK Chen contacted me this morning and asked me to come in for the remittance.今天早上CK Chen先生与我联系，让我来接收汇款。
A:I've got the details here. 10,000 RMB sent by Mr CK Chen from Guangzhou. Could I see some ID? You passport, for example?我已经在这儿查到了详情。
CK Chen先生从广州汇来10000元。
我能看一下身份证件吗?比如，您的护照?B:Here you go. Can I deposit some into my account and take some in cash? I need 1,000 RMB for my expenses, you see.给你。
我能存一些到我的账户并且取一些现金吗?你瞧，我需要1000元来应付我的日常开销。
A:That's no problem. Could you please sign here? Here's the 1,000 RMB in cash,your passport back, and the remaining balance has been deposited in your account.没问题。
有关在银行的英语情景对话
有关在银行的英语情景对话有关在银行的英语情景对话我们在生活中会经常去到银行，今天给大家分享一下有关于银行的英语词汇，大家要好好看一看，背一背，这样才能更快的提升英语成绩哦，有需要的可以收藏起来，大家快点来学习一下吧，(一)1.How much do you want to deposit with us?你想在我们这存多少?2.How much do you wish to pay into your account?你希望在你的户头上存多少?3.How much money do you plan to keep in your account ona regular basis?你计划在你的户头上定期存放多少钱?4.How much cash do you plan to deposit in your account?你有多少钱要存入呢?5.I think you may deposit your money with thebank, or leave it here for temporary safe-keeping.我认为你可把钱存入银行，或留在银行暂保管起来。
6.Will 100 yuan be enough for a minimum deposit?100元作最低存款额够吗?7.I'd like to know whether a 200 yuan depositwill be enough for opening a checking account.我想知道开一个支票帐户200元存款是否够。
8.Could you tell me how to operate this account?请告诉我如何经管这个帐户好吗?9.Is there any minimum for the first deposit?第一次储蓄有最低限额吗?10.How much does each account cost?每个帐户要花多少钱?(二)1.I'd like to know whether I can cash a cheque here.我想知道我能否在这兑换支票。
有关在银行的英语情景对话.doc
有关在银行的英语情景对话(一)1.How much do you want to deposit with us?你想在我们这存多少?2.How much do you wish to pay into your account?你希望在你的户头上存多少?3.How much money do you plan to keep in your account ona regular basis?你计划在你的户头上定期存放多少钱?4.How much cash do you plan to deposit in your account?你有多少钱要存入呢?5.I think you may deposit your money with thebank, or leave it here for temporary safe-keeping.我认为你可把钱存入银行，或留在银行暂保管起来。
6.Will 100 yuan be enough for a minimum deposit?100元作最低存款额够吗?7.Id like to know whether a 200 yuan depositwill be enough for opening a checking account.我想知道开一个支票帐户200元存款是否够。
8.Could you tell me how to operate this account?请告诉我如何经管这个帐户好吗?9.Is there any minimum for the first deposit?第一次储蓄有最低限额吗?10.How much does each account cost?每个帐户要花多少钱?(二)1.Id like to know whether I can cash a cheque here.我想知道我能否在这兑换支票。
2.Will you please cash this travelers cheque?请兑现这张旅行支票好吗?3.Id like to cash this money order.我想兑现这张汇款单。
银行里的常用英文对话
银行里常用的英文对话1. 开立账户：I would like to open a checking account. 我想开一个支票账户。
Do you have any ID with you? 你带身份证了吗？What is the minimum deposit required for this account? 这个账户的最低存款要求是多少？2. 存款：I want to deposit $1000 into my account. 我想在我的账户里存1000美元。
How much cash do you want to deposit? 你想存多少现金？I want to deposit these cheques into my account. 我想把这些支票存入我的账户。
3. 取款：I want to withdraw $500 from my checking account. 我想从我的支票账户里取500美元。
I want to cash this check. 我想兑现这张支票。
How much cash do you want to withdraw? 你想取多少钱？4. 转账：I want to transfer $2000 from my checking account to my savings account. 我想从我的支票账户转2000美元到我的储蓄账户。
How much would you like to transfer? 你想转多少钱？What is the name of the account you would like to transfer to? 你要转到哪个账户？5. 查询余额：Could you check my balance, please? 请帮我查一下我的余额，可以吗？What is the balance in my account? 我账户里的余额是多少？6. 贷款：I would like to apply for a home loan. 我想申请住房贷款。
有关银行日常英语对话
有关银行日常英语对话语言是重要的交际工具,可以传达信息和表明思想。
高中英语是高中学生的必修科目,而英语口语是英语教学内容的重要组成部分。
店铺整理了有关银行日常英语对话，欢迎阅读!有关银行日常英语对话篇一a：can i help you?b：yes.i want to withdraw some money from my peony card.a：please fill out a withdrawal slip.the red one.b：all right.a：will you give me your card with the slip?b：okay.here they are.a：how much do you want?b：400 rmb yuan.a：please show me your id card and enter your secret code.b：okay.a：我能为您效劳吗?b：我想从牡丹卡上取一些钱。
a：请填写取款凭条。
红色的。
b：好。
a：请把你的牡丹卡和取款凭条给我。
b：行。
给您。
a：取多少钱?b：400元人民币。
a：请出示身份证，输入密码。
b：好。
有关银行日常英语对话篇二a：may i help you?b：yes.i'd like to withdraw some money from my passbook.a：please fill in a withdrawal form.b：okay.here it is.a：how much do you want to withdraw?b：1,000 rmb yuan.a：here is the money.please check it.b：that's okay.a：您需要什么服务吗?b：我想从存折上取一些钱。
a：请填写取款凭条。
b：行。
给您。
a：您想取多少钱?b：1,000 元人民币。
a：给您钱。
银行柜台常用英语口语表达对话带翻译
银行柜台常用英语口语表达对话带翻译在银行柜台接待外国友人或者是出国去银行办理业务，都是需要我们学习一些银行柜台常用的英语口语，下面为大家带来银行柜台常用英语口语表达，欢迎大家学习!1.你想开一个活期存款帐户吗?Do you like to open a current account?2.请告诉我你想存何种户头?Please tell me how you would like to deposit your money.3.你想开哪种帐户?What kind of account did you have in your mind?4.定期还是活期?A deposit or current account?5.支票户头要收服务费，现金户头不收。
There's a service charge for the checking account but no charge for the savings.6.你有多钱要存入呢?How much cash do you plan to deposit in your account?7.请填张存款单，写明要存的数额以及你的姓名，地址和工作的单位，好吗?Would you please fill in the depositing form, giving thesum of money you're to deposit as well as your name, address and professional unit?8.这是你的存折，存取款时请带来。
保管好存折，遗失请告诉我们。
Here is your pasbook. Please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like. Keep it well and inform us whenever you lose it.9.如果想兑支票，请在底线上签名。
实用银行英语情景对话
实用银行英语情景对话下面是为大家带来银行英语情景对话，欢迎大家学习! 银行英语情景对话：开外币账户顾客:I want to open a foreign currency account .我想开个外币账户。
职员:Which foreign currency would you like?你想开哪种外币的账户?顾客:I prefer a USD account.我想开美元帐户。
职员:What term would you like，current or deposit? 你要开什么期限的账户，活期账户还是定期账户?顾客:Current.活期账户。
职员:Please wait.请稍等。
银行英语情景对话：开活期账户职员:What can I do for you?我能为您效劳吗?顾客:I’d like to open an account.我想开个帐户。
职员:What kind of account would you like to open? 你想开立什么类型的帐户?顾客:I want to get the money at any time.我想随时取钱。
职员:I see. You need a checking account.我明白了。
你需要活期存款账户。
银行英语情景对话：办定期存款账户顾客:I’d like to open a savings account.我想要开个定期存款账户。
职员:I’ll help you with it.我来帮您办理。
顾客:What kind of savings accounts do you have?你们有什么种类的定期存款账户?职员:We have three-month，six-month and twelve-month maturities.我们有三个月期、六个月期和十二个月期。
顾客:I want a six-month maturity .我想要办一个六个月期的。
银行里的常用英文对话
银行里的常用英文对话在日常生活中，我们经常需要去银行办理一些业务，如存款、取款、办理贷款等。
在银行里，英语是一种常用的语言。
本文将为您提供一些在银行里常用的英文对话，帮助您更好地应对这些情景。
Dialog 1: Opening a Bank Account对话1：开立银行账户Customer: Good morning. I would like to open a bank account.顾客：早上好。
我想开立一份银行账户。
Bank Teller: Good morning. Sure, I can help you with that. Do you have any specific type of account in mind?银行职员：早上好。
当然，我可以帮您办理。
您有什么特定类型的账户想要开立吗？Customer: I would like to open a checking account.顾客：我想要开立一份支票账户。
Bank Teller: Okay, we have different options for checking accounts. Are you interested in a basic checking account or one with added benefits?银行职员：好的，我们有不同的支票账户选项。
您对基本支票账户还是有附加福利的账户感兴趣？Customer: I would like a basic checking account for now.顾客：我暂时想要一个基本支票账户。
Bank Teller: That's not a problem. Could you please fill out this application form? And do you have your identification documents with you?银行职员：没问题。
银行英语对话
情景1Clerk: Hello, what can I do for you（Yes）职员：您好，请问您要办理什么业务Customer: Please tell me my balance.顾客：请帮我查询一下帐户余额。
职员：您讲慢些好吗Clerk: please speak slowly.Clerk: Please write it down on the paper.职员：您用纸写下来好吗Clerk: Yes, sir（miss）,wait a moment please.职员：好的，先生（小姐），请稍等。
Clerk: Your balance at the bank is RMB 5,000.职员：您在本行的帐户余额是人民币5000元。
2．存款 DEPOSITClerk: How much cash do you plan to deposit in your account职员：您有多少钱要存入呢Customer: I want to deposit 300 yuan in my account.顾客：我想在我的户头上存300元。
Customer: Please tell me the procedure for opening a savings account.顾客：请告诉我开个储蓄帐户需要什么手续。
Do you like to open a current account你想开一个活期存款帐户吗A deposit or current account定期还是活期Please tell me how you would like to deposit your money.请告诉我你想存何种户头I’d like to open a current account我想要一个活期账户。
Clerk: Please fill in this form,,职员：请填张申请表，Clerk: Please fill in your name, the number of the certificate and your telephone.职员：请写上您的姓名、证件号码和联系方式。
有关银行的英语口语对话
【导语】银⾏是依法成⽴的经营货币信贷业务的⾦融机构。
那你知道有关银⾏的英语对话有哪些吗?下⾯是⽆忧考收集整理的⼀些有关银⾏的英语对话，⼤家⼀起来看看吧!【篇⼀】有关银⾏的英语⼝语对话 Clerk: How much cash do you plan to deposit in your account? 职员：您有多少钱要存⼊呢? Customer: I want to deposit 300 yuan in my account. 顾客：我想在我的户头上存300元。
Customer: Please tell me the procedure for opening a savings account. 顾客：请告诉我开个储蓄帐户需要什么⼿续。
Clerk: Please fill in the depositing form, the sum of money，your name, address and professional unit. 职员：请填张存款单，写明数额、姓名，地址和⼯作单位。
Clerk: Please fill in your name, the number of the certificate and your telephone. 职员：请写上您的姓名、证件号码和联系⽅式。
Clerk: Words and figures differ. 职员：您填写的⽂字与数字不符。
Clerk: Signatures differ. 职员：您的签名有误。
Clerk: keep your receipt please. 职员：请收好单据. Clerk: Here is your passbook. Please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like. 职员：这是您的存折，以后存取款时请带来。
银行英语口语对话
银行英语口语对话下面是店铺整理的一些关于银行英语的情景对话，希望对大家的英语学习有帮助。
银行英语情景对话(1)：A:Hi,Mike,long time no see.I am glad to meet you here,How are you? B:Fine,thanks.What are you doing here?A:I want to open an account in the bank. What about you?B:I’d like to deposit some money in my account. Oh ,It’s my turn, waiting for a moment. A:Ok.C:What can I do for you, sir?B: I'd like to deposit 5,000 RMB yuan in my account. 我想在我的账户上存5,000元人民币。
C:Please give me your money with the passbook. 请把您的钱和存折递过来 B:All right. Here you are. 好，给您C:Oh,we find it is a counterfeit note. 噢，我们发现这是一张假钞。
B:Really?I don't remember where I got it from.Please return it to me. 是真的吗?我记不起是从哪儿得来的。
请退还给我吧。
C:Well,according to the regulation, a counterfeit note should be confiscated. 嗯，根据规定，假钞须没收。
B:Then I'll loss a note of 100 RMB yuan. 那我就要损失100元人民币。
C:It's the only way we could do, but we’ll issue a receipt to you that shows the note you presented to us has been proved counterfeit and has been confiscated by our bank.我们只能这样做，但我们将开一张收据给您，证明您交给我们的那张纸币是假币，被我行没收。
关于在银行的英语对话精选
关于在银行的英语对话精选推荐文章有关于英语对话带翻译精选热度：儿童的英语情景对话精选热度：商店买衣服英语情景对话精选热度：初中英语对话练习精选情景训练热度：二人英语一分钟对话精选热度：全国大学英语教学改革提出要提高学生的英语综合应用能力,尤其是听说能力后,大家对英语口语能力的重视达到了前所未有的程度。
店铺整理了关于在银行的英语对话，欢迎阅读!关于在银行的英语对话一a：is there anyting i can do for you?b：i want to open a current account.a：please fill in this application form.b：(a moment later)here is the filled out application form.is everything all right?a：yes,quite all right.please show me your id card.b：here it is.a：by the way, you will have to make a deposit when you open an account.b：fine.here is 100 rmb yuan.a：well, everything is done.here is your deposit book.b：thanks a lot.a：我能为你做点儿什么吗?关于在银行的英语对话二a：can i help you?b：yes.i want to withdraw some money from my peony card.a：please fill out a withdrawal slip.the red one.b：all right.a：will you give me your card with the slip?b：okay.here they are.a：how much do you want?b：400 rmb yuan.a：please show me your id card and enter your secret code.b：okay.关于在银行的英语对话三A：good morning. How can I help you?早上好，有什么能帮忙的吗?B：I'd like to open a new account.我想开个新账户。
实用银行英语对话3篇
实用银行英语对话3篇小编为大家整理了实用银行英语对话3篇，希望对你有帮助哦!一、取款May：I’d like to withdraw some money from my account.我想从户头里提出一些钱。
Clerk：Can I see your passbook and the withdrawal slip, please?可不可以让我看您的存折及提款单呢?May：Sure.当然可以。
Clerk：Let me just make sure. You want to withdraw one thousand dollars?让我确定一下。
您要提1000 美元?May：That’s right.是的。
二、办理业务Clerk：What can I help you with?您要办理什么业务?Denny：I'd like to deposit some money.我要存钱。
Clerk：How much would you like to deposit?您要存多少?Denny：Twenty thousand.两万。
Clerk：Give me your money and passbook.把您的钱和存折给我。
Denny：Here you are.好的。
Clerk：Hold on. Please sign on the deposit receipt.稍等. 请在这张存款凭条上签一下字。
Denny：OK.好的。
Clerk：Please take good care of your passbook.请收好您的存折。
三、查询余额Mary：Hello, I'd like to deposit ten thousand RMB.你好，我要存一万元。
Clerk：Please give me your money and bank card.请把您的钱和卡给我。
Mary：Can you check the balance in my account?再麻烦你帮我查一下卡里现在总共有多少钱?Clerk：Sure, hold on…Please sign on the sheet.好的，请稍等。
关于银行日常英语对话
关于银行日常英语对话在我国现阶段的英语教学中,往往只注重学生的英语考试成绩,却忽略了学生的英语口语表达能力的培养,因此,绝大多数学生的口语水平很差,无法顺利与人交流。
精心收集了关于银行日常英语对话，供大家欣赏学习!关于银行日常英语对话篇1a：hello.is this the business department of icbc?b：yes.this is xiao wang speaking.a：can i inquire about my account balance by telephone?b：of course.you can do it through our telephone banking service.a：telephone banking service.what is that?b：it is a call center which provides you with banking services.a：how does it work?b：you can dial the number,95588,then follow the instructions.a：i understand.thank you.b：you're welcome back any time.a：喂。
您是工行营业部吗?b：是的。
我是小王。
a：我能通过电话查询我的账户余额吗?b：当然可以。
您可以通过电话银行查询。
a：电话银行。
怎么回事?b：电话银行是电话中心，它通过电话为您提供银行服务。
a：如何操作呢?b：您拨95588号码，然后按指令办即可。
a：我懂了。
谢谢。
b：欢迎您随时光顾。
关于银行日常英语对话篇2a：excuse me.is this the peony credit card department of icbc?b：yes.what banking services do you need?a：i'd like to apply for a peony credit card.is thatb：certainly.do you want a personal card or a company card?a：a personal card.b：first,you need to fill out the application form and provide a photocopy of your id card and then a photocopy of a guarantor,who also has to sign the application form.a：is any deposit necessary?b：yes.1,000 rmb yuan is required for any personal card.one more thing,you should pay handling charges for thisservice.a：i know.how long does it take?b：you'll get your card in a week after we have received the required documents from you.a：请问这儿是工行牡丹卡业务部吗?b：是。
银行英语情景对话锦集
银行英语情景对话锦集下面是店铺整理的银行英语情景对话锦集，希望对大家有帮助。
银行英语情景对话一：Good afternoon, miss, can I help you?下午好，小姐，可以为您效劳吗?May：Yes, I’d like to buy this dress, please.好的，我想买这件衣服。
Clerk：It’s certainly a pretty dress. I can ring you up at the register over here.这件非常漂亮。
你可以在我这儿的收银机付款。
May：Great.太好了。
Clerk：Will you be paying by cash, check, or credit card?您是付现金、支票还是信用卡。
May：I want to use a credit card. Do you take Discover?我想用信用卡。
你们收Discover卡吗?Clerk：Sorry, no. We only take MasterCard or Visa.抱歉，我们不收。
只收Master 或Visa卡。
May：I’ll put it on my Visa card, then.那我就用我的Visa。
Clerk：Very well, ma’am. Oh, there seems to be a problem, it saysit’s rejected.好的，女士。
噢，还有一个问题，此卡无效。
May：There must be something wrong with the system. Try my MasterCard.肯定是系统除了问题。
那试试我的Master卡吧。
Clerk：Alright. Thank you. Yes, it seems to be working fine. Your total is $199.00, sign here, please.好的。
最新有关银行的英语口语对话
【篇一】有关银行的英语口语对话Clerk: How much cash do you plan to deposit in your account?职员：您有多少钱要存入呢?Customer: I want to deposit 300 yuan in my account.顾客：我想在我的户头上存300元。
Customer: Please tell me the procedure for opening a savings account.顾客：请告诉我开个储蓄帐户需要什么手续。
Clerk: Please fill in the depositing form, the sum of money，your name, address and professional unit.职员：请填张存款单，写明数额、姓名，地址和工作单位。
Clerk: Please fill in your name, the number of the certificate and your telephone.职员：请写上您的姓名、证件号码和联系方式。
Clerk: Words and figures differ.职员：您填写的文字与数字不符。
Clerk: Signatures differ.职员：您的签名有误。
Clerk: keep your receipt please.职员：请收好单据.Clerk: Here is your passbook. Please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like.职员：这是您的存折，以后存取款时请带来。
Clerk: Keep the passbook (magcard) well and inform us whenever you lose it.职员：请保管好存折(银行卡)，若遗失请告诉我们。
银行英语情景会话
银行英语情景会话银行是商品货币经济发展到一定阶段的产物。
接下来小编为大家整理了银行英语情景会话，希望对你有帮助哦!一、取钱Counter:Good morning,may I help you,sir?早上好，先生，有什么可以为您效劳的?Customer:I want to draw out 5000 RMB.我想取5000元。
Counter:Ok,please pass your card to me.请给我您的卡。
Customer:Here you are.给你。
Counter:Input your password here.请输入您的密码。
Customer:(The customer inputs his password)客人正在输入密码。
Counter:Here are five thousand yuan,please keep them well.这是5千块，请您保管好。
Customer:Thanks,I will.谢谢，我会的。
二、去银行取现金，然后做成支票banker:Good afternoon! Sorry kept your waiting. How may I help you下午好!抱歉让你久等。
我能帮你什么事吗?/有什么事要办嗎?customer:I want to withdraw $100k from my account and make a bank cheque我想从我的帐户里提取10万，并做一张银行支票。
banker:That is fine. May I have your card and payee's name? By the way, $5 dollars would be charged for the bank cheque fee. Is that alright?好的，请把你的银行卡和支票的抬头名给我，顺便告诉你，银行支票工本费收费5元。
关于在银行的英语对话
关于在银行的英语对话英语是世界上普遍使用的语言,许多国家都在强化和改革基础教育阶段的英语教学,英语教学得到了极大的重视,尤其是初中英语口语教学也越来越受到关注。
店铺整理了关于在银行的英语对话，欢迎阅读! 关于在银行的英语对话篇一a：may i help you?b：yes,please.what kind of accounts can i open here?a：usually we offer current accounts and fixed accounts for individuals.b：i prefer a current account.a：will you have your id card with you?b：yes.here it is.a：i will open the account for you right now.b：thank you very much.a：您需要什么服务吗?b：是的.请问我可以在这里开什么样的账户?a：我们通常对个人提供活期存款账户和定期存款账户。
b：我想开一个活期存款账户。
a：您带身份证了吗?b：带了。
给您。
a：我现在就为您办理。
b：非常感谢。
关于在银行的英语对话篇二a：excuse me. i‘d like to apply for a peony moneylink card.b：do you have a current account for interbank deposit and withdrawal passbook?a：no,i haven‘t.b：well,you have to open a current account.first,you must fill in the application form.a：all right.b：do you have your id card with you?a：yes,i do.b：would you mind passing that to me?a：here you are.b：thank you.a：我想申请牡丹灵通卡。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1．问答 DIALOGUEClerk: Hello, what can I do for you?（Yes?）职员：您好，请问您要办理什么业务？Customer: Please tell me my balance.顾客：请帮我查询一下帐户余额。
职员：您讲慢些好吗？Clerk: please speak slowly.Clerk: Please write it down on the paper.职员：您用纸写下来好吗？Clerk: Yes, sir（miss）,wait a moment please.职员：好的，先生（小姐），请稍等。
Clerk: Your balance at the bank is RMB 5,000.职员：您在本行的帐户余额是人民币5000元。
Customer: My magcard does not work, please take a look.顾客：我的银行磁卡出现故障了，能帮我看一下吗？Clerk: No problem, the magcard is locked, show me your passport, I will help you out.职员：问题不大，您的银行磁卡被锁住了，请出示护照，输入密码就可以给您解开。
Clerk: The magcard need more magnetism, it is ok now.职员：您的银行磁卡需要加磁，现在加好了。
Customer: I want to close my account with you.顾客：我想结束在你们这儿的帐户。
Clerk: Please go to the number 6 counter.职员：请到6号柜台办理.Clerk: Please go to the open counter.职员：请到大厅开放式柜台办理。
Clerk: Please take a seat over there for a moment; our client manager will help you.职员：请先在大厅休息一下，马上会有客户经理来帮助您。
Customer: I would like to, thanks.顾客：好的,谢谢。
2．存款 DEPOSITClerk: How much cash do you plan to deposit in your account?职员：您有多少钱要存入呢？Customer: I want to deposit 300 yuan in my account.顾客：我想在我的户头上存300元。
Customer: Please tell me the procedure for opening a savings account.顾客：请告诉我开个储蓄帐户需要什么手续。
Clerk: Please fill in the depositing form, the sum of money，your name, address and professional unit.职员：请填张存款单，写明数额、姓名，地址和工作单位。
Clerk: Please fill in your name, the number of the certificate and your telephone.职员：请写上您的姓名、证件号码和联系方式。
Clerk: Words and figures differ.职员：您填写的文字与数字不符。
Clerk: Signatures differ.职员：您的签名有误。
Clerk: keep your receipt please.职员：请收好单据.Clerk: Here is your passbook. Please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like.职员：这是您的存折，以后存取款时请带来。
Clerk: Keep the passbook (magcard) well and inform us whenever you lose it.职员：请保管好存折（银行卡），若遗失请告诉我们。
Customer: Thank you very much..顾客：非常感谢。
Clerk: Not at all.职员：不客气。
3．取款 DRAWClerk: yes?职员：您好.Customer: excuse me, Can you help me?顾客：对不起，能帮我个忙吗？Clerk: it is my pleasure. Please tell me what I can do for you.职员：很高兴为您效劳，请告诉我能为您做什么。
Customer: I want to withdraw 8000RMB from my deposit account.顾客：我要从我的帐户支取8000元人民币。
Clerk: Sorry, no sufficient balance, the balance is 6000 RMB.职员：对不起，您户头中没有足够的余额，只有6000元。
Customer: I want to withdraw5000 RMB.顾客：取5000 RMB好了。
Customer: I want to draw 10，000-dollar and 30，000 RMB. 顾客：我从卡上取1万美金和3万元人民币。
Clerk: Please show me your passport。
职员：请出示护照。
Clerk: password please.职员：请输入密码。
Clerk: please sign your name.职员：请签名。
Clerk: please check carefully.职员：请清点一下现金.Customer: Thank you very much.顾客：非常感谢。
Clerk: Not at all.职员：不用谢。
4．兑换 EXCHANGECustomer: Can you change me some money, please?顾客：能否请你给我兑换一些钱？Clerk: What kind of currency do you want to change?职员：要换哪种货币？Customer: Please change some RMB from my U.S. dollars’ account.顾客：请帮我把帐户里的美圆兑换一些人民币。
Clerk: Please tell me how much you want to change.职员：请告诉我你要换多少。
Customer: Please change 3000 RMB.顾客：我想兑换出3000人民币。
Clerk: Take Cash or deposit in your card (passbook)?职员：请问您兑换后要取走人民币现金还是存入卡（折）里？Customer: I'd like to take cash (deposit in the card<passbook>).顾客：我想取现金。
（我存到卡<折子>里）Customer: What's the exchange rate today?顾客：今天的兑换率是多少？Clerk: If you'll wait a moment, the rates of exchange is about 1:8.职员：请等一会儿，美圆和人民币的兑换率是1：8左右。
Customer: I'd like to break this 100 RMB. Could you give me some small notes?顾客：请把这张100人民币换开，给我一些小票好吗？Clerk: How would you like it?职员：你要什么面额的？Customer: Three 20s, some 10s and 5s , please.顾客：请给我3张20元和几张10元和5元的。
Customer: Thanks a lot.顾客：非常感谢。
Clerk: My pleasure.职员：不用谢。
5．收费 CHARGECustomer: Excuse me, I forget the password of my card.顾客：对不起，我忘记卡的密码了Clerk: Report loss of the magcard please.职员：请办理挂失手续费。
Clerk: Do you remember the number of the magcard?职员：您的卡号是多少？Clerk: Please pay 15 yuan, includes 5 yuan cost and 10 yuan handling charge. 职员：请支付15元，包含换卡工本费5元，挂失手续费10元。
Customer: Do you charge for remit?顾客：汇款你们收手续费吗？Clerk: Yes, we do, 1% of the sum, from 1 yuan to 50 yuan.职员：是的，我们收手续费，我们按照1%金额收取，最低1元，最高50元）。
Customer: I come for paying my telephone cost.顾客：我来交电话费。
Clerk: Show me the number of the telephone.职员：您的电话号码是多少？Customer: I come for paying my gas cost.顾客：我要交煤气费。
Customer: I come for paying my electricity cost.顾客：我要交电费。
Clerk: Please show me your card。
职员：请出示卡片。
支票结算T: Hello! May I help you?您好，您有事需要帮忙吗？C: Yes, I hope so. I need some more cash for my visit in China. May I cash a traveler's check here?噢，是这样的。
我需要些现金，在中国观光时使用。
我能在这儿兑现旅行支票吗？T: Of course. We'd be happy cash it for you.当然，我很乐意为您兑现。
C: I was going to cash it at the hotel, but one of my friends said that banks always give better exchange rates.我原本打算在家旅馆兑现，但我朋友说银行的兑现率通常有点高。