最新浅谈创作个性与文学作品风格之间的关系资料
从作家的创作个性看文学作品的风格传译
从作家的创作个性看文学作品的风格传译
◆ 张军平 郑州大学外语学院
摘 要】 全面系统地分析作品的风格是风格传译的前提和基础 。 本文 拟 从 作 家 的 创 作 个 性 入 手 分 析 文 学 作 品 的 风 格 传 译 。 作 家 的 创 作 个 性 【 是作品风格生成的内因 。 词语的选择 、 句子的安排 、 篇章的布局归根结底是为展现作家的创作个性服务的 。 因此译者在风格分 析 与 传 译 的 过 程 中 ， 应该把握好作家的创作个性 ， 使其在译作中得到真实的体现 。 【 关键词 】 风格 风格传译 创作个性
ｓ ｅ ｌ ｖ ｅ ｓ ｏ ｎ ｌ ａ ｆ ｔ ｅ ｒ ｅ ｖ ｅ ｒ ｏ ｎ ｅ ｅ ｌ ｓ ｅ ｆ ｉ ｎ ｄ ｓ ｅ ｎ ｏ ｍ ｅ ｎ ｔ ．（ ｔ ｒ ａ ｎ ｓ ｌ ａ ｔ ｅ ｄ ｂ Ｙ ａ ｎ ｙ ｙ ｊ ｙ ｙ ｇ ） Ｘ ｉ ａ ｎ ｉ ａ ｎ ｄ Ｇ ｌ ａ ｄ ｓ Ｙ ａ ｎ ｙ ｙ ｇ 译文一气呵成 ， 两个分句由“ 并 列 在 一 起， 读 起 来 气 势 很 足。 ａ ｎ ｄ” “ ” ，“ ” “ ” “ ” 道出了作者 ｃ ｏ ｎ ｃ ｅ ｒ ｎ ｅ ｎ ｏ ｊ ｙ 较好地传达了原文 忧 与 乐 的 意 义 ， 的心声 。 译这样的文章 ， 要求译者在体会原 作 者 做 人 和 作 文 两 方 面 下 功 夫 。 作品的深层意蕴已不再 局 限 于 一 事 一 物 ， 而是上升到对于人生和历史 的喟叹和感悟 ， 这是作 家 所 能 达 到 的 最 高 点 。 译 者 只 有 用 真 心 换 取 真 才能得到好的译品 。 再如 《 醉翁亭记 》 中的几句描写 ： 心， 已而夕阳在山 ， 人影 散 乱， 太 守 归 而 宾 客 从 也。 树 林 阴 翳， 鸣声上 下， 游人去而禽鸟乐也 。 然 而 禽 鸟
作家的创作风格与文学作品的独特性
作家的创作风格与文学作品的独特性作家的创作风格是指在文学创作中表现出来的个性化风格和特点，它是作家个体对于文学作品的独特体现。
作家通过对语言、情节、构思、形式等方面的处理，形成了独具特色的创作风格，将自己的思想、情感、观点融入文学作品之中。
一、创作风格的形成1.才情和个性因素作家的才情和个性因素是创作风格形成的基础。
才情的高低决定了作家的创作能力和文学修养，个性则是作家独一无二的内在特质，是他们在写作过程中表现出来的独特性。
2.经历和感悟的积累作家的创作风格受到个人经历和感悟的影响。
在生活中的观察、思考、阅读和体验，积累了丰富的素材和感悟。
这些经历和感悟会在作品中得到展现，并成为创作风格的重要组成部分。
3.文化背景和时代精神作家所处的文化背景和时代精神也对创作风格产生影响。
文化传统、社会环境和思潮变迁都会对作家的创作产生指导和影响，使作家形成独特的创作态度和观点。
二、创作风格的表现1.语言特点作家的创作风格在语言上表现出来。
有的作家喜欢运用鲜明的词汇和形象，使作品生动鲜明；有的作家善于运用比喻和修辞手法，增强作品的艺术张力；还有的作家注重语言的音韵和节奏，使作品具有音乐般的美感。
2.情节安排作家的创作风格在情节安排上有所体现。
有的作家喜欢曲折复杂的情节，使读者产生阅读的乐趣；有的作家善于设置悬念和转折点，引起读者的好奇心和思考；还有的作家重视细节的描写，以独特的方式展示情节的推进和人物性格的塑造。
3.题材选择作家的创作风格也体现在题材选择上。
不同作家对于题材的偏好会影响作品的风格和风貌。
有的作家偏好写实主义题材，真实还原社会生活；有的作家追求想象力和幻想，写奇幻或科幻故事；还有的作家关注社会问题和人性困境，写现实主义作品。
三、文学作品的独特性1.主题意义文学作品的独特性体现在其主题意义上。
作家通过对社会、人性、生活等方面的思考和表达，使文学作品具备独特的思想性和感染力。
每个作品所追求的价值取向和表达方式都不尽相同，因此呈现出独特的主题意义。
文学家的创作风格与个性
文学家的创作风格与个性在文学创作的过程中，每一位文学家都有着独特的创作风格和个性。
这些风格和个性是多年的积淀和磨砺，难以复制和模仿。
下面我们就一起来探讨文学家的创作风格与个性。
一、文学家的创作风格文学家的创作风格体现在文章的结构、语言、叙述和表达等方面。
比如宋代文学家苏轼的笔触流畅、语言生动活泼，章法清晰，既形象直白又具有诗情画意，从而赢得了广泛的读者群体。
而唐代文学家杜甫则创作了大量的颂、怨、讽和抒情诗，表现出其豁达、坚实、哀愁和悲壮的性格特征。
现代作家鲁迅则是以撕破伪装和揭示人性黑暗面为特点的“鲁迅式写作”，其作品以文笔雄浑，内容刚烈，直抒胸臆，引人入胜，一度被誉为现代文学的“怒吼”。
二、文学家的创作个性文学家的创作个性是指其创作过程中表现出来的独特个性、思想观点和情感态度等方面。
例如，诗人李白的创作个性主要表现在其奔放豪迈的思想、文风独特自由、塑造人物成功的描绘和作品中所体现的真我精神等多个方面；而现代著名作家余华的创作个性则主要体现在其对人生、世界的思考，以及对于生活和人性的观察，其作品在文风上也独具特色。
三、创作风格与个性的互动及作用每个文学家的创作风格和个性都是相互影响、相互依存的。
创作风格决定着文学家的作品风格和篇章特色，创作个性则反映了作家的精神特征与创作风格相呼应。
如果说创作风格说的是“怎么表现”，创作个性就涉及到“为什么表现”，这两者相互共存与交织，使得作家在创作中表现出自我独特的视角，达到了丰富阐释个性、提高艺术创造力的双重作用。
结语:创作风格和个性的形塑是一个长久的过程，需要通过多年的积淀和磨砺才能完善。
对于准备成为一名有影响力的文学家而言，品味大师之作，汲取别人的经验，逐渐形成自己的创作风格，也需要时刻保持自身创作个性的独特性和独到性。
只有这样，方能让自己的创作更有张力，更有影响力，从而更好地创造出属于自己的文学世界。
文学风格
文学风格：是指作家的创作个性在文学作品的有机整体中通过言语结构所显示出来的，能引起读者持久审美享受的艺术独创性。
文学风格的特征：文体特色和言语组织是风格呈现的外部特征：风格是文体的最高范畴和体现；语言编码、特定修辞在作品中的分布与风格密切相关。
创作个性：是作家气质禀赋、思想水平、艺术才能等主观因素综合而成的习惯性行为方式，实在日常个性的基础上经过审美创造的升华而形成的独特的艺术品格，是文学风格的内在根据，支配着文学风格的形成和显现。
文学生产：指以作家内在心理意象形式存在的观念形态的文本创作和出版家通过一定的物质载体把作家的这种观念形态的文学文本变为文学读物的物态期待视野：在文学阅读之先及阅读过程中，作为接受主体的读者，基于个人与社会的复杂原因，心理上往往会有既成的思维指向与观念结构，读者的这种据以阅读外文本的既成心理图式，叫做期待视野，分为文体期待、形象期待和意蕴期待三个层次。
文学欣赏：常有一种意识的、膜拜的、静观的或审美的性质的读者阅读活动。
文学接受：以文学文本对象，以读者为主体，力求把握文本深层意蕴的积极能动的阅读和再创造活动，使读者在审美经验基础上对文学作品的价值、属性或信息的主动选择、接纳或抛弃。
接受动机：由于期待视野不同以及期待视野的自身变化，在文学接受活动中，读者的动机是不一样的，概括起来主要有以下几种：1审美动机 2 求知动机 3受教动机 3批评动机 5借鉴动机文学消费：广义按照理论界的一般理解，文学消费是相对于文学生产和文学作品而言的术语，它是指人们为了满足自身文化、审美、娱乐等方面的精神需要而对文学作品的修改、占有、利用、阅读和欣赏的活动。
狭义的文学消费：或是专指对文学作品阅读、欣赏的精神消费行为，即文学接受；或是专指不包括阅读、欣赏而对文学作品的购买、占有的物质消费活动。
隐含的读者：指作家本人设定的能够把文本加以具体化的预想读者。
共鸣：在阅读时，读者为作品中的思想感情、理想愿望及人物的命运遭际所打动，从而形成的一种强烈的灵感应状态。
论作家个性气质与文学风格的关系
论作家个性气质与文学风格的关系创作个性是文学风格的基础,是文学风格成熟的根本标志。
作家的个性气质和作品风格之间存在着密切联系:有着不同个性气质的作家往往会选择不同的题材,显示不同的审美趣味。
正式把“气”的概念引入文艺学领域的是曹丕。
他在《典论·论文》中说:“文以气为主,气之清浊有体,不可力强而致,譬诸音乐,曲度虽均,节奏同检,至于引气不齐,巧拙有素,虽在父兄,不能以移子弟。
”这里的“气”指作家的个性气质的特点所构成的特殊精神状态在文章中的体现。
虽然曹丕强调文气的不同是因人天赋禀性的不同“不可力强而致”的观点存在片面性,但就文章的风格与作家的个性气质的特征之间的关系来讲,则是有着“不可力强而致”的必然性的。
本文主要从“气”,即作家的个性气质入手来探讨创作个性与文学风格之间的关系。
个性气质是指在人的生理基础上,在一定的社会环境、自然环境中形成的一个人的比较稳定的心理特征。
个性气质有强有弱,因人而异,人们在评价人时常说的某人热情活泼、某人沉静敏感、某人粗豪旷达、某人谨慎细心、某人英勇果断、某人柔弱内敛等等,都是指的人的个性气质。
春秋时期的孔子把个性气质分为:狂、狷、中、行,认为狂者进取,狷者有所不为,中行者依中庸而行。
正因为如此,所以同为小说,有的细腻缠绵、娓娓道来,有的干脆爽快、博大雄浑;同为诗歌,有的清新明丽,有的婉约深沉,有的热情奔放;同为散文,有的如万里长江波涛汹涌,而有的如一池春水绿意盎然。
文学风格本质上来说是“主观和客观,内容和形式相互交融的有机融合体,他是作家在主观方面的个人独特性在创作过程及其物化的成果———作品中的体现,它不但在作品的形式上,而且在作品的内容上表现出来。
”[1 ] 在文学创作中,作家的个性气质占有十分重要的地位。
文学创作是一种主体创造性的活动,是作家对现实审美意识的表现。
作家具有的个性气质自然而然地投射到他的作品中,形成与其相应的风格。
这一点,古今中外的文学理论家早已作出肯定性的结论。
文学作品的风格与作者个性的关联
作品风格的突破：作者在创作过程中不断挑战自己的风格和主题，以实现作品的创新和突破。
文学传承与发展：作者在创作过程中不断吸收和借鉴前人的文学成果，同时结合自己的个性特点和时代背景，形成独特的文学风格和作品。
当代文学作品中作者个性与作品风格的多样性
当代文学作品中，作者个性与作品风格的多样性为读者提供了更丰富的阅读体验和思考空间。
作者的生平经历：了解作者的成长环境、教育背景、生活经历等，有助于理解其个性特点。
作者的时代背景：分析作者所处的社会环境、文化氛围、历史背景等，有助于理解其个性特点。
文学作品的主题和思想：通过分析文学作品的主题和思想，可以了解作者的价值观、人生观、世界观等，从而理解其个性特点。
文学作品的语言和表达方式：通过分析文学作品的语言和表达方式，可以了解作者的思维方式、情感表达方式等，从而理解其个性特点。
多样性：作者个性的多样性丰富了文学创作的内容和形式，促进了文学的多元化发展
文学作品风格与作者个性在文化交流中的意义
文学作品风格反映了作者的个性和价值观，有助于读者了解作者的思想和情感。
文学作品风格与作者个性在文化交流中起到了传递信息和情感的作用，促进了不同文化之间的理解和交流。
文学作品风格与作者个性在文化交流中具有独特的魅力和价值，能够吸引读者并激发他们的想象力和创造力。
- 弗吉尼亚·伍尔夫的个人经历对其创作风格的影响- 《变形记》中的人物性格与弗吉尼亚·伍尔夫个性的关联
4
文学作品风格与作者个性的传承和发展
文学传统与作者个性、作品风格的传承
文学传统的形成：历史、文化、社会等多方面因素的综合影响
文学传统的传承：作者在创作过程中受到文学传统的影响，继承和发扬文学传统
当代文学作品中，作者个性与作品风格的多样性也反映了作者对自我认知的深入和对社会现实的关注。
【文学概论】文学风格的内涵
【文学概论】文学风格的内涵一、风格的定义文学风格是指作家的创作个性文学作品的有机整体和言语结构中所显示出来的，能引起读者持久的审美享受的艺术独创性。
二、创作个性与文学风格（一）创作个性界说创作个性原是苏联的文学批评术语，指的是表现在作品中的艺术家创作活动的独特性，而把风格定义为作家、艺术家在创作中表现出来的艺术特色和创作个性。
创作个性容易与作家在日常生活中表现出来的个性容易混淆，因此需要对创作个性做一个界说。
首先，应该把创作个性与文学风格区别开来。
创作个性是小于文学风格的概念，它属于文学风格的主观方面，在与客观方面结合之前，它只是潜于作家的内心，表现为独特的个性气质、人格精神、艺术情趣、审美追求和文学才能等。
当它一旦付诸创作实践并与客观方面相结合，便成为文学风格的有机组成部分。
散文，无论是教诲文火记叙文，属于教导的形式，宜采取智力的风格；抒情诗人从自己的情绪中提取材料来体现自己的观念，表现内心的冲动和激情，属于情绪的感染风格。
悲剧要求表现崇高悲壮的风格，喜剧长于表现幽默滑稽的风格，正剧宜表现严肃庄重的风格。
日常个性是作家在世俗生活中表现出来的习性，是他在实存世界中的存在方式，而世俗生活总是为实用功利的目的所困扰；创作个性是作家在精神活动中体现出来的习性，是他在虚拟世界中的存在方式，往往具有审美的超功利性。
日常个性一部分来自先天的遗传基因，一部分源自后天生存环境中的习得；创作个性是在前者的基础上，进一步在创作实践中养成并体现在作品中的个性特征。
它是作家的气质禀赋、世界观、艺术馆、审美趣味、艺术才能等主观因素综合而成的一种习惯性的行为方式。
它支配着文学风格形成和显现。
（二）创作个性转化文学风格通过对创作个性的界定，可知日常个性不能直接形成文学风格，必须通过审美创造的升华上升为创作个性，才可能在作品中形成独特的艺术风貌。
创作个性作为一种艺术品格，是作家在生活和创作实践中所养成的相对稳定的个人气质、人格情操、审美理想、艺术志趣、创造才能和写作习惯等精神特点的总和。
创作与个性如何找到自己独特的写作风格
创作与个性如何找到自己独特的写作风格写作是一门艺术，每个作者都希望能够展现出独特的写作风格，以此来吸引读者的注意。
然而，如何找到自己的独特写作风格一直是很多作家所困扰的问题。
本文将探讨创作与个性如何协调，帮助作家们找到自己独特的写作风格。
一、了解自己的个性特点在创作过程中，了解自己的个性特点相当重要。
每个人都有自己的价值观、人生经历和情感体验，这些元素是构成个性的重要组成部分。
通过深入了解自己，作家们能够在写作中表达出真实的情感和思想。
因此，找到自己的写作风格的第一步就是了解自己的个性特点。
二、培养独特的视角在创作中，独特的视角是吸引读者的重要因素。
作家们可以通过拓宽眼界和积极观察来培养独特的视角。
阅读广泛的书籍、接触不同领域的知识、关注社会热点事件等，都有助于作家们培养独特的视角。
此外，作家们还可以通过旅行、参与志愿者活动等方式来拓展自己的经历和视野，进一步培养个性化的写作风格。
三、挖掘个人特色和人格魅力每个人都有自己的个性特色和人格魅力，作家们可以从中获取灵感，形成独特的写作风格。
例如，有些人天生幽默，他们可以在作品中运用幽默的语言，让读者开怀大笑；有些人内敛深沉，他们可以借助内心的思考与感悟，表达出深刻的思想。
因此，作家们应该善于挖掘自己的个人特点，将其融入到写作中，以此展现出独特的魅力。
四、多样化的写作实践熟能生巧，在写作中也不例外。
实践是找到自己独特写作风格的关键。
作家们需要不断尝试不同的创作方式和风格，积累经验，逐渐发现自己最擅长的领域。
持之以恒的写作实践有助于作家们找到自己独特的写作方式，并逐渐形成稳定的风格。
五、勇于突破与创新在掌握了基本的写作技巧后，作家们应该勇于突破常规，不断进行创新。
创新可以突破惯性思维，带来新的视角和感受。
作家们可以尝试使用新的表达方式、运用不同的语言风格、探索不同的题材等，以此来挖掘和发展自己的写作风格。
总结起来，创作与个性是相互关联的。
了解自己的个性特点，培养独特的视角，挖掘个人特色和人格魅力，多样化的写作实践以及勇于突破与创新，都是在找到自己独特写作风格的过程中应该重视的要点。
作文中的写作风格与个性表达
作文中的写作风格与个性表达写作是我们学习和生活中必不可少的一部分，而写作风格和个性表达则是每个人在写作中展现自我的关键。
本文将从写作风格与个性表达的定义、重要性以及如何塑造自己的风格和表达个性三个方面展开探讨。
一、写作风格与个性表达的定义写作风格是指作者在写作过程中的表现方式和文风特点，它包括文字的选择、句子的结构和修辞手法等元素。
个性表达则是指作者通过写作展现自己的独特思想、感情和观点，体现个体在文章中的个性特征。
二、写作风格与个性表达的重要性1. 塑造独特形象：每个人都有不同的思维方式和观察角度，通过塑造自己的写作风格和表达个性，可以展现独特的思考方式和个人魅力，从而给读者留下深刻的印象。
2. 增强表达力：写作风格和个性表达的多样性可以丰富文章的表达形式，让文章更加生动、有趣，并且能够更准确地传达作者的思想和情感。
3. 增加阅读吸引力：独特的写作风格和个性表达能够吸引读者的眼球，激发他们的兴趣，提高文章的可读性和影响力。
三、如何塑造自己的写作风格和表达个性1. 多读多写：通过阅读优秀的作品，借鉴他人的写作风格和表达方式，学习其中的精华，并将其融入自己的写作中。
同时，多写文章，通过不断练习提升自己的写作技巧和表达能力。
2. 敢于表达个人观点：在写作过程中，不要害怕与众不同，要敢于表达自己的想法和观点。
通过在文章中展现独特的思考方式和个人见解，塑造自己独特的表达个性。
3. 善于运用修辞手法：修辞手法是一种表达技巧，可以在文章中增添语言的艺术性。
善于使用比喻、夸张、拟人等修辞手法，可以丰富文章的表达形式，增强个性特征。
4. 保持真实和自然：在写作中，保持真实和自然是塑造个人表达个性的关键。
不要刻意模仿他人，而是要坚持自己的风格，保持真实的写作态度，才能展现最真实的个人魅力。
综上所述，写作风格与个性表达是每个人在写作中的重要组成部分，它们能够塑造个人形象，增强表达力，提高阅读吸引力。
通过多读多写、敢于表达、运用修辞手法和保持真实自然等方法，我们可以塑造自己独特的写作风格和表达个性，展现个体的独特魅力。
独特的写作风格与个性
独特的写作风格与个性人们喜欢阅读具有独特写作风格和个性的文章，因为这些文章往往能给人以新鲜感和启发。
独特的写作风格和个性是作者在文学创作中的重要标志，它们可以使作品更加生动、吸引人，并突显出作者的思想和情感。
本文将探讨独特的写作风格与个性对于文章的重要性，以及如何培养自己的独特风格与个性。
一、独特的写作风格对文章的重要性1. 吸引读者：与众不同的写作风格可以吸引读者的眼球，让读者对文章产生兴趣。
例如，采用夸张、幽默或戏剧性的描写方式，可以使文章更有趣味性和吸引力。
2. 表达思想与情感：独特的写作风格使得作者能够更好地表达自己的思想和情感。
通过选择独特的词汇、句式和修辞手法，作者可以准确地表达自己的观点、情感和态度，使文章更加生动和感人。
3. 有助于文章流畅度：独特的写作风格与个性可以提高文章的整体连贯性和流畅度。
如果一个作家的文章总是带有鲜明的个人特色，读者会更容易辨认出作者的作品，也能更好地跟随作者的思路。
二、培养自己的独特写作风格与个性1. 多读经典作品：阅读经典作品是培养独特写作风格与个性的关键。
通过阅读各种类型的经典作品，可以了解到不同作者的写作风格和个性，从而吸取他们的优点，并在自己的创作中加以融合和发展。
2. 锻炼写作技巧：写作技巧的掌握是培养独特写作风格与个性的基础。
通过勤加练习，提高自己的写作水平和技巧，比如培养良好的语言表达能力、提高形象、象征和比喻能力等，都能够为创作提供更多的可能性。
3. 培养独特的观察力和思考力：观察力和思考力是培养独特写作风格与个性的关键。
了解生活、关注社会，能够观察到别人无法察觉的细节，善于从不同的角度思考问题，能够赋予作品更深刻的内涵。
4. 勇于表现自己：在创作中保持真实和坦率是培养独特写作风格与个性的必要条件。
勇于表达自己的真实想法和观点，积极表现个人的情感和态度，都是塑造个性化写作风格的重要手段。
总结起来，独特的写作风格与个性对于文章的重要性不言而喻。
写作的艺术如何塑造独特的文学风格
写作的艺术如何塑造独特的文学风格文学作品是作者灵魂的投影，而作家通过自己独特的写作艺术给予作品独特的文学风格。
文学风格由作者的思想、个性、经历等因素所决定，它是作品的灵魂，使作品与众不同。
本文将探讨写作的艺术如何塑造独特的文学风格。
一、个性化的叙事方式作者的个性对作品的文学风格具有重要影响。
人们常说“人各有志”，作者在写作过程中会根据自身的情感、经验等因素，选择不同的叙事方式来表达主题。
这种个性化的叙事方式能使作品拥有独特的风格。
例如，有些作家选择使用第一人称叙事，直接将自己的情感与思想融入到作品中，这样的叙事方式具有较强的个性色彩，使得作品独特而鲜活。
二、独特的文学语言运用文学作品是用语言表达的艺术形式，而语言的选择和运用也是形成文学风格的重要因素。
作者可以通过借用古今中外的典故、引用名言警句、创造新词等方式来打破常规，使作品具有独特的艺术审美效果。
例如，当代作家余华在《活着》中运用了大量生硬直白的语言，使作品展现出浓厚的真实感和冷漠感，从而创造了独特的文学风格。
三、独特的结构和布局作为文学作品的骨架，结构和布局对作品的文学风格起着至关重要的作用。
良好的结构和布局能够使作品更具有逻辑性和张力，给予读者不同的审美体验。
作者可以通过选取合适的结构来展现作品的内在主题，从而形成独特的文学风格。
例如，《红楼梦》的结构是以贾、史、王、薛四大家族及其财富荣枯为线索，通过层层铺陈和反转展开，使作品呈现出纵深的结构，以独特的方式展示了封建社会的兴衰和人生百态。
四、独特的情感表达情感是文学作品的灵魂，而情感表达是文学作品的核心。
作者通过自己独特的情感表达方式使作品拥有独特的文学风格。
情感表达可以通过描写人物内心世界、运用象征手法、以及刻画细腻的情感细节等形式来实现。
例如，《傲慢与偏见》的作者简·奥斯汀通过细腻的描写和语言运用，塑造了自信高傲的伊丽莎白和自负冷漠的达西的情感形象，从而创造了独特的文学风格。
独特的写作风格与个性
独特的写作风格与个性在文学创作中，独特的写作风格与个性是作家们展现自己独特魅力和创意的重要方面。
每一个作家都应该通过培养独特的写作风格与个性，来使自己的作品在读者心中留下深刻的印象。
本文将探讨独特的写作风格和个性的重要性，以及如何发展和展示它们。
一、独特的写作风格独特的写作风格是作家在文字运用上的独特个性表现。
它是作家独有的方式，通过运用特殊的句式、词汇、修辞手法等来刻画人物、描绘场景，以及表达自己的思想和情感。
例如，某些作家擅长运用长句和隐喻，给人以沉静深远的感觉；而有些作家则善于使用短句和比喻，给人以轻快活泼的印象。
发展独特的写作风格有赖于对自身的深入思考和独特的表达能力。
作者需要对自己的内在世界有清晰的认识，了解自己的思想和情感，找到最适合自己的表达方式。
同时，积累大量的阅读和写作经验也是非常重要的。
通过广泛阅读不同类型的作品，作家能够吸收各种写作技巧和风格，同时也能发现自己的偏好，并通过不断实践和尝试，逐渐培养出独特的写作风格。
二、独特的个性独特的个性是作家在创作过程中展现出来的独特品质和独立思维。
它包含了作家的价值观、生活态度、思维方式等。
独特的个性使作品具有强烈的辨识度和感染力，能够引发读者的共鸣和思考。
要培养独特的个性，作家需要关注自己的内心世界和外在环境。
对于自己的情感经历和思考，要勇于表达和分享；对于社会和大众的观点，要保持独立思考和判断，并勇于发表个人见解。
同时，作家还可以通过体验和探索来丰富自己的素材和观点，例如旅行、交流、思考等，从而形成独特的个性。
三、独特的写作风格与个性的重要性独特的写作风格和个性对作家和读者都具有重要意义。
对作家而言，它是作品吸引力和创造力的来源，是作家独一无二的标志。
作家通过表达自己的独特思想和情感，能够打动读者的心灵，引发读者对作品的共鸣和思考。
对读者而言，独特的写作风格和个性则能够给予他们新的视角和体验。
读者通过阅读作家独特的作品，不仅可以欣赏到不同的文学表达方式和创造力，还能够从中得到启示和思考，拓宽自己的思维和眼界。
浅谈创作个性与文学风格间的关系
浅谈创作个性与文学作品风格间的关系创作个性与文学作品风格之间的关系问题，是文学理论教程中的一个重要研讨问题。
千百年来，许多文学家、文学理论家，如扬雄、曹丕之辈，似老舍、钱钟书之属，都对此问题进行过深入的研究。
针对该问题，学生在借鉴前人的基础上，谈谈自己的理解。
当我们谈到创作个性与文学作品风格之间的关系时，首先我们需要掌握两个基础性的知识概念——什么是创作个性？什么是文学作品风格？那么，什么是创作个性呢？创造个性明显区别于个性，它是指作家的兴趣爱好、秉性天赋、气质特征、艺术修养、审美趣味等个性心理特征融进作家的创作，并在作品中作为一种鲜明的特色呈现出来的综合表现，是以作家区别于其他作家的个体性的东西。
歌德称之为“内心生活的标志”①。
创作个性的形成和两个因素有关：一是作家的个性，二是创作实践。
谈创作个性与文学风格的关系在某种意义上可以说是谈作家的个性及创作实践与文学风格的关系。
那么，什么又是文学作品风格呢？在中国古代，风格最早是用来品评人的形貌、德行的，如说李元礼“风格秀整，高自标持”②。
用风格一词评论文学，始见于“古人之文，宏才逸气，体度、风格去今实远”③。
风格不同于一般的艺术特色，通过艺术品所表现出来的相对稳定、内在、反映时代、民族或艺术家的思想、审美等的内在特性。
文学理论上所说的文学作品风格是指一个作家创作趋于成熟、其作品达到较高艺术造诣的标志，是文学活动过程中出现的一种具有特征性的文学现象。
它既涉及作家的个性特色和言语形式，也与时代、民族、地域文化有关系，是文学作品在整体上呈现的有代表性的面貌。
通过对上述理论的理解，我们很容易发现或是总结出创作个性与文学作品风格之间的某种联系。
文学风格与创作个性既有联系又有区别，作家的创作个性始终是与作品的风格紧密相连的。
创作个性是每个作家独有的，它是内在的精神气质和思想情感的体现，同时也决定了作家创作的风格；从某种意义上来讲，这也决定了作品的风格。
针对创作个性与文学作品风格之间的联系，西汉扬雄曾提出“心画心声”说④：“言，心声也；书，心画也；声画形，君子小人见矣。
试述文学风格与创作个性的关系。
试述文学风格与创作个性的关系。
文学风格与创作个性之间存在密切的关系。
文学风格是作家在创作过程中个人独特性的体现，而创作个性则是作家个人的思想、情感和审美偏好的表达。
以下是文学风格与创作个性之间的关系：1.风格的形成：作家的创作个性和经历在一定程度上决定了他们的文学风格。
个人的观点、价值观和情感态度会在作品中得到显现。
创作个性是在独一无二的背景下形成的，而风格则是通过作者在创作时选择的语言、表达技巧和结构安排来实现的。
2.风格的独特性：创作个性决定了作家在创作中的独特风格。
不同的作家有着不同的创作风格，这是由于他们独特的思维方式、表达能力和创造力所决定的。
一个作家的创作个性会在其作品中呈现出独特的语言风格、结构特点和表达方式。
3.风格的一致性：创作个性的稳定性和连贯性可以体现在作家的风格一致性中。
作家在长期的创作过程中，往往会保持一贯的表达方式和创作风格。
这种一致性反映了创作个性的稳定和深度，并使作家的作品具有独特的个人风格。
4.探索与变化：尽管每个作家都有自己的创作个性和风格，但在不同的创作阶段和作品中，作家可能会进行不同的风格探索和变化。
创作个性的发展和探索可以在作品中反映出来，使作家的风格更加丰富多样。
5.影响和互动：创作个性和文学风格之间存在着相互影响和互动。
作家的创作个性可以影响他们选择的风格和表达方式，而同时风格的表达也会反过来影响创作个性的发展和表达。
综上所述，文学风格与创作个性是紧密相连的。
创作个性决定了作家独特的思想、情感和审美偏好，而文学风格则是这些个性特点在作品中的具体表现。
作家通过创作个性和文学风格的融合，创造出独特而有深度的文学作品。
浅析中国作家个性气质与文学风格的关系
一
曹丕首先把 。 气” 的概念引入 文艺学领域 ， 文学领域 中的“ 气” 指 的是作家 的性格特征的特殊的精神状态 。在《 典论》 中， 曹丕强 调文气不 同是 由于不 同的人才华气质不 同。固然 ， 这样的观点是 片面的饵 文章的风格和作家的人格个陛特征的确是有着一定的 关系的。 何 为个 陛 气质 ？它是 指个体与生俱 来的 、 相对稳定 的一种 心 理特征。它以个体的生理基础为前提， 发展于一定的自 然环境和 社会环境中的。个陛气质因人而异， 人们在评价别人时常说有人 温 暖明快 、 有人 平静敏感 、 有人勇敢果 断 、 有人 胸怀宽广 、 有人谨 小慎微等等 ， 这些都是指人 的个性气质 。 正 因为如此＇ 有的小说写 得有如小桥 流水 ， 有 的写得有如惊 涛骇浪 ； 有 的诗歌写得 明快清 新， 有的写得深沉婉 约 ； 有的散文写得有如 黄河 之水人海之势 ， 而 有的又如一池 春水波澜不惊 。 从 根本上来 讲 ， 文学创作 的风格 是 “ 主观 与客 观 、 内容与形 式的相互交融 ， 它是一个作家个体的独特Ｊ 生 在创作过程及其作品 中的体现， 它不仅体现在作品形式上， 也体现在作品内容上。” 作 家 的个 『 生 气质贯穿文学创作 的全过程 ， 并起着决定性 的作用 。文 学创造的过程就是一个作家 内心世界丰富活动的过程 ，因此 ， 作 家 的个性气质必 然影 响到他 的作 品形 式和 与之相 对应 的风格 。 对于这个观电， 全世界的文学大家都比较赞同。 如歌德曾经说过： 位作家的作品风格彰显出他的内心世 界。 所以， 一位 作家如果 写出的是 明白的风格 ， 那么 ， 他必然明 白这个道理 ； 如果他写 出的 作品是气势磅礴的风格 ， 那么， 他内心—定是激情澎湃的。 ’ 所 以， 正 因为作 家的个 陛气质 不同 ，文学风格 也就呈现 出多元 化 的性
文学风格与作家创作个性及时代的关系
文学风格与作家创作个性及时代的关系作者：张永来源：《中国教育技术装备》2011年第01期文学风格就是作家创作个性与具体话语情景造成的相对稳定的整体话语特色。
它是文学活动过程中的特别是文学作品中出现的一种具有特征性的文学现象。
文学风格的出现，既标志着文学创作的成熟，也标志着文学活动发展的成熟，同时还标志着文学接受水平的提高。
在这个定义所包含的几个因素中，作家的创作个性是形成作品风格的内在动因。
创作个性是作家在创作实践中养成并表现在他的作品中的性格特征。
这种性格特征是作家个人的独特的世界观、艺术观、审美趣味、艺术才能及气质禀赋等因素综合而形成的一种相对稳定的明显特征，它制约和影响着文学风格的形成和显示。
作为意识形态的文学作品，都是社会生活在作家头脑中的反映的产物，其所表现的思想内容与艺术形式，不可避免地体现出作家对生活的认识和评价，反映着作者的思想性格和理想愿望。
由于作家的创作个性不同，对生活的感受、体验、分析、评价不同，其创作构思、创作方法、艺术技巧以及语言的运用也就各不相同，从而形成了风格的多样化。
作家早就注意到气质、个性对文学创作的影响。
曹丕曾说过“文以气为主”，认为有什么样的气质个性就有什么样的风格，不能强制或机械模仿。
刘勰在《文心雕龙》里写了一篇专论——《体性》。
他认为风格（“体”）来自才、气、学、习，既与先天禀赋有关，又不能缺少后天的教养。
风格是诚于中而形于外的东西，不同性格造成作品的不同风貌。
所谓“各师成心，其异如面”，就是最精练的概括说明。
他举例说：贾谊性情俊发，以至风格清新；司马相如性情傲诞，致使风格浮侈；杨雄性格沉静，因而风格深隐；刘向为人简易，故而风格明博……明代李卓吾也有类似的观点，他说：“性格清彻者音调自然宣畅，性格舒徐者音调自然舒缓，旷达者自然浩荡，雄迈者自然壮烈，沉郁者自然悲酸，古怪者自然奇绝。
”这些都说明，个性与风格有着深刻的内在联系。
黑格尔也是肯定风格与个性的关系的。
浅谈创作个性与文学作品风格之间的关系
浅谈“创作个性与文学作品风格之间的关系”一、概念分析创作个性作为一种艺术品格，是作家在生活和创作实践中所养成的相对稳定的个人气质、人格情操、审美理想、艺术志趣、创造才能和写作习惯等精神特点的总和。
正是这些精神特点自动地控制着作家的创作活动，使他以独特的身份和视点去观察、感受、认识和表现生活，抒发自己的情怀，用个性化的语言构筑起一个他人所无、己所独有的艺术世界。
在这个独特的艺术世界里，作家到处留下了个人的印记，从而呈现出与众不同的风貌。
①这种个性既是作家个别性、个人性，个人思想、性格、品质、意志、情感、态度等方面不同于其他人的特质的表现，也是客观世界在不同作家意志中的大的宏观上的相似性的体现。
文学作品的风格，是指特定的文艺作品从内容和形式的有机统一中所显示出来的总的思想风貌和艺术风貌。
中国传统的风格理论起源于魏晋，当时出现了一些与风格有关的新概念，如风韵、气韵、神韵、风神、风力、风骨和气、体等，但起先不是用来品文，而是用来品人，品评士人的体貌、德性和行为等特点。
②作品对文学作品的风格的体现，主要是通过语言表现的特点呈现出来。
文学又是一种个体意识体现，哲学中对于意识的表述是“客观世界在人脑中的主观映象”。
作家对客观世界的认识不同之处，是作家创作风格中比较固定的特性。
基于大环境下的创作背景，不同作家的创作风格又有着潜在的相似性和上帝视眼里的关联性。
简单来说，就是创作个性与文学风格具有很大的的联系与区别。
以下我将联系不同作家的具体创作，对作家文学创作个性与文学作品风格之间的关系做一简单剖析。
二、创作个性与文学作品风格之间关系的认识对于文学创作中作家个性的体现和作品风格的形成，需要从最根本的角度入手，即需从创作主体、创作客体及作品和作家创作风格之间的关系这样三个大的方面入手。
1、我们先来分析作家创作个性与文学作品风格之间的联系。
谈到创作个性与文学作品风格之间的联系，一是要从创作主体，即从创作主体人的个性或人格在文学作品的语言组织中的投射去理解风格，突出风格与人的修养、气质和经历等个性特质的联系。
创作个性与文学风格的联系与区别
创作个性是文学风格形成的内在根据支配着文学风格的形成和显现。
，创作个性是文学风格的基础,是文学风格成熟的根本标志。
创作个性是指作家的气质禀赋、世界观、艺术观、审美趣味、艺术才能、审美追求等主观因素综合而的一种习惯性的行为方式，在日常个性的基础上升华，它支配着文学风格的形成和显现。
文学风格就是作家创作个性与具体话语情境造成的相对稳定的整体话语特色，它是主体与对象、内容与形式的特定融合，是一个作家创作趋于成熟、其作品达到较高艺术造诣的标志。
作家作品风格是文学风格的核心和基础，但也包括时代风格、民族风格、地域风格、流派风格等内涵。
文学风格，是文学活动过程中出现的一种具有特征性的文学现象。
文学风格主要指作家和作品的风格，既是作家独特的艺术创造力稳定的标志，又是其语言和文体成熟的体现，通常被誉为作家的徽记或指纹。
文学风格既涉及作家的创作个性和言语形式，也与时代、民族、地域文化有关系。
文学创作是出于作家自我的心理需要。
作家通过创作活动，抒发自我情感，表达自我理想，阐释自我对世界、对人生的体验与追求。
因而他的创作个性对文学风格的影响是巨大而又极其深刻的,是形成文学风格的直接原因。
文学风格就是作家创作个性与具体话语情景造成的相对稳定的整体话语特色。
它是文学活动过程中的特别是文学作品中出现的一种具有特征性的文学现象。
文学风格的出现，既标志着文学创作的成熟，也标志着文学活动发展的成熟，同时还标志着文学接受水平的提高。
在这个定义所包含的几个因素中，作家的创作个性是形成作品风格的内在动因。
创作个性是作家在创作实践中养成并表现在他的作品中的性格特征。
这种性格特征是作家个人的独特的世界观、艺术观、审美趣味、艺术才能及气质禀赋等因素综合而形成的一种相对稳定的明显特征，它制约和影响着文学风格的形成和显示。
作为意识形态的文学作品，都是社会生活在作家头脑中的反映的产物，其所表现的思想内容与艺术形式，不可避免地体现出作家对生活的认识和评价，反映着作者的思想性格和理想愿望。
中文写作中的文风与个性表达
中文写作中的文风与个性表达中文写作是一门充满魅力和个性的艺术，每个人在写作中都有自己独特的文风和个性表达方式。
本文将探讨中文写作中的文风和个性表达，以及它们在创作中的重要性和影响。
一、文风的特点与重要性文风是指作家或作者在写作过程中的固定风格和习惯用法。
它是作者的独特标志，是创作中的个性化表达方式。
文风通常与作者的思维方式、生活经历和个人情感紧密相关，因此每个人的文风都是独一无二的。
文风的形成来自于对语言的驾驭和认知，也与阅读量和经验有关。
一个有独特文风的作家可以通过这一特色吸引读者的注意力，增强作品的可读性和感染力。
例如，在金庸先生的武侠小说中，他以独特的叙述方式、丰富的形容词和富有戏剧性的情节吸引了一代又一代的读者。
文风还可以反映作者的个性和态度。
通过作者对细节的关注、对情感的刻画以及语言的运用，读者可以感受到作者独特的思考方式和情感表达。
正因为如此，文风在中文写作中具有重要的价值和意义，它可以使作品更有深度，更加富有个性和魅力。
二、个性表达的多样性与魅力个性表达是指作者在写作中展示独特性格和情感的方式，是作者个体特征的体现。
每个人都有独特的性格和思考方式，个性表达正是通过写作来展示这些特质和情感。
个性表达可以体现为词语的选择、句式的运用、情感的表达以及观点的呈现等方面。
例如，在一篇散文中，作者可以通过形象的描述和细腻的情感表达来展现自己对事物的独特理解和感受，使读者更加贴近作者的内心世界。
个性表达的多样性也体现在不同类型的作品中。
无论是散文、小说、诗歌还是评论，每种文体都有自己特殊的要求和展现方式。
作者可以运用自己喜欢的文体来进行个性化的创作，通过独特的表达方式来展示自己的文学才华和情感体验。
个性表达的魅力在于它可以引发读者的共鸣和思考。
通过作者真切的情感表达和独特的思考方式，读者可以在作品中找到与自己相似的感受和思路，进而产生情感共鸣。
这种心灵的互动使得中文写作具有了更深层次的意义和价值。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
浅谈“创作个性与文学作品风格之间的关系”
一、概念分析
创作个性作为一种艺术品格，是作家在生活和创作实践中所养成的相对稳定的个人气质、人格情操、审美理想、艺术志趣、创造才能和写作习惯等精神特点的总和。
正是这些精神特点自动地控制着作家的创作活动，使他以独特的身份和视点去观察、感受、认识和表现生活，抒发自己的情怀，用个性化的语言构筑起一个他人所无、己所独有的艺术世界。
在这个独特的艺术世界里，作家到处留下了个人的印记，从而呈现出与众不同的风貌。
①
这种个性既是作家个别性、个人性，个人思想、性格、品质、意志、情感、态度等方面不同于其他人的特质的表现，也是客观世界在不同作家意志中的大的宏观上的相似性的体现。
文学作品的风格，是指特定的文艺作品从
内容和形式的有机统一中所显示出来的总的思想风貌和艺术风貌。
中国传统的风格理论起源于魏晋，当时出现了一些与风格有关的新概念，如风韵、气韵、神韵、风神、风力、风骨和气、体等，但起先不是用来品文，而是用来品人，品评士人的体貌、德性和行为等特点。
②作品对文学作品的风格的体现，主要是通过语言表现的特点呈现出来。
文学又是一种个体意识体现，哲学中对于意识的表述是“客观世界在人脑中的主观映象”。
作家对客观世界的认识不同之处，是作家创作风格中比较固定的特性。
基于大环境下的创作背景，不同作家的创作风格又有着潜在的相似性和上帝视眼里的关联性。
简单来说，就是创作个性与文学风格具有很大的的联系与区别。
以下我将联系不同作家的具体创作，对作家文学创作个性与文学作品风格之间的关系做一简单剖析。
二、创作个性与文学作品风格之间关系的认识
对于文学创作中作家个性的体现和作品风格的形成，需要从最根本的角度入手，即需从创作主体、创作客体及作品和作家创作风格之间的关系这样三个大的方面入手。
1、我们先来分析作家创作个性与文学作品风格之间的联系。
谈到创作个性与文学作品风格之间的联系，
一是要从创作主体，即从创作主体人的个性或人格在文学作品的语言组织中的投射去理解风格，突出风格与人的修养、气质和经历等个性特质的联系。
联系具体作家创作风格，如我国田园诗派基础创作的陶渊明。
他“少无适俗韵，性本爱山丘”“少年罕人事，游好在六经”，他在农村度过少年时代，从小又接受朴实中庸仁爱的儒教思想的教育，从而从人格和人品上养成了他安于现状，不与世争的遁世，避世心态和“不为五斗米折腰”的儒家高尚节操。
这样，既与他后来辞官归隐的最终出境，有着密切联系，又对他后来写作风格造成了最彻底的影响。
汉末曹丕在《典论•论文》
中以“气”论文：“文以气为主，气之清浊有体，不可力强而致。
”他把“气”与“体”相联系，以文气论文体和风格，并品评当时的作家和作品，这里曹丕所说的“气”，强调了人的人格品性或个性气质在一定因素下的形成对文学风格的决定作用。
可见，作家主体本身所呈现的个性特征是和其创作风格产生联系的最直接元素和最可能的的影响因素。
赫拉普钦科也指出：“因此，创作个性——这就是包括其十分重要的社会、心理特点的作家个人，就是他对世界的看法和艺术体现；创作个性——这就是包括其对待社会的审美要求的态度，包括其针对读者大众、针对那些他为之写作文学作品的人们而发的内心呼吁的语言艺术家个人。
”“伟大的艺术家始终是他自己，一个鲜明的、独特的个性，但同时，他却反映出深刻的社会过程。
”
二是从作家创作的特殊的社会生活，即文学创造的客体来看作家的生活态度和其对待生活的方式，以及对其个人的创作个性的塑造，从而又是如何影响其创作风格的。
社会生
活是文学创造的客体和唯一源泉。
谈到作家创作的社会生活，这自然就与作家的个体生活和其所在的集体大环境密不可分了。
“他们所以能引起广泛的社会反响，因为它们要拨动的不是少数人的心弦，而是扣动了关系最广大群众生活命运的这根本社会的心弦，自然会引起社会的反响③”这是评论家朱寨对于作品《红岩》的一段评论。
可见作家写作个性导致的写作风格的形成，与其所处的社会环境是直接相关的，作品来源于生活又反映生活。
时代特色，给了不同作家不同体悟。
不同的认识，也便是不尽相同的风格。
这一点，尤以我国近代大文豪鲁迅为著。
鲁迅的作品犀利刻薄，见解深刻独到，往往体现着一种冷色调。
无论是《呐喊》《野草》，还是《阿Q正传》《祝福》，往往都是以悲苦情调收尾。
这不是说鲁迅主体天性就必须悲天悯人的一副哭腔，好像谁都欠他的似的，而是作为一位“众人皆醉我独醒”的笼外人，看见大火熊熊燃烧着铁笼中的同胞，无奈的哭泣，刻骨的愤恨，谁又解其中苦。
横眉冷对千夫指，因为这个时代对于这个主体意识很强的自由人以极大地迫害，他不得不对他所生
活的时代大生活以猛烈反击。
可见，特殊的社会生活这一创作客体所塑造的作家创作个性，对作家创作风格的影响是极其全面和深远的。
我们再来看作家既成的作品中，作家创作个性与作品风格的联系。
从作品入手，创作个性和作家作品的风格的关系，可以简单概括为两个方面，一是作家，创作主体本身在其作品中所表露的信息是否科学或者比较明晰。
作家对于自己想要传达的信息和其语言的传达能够形成足够的统一性，对于读者有着可继续研读的空间。
“一千个读者就有一千个哈姆雷特”。
二则对于阅读主体读者来说，对于一部作品，其风格定位可能是不同的。
所以，作家的创作个性和其作品风格也可能有着理想中的相同和现实中完全或较大的不一致性。
如对李商隐创作的诗“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆，只是当时已惘然。
”的风格解读。
旧说中，原
有认为这是咏物诗的，那就是诗人因眼中之景，而起此写作形态。
但近来注解家似乎都主张：这首诗与瑟事无关，而是一篇借瑟以隐题的“无题”之作。
起联两句，从来的注家也多有误会，以为据此可以判明此篇作时，诗人已“行年五十”，或“年近五十”，作家也正是感叹年华易逝。
其实不然。
“无端”，犹言“没来由地”、“平白无故地”。
那就是说明诗人心态随然，率性而作而成此写作风格。
其实也不是。
诗人原无特殊用意，却成独特风格，这中间对于诗人个性与风格，也便难以定位。
这也是诗人一种极其独特的创作个性了。
诗人的这一写作风格，也便造就了千古难解之题。
因此，这种作品所透漏的作家的创作个性与创作风格之间可以说有着默契类的联系，也可以说没现实中的关系了。
可见，作家的创作个性始终是与作品的风格是紧密相连的。
西汉扬雄在《法言•问神》中提出“心画心声”说：“言，心声也；书，心画也；声画形，君子小人见矣。
声画者，君子小人之所以动情乎。
”就是说人的人格与对
外事所显现的情性可以从文章和作品中见出。
2、我们先来分析作家创作个性与文学作品风格之间的区别。
（1）不同作家间创作个性与作品风格之间具有排斥性与趋同性。
如古今中外不同的作家，创作风格是不同的，但其主流思想，价值观却有着两个正反方向面上的趋同性
（2）创作个性是在创作实践中逐渐形成和发展起来的。
一般而言，创作个性是创作主体，凭借其先天的遗传基因，和后天环境中的习得的基础上，进一步在创作实践中养成并体现在作品中的个性特征。
实践证明，创作个性是可以转化为文学风格的，但必须通过审美创造的升华。
正像现实生活要经过审美活动的升华才能变成文学作品一样，作家的人格、修养，特殊生活中的所获得的独特个性，也要在审美中得到升华之后才能化入作品的风格之中。
综上所述，即为我对创作个性与文学作品风格之间的关系的理解。
出处：[1][2]原载《文学概论书系》，王
纪人著：第六编《文学风格论》，北京师范大学2006年1月版。
[3]《文学评论选》，朱寨著：《时代革命精神的光辉》——评《红岩》。