一枝红杏
古诗《游园不值》原文及译文
古诗《游园不值》原文及译文《游园不值》是宋代诗人叶绍翁的诗作。
此诗写诗人春日游园的所见所感：先是诗人游园看花而进不了园门，感情上从有所期待到失望遗憾；后看到一枝红杏伸出墙外，进而领略到园中的盎然春意，感情又由失望到意外之惊喜。
下面是小编整理的古诗《游园不值》原文及译文，欢迎阅览！原文朝代：宋代作者：叶绍翁应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
游园不值的诗意《游园不值》这首七言绝句，描写了作者游园不成，红杏出墙的动人情景。
不但表现了春天有着不能压抑的生机，而且流露出作者对春天的喜爱之情。
描写出田园风光的幽静安逸、舒适惬意。
这首诗还告诉我们一个道理：一切美好、充满生命的新鲜事物，必须按照客观规律发展，任何外力都无法阻挡。
译文扣了好久的门，也没有人来应门，大概是主人怕我的木屐踩坏他院子里的青苔吧。
一枝红杏从院墙上伸出来，想必是满园的春色管也关不住吧。
注释游园不值——想观赏园内的风景却没有人在。
值，遇到；不值，没有遇见。
应怜——应该爱惜。
应，应该；怜，可惜。
屐齿——屐是木底鞋，鞋底前后都有高跟儿，叫屐齿。
小扣——轻轻地敲门。
柴扉——用木柴、树枝编成的门。
由“一枝红杏”联想到“满园的春色”，展现了春天的生机勃勃。
诗意鉴赏头两句“应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开”，交代作者访友不遇，园门紧闭，无法观赏园内的春花。
但写得很幽默风趣，说大概是园主人爱惜园内的青苔，怕我的屐齿在上面留下践踏的痕迹，所以“柴扉”久扣不开。
将主人不在家，故意说成主人有意拒客，这是为了给下面的诗句作铺垫。
由于有了“应怜屐齿印苍苔”的设想，才引出后两句更新奇的想象：虽然主人自私地紧闭园门，好像要把春色关在园内独赏，但“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”。
这后两句诗形象鲜明，构思奇特，“春色”和“红杏”都被拟人化，不仅景中含情，而且景中寓理，能引起读者许多联想，受到哲理的启示：“春色”是关锁不住的，“红杏”必然要“出墙来”宣告春天的来临。
一支红杏出墙来
一支红杏出墙来
一枝红杏入墙头出自唐代诗人吴融的《途中见杏花》。
全诗如下：
一枝红杏出墙头，墙外行人正独愁。
长得看来犹有恨，可堪逢处更难留！林空色暝莺先到，春浅香寒蝶未游。
更忆帝乡千万树，澹烟笼日暗神州。
创作背景:这首诗应是吴融遭贬后离开长安的途中所作，即是他“坐累去官”“流浪荆南，依成汭”的境遇之时。
诗人此时于途中见春天的各种生机与朝气，可这些反倒显衬得他越发孤苦，故而借杏花托兴。
译文:一枝淡红的杏花探出墙头，而墙外的行人正伤春惆怅。
这枝杏花的样子好像跟我一样伤春惆怅，我们哪里禁受得了相逢在这春去匆匆难相留的时节？天色已晚，寂静的树林中黄鹂鸟最先归来，春色尚早，杏花在陡峭的春寒中独自绽放，却没有蜂飞蝶舞。
这时候我更怀念长安的千万株桃浓杏淡，可惜暮色已经笼罩住了夕阳的光辉整个神州一片黯淡。
古诗《游园不值》原文及译文
原文 朝代：宋代 作者：叶绍翁 应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
游园不值的诗意 《游园不值》这首七言绝句，描写了作者游园不成，红杏出墙的动人情景。
不但表现了春天有着不能压抑的生机，而且流露出作者对春天的喜爱之情。
描写出田园风光的幽静安逸、舒适惬意。
这首诗还告诉我们一个道理：一切美好、充满生命的新鲜事物，必须按照客观规律发展，任何外力都无法阻挡。
译文 扣了好久的门，也没有人来应门，大概是主人怕我的木屐踩坏他院子里的青苔吧。
一枝红杏从院墙上伸出来，想必是满园的春色管也关不住吧。
注释 游园不值——想观赏园内的风景却没有人在。
值，遇到；不值，没有遇见。
应怜——应该爱惜。
应，应该；怜，可惜。
屐齿——屐是木底鞋，鞋底前后都有高跟儿，叫屐齿。
小扣——轻轻地敲门。
柴扉——用木柴、树枝编成的门。
由“一枝红杏”联想到“满园的春色”，展现了春天的生机勃勃。
诗意鉴赏 头两句“应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开”，交代作者访友不遇，园门紧闭，无法观赏园内的春花。
但写得很幽默风趣，说大概是园主人爱惜园内的青苔，怕我的屐齿在上面留下践踏的痕迹，所以“柴扉”久扣不开。
将主人不在家，故意说成主人有意拒客，这是为了给下面的诗句作铺垫。
由于有了“应怜屐齿印苍苔”的设想，才引出后两句更新奇的想象：虽然主人自私地紧闭园门，好像要把春色关在园内独赏，但“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”。
这后两句诗形象鲜明，构思奇特，“春色”和“红杏”都被拟人化，不仅景中含情，而且景中寓理，能引起读者许多联想，受到哲理的启示：“春色”是关锁不住的，“红杏”必然要“出墙来”宣告春天的来临。
同样，一切新生的美好的事物也是封锁不住、禁锢不了的，它必能冲破任何束缚，蓬勃发展。
因游赏受阻而扫兴又得兴，这应该看作是一种精神奇遇。
此诗就是记录这种精神奇遇的，它是一首无法成游、却胜于成游的别具一格的记游诗。
首句又作“应嫌屐齿印苍苔”，我却嫌这“嫌”字不好，它似乎在表现园主人闭门谢客、远离尘嚣的清高，但清高得有点做作。
叶绍翁《游园不值》唐诗译文及鉴赏
叶绍翁《游园不值》唐诗译文及鉴赏《游园不值》是由叶绍翁所创作的，这首诗情景交融，千古传诵。
不但表现了春天有着不能压抑的生机，而且流露出作者对春天的喜爱之情。
今天小编在这给大家整理了一些关于《游园不值》的译文及鉴赏，我们一起来看看吧!《游园不值》宋代：叶绍翁应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
《游园不值》译文也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，我轻轻地敲打柴门久久不开。
满园子的春色是关不住的，开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。
《游园不值》注释游园不值：想游园没能进门儿。
值，遇到;不值，没得到机会。
应怜：大概是感到心疼吧。
应，表示猜测;怜，怜惜。
屐(jī)齿：屐是木鞋，鞋底前后都有高跟儿，叫屐齿。
小扣：轻轻地敲门。
柴扉(fēi)：用木柴、树枝编成的门。
《游园不值》赏析这首小诗写诗人春日游园所见所感，写的十分形象而又富有理趣。
这首诗情景交融，千古传诵。
不但表现了春天有着不能压抑的生机，而且流露出作者对春天的喜爱之情。
描写出田园风光的幽静安逸、舒适惬意。
这首诗还告诉我们一个道理：一切美好、充满生命的新鲜事物，必须按照客观规律发展，任何外力都无法阻挡。
“应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开”，交代作者访友不遇，园门紧闭，无法观赏园内的春花。
但写得很幽默风趣，说大概是园主人爱惜园内的青苔，怕我的屐齿在上面留下践踏的痕迹，所以“柴扉”久扣不开。
将主人不在家，故意说成主人有意拒客，这是为了给下面的诗句作铺垫。
由于有了“应怜屐齿印苍苔”的设想，才引出后两句更新奇的想象：虽然主人自私地紧闭园门，好像要把春色关在园内独赏，但“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”。
这后两句诗形象鲜明，构思奇特，“春色”和“红杏”都被拟人化，不仅景中含情，而且景中寓理，能引起读者许多联想，受到哲理的启示：“春色”是关锁不住的，“红杏”必然要“出墙来”宣告春天的来临。
同样，一切新生的美好的事物也是封锁不住、禁锢不了的，它必能冲破任何束缚，蓬勃发展。
一枝红杏出墙来的意思
一枝红杏出墙来的意思
1、“一枝红杏出墙来”的意思：你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
“红杏”原来表示：鲜食杏的优良品种；现指代：女士在感情,行动方面主动的出格行为。
“墙”原来表示：墙头、围墙；现指代：伦理的界限。
2、“一枝红杏出墙来”出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》。
全诗原文如下：：应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
译文对照：也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。
可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
叶绍翁《游园不值》译文《游园不值》诗歌鉴赏及赏析
叶绍翁《游园不值》译文《游园不值》诗歌鉴赏及赏析《游园不值》是由叶绍翁所创作的，这首诗情景交融，千古传诵。
不但表现了春天有着不能压抑的生机，而且流露出作者对春天的喜爱之情。
下面就是小编给大家带来的《游园不值》，希望能帮助到大家!《游园不值》宋代：叶绍翁应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
《游园不值》译文也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，我轻轻地敲打柴门久久不开。
满园子的春色是关不住的，开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。
《游园不值》注释游园不值：想游园没能进门儿。
值，遇到;不值，没得到机会。
应怜：概是感到心疼吧。
应，表示猜测;怜，怜惜。
屐(jī)齿：屐是木鞋，鞋底前后都有高跟儿，叫屐齿。
小扣：轻轻地敲门。
柴扉(fēi)：用木柴、树枝编成的门。
《游园不值》赏析一这首小诗写诗人春日游园所见所感，写的十分形象而又富有理趣。
这首诗情景交融，千古传诵。
不但表现了春天有着不能压抑的生机，而且流露出作者对春天的喜爱之情。
描写出田园风光的幽静安逸、舒适惬意。
这首诗还告诉我们一个道理：一切美好、充满生命的新鲜事物，必须按照客观规律发展，任何外力都无法阻挡。
“应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开”，交代作者访友不遇，园门紧闭，无法观赏园内的春花。
但写得很幽默风趣，说大概是园主人爱惜园内的青苔，怕我的屐齿在上面留下践踏的痕迹，所以“柴扉”久扣不开。
将主人不在家，故意说成主人有意拒客，这是为了给下面的诗句作铺垫。
由于有了“应怜屐齿印苍苔”的设想，才引出后两句更新奇的想象：虽然主人自私地紧闭园门，好像要把春色关在园内独赏，但“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”。
这后两句诗形象鲜明，构思奇特，“春色”和“红杏”都被拟人化，不仅景中含情，而且景中寓理，能引起读者许多联想，受到哲理的启示：“春色”是关锁不住的，“红杏”必然要“出墙来”宣告春天的来临。
同样，一切新生的美好的事物也是封锁不住、禁锢不了的，它必能冲破任何束缚，蓬勃发展。
三年级一棵红杏阅读启示
三年级一棵红杏阅读启示
《一枝红杏》这篇文章讲的是：一颗杏核被一个孩子埋在了墙脚边，逐渐就长成了一棵杏树。
可是，男孩、男孩的爸爸、爷爷，有的掐尖，有的砍根，有的锯枝，把红杏弄得伤痕累累。
春天来了，红杏还是长出了娇嫩的树枝，开出了鲜艳的花朵。
小鸟问：“靠什么力量活下来了？”
她说：“希望和信念。
”
读了这个故事，我不禁想起了一位优秀的借读生。
本来她是我们班比较差的学生，因此，她的朋友很少，好学生一般不和她玩，一些男生还经常欺负她。
不久之后，她开始努力学习了，作业每次都认真完成，再也没有少做过；课上也不再做小动作。
有些同学都对她说“这有什么用？天生笨，何必白费力气呢？”她似乎没听见，继续努力学习。
渐渐地，她的语文、数学、英语都有从不及格到了及格，从及格又到了七十多分，从七十多分到了八十多分，期末考试时，她的数学、英语、语文全都达到了九十多分，让老师和同学们刮目相看。
从此，大家再也不笑话她了。
同学们，杏树凭着希望，凭着信念，走过了一段艰辛的历程，植物尚能如此，我们人又怎么会做不到呢？相信我们经历了人生的风风雨雨后，那一道美丽的七色彩虹，一定会向我们微笑的！。
一枝红杏阅读理解题及答案
一枝红杏阅读理解题及答案红杏具有抗寒、抗旱能力。
红杏适应性强，极丰产，稳产，果个大，外观美，耐贮运，是鲜食和加工兼优品种。
下面店铺为大家带来《一枝红杏》阅读题目及其参考答案的内容，希望大家喜欢。
《一枝红杏》阅读原文有个孩子无意中把一颗杏核埋在墙脚下边。
杏树苗居然冲破坚硬的壳和多石的土地，向蓝天露出笑脸。
不久，这个孩子发现了这孤孤单单的杏树。
“嘻，这是什么树苗，把它的尖儿掐了，看它能长成什么怪样!嘻嘻!”杏树受了伤害，却没有死，在掐去尖儿的地方长出两枝小权。
“这是什么东西?怎么到墙脚下来了!”孩子的父亲觉得奇怪，不由分说，用斧头从根部砍断杏树。
杏树流着眼泪在雪下过了一个严酷的冬天。
春天一到，它又抽出芽来。
当它到了开花的年龄的时候，孩子的爷爷又觉得碍眼，便锯去了几个枝杈。
掐尖、斧砍、锯杈都没有熄灭杏树心上的火焰。
当又一个春天到来的时候，杏树终于长到大墙的外边.开出鲜艳的花朵。
很多小鸟来赏花，它们望着杏树伤痕斑斑弯曲的身躯，不觉“啊”地惊叫一声：“你靠十么力量活下来了，又开出这样美丽的鲜花?”杏树回顾着自己走过的艰辛道路，深思很久，最后深情地说：“希望，还有信念。
”《一枝红杏》阅读题目（一）(1) 用“艰辛”写一句话。
(2) 这篇文章主要采用的修辞是，它的题材属于。
(3) 是什么原因造成“杏树伤痕斑斑弯曲的身躯”?(4) 杏树能活下来并开出美丽的鲜花是依靠。
(5) 读了这篇文章，你收到什么启发?《一枝红杏》阅读答案（一）(1)略(2)拟人寓言(3)小孩、父亲、爷爷对杏树的做法。
(4)希望和信念(5)略《一枝红杏》阅读题目(二)1.给下列加粗的字选择合适的解释，将序号填在括号里。
(1)不由分说：①分辩;②分配;③分开。
( )(2)回顾：①回头看;②拜访;③注意。
( )(3)赏花：①奖给东西;②欣赏;③夸奖。
( )2.“居然”是“出乎意料”的意思，请你用“居然”写一句话。
3.杏树受到的伤害有：①________、②________、③________。
一枝红杏出墙来的寓意
一枝红杏出墙来的寓意一枝红杏出墙来，这句古诗中的意象，一直以来都被用来形容女性的婀娜多姿，不拘小节的形象。
但如果我们换个角度来看待这个意象，或许会有不同的解读。
红杏是一种美丽的果树，开着醉人的花朵，结果鲜红欲滴，引人注目。
而“出墙来”这个词汇，似乎带有一种突破束缚，挣脱枷锁的意味。
将这两者结合起来，仿佛在传递一种勇敢、自由、独立的精神。
人生就像一棵树，每个人都是这棵树上的一片叶子，每个人都希望自己是那一片最独特、最闪亮的叶子。
而那枝红杏出墙来，就像是在告诉我们，要敢于突破常规，敢于与众不同，敢于展现真实的自己。
每个人都有自己的墙，这面墙可能是社会的规范，是他人的眼光，是自己的恐惧和犹豫。
但只有敢于冲破这些墙，才能找到真正的自我，才能展现出自己最独特的魅力。
“一枝红杏出墙来”，也可以理解为对于传统规范的挑战和突破。
在这个多元化、开放包容的时代，我们不再受限于传统的束缚，可以选择更多元、更自由的生活方式。
无论是从事非主流行业，还是选择不同寻常的生活方式，都可以展现出自己独特的魅力。
当我们敢于突破自己的墙，勇敢地迈出一步，就像那枝红杏在墙外灿烂绽放，我们也能找到自己的光芒。
不必拘泥于他人的眼光，不必迎合社会的期待，只需做一个真实的自己，就能散发出独特的魅力。
“一枝红杏出墙来”，也可以理解为对于生活的热爱和追求。
红杏虽美，但只有出墙才能展现出它真正的价值。
生活就是这样，只有勇敢地追求自己的梦想，才能找到自己的人生价值。
不要被困境所困扰，不要被失败所打败，要相信自己的力量，勇敢地走出自己的舒适区，迎接生活的挑战。
只有这样，才能实现自己的梦想，找到属于自己的幸福。
“一枝红杏出墙来”，是一种勇敢、自由、独立的精神的体现。
让我们放下包袱，迈开步伐，勇敢地走向自己的梦想，展现出真正的自己。
只有这样，我们才能在生活的舞台上，绽放出属于自己的光芒。
一枝红杏出墙头,墙外行人正独愁的意思
一枝红杏出墙头，墙外行人正独愁的意思“一枝红杏出墙头，墙外行人正独愁”出自唐朝诗人吴融的作品《途中见杏花》,其古诗全文如下：一枝红杏出墙头，墙外行人正独愁。
长得看来犹有恨，可堪逢处更难留！林空色暝莺先到，春浅香寒蝶未游。
更忆帝乡千万树，澹烟笼日暗神州。
【翻译】一枝淡红的杏花探出墙头，而墙外的行人（作者）正伤春惆怅。
这枝杏花的样子好像跟我一样伤春惆怅，我们哪里禁受得了相逢在这春去匆匆难相留的时节？天色已晚，寂静的树林中黄鹂鸟最先归来，春色尚早，杏花在料峭的春寒中独自绽放，却没有蜂飞蝶舞。
这时候我更怀念长安的千万株桃浓杏淡，可淡淡的暮色已经笼罩住了夕阳的光辉，整个神州一片黯淡。
【赏析】诗人漂泊在外，偶然见到一枝杏花，触动他满怀愁绪和联翩浮想，写下这首动人的诗。
“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”，是宋人叶绍翁《游园不值》诗中的名句。
杏花开在农历二月，正是春天到来的时候，那娇艳的红色就仿佛青春和生命的象征。
经历过严冬漫长蛰居生活的人，早春季节走出户外，忽然望见邻家墙头上伸出一枝俏丽的花朵，想到春回大地，心情无比欣喜激动。
叶绍翁的诗句就反映了这样的心理。
可是吴融对此却别有衷怀。
他正独自奔波于茫茫的旅途中，各种忧思盘结胸间，那枝昭示着青春与生命的杏花映入眼帘，却在他心头留下异样的苦涩滋味。
他并不是不爱鲜花，不爱春天，但他想到，花开易落，青春即逝，就是永远守着这枝鲜花观赏，也看不了得多少时间。
想到这里，不免牵惹起无名的惆怅情绪。
更何况自己行色匆匆，难以驻留，等不及花朵开尽，即刻就要离去。
缘分如此短浅，令人倍觉难堪。
由于节候尚早，未到百花吐艳春意浓的时分，一般树木枝梢上还是空疏疏的，空气里的花香仍夹带着料峭的寒意，不见蝴蝶飞来采蜜，只有归巢的黄莺聊相陪伴。
在这种情景下独自盛开的杏花，当然会感到有几分孤独寂寞。
这里融入诗人的身世之感，而杏花的形象也就由报春使者，转化为诗人的自我写照。
想象进一步驰骋，从眼前的鲜花更联想及往年在京城长安看到的千万树红杏。
古诗途中见杏花翻译赏析
古诗途中见杏花翻译赏析《途中见杏花》作者为唐朝文学家吴融。
其古诗全文如下：一枝红杏出墙头，墙外行人正独愁。
长得看来犹有恨，可堪逢处更难留！林空色暝莺先到，春浅香寒蝶未游。
更忆帝乡千万树，澹烟笼日暗神州。
【前言】《途中见杏花》是唐代诗人吴融所做的一首七言律诗。
这首诗表达了诗人虽然离开朝廷，漂流在外，却依然怀念长安生活的心情。
【翻译】一枝淡红的杏花探出墙头，而墙外的行人（作者）正伤春惆怅。
这枝杏花的样子好像跟我一样伤春惆怅，我们哪里禁受得了相逢在这春去匆匆难相留的时节？天色已晚，寂静的树林中黄鹂鸟最先归来，春色尚早，杏花在料峭的春寒中独自绽放，却没有蜂飞蝶舞。
这时候我更怀念长安的千万株桃浓杏淡，可淡淡的暮色已经笼罩住了夕阳的光辉，整个神州一片黯淡。
【赏析】诗人漂泊在外，偶然见到一枝杏花，触动他满怀愁绪和联翩浮想，写下这首动人的诗。
“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”，是宋人叶绍翁《游园不值》诗中的名句。
杏花开在农历二月，正是春天到来的时候，那娇艳的红色就仿佛青春和生命的象征。
经历过严冬漫长蛰居生活的人，早春季节走出户外，忽然望见邻家墙头上伸出一枝俏丽的花朵，想到春回大地，心情无比欣喜激动。
叶绍翁的诗句就反映了这样的心理。
可是吴融对此却别有衷怀。
他正独自奔波于茫茫的旅途中，各种忧思盘结胸间，那枝昭示着青春与生命的杏花映入眼帘，却在他心头留下异样的苦涩滋味。
他并不是不爱鲜花，不爱春天，但他想到，花开易落，青春即逝，就是永远守着这枝鲜花观赏，也看不了得多少时间。
想到这里，不免牵惹起无名的惆怅情绪。
更何况自己行色匆匆，难以驻留，等不及花朵开尽，即刻就要离去。
缘分如此短浅，令人倍觉难堪。
由于节候尚早，未到百花吐艳春意浓的时分，一般树木枝梢上还是空疏疏的，空气里的花香仍夹带着料峭的寒意，不见蝴蝶飞来采蜜，只有归巢的黄莺聊相陪伴。
在这种情景下独自盛开的杏花，当然会感到有几分孤独寂寞。
这里融入诗人的身世之感，而杏花的形象也就由报春使者，转化为诗人的自我写照。
一枝红杏出墙来的哲理
一枝红杏出墙来的哲理
在中国传统文化中，红杏是一个象征性的符号，代表着青春、美好和热情。
而“一枝红杏出墙来”这个成语，则是形容女子不守妇道，放荡不羁的行为。
但是，我们也可以从另一个角度来看待这个成语，从中找到一些哲理。
首先，一枝红杏出墙来，代表着勇于挑战传统、敢于追求自由的精神。
在古代，尤其是女性，要遵循伦理道德，遵守规矩，而不能有过激的行为。
但是，红杏出墙的女子却敢于打破这些束缚，展现出了自己的个性和独立。
这种勇气和冒险精神，值得我们学习和借鉴。
其次，一枝红杏出墙来，也提醒我们要保持警惕，不要轻易迷失自己。
在今天，流行文化中也有很多“红杏出墙”的现象，对于年轻人来说，这些诱惑很容易使人迷失自己，忘记自己的初衷。
因此，我们要时刻提醒自己，保持警惕，不要轻易被外界影响而改变自己的价值观和目标。
最后，一枝红杏出墙来，也可以理解为追求自由和平等的呼声。
在传统社会中，女性地位较低，很少有权利和自由。
而红杏出墙的行为，则是对这种不公平社会的一种呼吁和反抗。
在今天，我们已经实现了男女平等的社会，但是还有很多其他不公平的现象存在。
我们可以从中受到启发，勇敢地发出自己的声音，为追求更加平等和自由的社会而努力奋斗。
总之，一枝红杏出墙来的成语中蕴含着很多哲理和启示，我们可以从中汲取营养，让自己更加坚定自己的信念和追求。
叶绍翁《游园不值》赏析：诗人笔下的春天景色与哲思
叶绍翁《游园不值》赏析：诗人笔下的春天景色与哲思《游园不值》是南宋诗人叶绍翁创作的一首七言绝句，这首诗以细腻的笔触描绘了春日游园的情景，虽然园主人未在，诗人未能入园观赏，但通过对景色的巧妙描绘，抒发了诗人对春天的喜爱与美之情。
一、作品原文应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
二、译文及注释译文也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，我轻轻地敲打柴门久久不开。
满园子的春色是关不住的，开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。
注释游园不值：想游园没能进门儿。
值，遇到;不值，表示去某地方不合时，未能遇到想见之人。
应怜：大概是感到心疼吧。
应，表示猜测;怜，怜惜。
屐(jī)齿：屐是木鞋，鞋底前后都有高跟儿，叫屐齿。
小扣：轻轻地敲门。
柴扉(fēi)：用木柴、树枝编成的门。
三、创作背景此诗创作时间难以确证，其创作动机也有很大争议。
刘永生《千古名诗千家诗》认为这就是纯粹的记游之作，蔡干军《诗艺引谈》则认为是为赞美高人隐士而作，而林方直、陈羽云《唐宋诗词浅释》则认为是反封建独裁、反压迫的政治诗。
四、作品赏析1、整体赏析此诗所写的大致是江南二月，正值云淡风轻、阳光明媚的时节。
诗人乘兴来到一座小小花园的门前，想看看园里的花木。
他轻轻敲了几下柴门，没有反响;又敲了几下，还是没人应声。
诗人猜想，大概是怕园里的满地青苔被人践踏，所以闭门谢客的。
诗人在花园外面寻思着，徘徊着，很是扫兴。
他在无可奈何、正准备离去时，抬头之间，忽见墙上一枝盛开的红杏花探出头来。
“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
“诗人从一枝盛开的红杏花，领略到满园热闹的春色，感受到满天绚丽的春光，总算是不虚此行了。
从诗意看，门前长有青苔，足见这座花园的幽僻，而主人又不在家，敲门很久，无人答应，更是冷清，可是红杏出墙，仍然把满园春色透露了出来。
从冷寂中写出繁华，这就使人感到一种意外的喜悦。
这首诗在写作上有很多好处。
其一是写春景而抓住了特点，突出了重点。
红杏出墙诗句
红杏出墙诗句
1、春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
诗句出自于宋代诗人叶绍翁的《游园不值》，全诗如下：
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
2、一枝红杏出墙头，墙外行人正独愁。
诗句出自于唐代诗人吴融的《途中见杏花》，全诗如下：
一枝红杏出墙头，墙外行人正独愁。
长得看来犹有恨，可堪逢处更难留！
林空色暝莺先到，春浅香寒蝶未游。
更忆帝乡千万树，澹烟笼日暗神州。
3、红杏飘香，柳含烟翠拖轻缕。
诗句出自于宋代诗人苏轼的《点绛唇·红杏飘香》，全诗如下：
红杏飘香，柳含烟翠拖轻缕。
水边朱户。
尽卷黄昏雨。
烛影摇风，一枕伤春绪。
归不去。
凤楼何处。
芳草迷归路。
4、恰便似一枝红杏出墙头，不能够折入手，空教人风雨替花羞。
诗句出自于元代诗人贯云石的《醉高歌过喜春来》，全诗如下：
蜂媒蝶使空迤逗，燕子莺儿不自由。
恰便似一枝红杏出墙头，不能够折入手，空教人风雨替花羞。
5、红杏了，夭桃尽，独自占春芳。
诗句出自于宋代诗人苏轼的《占春芳·红杏了》，全诗如下：
红杏了，夭桃尽，独自占春芳。
不比人间兰麝，自然透骨生香。
对酒莫相忘。
似佳人、兼合明光。
只忧长笛吹花落，除是宁王。
一只红杏出墙来全诗
一只红杏出墙来全诗
“一枝红杏出墙来”出自宋代叶绍翁的《游园不值》。
【原文】
叶绍翁《游园不值》
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
【注释】
游园不值：想游园没能进门儿。
值，遇到；不值，表示去某地方不合时，未能遇到想见之人。
应怜：大概是感到心疼吧。
应，表示猜测；怜，怜惜。
屐（jī）齿：屐是木鞋，鞋底前后都有高跟儿，叫屐齿。
小扣：轻轻地敲门。
柴扉（fēi）：用木柴、树枝编成的门。
【译文】
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，我轻轻地敲打柴门久久不开。
满园子的春色是关不住的，开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
一枝红杏
有个孩子无意中把一颗杏核埋在墙脚下边。
杏树苗居然冲破坚硬的壳和多石的土地，向蓝天露出笑脸。
不久，这个孩子发现了这孤孤单单的杏树。
“嘻，这是什么树苗，把它的尖儿掐了，看它能长成什么怪样！嘻，嘻！”
杏树受了伤害，却没有死，在掐去尖儿的地方长出两枝小杈。
“这是什么东西，怎么到墙脚下来了！”孩子的父亲觉得奇怪，不由分说，用斧头从根部砍断杏树。
杏树流着泪在雪中过了一个严酷的冬天。
春天一到，它又抽出芽来。
当它到了开花的年龄的时候，孩子的爷爷又觉得碍眼，便锯去了几个枝杈。
掐尖、斧砍、锯杈都没有熄灭杏树心中的火焰。
当一个春天又到来的时候，杏树终于长到大墙的外边。
开出鲜艳的花朵。
很多小鸟来赏花，它们望着杏树伤痕斑斑弯曲的身躯，不觉“啊！”地惊叫一声。
“你靠什么力量活下来了，又开出这样美丽的鲜花？”
杏树回顾着自己走过的艰辛道路，深思很久，最后深情地说：“希望，还有信念。
”
1.写反义词。
熄灭（燃烧）希望（绝望）
2.你是怎么理解“掐尖、斧砍、锯杈都没有熄灭杏树心中的火焰”这句话
生活充满希望，要有坚韧不拔的信念，遇到困难，要迎难而上。
3.造成“杏树伤痕斑斑弯曲的身躯”的原因是什么？
孩子把它的尖儿掐了，父亲用斧头从根部砍断杏树，爷爷锯去了几个枝杈。
4.写出最后一段话的含义。
不管生活有多艰辛，只要有希望，就要勇敢地走下去。