程度副词+名词

“程度副词+名词”浅析

摘要:程度副词的语法功能是修饰形容词以及少数动词和述宾结构,程度副词修饰名词的现象曾被视为是违反语法规则的结构。随着社会的发展，促使了语言文字应用的活跃，引发语言的不断演变。诸如“很阳光”、“相当孔雀”之类程度副词+名词的说法逐渐得到认可并广泛使用。

关键词：程度副词修饰名词语言

副词的主要语法功能是修饰动词或形容词，但不能修饰作主宾语的名词。以前，大多数人都认为副词只能修饰谓语，不能和名词组合。并且许多现代汉语教材也都把能否受副词修饰作为判定名词词性的一个标准。然而，随着社会的发展和人们交际的需要，“程度副词+名词”这种组合有着似乎要流行开来的趋势。

一、“程度副词+名词”的构成。这类结构由两部分构成，前一部分是程度副词，包括“很、太、更、够、真”等，后一部分是名词。但充当谓语的句法形式很复杂，有谓同性的，也有体词性的。当体词性的句法形式充当谓语或谓语的组成部分时，如所谓的名词谓语句，我们会很自然地得出副词修饰体词性成分，也就是名词性成分的结论。于是，能修饰名词就理所当然地成了副词的语法功能之一。二、“程度副词+名词”的类别及性质。第一，程度副词+具体名词。这些名词可分为指人或指物。人们关注利用的一般是理性意义，具体名词涉及的与众不同的联想义往往会被忽略，只潜藏在理性意义中。程度副词只好充当了引异开发的角色，具体名词的象征意义在其干预下被强化和显性化，从而满足表达的需要。例如，现在的房地产经济很泡沫。副词“很”修饰的不是名词本身，而是名词之外的联想意义：表面繁华内里空虚的性质。第二，程度副词+专有名词。主要包括人名和地名，一般是知名度较高，具有鲜明个性特点和地方特色的名词。这类名词的性质意义最弱。例如，张国荣:以前我是很阿Q的，如果不是这样，我怎能生存到现在? 例子中的“阿Q”是专有名词，“很阿Q”让人联想起鲁迅笔下经典人物形象，就是阿Q的自嘲、自解，自我陶醉等种种表现。简言之，是不敢正视现实，而使用虚假的胜利来在精神上实行自我安慰，或者即刻忘却。专有名词进入“程度副词+名词”结构必须建立在交流双方对特定背景知识有基本了解的基础上。因此专有名词须有一定典型性和知名度，比如“很闰土”这样的说法就不会被接受;而“很林黛玉”、“很雷锋”的接受度明显较高，因为林黛玉的多愁善感，雷锋做好事不留名儿乎人尽皆知。然则典型性和知名度都是相对的，“很林黛玉”评价女孩多愁善感很恰当，但用作夸奖才女也并无不可。而“他很王小明”这样的说法虽然对一般人毫无意义，但在王小明的生活圈子中却又是可以成立的。事实上，专有名词中蕴含的各种民族、底蕴、风格、历史等内在性质在人们频繁的接触中逐渐被抽象概括出来并加以定型，而程度副词正好加速了这种性质意义的显性化，也使其找到了最佳的表现方式参与到口常交际中来。第三，程度副词+抽象名词。最多也最常见的一种形式。抽象名词性质意义最强，程度副词的修饰强化使抽象的概念性状化、具体化，从而产生非常奇妙的表达效果。需要强调的是，在各种副名结构中，“很”+名词的形式最多，而用“很”修饰的名词通常是受特定语义条件限制的。比如用于指人的名词，是要能够从气质、作风、样式、姿态等方面反映出说话人的某种特定感受，并能给人生动形象之感。比如说“淑女”是人们对这一特定概念有共同的认识和感受并认同，就可说“某某很淑女”。其他的“很香港”、“很东北”等从语义上看，名词进入这类结构用的已经不仅是本义了，加上了一层临时赋予的“异感”意义。比如“东北”，本

义指的是中国的一个省份，然而在说“很东北”的时候却指和东北人的一种气质有关，或者是指与东北人的长相，身材等有关，都临时带上了一些与形容同意义相通的意义，所以说这类结构中的名词不仅仅是一般意义上的名词了。三、“程度副词+名词”结构的特点。第一，新颖性。在一定程度上满足了人们新奇求异的心理。这和人们往往视新为时髦而乐十追求、模仿的社会心理有关。它以突破常规的创新模式，从个人的临时性交际走进人众生活，以其新奇活泼的形象，含蓄的内涵吸引了人众的注意力，赢得了理解和认可，也为年轻一代追求时髦新奇的语言表达创造了一个舞台。第二，经济性。符合人们交际中的经济有效原则，满足人们的求简心理。副名结构本身具有语义的模糊性、多样性，人们可根据自身的生活阅历、知识结构、所处时空等因素去感悟和补充，极大增加了信息存量，言简意赅，经济有效。在某些情况下最明捷精练.且意蕴最为丰富，如果换用别的表达方式.则往往要多费口舌。第三，生动形象性。当人们使用现有的形容词难以形象地表达意念时.使用这种结构有时会取得较好的效果。如:她说话特水。我们很难找到一个形容词能综合表达说话没有力度、太放松、太随意等等意思.“水”的一些隐含同义在这里似乎可以起到生动形象的表达作用。四、“程度副词+名词”结构在现实交流中的作用。从根本上说，人们是为了表达的需要，而不是为了遵守某种既成规范而使用语言的，所以副名结构的应运而生必然有其不可替代的语用价值，本文综合归纳出以下几点: 首先，它满足了人们的交际需要，起到了意义补偿作用、人们的交流空问扩大，自由度提升，原有的表述方式不足以涵盖当前的语义空间，需要寻求更合适的词汇和表达方式来填补这种空白。副名结构正以其丰富多样的内涵和崭新的组合，给人们以表达和想象的空间，满足人们交流的当务之需。其次，它符合人们交际中的经济有效原则，现在人们更追求交际的节约简明，用最少的语言材料来达到最大的交际效果。副名结构本身具有语义的模糊性、多样性，人们可以根据自身的生活阅历、知识结构、所处时空等因索去感悟和补充，极大增加了信息存量，言简意赅，经济有效。再次，它满足了人们新奇求异的心理、程度副词修饰名词现象以突破常规的创新模式，从个人的临时性交际走进了大众生活，吸引了大众的注意力，赢得了理解和认可。

言语是先于语言的，但语言绝对不是静止不动的，它对社会的反映最为敏感，

随着社会的发展而不断地发展演变。语言的一切变化都是在言语中萌芽的，而任

何新的言语现象一旦出现，它所面临的将会有两条道路:其一，最终被社会所接

受，成为一种语言现象，作为语言的新成分归入语言规范之中。其二，只能是一

种暂时的言语现象，始终无法进入语言范畴最终自然消亡。“程度副词+名词”这

种结构能否经过“约定俗成”而最终进入语言的范畴，进而给旧的语法规则带来

新的突破，还要经历一段长时间的考察。