适合高中生的英语美文摘抄
高中优美段落英语美文摘抄欣赏
高中优美段落英语美文摘抄欣赏许多人在阅读的时候都会有摘抄美句美段的习惯，今天店铺在这里为大家分享一些高中优美段落英语，看看这些英文的摘抄有没有你喜欢的吧!高中优美段落英语篇一1. The Sun rises 日出The next day, the sunlight woke him very early, hiding the stars under a pink blue and blue sky. But the stars kept watching him from above. 第二天,日出的光线很早就将他唤醒.夜晚的星星都被阳光藏在粉蓝色的天空下. 但是它们仍然从天上看着他.2. Beautiful Dawn 凌晨美景It was the perfect morning for our daily walk: A brisk wind sweeping ocean air across our faces, fresh mounds of kelp laughing in clumps along the beach, and the sun coming up from its flat bed of fog, red and new and full of promises. 对我们每日的散步来说,这是一个宜人的清晨.清冽的微风夹着海洋的气息扑面而来.一簇簇新鲜的海藻在海滩随处可见.旭日从雾霭中冉冉升起,东升红彤彤,新鲜而充满生机.3. The Clear Sky 晴空When you look at the sky on a clear day, it seems as if the earth is covered by a blue dome. If you stand at a place where the surface of the earth is flat; the sky seems to meet the earth in any direction you look. 在晴朗的日子,你看到天空就像一个蓝色的大圆盘.如果你极目远眺,无论从那个方向,看到的都是天地相接的地平线.4. Summer Evenings夏夜Sometimes I will see falling stars draw bright lines in the sky. There is harmony between the moon and stars in the quiet sky and the slow pace of the village. I really enjoy the peacefulsummer evenings in the village.有时我得到流星在天空中划出明亮的线条,宁静的夜空中挂着一轮明月和闪烁的星星,与慢节奏的村庄形成一幅和谐的美景.我非常喜欢村庄宁静的夏夜.5. The Moon 月亮It is a beautiful and quiet night. The moon is like a disc hanging on the dark sky , which casts its light on everything.一个美丽而宁静的夜晚,月亮像一个圆盘挂在黑暗的夜空中,淡淡的月光普照万物.高中优美段落英语篇二6. Enchantment 心醉Outside, the lopsided moon, the hacked-at trees and the hobbled moon garden shimmered and rustled and fluttered in the night wind, satisfied they worked their powerful enchantment still.外面,月儿弯弯,修剪过的树和残破的月牙形花园闪着微光,在夜风中沙沙作响,婆娑起舞,对它们创造的强烈的祥和气氛感到心满意足.7. Summer Rain 夏雨The first drops of rain are huge; they split into the dust on the ground, and plunk on the roof. The rain now becomes a torrent, flung by a rising wind. Together they batter the trees and level the grasses. Water streams off roofs. There is only water. 开始雨点很大,溅起地上的灰尘,打在屋顶上丁当作响.接着大更大的风助威下, 瓢泼大雨倾盆而下,雨水砸向树木,踏平草地.立即,雨水像溪流一样从屋顶奔流而下.到处都是水的世界.8. Rainbow 彩虹I am drawn outside while the rain still falls. All around, there is cool and welcome feeling. I breathe deeply and watch the sun’s rays streak through breaking clouds. One ray catches the drops that from on the edge of the roof, and I am treated to a row of tiny, quivering colors—my private rainbow. They are red, orange, yellow, green, blue, indigo, and violet, which makes awonderland. 雨一直在下，我跑出去，享受周围那一丝丝清凉的感觉。
美文英文分享作文高中
美文英文分享作文高中1. The sunsets at the beach are absolutely breathtaking. The way the colors blend together in the sky is like a work of art. It's a moment that makes you appreciate the beautyof nature and the world we live in.2. Walking through a forest is like stepping into a different world. The smell of fresh pine, the sound of leaves crunching under your feet, and the sight of sunlight peeking through the trees create a sense of tranquility and peace. It's a place where you can escape from the chaos of everyday life and find solace in nature.3. The laughter of children playing in the park is contagious. Their innocent joy and carefree spirits remind us of the simple pleasures in life. It's a reminder to not take ourselves too seriously and to find happiness in the little things.4. The sound of rain hitting the roof is oddlycomforting. It's a symphony of nature, a lullaby that helps you fall asleep. The rhythmic patter of raindrops creates a sense of coziness and relaxation, making you feel safe and protected from the outside world.5. The taste of freshly baked bread is like a hug for your taste buds. The warm, soft texture and the aroma that fills the air is irresistible. It's a simple pleasure that brings comfort and satisfaction, reminding us of the simple joys in life.6. The feeling of sand between your toes is pure bliss. It's a sensation that instantly transports you to atropical paradise, even if you're miles away from the beach. The softness of the sand and the coolness it brings to your feet is a reminder to slow down, relax, and enjoy the present moment.7. The sight of a field of flowers in full bloom is a feast for the eyes. The vibrant colors and delicate petals create a visual spectacle that is both awe-inspiring and calming. It's a reminder of the beauty that exists in theworld and the importance of stopping to appreciate it.8. The smell of freshly brewed coffee in the morning is like a wake-up call for your senses. The rich aroma and the warmth it brings to your hands is the perfect start to a new day. It's a small indulgence that brings comfort and a sense of familiarity.9. The feeling of a warm hug from a loved one is like a blanket for your soul. It's a gesture that instantly makes you feel safe, loved, and supported. It's a reminder of the power of human connection and the importance of showing affection to those we care about.10. The sound of waves crashing against the shore is both powerful and soothing. It's a symphony of nature that instantly transports you to a state of relaxation. It's a reminder of the vastness of the ocean and the beauty of the natural world.。
有关高中生英语美文摘抄
有关高中生英语美文摘抄【导语】英语美文题材丰富,涉及面广,大多蕴涵人生哲理。
引导学生欣赏美文,不仅能提高他们的阅读理解能力,而且能使他们得到美的熏陶,从而提高学生对周围事物的认识。
以下是由分享有关高中生英语美文，希望可以帮助大家! 【篇一】有关高中生英语美文摘抄My mother used to ask me what is the most important part of the body. Through the years I would guess at what I thought was the correct answer.从前我母亲经常问我，身体最重要的部位是什么。
许多年来，我一直以为自己所想的是正确答案。
When I was younger, I thought sound was very important to us as humans, so I said, “My ears, Mommy.”当我很小的时候，我认为对人类而言，声音很重要，因此回答：“妈咪，是耳朵。
”She said, “No. Many people are deaf. But you keep thinking about it and I will ask you again soon.”她说：“不对，有许多人是聋人。
但是你继续想，不久我会再问你。
”Several years passed before she asked me again. Since making my first attempt, I had contemplated the correct answer. So this time I told her, “Mommy, sightis very important to everybody, so it must be our eyes.”当她再度问我时，已经是好几年后了。
适合高中生的英语美文摘抄大全
适合高中生的英语美文摘抄大全摘抄是读书笔记的一种。
它是积累语言材料的重要方式,是提高写作能力行之有效的办法。
本文是适合高中生的英语美文，希望对大家有帮助!适合高中生的英语美文篇一Refusing to accept failure"Mount Everest, you beat me the first time, but I'll beat you the next time"(Sir Edmund Hillary and Tenzing Norgay during their Everest expedition)Sir阁下，爵士Edmund Hillary was the first man to climb Mount Everest珠穆朗玛峰. On May 29, 1953 he scaled the highest mountain then known to man-29,000 feet straight up直率地，真实地. He was knighted授予爵位 for his efforts.He even made American Express card美国运通卡commercials because of it! However, until we read his book, High Adventure, we don't understand that Hillary had to grow into this success.You see, in 1952 he attempted to climb Mount Everest, but failed. A few weeks later a group in England asked him to address its members.Hillary walked on stage to a thunderous像打雷的 applause. The audience was recognizing an attempt at greatness, but Edmund Hillary saw himself as a failure. He moved away from the microphone and walked to the edge of the platform.He made a fist握拳 and pointed at a picture of the mountain. He said in a loud voice, "Mount Everest, you beat me the first time, but I'll beat you the next time because you've grown all you are going to grow... but I'm still growing!"适合高中生的英语美文篇二Wake up your lifeYears ago, when I started looking for my first job, wise advisers urged, "Barbara, be enthusiastic热心的，热情的! Enthusiasm will take you further than any amount of experience." How right they were.Enthusiastic people can turn a boring drive into an adventure, extra work into opportunity and strangers into friends. "Nothing great was ever achieved without enthusiasm," wrote Ralph Waldo Emerson. It is the paste糊状物，浆糊 that helps you hang on there when the going gets tough. It is the inner voice that whispers, "I can do it!" when others shout, "No, you can't!"It took years and years for the early work of Barbara McClintock, a geneticist遗传学者 who won the 1983 Nobel Prize in medicine, to be generally accepted. Yet she didn't let up on her experiments. Work was such a deep pleasure for her that she never thought of stopping.We are all born with wide-eyed, enthusiastic wonder -- as anyone knows who has ever seen an infant's delight at the jingle 叮当声 of keys or the scurrying急跑，短距离赛跑 of a beetle甲虫. It is this childlike wonder that gives enthusiastic people such a youthful air, whatever their age.At 90, cellist Pablo Casals would start his day by playing Bach. As the music flowed through his fingers, his stooped shoulders would straighten and joy would reappear in his eyes. Music, for Casals, was an elixir万能药，不老长生药that made life a never-ending adventure.As author and poet Samuel Ullman once wrote, "Years wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul." How do you rediscover the enthusiasm of your childhood? Theanswer, I believe, lies in the word itself. Enthusiasm comes from the Greek and means "God within." And what is God within is but an abiding sense of love -- proper love of self and, from that, love of others.Enthusiastic people also love what they do, regardless of money or title or power. Patricia McIlrath, retired director of the Missouri Repertory Theater in Kansas City, was once asked where she got her enthusiasm. She replied, "My father, a lawyer, long ago told me, `I never made a dime一角硬币until I stopped working for money.'" If we cannot do what we love as a full-time career, we can as a part-time avocation嗜好，业余爱好: like the head of state who paints, the nun who runs marathons.Elizabeth Layton of Wellsville, Kan., was 68 before she began to draw. This activity ended bouts of depression that had plagued 折磨，困扰 her for at least 30 years, and the quality of her work led one critic to say, "I am tempted to call Layton a genius." Elizabeth has rediscovered her enthusiasm.We can't afford to waste tears on "might-have-beens." We need to turn the tears into sweat as we go after "what-can-be". We need to live each moment wholeheartedly全心全意地, with all our senses -- finding pleasure in the fragrance香味，芬芳 of a back-yard garden, the crayoned以蜡笔作画 picture of a six-year-old, the enchanting beauty of a rainbow. It is such enthusiastic love of life that puts a sparkle in our eyes, a lilt in our steps and smooths the wrinkles from our souls.适合高中生的英语美文篇三How could you?When I was a puppy小狗，幼犬, I entertained you with my antics滑稽动作and made you laugh. You called me your child, and despite a number of chewed shoes and a couple of murderedthrow pillows抱枕, I became your best friend. Whenever I was "bad," you'd shake your finger at me and ask "How could you?"-but then you'd relent变温和, and roll me over for a belly rub.My housebreaking took a little longer than expected, because you were terribly busy, but we worked on that together.I remember those nights of nuzzling you in bed and listening to your confidences and secret dreams, and I believed that life could not be any more perfect. We went for long walks and runs in the park, car rides, stops for ice cream (I only got the cone because "ice cream is bad for dogs," you said), and I took long naps in the sun waiting for you to come home at the end of the day.Gradually, you began spending more time at work and on your career, and more time searching for a human mate. I waited for you patiently, comforted you through heartbreaks and disappointments, never chided责备 you about bad decisions, and romped玩耍with glee快乐，欢欣at your homecomings, and when you fell in love. She, now your wife, is not a "dog person"-still I welcomed her into our home, tried to show her affection, and obeyed her. I was happy because you were happy.Then the human babies came along and I shared your excitement. I was fascinated by their pinkness, how they smelled, and I wanted to mother them, too. Only she and you worried that I might hurt them, and I spent most of my time banished放逐 to another room, or to a dog crate. Oh, how I wanted to love them, but I became a "prisoner of love." As they began to grow, I became their friend. They clung to my fur and pulled themselves up on wobbly legs, poked fingers in my eyes, investigated my ears, and gave me kisses on my nose. I loved everything about them and their touch-because your touch was now so infrequent-and I would have defended them with my life if need be. I wouldsneak into their beds and listen to their worries and secret dreams, and together we waited for the sound of your car in the driveway.There had been a time, when others asked you if you had a dog, that you produced a photo of me from your wallet and told them stories about me. These past few years, you just answered "yes" and changed the subject. I had gone from being "your dog" to "just a dog," and you resented every expenditure支出，花费on my behalf. Now, you have a new career opportunity in another city, and you and they will be moving to an apartment that does not allow pets. You've made the right decision for your "family," but there was a time when I was your only family.I was excited about the car ride until we arrived at the animal shelter. It smelled of dogs and cats, of fear, of hopelessness. You filled out the paperwork and said "I know you will find a good home for her". They shrugged and gave you a pained look. They understand the realities facing a middle-aged dog, even one with "papers". You had to pry your son's fingers loose from my collar, as he screamed "No, Daddy. Please don't let them take my dog!" And I worried for him, and what lessons you had just taught him about friendship and loyalty, about love and responsibility, and about respect for all life.You gave me a good-bye pat on the head, avoided my eyes, and politely refused to take my collar and leash皮带，束缚 with you. You had a deadline to meet and now I have one, too. After you left, the two nice ladies said you probably knew about your upcoming move months ago and made no attempt to find me another good home. They shook their heads and asked "How could you?"They are as attentive to us here in the shelter as their busyschedules allow. They feed us, of course, but I lost my appetite食欲，嗜好 days ago. At first, whenever anyone passed my pen, I rushed to the front, hoping it was you-that you had changed your mind-that this was all a bad dream…or I hoped it would at least be someone who cared, anyone who might save me. When I realized I could not compete with the frolicking for attention of happy puppies, oblivious to their own fate, I retreated to a far corner and waited.I heard her footsteps as she came for me at the end of the day, and I padded along the aisle通道，走廊after her to a separate room. A blissfully quiet room. She placed me on the table and rubbed my ears, and told me not to worry. My heart pounded.。
英语范文摘抄高中
英语范文摘抄高中范文一：青春与梦想In the bloom of our youth, we all carry dreams in our hearts. Dreams are like beacons, guiding us through the maze of life. They give us courage to face challenges and overcome difficulties. As high school students, we are at a crucial juncture of our lives, where dreams and aspirations collide with reality.We dream of attending top universities, pursuing passions, and making a difference in the world. But achieving these dreams requires hard work, perseverance, and a positive attitude. We must believe in ourselves and never give up, even when faced with setbacks.Remember, dreams are not just wishes in the sky. They are goals that can be achieved with effort and dedication. Let us embrace our youth, cherish our dreams, and strive to make them a reality.范文二：友谊的力量Friendship is a precious bond that connects people's hearts. It brings joy, comfort, and support in times of need. True friends are those who stand by us through thick and thin, sharing our joys and sorrows.In high school, I have found such a friend. We have been through countless ups and downs together, supporting each other through tough times. Whether it's academic stress or personal troubles, we always have each other's backs.The power of friendship has taught me the importance of loyalty, understanding, and compassion. It has made me realize that true friends are not just companions for fun and games, but also pillars of strength in times of adversity.范文三：科技改变生活The advancement of technology has revolutionized our lives in countless ways. From smartphones and the internet to artificial intelligence and virtual reality, technology has made the world more connected and accessible.As high school students, we are at the forefront of this technological revolution. We use smartphones to stay connected with friends and family, access information, and even complete schoolwork. The internet has opened up a world of knowledge and opportunities, allowing us to learn and explore beyond the classroom.However, technology also brings challenges. It can be a distraction, interfering with our studies and social interactions. It's important for us to strike a balance between embracing thebenefits of technology and managing its potential drawbacks.范文四：环境保护的重要性The importance of environmental protection cannot be overstated. As the human population grows and industrialization accelerates, the demand for resources and the generation of waste are increasing at an alarming rate.As young people, we have a responsibility to protect our planet for future generations. We can do our part by reducing waste, conserving resources, and promoting sustainable practices. Simple actions like recycling, using reusable products, and conserving energy can make a significant impact.Moreover, we should raise awareness about environmental issues and encourage others to join the movement. Only by working together can we ensure a healthy and sustainable environment for all.范文五：学习的乐趣Learning is not just a means to acquire knowledge; it is also a joyful journey of discovery. As high school students, we are constantly exploring new subjects, ideas, and skills.The process of learning can be exciting and rewarding. It challenges our minds, broadens our horizons, and helps us grow as individuals. Whether it's solving a complex math problem orunderstanding a difficult concept in science, the sense of achievement and satisfaction is unparalleled.Moreover, learning allows us to connect with others and share our experiences and insights. It fosters a spirit of curiosity and exploration, making life more meaningful and fulfilling.。
高中英语必背美文
高中英语必背美文散文,是文学王国里的奇葩,它以形式的自由,题材的多样,内容的丰富而极富艺术魅力,具有独特的审美特质,因而被誉为美文。
下面是店铺带来的高中英语必背经典美文，欢迎阅读!高中英语必背经典美文篇一When You are Old by W.B YEATS当你年老时，叶芝When you are old and grey and full of sleep,当你年老，鬓斑，睡意昏沉，And nodding by the fire, take down this book,在炉旁打盹时，取下这本书，And slowly read, and dream of the soft look Your eyes had once, and of their shadows deep;慢慢诵读，梦忆从前你双眸，神色柔和，眼波中倒影深深;How many loved your moments of glad grace,多少人爱你风韵妩媚的时光，And loved your beauty with love false or true,爱你的美丽出自假意或真情，But one man loved the pilgrim soul in you,但唯有一人爱你灵魂的至诚，And loved the sorrows of your changing face;爱你渐衰的脸上愁苦的风霜;And bending down beside the glowing bars,弯下身子，在炽红的壁炉边，Murmur, a little sadly, how Love fled忧伤地低诉，爱神如何逃走，And paced upon the mountains overhead在头顶上的群山巅漫步闲游，And hid his face amid a crowd of stars.把他的面孔隐没在繁星中间。
高中英语必背经典美文篇二Elegy 9 by Ovid, translated by Christopher MarloweYet should I curse a god, if he but said,Live without love, so sweet ill is a maid.For when my loathing it of heat deprives me,I know not whether my mind's whirlwind drives me.Even as a headstrong courser bears away,His rider vainly striving him to stay,Or as a sudden gale thrusts into sea,The haven touching bark now near the lea,So wavering Cupid brings me back amain,And purple Love resumes his darts again.Strike boy, I offer thee my naked breast,Here thou hast strength, here thy right hand doth rest.Here of themselves thy shafts come, as if shot,Better then I their quiver knows them not.Hapless is he that all the night lies quiet and slumb'ring, thinks himself much blessed by it.Fool, what is sleep but image of cold death,Long shalt thou rest when Fates expire thy breath.But me let crafty damsels words deceive,Great joys by hope I inly shall conceive.Now let her flatter me, now chide me hard,Let me enjoy her oft, oft be debarr'd.Cupid by thee, Mars in great doubt doth trample,And thy step-father fights by thy example.Light art thou, and more windy then thy wings,Joys with uncertain faith thou tak'st and brings.Yet Love, if thou with thy fair mother hear ,Within my breast no desert empire bear.Subdue the wandring wenches to thy reign,So of both people shalt thou homage gain.高中英语必背经典美文篇三the price of a miracle奇迹的价格Tess was a precocious eight-year-old girl when she heard her Mom and Dad talking about her little brother, Andrew.听爸爸妈妈谈起小弟安德鲁的事情时，苔丝已是一个早熟的8岁小女孩。
优美高中英语美文摘抄
优美高中英语美文摘抄英语美文诵读有利于培养学生的英语语感,提高学生表达的准确性,丰富学生的英语口头表达内容,发展学生的英语听、说、写能力。
下面是店铺带来的优美高中英语美文，欢迎阅读!优美高中英语美文篇一Love People In All Kinds Of "Weather" 爱不论晴雨Make sure your love is unconditional. Make sure you love people in all kinds of "weather". Or else what is the use if we love a person only when he is good or she is nice? When I need the people most that's when they leave me. All the time. So please, I hope you won't be like that. We always have to consider the other party, your companion's situation and mood. Maybe he's in difficulty right now. That's why his mood is not so sweet.Maybe she has so much work to do and so many headaches, so she cannot be so darling like usual. That time is the time when we need to show our most noble quality, the way we want ourselves to be.要确定你的爱是没有条件的，要确定你在任何状况下、不论晴雨，都能爱人。
高中生英语必背美文(中英文对照)
篇1：高中生英语必背美文(中英文对照)给予比获得更让人幸福......Paul received an automobile from his brother as a Christmas present. On Christmas Eve when Paul came out of his office, a street boy was walking around the shiny new car, admiring it."Is this your car, Mister?" he asked.Paul nodded. "My brother gave it to me for Christmas." The boy was astonished. "You mean your brother gave it to you and it didn't cost you anything? Boy, I wish...." He hesitated. Of course Paul knew what he was going to wish for. He was going to wish he had a brother like that. But what the lad1 said made Paul quite surprised."I wish," the boy went on, "that I could be a brother like that."Paul looked at the boy in astonishment, then impulsively2 he added, "Would you like to take a ride in my automobile?" "Oh, yes, I'd love that."After a short ride, the boy turned and with his eyes shining, said, "Mister, would you mind driving in front of my house?" Paul smiled a little. He thought he knew what the lad wanted. He wanted to show his neighbors that he could ride home in a big automobile. But Paul was wrong again."Will you stop where those two steps are?" the boy asked. He ran up the steps. Then in a little while Paul heard him coming back, but he was not coming fast. He was carrying his little crippled3 brother. He sat him down on the bottom step, then sort of4 squeezed up5 against him and pointed to the car. "There she is, Buddy, just like I told you upstairs. His brother gave it to him for Christmas and it didn't cost him a cent. And some day I'm gonna6 give you one just like it... then you can see for yourself all the pretty things in the Christmas windows that I've been trying to tell you about."Paul got out and lifted the lad to the front seat of his car. The shining-eyed older brother climbed in beside him保罗收到一辆汽车，那是他哥哥送的圣诞礼物。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
适合高中生的英语美文摘抄【篇一】适合高中生的英语美文摘抄If you can't be a pine on the top of the hill,如果你当不成山巅的一棵劲松，Be a scrub in the valley---but be就做山谷里的小树吧---但务必The best little scrub by the side of the rill;做溪流边最棒的一棵小树;Be a bush if you can't be a tree.当不了树就做一丛灌木，If you can't be a bush be a bit of grass--当不成灌木还能够做小草--但务必And some highway happier make.做路边最快乐的一株小草。
If you can't be a muskie then just be a bass--如果你不是大梭鱼就做一尾鲈鱼吧，But the liveliest bass in the lake!但要做湖里最活泼的小鲈鱼!We can't all be captains, we've got to be crew,我们不能都做船长,必须有人当船员，There's something for all of us here,可每个人都有自己的事儿，There's big work to do, and there's lesser to do,有的事情大，有的事情小，And the task you must do is the near.而你要完成的任务就近在咫尺。
If you can't be a highway then just be a trail,如果你不能做大道就做一条小径，If you can't be the sun be a star;若是不能做太阳就做星星;It isn't by size that you win or you fail--决定成败的不是你的大小--Be the best of whatever you are!做的自己!【篇二】适合高中生的英语美文摘抄As a teenager, I felt I was always letting people down. I was rebellious outside, but I wanted to be liked inside.当我还是个10几岁的少年的时候，觉得自己总是让人失望。
从外表上看，我似乎很叛逆，但是在内心深处，我是如此地渴望被人疼爱。
Once I left home to hitch-hike2 to California with my friend Penelope. The trip wasn’t easy，and there were many times I didn’t feel safe. One situation in particular keptme grateful to still be alive. When I returned home, I was different, not so outwardly sure of myself.有一次我离开了家和我的朋友佩内洛普搭便车去了加利福尼亚。
这次旅行并不轻松，而且有很多次我感觉不安。
有一次的突发状况让我一直庆幸自己还活着。
回到家，我发觉自己变了，看上去不那么自信了。
I was happy to be home. But then I noticed that Penelope，who was staying with us，was wearing my clothes. And myfamily seemed to like her better than me. I wondered if I would be missed if I weren’t there. I told my mom, and she explained that though Penelope was a lovely girl, no onecould replace me. I pointed out,” She is more patient and is neater than I have ever been.” My mom said these were wonderful qualities, but I was the only person who could fill my role. She made me realize that even with my faults—and there were many-I was a loved member of the family who couldn’t be replaced.我很高兴能回到家，但不久我注意到和我们一起的佩内洛普穿着我的衣服，而且我父母看上去更喜欢她，我想知道如果我不在家的话他们是否会想念我。
后来，我把我的想法告诉了母亲，她说即使佩内洛普是个可爱的女孩，但她始终不能取代我，我说：“她比我有耐心而且无论何时看上去她都比我要整洁大方。
”母亲说这些都是非常好的优点，但我却是惟一个能扮演好自己角色的人。
母亲让我感到即使我有缺点———似乎还很多———但是，我被家中每一个人爱着，谁也无法取代。
I became a searcher, wanting to find out who I was and what made me unique. My view of myself was changing. I wanted a solid base to start from. I started to resist3 pressure to act in ways that I didn’t like any more, and I was delightedby who I really was. I came to feel much more sure that noone can ever take my place.我成了一个探寻者，想要知道自己到底是谁，又是什么让我变得独一无二。
我的人生观开始改变。
我需要一个坚固的基础来发展，我忍受住压力，不再做自己不喜欢做的事。
而且我为真实的我感到高兴。
逐步地我越发肯定自己无可替代。
Each of us holds a unique place in the world. You are special, no matter what others say or what you may think. So forget about being replaced. You can’t be.每个人在这个世界上都占有一个独一无二的位置。
无论别人说什么，你自己怎么想，你都是特别的。
所以，不要担心自己会被取代，因为你永远是惟一的。
【篇三】适合高中生的英语美文摘抄Remember,not all the best harvest is luck;记住有时候，不是的收获也是一种好运;Understand rules completely and change them reasonably;深刻理解所有的规则，合理地更新他们;Remember,the best love is to love others unconditionally rather than make demands on them;记住，的爱存有于对别人的爱胜于对别人的索求这上;Comment on the success you have attained by looking inthe past at the target you wanted to achieve most;回头看看你发誓取得的目标，然后评价你到底有多成功;In love and cooking,you must give 100% effort……but expect little appreciation;无论是烹饪不是爱情，都用的负责态度对待，但是不要乞求太多的回报。
I'll give you some advice about life.给你生活的忠告Eat more roughage;多吃些粗粮;Do more than others expect you to do and do it pains;给别人比他们期望的更多，并用心去做;Remember what life tells you;熟记生活告诉你的一切;Don't take to heart every thing you hear. Don't spend all that you have. Don't sleep as long as you want;不要轻信你听到的每件事，不要花光你的所有，不要想睡多久就睡多久;Whenever you say" I love you", please say it honestly;无论何时说"我爱你"，请真心实意;Whenever you say" I'm sorry", please look into the other person's eyes;无论何时说"对不起"，请看对方的眼睛;Fall in love at first sight;相信一见钟情;Don't neglect dreams;请不要忽视梦想;Love deeply and ardently, even if there is pain, but this is the way to make your life complete;深情热烈地爱，也许会受伤，但这是使人生完整的方法;Find a way to settle, not to dispute;用一种明确的方法解决争议，不要冒犯;Never judge people by their appearance;永远不要以貌取人;Speak slowly, but think quickly;慢慢地说，但要迅速地想;When someone asks you a question you don't want to answer, smile and say, "Why do you want to know?"当别人问你不想回答的问题时，笑着说："你为什么想知道?"Remember that the man who can shoulder the most risk will gain the deepest love and the supreme accomplishment;记住：那些敢于承担风险的人才能得到最深的爱和的成就;Call you mother on the phone. If you can't, you may think of her in your heart;给妈妈打电话，如果不行，至少在心里想着她;When someone sneezes say, "God bless you";当别人打喷嚏时，说一声"上帝保佑";If you fail, don't forget to learn your lesson;如果你失败了，千万别忘了汲取教训;Remember the three " respects" .Respect yourself, respect others, stand on dignity and pay attention to your behavior;记住三个"尊"：尊重你自己; 尊重别人; 保持尊严，对自己的行为负责;Don't let a little dispute break up a great friendship;不要让小小的争端损毁了一场伟大的友谊;Whenever you find your wrongdoing, be quick with reparation!无论何时你发现自己做错了，竭尽所能去补充;动作要快!Whenever you make a phone call smile when you pick up the phone, because someone can feel it!无论什么时候打电话，摘起话筒的时候请微笑，因为对方能感觉到!Marry a person who likes talking; because when you get old, you'll find that chatting to be a great advantage;找一个你爱聊的人结婚;因为年纪大了后，你会发觉喜欢聊天是一个人的优点;Find time for yourself.找点时间，单独呆会儿;Life will change what you are but not who you are;欣然接受改变，但不要摒弃你的个人理念;Remember that silence is golden;记住：沉默是金;Read more books and watch less television;多看点书，少看点电视;Live a noble and honest life. Reviving past times in your old age will help you to enjoy your life again;过一种高尚而诚实的生活。