公路自行车零件名称---中英文对照表-图

公路自行车零件名称中英文对照表

1、Main Accessory/主要部件

Frameset(Frame): 车架

Top Tube: 上管

Head Tube: 头管

Down Tube：下管

Fork : 前叉

Seat Stays: 座撑（后上叉）

Chain Stays：后下叉

Crankset : 大齿盘

Bottom Bracket(BB) : 中轴(简称BB)

2、Transmission/传动部件

Derailleur : 变速器

Shift Cables : 变速线

Shift Lever Set :手拨（简称Shifter）Shifter Cable Housing：变速外管

Cassette Sprockets : 飞轮，简称Cassette Derailleur Pulley: 变速器滑轮

Chain : 链条

3、Brake System/刹车系统

Brake : 刹车（总称）

Brake Pad: 闸皮

Handelbar : 把横

Aheadset Stem(stem): 把立

Cartridge Headset : 车头碗组(前叉碗 )，简称Headset Brake cables：刹车线

Link Wire: 刹车内线

Brake Cable Housing：刹车外管

4、Wheels Related/车胎相关

Wheel : 车轮

Wheelset：轮组

Rim : 车圈

R-rim: 后圈

Tire : 外胎

Tube：内胎

Hub : 花鼓，车轮轴

Spoke : 辐条

Valve: 气嘴

Nipple：铜头

5、Else/其他

Crank：曲柄

Pedals : 脚踏

Saddle : 车座

Seat Rails：座轨

Seat Post Clamp: 座垫销/座管束Handlebar Ribbon: 把带

Ski Pad: 护盘

Chain Tensioner ：拉链片

Bottle Cage: 水壶架

Quick Release: 快拆

Reflector ：反光片