信用证非单据化条款及其它特殊条款
非单据化条件名词解释
非单据化条件名词解释一、概念与解释：非单据化条件又称信用标准，即对信用证受益人（指申请人或其他收到开证行转来的信用证项下单据的人）的偿付能力所作的特别承诺。
是开证行同意付款的前提条件，也是银行开立信用证的一项重要原则。
凡按本《细则》规定的非单据化条件开立的信用证，称为非单据化信用证。
1、根据国际结算惯例的规定，只有在开证行已经接受了信用证以及受益人在汇票或其他付款凭证上表示承兑或议付时，银行才可以允许受益人在单据不符合信用证条款的情况下交单议付。
当然，这并不排除受益人要求修改信用证条款的权利。
实际上，按照惯例银行接受信用证及汇票之后就应放弃对单据的审查，而只对受益人的信用作出评价。
这种“只要单据”的做法实际上是要求受益人根据自己的资信状况来决定开证行是否愿意放弃对单据的检查而仅仅依靠他的资信来付款。
因此，这种规定属于保护性规定，并没有加重开证行和受益人双方的负担。
受益人接受单据议付的前提条件是：( 1)开证行同意支付；(2)单据符合信用证规定。
2、非单据化条件是指在具备某些信用条件的基础上，通过受益人进一步提供更多的货运、财务等有关资料，以使开证行对他的资信状况有更深入的了解，进而同意受益人交单，由受益人自行负责承兑或者承付的一种形式。
对于非单据化信用证的特点应从以下两个方面来理解：(1)信用证条款必须符合非单据化条件。
(2)信用证金额和开证行对受益人的授信额度也必须满足非单据化条件。
二、受益人资信调查的主要内容有：(1)现金流量(资产、债务)状况; (2)商业背景; (3)资本构成状况; (4)其它银行或政府有关部门出具的资信证明材料。
开证行对受益人的资信调查是一个复杂的工程，它既要考虑受益人的资信状况，还要考虑受益人在信用证有效期内各类付款条件是否可以得到满足，尤其是审单条款的合理性。
随着电子商务活动的日趋发展，受益人的资信调查手段将更加多样化、便捷化。
三、受益人资信调查中应注意的问题： 1、确认受益人是否为开证行认可的信用证指定银行； 2、选择正确的资信调查方法； 3、了解受益人所处行业环境和管理体制、经营作风、历史记录和业务状况。
各国信用证条款特点和差异分析1
第一节中国港澳地区和亚洲其它国家信用证条款特点和差异一、港澳地区信用证条款特点中国港澳地区的信用证，是指从香港和澳门地区开出的信用证，其条款有如下特点：1. 信用证常要求一套非议付单据寄给指定人的条款例⑴：ONE SET OF NON-NEGOTIABLE COPIES OF SHIPPING DOCUMENTS HAS BEEN AIRMAILED DIRECT TO THE APPLICANT WITHIN TWO DAYS AFTER SHIPMENT.翻译：一套非议付装运单据副本已经在装运后两天内直接邮寄给申请人。
分析：实务中，非议付装运单据（不包含正本提单）并无提取货物的权利，因而往往不能向银行交单押汇，之所以寄给申请人或其指定人是为了便于其提早安排接货及联系销售事宜,出口商只需按要求寄出即可。
2. 信用证要求货物转运时提单需指出第二程船名的条款例⑴：IF GOODS ARE SUBJECT TO TRANSHIPMENT, THE NAME OF THE ON-CARRYING VESSEL MUST BE SHOWN ON THE BILLS OF LADING.翻译：如果货物打算转运，则第二程船名必须在提单上注明。
分析：由于港澳地区所处的特殊地理位置，通常作为中国内陆地区与其它国家的中转港口，故货物大多为转口贸易，需要转船，对于开证人而言，为了便于及时和准确掌握货物运输动向，往往要求在第一程运输提单上加注第二程船名。
对此，出口商应注意满足这一条件。
3. 信用证要求货物转运时，需投保有关转运险种的条款例⑴：IF GOODS ARE SUBJECT TO TRANSHIPMENT, INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE MUST STATE THAT THE RISKS OF LOSS AND/ OR DAMAGE DUE TO TRANSHIPMENT HAVE BEEN INCLUDED.翻译：假如货物将要转运的话，保险单或保险凭证必须注明转运丢失险或损害险已被包括在内。
信用证常见条款的详解
信用证常见条款的详解预览说明:预览图片所展示的格式为文档的源格式展示,下载源文件没有水印,内容可编辑和复制一、kinds of l/c 信用证类别二、names of parties concerned 有关当事人三、amount of the l/c 信用证金额四、the stipulations for the shipping documents 跟单文句五、draft(bill of exchange) 汇票六、invoice 发票七、bill of loading 提单八、insurance policy (-or certificate) 保险单 (或凭证)九、certificate of origin 产地证十、packing list and weight list 装箱单与重量单十一、inspection certificate 检验证书十二、other documents 其他单据十三、the stipulation for shipping terms 装运条款十四、date -address of expiry 有效日期与地点十五、the guarantee of the opening bank 开证行付款保证十六、special conditions 特别条款十七、in reimbursement 索偿文句----kinds of l/c1.revocable l/c/irrevocable l/c 可撤销信用证/不可撤销信用证2.confirmed l/c/unconfirmed l/c 保兑信用证/不保兑信用证3.sight l/c/usance l/c 即期信用证/远期信用证4.transferable l/c(-or)-assignable l/c(-or)transmissible l/c /untransferable l/c 可转让信用证/不可转让信用证5.divisible l/c/undivisible l/c 可分割信用证/不可分割信用证6.revolving l/c 循环信用证7.l/c with t/t reimbursement clause 带电汇条款信用证8.without recourse l/c/with recourse l/c 无追索权信用证/有追索权信用证9.documentary l/c/clean l/c 跟单信用证/光票信用证10.deferred payment l/c/anticipatory l/c 延付信用证/预支信用证11.back to back l/creciprocal l/c 对背信用证/对开信用证12.traveller's l/c(-or:circular l/c) 旅行信用证----names of parties concerned1.opener 开证人(1)applicant 开证人(申请开证人)(2)principal 开证人(委托开证人)(3)accountee 开证人(4)accreditor 开证人(委托开证人)(5)-opener 开证人(6)for account of messrs 付(某人)帐(7)at the request of messrs 应(某人)请求(8)on behalf of messrs 代表某人(9)by order of messrs 奉(某人)之命(10)by order of and for account of messrs 奉(某人)之命并付其帐户(11)at the request of and for account of messrs 应(某人)得要求并付其帐户(12)in accordance with instruction received from accreditors 根据已收到得委托开证人得指示2.beneficiary 受益人(1)beneficiary 受益人(2)in favour of 以(某人)为受益人(3)in one's favour 以……为受益人(4)favouring yourselves 以你本人为受益人3.drawee 付款人(或称受票人,指汇票)(1)to drawn on (-or :upon) 以(某人)为付款人(2)to value on 以(某人)为付款人(3)to issued on 以(某人)为付款人4.drawer 出票人5.advising bank 通知行(1)advising bank 通知行(2)the notifying bank 通知行(3)advised through…bank 通过……银行通知(4)advised by airmail/cable through…bank 通过……银行航空信/电通知 6.opening bank 开证行(1)-opening bank 开证行(2)issuing bank 开证行(3)establishing bank 开证行7.negotiation bank 议付行(1)negotiating bank 议付行(2)negotiation bank 议付行8.paying bank 付款行9.reimbursing bank 偿付行10.the confirming bank 保兑行amount of the l/c 信用证金额1.amount rmb￥…金额:人民币2.up to an aggregate amount of hongkong dollars…累计金额最高为港币……3.for a sum (-or :sums) not exceeding a total of gbp…总金额不得超过英镑……4.to the extent of hkd…总金额为港币……5.for the amount of usd…金额为美元……6.for an amount not exceeding total of jpy…金额的总数不得超过……日元的限度跟单文句----- the stipulations for the shipping documents1.available against surrender of the following documents bearing our credit number and the full name and address of the opener 凭交出下列注名本证号码和开证人的全称及地址的单据付款5.documents required 单据要求----draft(bill of exchange)1.the kinds of drafts 汇票种类(1)available by drafts at sight 凭即期汇票付款(2)draft(s) to be drawn at 30 days sight 开立30天的期票(3)sight drafs 即期汇票(4)time drafts 远期汇票2.drawn clauses 出票条款(注:即出具汇票的法律依据)(1)all darfts drawn under this credit must contain the clause “drafts drawn under bank of…credit no.…dated…”本证项下开具的汇票须注明“本汇票系凭……银行……年……月……日第…号信用证下开具”的条款(2)drafts are to be drawn in duplicate to our order bearing the c lause “drawn under united malayan banking corp.bhd.irrevocable letter of credit no.…dated july 12, 1978”汇票一式两份,以我行为抬头,并注明“根据马来西亚联合银行1978年7月12日第……号不可撤销信用证项下开立”(3)draft(s) drawn under this credit to be marked:“drawn under…bank l/c no.……dated (issuing date of credit)”根据本证开出得汇票须注明“凭……银行……年……月……日(按开证日期)第……号不可撤销信用证项下开立”(4)drafts in duplicate at sight bearing the clauses“drawn under…l/c no.…dated…”即期汇票一式两份,注明“根据……银行信用证……号,日期……开具”(5)draft(s) so drawn must be in scribed with the number and date of this l/c 开具的汇票须注上本证的号码和日期(6)draft(s) bearing the clause:“drawn under documentary credit no.…(shown above) of…bank”汇票注明“根据……银行跟单信用证……号(如上所示)项下开立”——invoicein duplicate 一式两份in triplicate 一式三份in quadruplicate 一式四份in quintuplicate 一式五份in sextuplicate 一式六份in septuplicate 一式七份in nonuplicate 一式九份in decuplicate 一式十份4.beneficiary must certify on the invoice…have been sent to the accountee 受益汇票系凭……银行……年……月……日第…号信用证下开具”的条款(2)drafts are to be drawn in duplicate to our order bearing the clause “drawn under unit ed malayan banking corp.bhd.irrevocable letter of credit no.…dated july 12, 1978”汇票一式两份,以我行为抬头,并注明“根据马来西亚联合银行1978年7月12日第……号不可撤销信用证项下开立”(3)draft(s) drawn under this credit to be marked:“drawn under…bank l/c no.……dated (issuing date of credit)”根据本证开出得汇票须注明“凭……银行……年……月……日(按开证日期)第……号不可撤销信用证项下开立”(4)drafts in duplicate at sight bearing the clauses“drawn under…l/c no.…dated…”即期汇票一式两份,注明“根据……银行信用证……号,日期……开具”(5)draft(s) so drawn must be in scribed with the number anddate of this l/c 开具的汇票须注上本证的号码和日期(6)draft(s) bearing the clause:“drawn under documentary credit no.…(shown above) of…bank”汇票注明“根据……银行跟单信用证……号(如上所示)项下开立”——invoicein duplicate 一式两份in triplicate 一式三份in quadruplicate 一式四份in quintuplicate 一式五份in sextuplicate 一式六份in septuplicate 一式七份in nonuplicate 一式九份in decuplicate 一式十份4.beneficiary must certify on the invoice…have been sent to the accountee 受益。
信用证种类及条款
信用证种类一.跟单信用证(DOCUMENTARY CREDIT)：是凭跟单汇票或仅凭单据付款的信用证。
国际贸易结算中所使用的信用证绝大部分是跟单信用证。
二.光票信用证：是凭不附带单据的汇票付款的信用证。
三.可撤销(REVOCABLE)信用证：是指开证行对所开信用证不必征得受益人同意有权随时撤销的信用证。
四.不可撤销(IRREVOCABLE)信用证：是指信用证一经开出，在有效期内，非经信用证各有关当事人的同意，开证行不能片面修改或撤销的信用证。
此种信用证在国际贸易中使用最多。
五.保兑(CONFIRMED)信用证：是指经开证行以外的另一家银行加具保兑的信用证。
保兑信用证主要是受益人（出口商）对开证银行的资信不了解，对开证银行的国家政局、外汇管制过于担心，怕收不回货款而要求加具保兑的要求，从而使货款的回收得到了双重保障。
六.即期信用证：是开证行或付款行收到符合信用证条款的汇票和单据后，立即履行付款义务的信用证。
七.远期信用证：是开证行或付款行收到符合信用证的单据时，不立即付款，而是等到汇票到期履行付款义务的信用证。
八.红条款信用证(RED CLAUSE)信用证：是允许出口商在装货交单前可以支取全部或部分货款的信用证。
开证行在信用证上加列上述条款，通常用红字打成，故此种信用证称“红条款信用证”。
九.付款(PAYMENT)、承兑(ACCEPTING)、议付(NEGOTIATING)信用证：信用证应表明其结算方法是采用即期或延期付款、承况或议付来使用信用证金额。
十.可转让(TRANSFERABLE)信用证：是指开证行授权通知行在受益人的要求下，可将信用证的全部或一部分转让给第三者，即第二受益人的信用证。
可转让信用证只能转让一次，信用证转让后，即由第二受益人办理交货，但原证的受益人，即第一受益人，仍须负责买卖合同上卖方的责任。
如果信用证上允许可以分装，信用证可分别转让给几个第二受益人，这种转让可看成一次转让。
信用证特殊条款
+WE WILL REIMBURSE YOU,IN ACCORDANCE WITH YOUR INSTRUCTIONS,UPON RECEIPT OF YOURAUTHENTICATED SWIFT/TLX 4 SOUTH AFRICAN WORKING DAYS PRIOR TO VALUE DATE, ADVISING NEGOTIATION OF COMPLIANT DOCS, STATING DRAWING AMOUNT,APPLICABLE CHARGES,VALUE DATE AND,WHERE APPLICABLE,INVOICE AND TRANSPORT DOCUMENT NO/S,DATE/S OF SHIPMENT AND NAME OF CARRYING VESSEL.IN CASE OF DISCREPANT DOCS,ALSO ADVISE BY SWIFT/TLX.ONLY UPON OUR ACCEPTANCE OF ANY STATED DISCREPANCIES WILL WE REIMBURSE YOU PER YOUR INSTRUCTIONS.在早于起息日4个工作日收到你们加押的SWIFT /电传后，我们将根据你们的指示向你们偿付，（SWIFT 电传）请通知系相符单据议付，表明支用金额，相应的扣费，起息日和起息地，发票和货运单据号码、日期/装运日期和装运船只名称。
在提交不符点单据的情况下，也请在我们接受已表明的不符点之基础上通过swift/ 电传通知后，我们将根据你们的指示进行偿付。
:72: SENDER TO RECEIVER INFORMATION 给收报人的信息/REC/PLEASE ACKNOWLEDGE RECEIPT请确认收到本证这是给议付行和通知行的指示。
跟你制单交单无关。
能看懂当然不错，看不懂也没关系，议付行/通知行自会处理。
42C:AT SIGHT OF DOCUMENTS AT OUR DESKS.EVENTUAL DISCOUNT CHARGES ARE FOR BENEFICIARY'S ACCOUNT.汇票期限为开证行柜台见票即付。
信用证条款（范本）
信用证条款信用证条款信用证条款信用证是指由银行依照的要求和指示或自己主动，在符合信用证条款的条件下，凭规定单据向第三者或其指定方进行付款的书面文件。
即信用证是一种银行开立的有条件的承诺付款的书面文件。
在国际贸易活动，买卖双方可能互不信任，买方担心预付款后，卖方不按合同要求发货;卖方也担心在发货或提交货运单据后买方不付款。
因此需要两家银行做为买卖双方的保证人，代为收款交单，以银行信用代替商业信用。
银行在这一活动中所使用的工具就是信用证。
可见，信用证是银行有条件保证付款的证书，成为国际贸易活动中常见的结算方式。
按照这种结算方式的一般规定，买方先将货款交存银行，由银行开立信用证，通知异地卖方开户银行转告卖方，卖方按合同和信用证规定的条款发货，银行代买方付款。
附：商务印书馆《英汉证券投资词典》解释：信用证英语为：letter of redi t。
缩写为：LC或LOC。
①在债券发行过程中，由银行发出的一种承诺，保证债务人到时按期还本付息。
如果债券发行人不能履行还款义务，开具信用证的银行则将履行还款义务。
②在国际贸易中，进口方银行向出口方银行开具的保证支付文件，承诺当货物到达进口方或出口方发出货物时向出口银行支付款项。
主要内容：对信用证本身的说明。
如其种类、性质、有效期及到期地点。
对货物的要求。
根据合同进行描述。
对运输的要求。
对单据的要求，即货物单据、运输单据、保险单据及其它有关单证。
特殊要求。
开证行对受益人及汇票持有人保证付款的责任文句。
国外来证大多数均加注：“除另有规定外，本证根据国际商会《跟单信用证统一惯例》即国际商会600号出版物办理。
”银行间电汇索偿条款。
X XX主要特点信用证方式有三个特点：一是信用证是一项自足文件。
信用证条款内容
信用证条款内容信用证条款内容确定信用证的开证日期非常重要，特别是需要使用开证日期计算其他时间或根据开证日期判断所提示单日期是否在开证日期之后等情况时更为重要。
同时，开证日期还表明进口商是否是根据商务合同规定的开证期限开立的信用证。
三.信用证有效期限（Expiry Date）和有效地点（Expiry Place）信用证的有效期限是受益人向银行提交单据的最后日期。
受益人应在有效期限日期之前或当天向银行提交信用证单据。
有效地点是受益人在有效期限内向银行提交单据的地点。
国外开来的信用证一般规定有效地点在我国国内，如果有效地点在国外，受益人（出口商）要特别注意，一定要在有效期限之前提前交单（港、澳、新、马等近洋国家或地区提前7天左右；远洋国家或地区提前10-15天），以便银行在有效期限之内将单据寄到有效地点的银行。
如果有效地点在国外，最好建议将其修改在国内。
如果信用证未列明有效地点，则应立即要求开证行进行确认。
如果开证行始终不予答复，则应视同有效地点在我国国内。
四.信用证申请人（Applicant）信用证的申请人，是根据商务合同的规定向银行（开证行）申请开立信用证的人，即是进口商。
信用证的申请人包括名称和地址等内容，必须完整、清楚。
五.信用证受益人（Beneficiary）信用证的受益人，是信用证上指定的有权使用信用证的人，即出口商。
信用证的受益人包括名称和地址等内容，应完整、清楚，如果有错误或遗漏等，应立即电洽开证行确认或要求开证申请人修改。
六.信用证号码（Documentary Credit Number）信用证的证号是开证行的银行编号，在与开证行的业务联系中必须引用该编号。
信用证的证号必须清楚，没有变字等错误。
如果信用证的证号在信用证中前后出现多次，应特别注意其间是否一致，否则应电洽其修改。
七.信用证币别和金额（Currency Code Amount）信用证金额的币别应是国际间可自由兑换的币种。
如果信用证的币别是国际间非自由兑换货币，受益人可考虑是否可接受。
信用证内容及常见修改条款
信用证内容及常见修改条款信用证付款是外贸业务中，最常见的一种付款方式。
对于买卖双方来说，都是比较安全的一种付款方式。
今天我们来看一下信用证的分类，内容，及常见修改条款。
信用证分类一、跟单信用证和光票信用证依据以信用证项下的汇票是否附有货运单据划的。
跟单信用证（DOCUMENTARY CREDIT），是凭跟单汇票或仅凭单据付款的信用证。
主要单据，如提单是代表货物所有权或证明货物已发运的凭证。
国际贸易结算中所使用的信用证，绝大多数是跟单信用证。
光票信用证（CLEAN CREDIT），是凭不附单据的汇票付款的信用证。
有的信用证要求汇票附有非货运单据，如发票/垫款清单等，也属于光票信用证。
由于不附货运单据，出口商可在货物装船取得提单以前，就开出汇票，请求银行议付。
因此，光票信用证实际上具有预先取得货款的作用。
但是有的出口商与进口商关系比较密切，先将货运单据按信用证规定寄给进口商，方便进口商提货，然后凭光票向进口商收款。
二、可撤销信用证和不可撤销信用证依据以开证行所负的责任为标准的。
可撤销信用证（REVOCABLE CREDIT，是指开证行可以不经过出口商的同意，也就是不必事先通知出口商，在出口地银行议付之前，有权随时撤销信用证或修改信用证的内容。
可撤销信用证在被撤销时，若通知行于接到通知之前，已经议付了出口商的汇票、单据，开证行仍应负责偿付。
不可撤销跟单信用证IRREVOCABLE DOCUMENTARY LETTER OF CREDIT，是指信用证一经开出，在有效期内，未经出口商及有关当事人的同意，开证行不得片面撤销或修改信用证的内容，只要出口商提供的汇票、单据符合信用证规定，开证行就必须履行付款义务。
不可撤销信用证对出口商收取货款较有保障，在国际贸易中使用得比较广泛。
三、保兑信用证和非保兑信用证依据有无另一银行加以保证兑付的分类的。
保兑信用证CONFIRMED LETTER OF CREDIT，是指一家银行开出的信用证，由另一家银行保证对符合信用证各款规定的汇票、单据，履行付款。
信用证各条款说明
摘要】信用证基本条款和知识MT700, MT是MESSAGE TYPE的缩写。
这是信用证的SWIFT开证格式。
所有与信用证有关的往来电文都是以7开头的7**，如信用证修改为701，索偿电文742等。
顺便说一下，与出口托收进口代收有关的电文往来都是以4开头的，与资金调拨有关的都是以1开头的。
SENDER和RECEIVER分别是发送行和接收行。
有的信用证里会出现APPLICANT’S BANK 和ISSUING BANK。
有的时候他们不是同一家银行，需要注意不要混淆。
40A：FORM OF DOCUMEMNTARY CREDIT，信用证的形式IRREVOCABLE不可撤销。
如果没有说明视为不可撤销，UCP500修改前UCP400的规定是如果没有说明则视为可撤销的。
这是最根本的改变。
20：DOCUMENTARY CREDIT NUMBER信用证号码31C：DATE OF ISSUE，开证日期31D：DATE AND PLACE OF EXPIRY，到期日和到期地点。
需要注意的是到期地点，一般应该为受益人的国家，如果是申请人的国家到期的，交单的时候一定要预留足够的邮递的时间。
50：APPLICANT，申请人59：BENEFICIARY，受益人，要注意有没有拼写错误。
不过个别字母有误不影响整体的不用太在意。
做单时按信用证和实际正确的都没问题，无论哪种情况开证行都不可以凭以拒付。
32B：CURRENCY CODE，币种金额39A：PERCENTAGE CREDIT AMOUNT TOLERANCE，信用证金额允许的浮动范围，如果有规定就按规定，如果没有则自动为5%，不过以个和件计量的不算，以升，公斤等为计量单位的包括在内。
41D：A V AILABLE WITH。
BY。
，规定指定银行和信用证的性质，是指定某一家银行还是任何银行都可以，是BY NEGOTA TION还是BY PAYMENT ONL Y。
BY NEGOTATION是指接收受益人单据的银行可以提前买单，而BY PAYMENT 信用证规定该信用证只是用来付款的，如果接收受益人单据的银行买单议付，日后若出现纠纷，则议付行不是该比款项的善意持有人。
非单据条款
非单据条款(Non-Documentary Terms)，又称为非单据条件
[编辑]
什么是非单据条款
非单据条款是指信用证中要求受益人做到某些条件，但没有明确要求提交单据或没有明确指出提交的某种书面文件是否作为结汇单据的一些条款。如广货物必须以公会班轮装运”“一套副本单据须快邮径寄开证人”等。[1]
根据《UCP600》第14条H款的规定，如果信用证含有一项条件，但未规定用以表明该条件得到满足的单据，银行将视为未作规定并不予理会，这就是非单据条款。SWIFT信用证中，47A的条款大多是“非单据条款”。
所谓不予理会，一般可以这样理解：受益人是否履行了信用证所列的这些“非单据条款”以及它所规定的内容，银行不承担任何责任。换句话说，开证银行不能因为出口商没有履行信用证规定的“非单据条款”所列要求，而采取“拒付”行为。于是乎，无论是出口商，还是通知行、议付行，对于信用证中规定的“非单据条款”，通常采取漫不经心的态度。既然国际商会都有明文规定：银行有不予理会这些“非单据条款”的权利，那么这些条款就是无关紧要、可有可无的，是可以被忽略的。换言之，有关当事人不必细读这些条款。
但是近年来，因信用证上“非单据条款”而引发的贸易纠纷案例层出不穷，常常招致出口商在收汇上的障碍，坦言之，“非单据条款”造成的纠葛远非“个案”。因此出口商切不可存侥幸心理，忽视信用证中的“非单据条款”。出口商和出口地银行在遇到信用证中规定的“非单据条款”时，特别是那些条款含混不清的概念时，切不可采取“想当然”的态度草率下结论，给出口商造成经济损失。[2]
出口信用证审单规范
出口信用证审单规范信用证单据审核是一个系统工程，有较强的专业性，对审单人的专业素质要求较高。
审单人在审单和与受益人沟通的过程中应遵循以下原则：－单据审核独立于商务合同或其他基础合同。
－单据审核独立于受益人与申请人之间的关系。
－单据审核独立于货物/服务/履约情况。
－单据审核基于对单据本身表面一致性的审核，审单人对单据是否相符的判断是独立的，不受单据本身以外的其他因素的影响。
- 银行审单人基于银行立场审核单据及对单据是否相符作出判断，而不是基于客户、运输方、保险人或任何银行以外的第三方立场。
结合国际商会制订的《跟单信用证统一惯例》1993年修订本（UCP500）和《关于审核跟单信用证项下单据的国际标准银行实务》（ISBP）的精神及行内有关规定，将信用证项下有关审单规范及常见单据不符点介绍如下。
一审查单证一致 (Examination of Documents to the Credit)信用证分电开和信开。
目前我行收到的通常是通过SWIFT MT700、MT701电开的信用证，报文有固定的格式。
审单人应通读全文，确保审查范围覆盖了全部的条款。
SWIFT MT700的关键栏位及审核要点说明如下：1 信用证种类(Form of Credit) 如不可撤销(Irrevocable)、可撤销(Revocable)、可转让(Transferable)、备用信用证(Standby)等。
2 信用证号(Documentary Credit number)3 开证日期(Date of issue) 注意是否有这样的条款：信用证开证日期前签发的单据或某特定单据不接受？如果没有注明开证日期，则认为报文日期即为开证日期。
4 效地和效期(Date and Place of expiry) 特别注意信用证是否规定效地是国外开证行，如果这样规定，要充分估算邮递时间，避免造成迟交单。
5 申请人(Applicant)6 受益人(Beneficiary) 除非信用证另有规定，发票以申请人抬头，由受益人出具。
特殊单据条款
一、特殊的发票条款1、以某人的名义出具SIGNED COMMERCIAL INVOICE TO BE MADE IN THE NAME OF ABC COMPANY IN 5 COPIESSHOWING CONTRACT NO.发票以ABC的名义出具COMMERCIAL INVOICES ……ISSUED IN THE NAME OF THE BUYER, INDICATING DECLARATIONOF THE MERCHANDISE, COUNTRY OF ORIGIN AND ANY OTHER RELEVANT INFORMATION.发票以买方的名义出具2、加注证实或声明YOUR DECLARATION THAT NO WOOD CONTAINER HAS BEEN USED IN PACKING OF THE GOODSLISTED ON THE INVOICE IS REQUIRED。
声明非木质包装HAND-SINGED COMMERCIAL INVOICE…….DECLARING THAT THE FINAL PROCESS OFMANUFACTURE OF THE GOODS FOR WHICH SPECIAL RATES ARE CLAIMED HAS BEEN PERFORMED IN CHINA AND THAT NOT LESS THAN ONE – HALF OF THE FACTORY COST OF THE GOODS IS REPRESENTED BY THE VALUE OF LABOUR AND MATERIAL OF CHINA.“发展中国家声明”条款（澳大利亚规定）INVOICE ………… DECLARING THAT THE PROD UCTS STATED IN THE INVOICE DO NOT CONTAINANY ISRAELI MATERIALS, AND THAT THE GOODS OR CONTAINER ARE NOT BEARING BEXAGON STAR.声明货物中不含以色列原料，货物或集包装上不带以色列的六角星标记INVOICE TO CERTIFY THAT THE GOODS SHIPPED ARE EXACTLY EQUAL TO THE SAMPLESPRESENTED TO THE BUYER.证明货物与交给买方的样品严格一致COMMERCIAL INVOICE CERTIFIED TO BE TRUE AND CORRECT.证明发票所列货物、单价等真实、正确INVOICE TO CERTIFY THAT THE GOODS SHIPPED AND OTHER DETAILS ARE AS PERSUPPLIER’S /C NO.888 DATE AUG.30, 2006.证明货物及其他细节与合同相符SIGNED COMMERCIAL INVOICES IN FIVE COPIES FOR VALUE NOT EXCEEDING THE DRAFTAMOUNT QUOTING IMPORT UNDER THE POLICY 2004-2009 NON NEGATIVE POLICY AND CERTIFYING GOODS ARE AS PER PROFORMA INVOICE NO.SY01-001 DATED 09 JANUARY 2008 证明货物与形式发票相符、金额不超过汇票金额，显示“IMPORT UNDER THE POLICY 2004-2009 NON NEGATIVE POLICY”3、加注特殊号码或特殊内容通常加注的号码有：(1) 信用证号或合同号(L/C NO OR CONTRACT NO)。
信用证条款 (2)
信用证条款引言信用证是国际贸易中常用的支付方式，通过银行的担保，确保卖方能够按照合同要求如期收到款项。
为了明确买卖双方的权利与义务，信用证的条款起着至关重要的作用。
本文将介绍信用证条款的一般内容和常见条款。
一般条款在起草信用证的时候，需要包括以下一般条款：1.发证银行信息：包括发证银行的名称、地址、联系方式等。
这些信息是买卖双方能够联系到发证银行以准确执行信用证的重要依据。
2.申请人信息：也就是买方的信息。
包括买方的名称、地址、联系方式等。
这些信息可以确保信用证的正确发放给买方。
3.受益人信息：也就是卖方的信息。
包括卖方的名称、地址、联系方式等。
这些信息可以确保信用证的正确执行给卖方。
4.信用证金额：即信用证的总金额，也就是卖方可以按照合同要求从信用证中获得的支付金额。
5.到期日期：信用证中规定的卖方应该按照合同要求获得支付的最后日期。
买卖双方应该在到期日期之前完成货物的交付和支付手续。
6.运输方式：信用证中应该明确规定货物的运输方式，例如海运、空运、陆运等。
这样可以确保货物能够安全到达目的地。
7.单证要求：买卖双方应该协商并在信用证中明确规定所需的单证，例如提单、发票、装箱单等。
这些单证是确保买卖双方权益的重要文件。
常见条款除了一般条款以外，以下是一些常见的信用证条款：1.不可撤销信用证：信用证一旦开立，买卖双方都无法撤销或修改。
2.转让条款：信用证中可以规定是否允许受益人将信用证转让给第三方。
3.分批装运条款：信用证中可以规定货物可以分多批次进行装运。
这样可以更好地适应买卖双方的需求。
4.单证的一致性要求：信用证中可以规定所需的单证必须与信用证的要求一致，否则将无法获得支付。
5.支付方式：信用证中可以规定支付方式，例如电汇、付款交单等。
6.违约责任：信用证中可以规定违约方应负担的责任和赔偿方式。
7.包装要求：信用证中可以规定货物的包装要求，例如使用特定的包装材料、符合国际运输标准等。
总结信用证条款是国际贸易中非常重要的文件，它明确了买卖双方的权益和义务，保障了贸易交易的顺利进行。
信用证都有哪些“软条款”
信用证都有哪些“软条款”在国际贸易支付方式中，跟单信用证使用最为广泛，也一直被视为相当保险的一种交易方式。
因此，尽管我国出口贸易也接受国际上普遍应用的多种支付方式，但主要的收汇方式仍然是跟单信用证。
为此，我们应对跟单信用证的条款，尤其是软条款深加研究，这样有利于外贸操作和安全收汇。
信用证中的软条款(Soft Clause)，也称为“陷阱条款”（Pitfall Clause），是指在不可撤销的信用证加列一种条款，使出口商不能如期发货，据此条款开证申请人（买方）或开证行具有单方面随时解除付款责任的主动权，即买方完全控制整笔交易，受益人处于受制人的地位，是否付款完全取决于买方的意愿。
另一方面，软条款也是指开证申请人（进口商）在申请开立信用证时，故意设置若干隐蔽性的“陷阱”条款，以便在信用证运作中置受益人（出口商）于完全被动的境地，而开证申请人或开证行则可以随时将受益人至于陷阱而以单据不符为由，解除信用证项下的付款责任。
常见的软条款大致可归纳为4种：1. 变相可撤销信用证条款当开证银行在某种条件得不到满足时(如未收到对方的汇款、信用证或保函等)，可利用条款随时单方面解除其保证付款责任；2. 暂不生效条款信用证开出后并不生效，要待开证行另行通知或以修改书通知方可生效；3. 开证申请人说了算条款信用证中规定一些非经开证申请人指示而不能按正常程序进行的条款。
如发货需等申请人通知，运输工具和起运港或目的港，需申请人确认等；4. 无金额信用证(zero letter of credit)信用证开出时无金额，通过修改增额或只能记账，而不发生实际现汇支付。
那种比较典型的带有未生效条款的软条款信用证，通常还可以用几个“不”字来概括。
即开证行不通知生效、不发修改书、开证人不出具证书或收据、不来验货、不通知船公司船名等，并常常伴有要求出口商提前支付5%甚至更高履约金的字样，其中有不少是在证外合同中早就规定好了的。
下面我们就一起看一看具体的“软条款”都有哪些：一. 货物检验证明或货运收据由进口商或开证人授权的人出具和签署，其印鉴应由开证行证实方可议付的条款等等。
跟单信用证及独立保函项下非单据条款的效力问题——以英格兰法律为视角
跟单信用证及独立保函项下非单据条款的效力问题——以英格兰法律为视角作者：张宁宁来源：《对外经贸实务》 2013年第12期张宁宁西南大学一、问题的提出跟单信用证（以下简称信用证）与见索即付保函（以下简称保函）虽然在使用的环境、银行承担责任的性质上有诸多不同，但是它们有一个共同点，那就是银行在这两类机制下承担的是独立性的付款/赔付承诺。
这意味着银行只有在受益人（如买卖合同中的卖方）所提交的单据，根据其表面的记载，与信用证/保函上所记载的条件要求一致的情况下才会履行其承诺。
对于信用证/保函上所记载的任何非单据性的条件，银行将不予理会。
跟单信用证统一惯例600（以下简称UCP600）第14（H）条明确规定：“如果信用证含有一项条件，但未规定用以表明该条件得到满足的单据，银行将视为未作规定并不予理会。
”2010年7月1日生效的见索即付保函统一规则（以下简称URDG758）专门设立了一条单独的条款来规定非单据条件的问题。
该规则第7条规定：“除日期条件之外，保函中不应约定一项条件，却未规定表明满足该条件的单据。
如果保函中指明这样的单据，并且根据担保人自身记录或者保函中指明的指数也无法确定该条件是否满足，则担保人将视该条件未予要求并不予置理，除非为了确定保函中指明提交的某个单据中可能出现的信息是否与保函中的信息不存在矛盾。
”该条在原则上沿袭了UCP600的基本做法，即银行对于非单据性条款视为未作规定而不予理会。
只是在某些特定的情况下，允许担保人根据自身记录或者保函中指明的指数去确定某一条件是否得以满足，而不需要受益人提交相关的单据。
担保人的自身记录在URDG758中仅仅是“在担保人处所开立帐户的借记或贷记记录，这些借记或贷记记录能够让担保人识别其所对应的保函”。
而保函中指明的指数虽然在URDG758中没有给予明确的定义，但通常情况下，指的是GDP、CPI、外汇指数等独立的权威第三方所提供的数据。
虽然出于提高商业便利的考虑，URDG758有关非单据性条款的规定要相对灵活一些。
信用证操作中的常见英文详解-特别条款SpecialConditions
特别条款Special Conditions1.for special instructions please see overleaf 特别事项请看背面2.at the time of negotiations you will be paid the draft amount less 5% due to… 议付时汇票金额应少付5%付给……（注：这种条款是开证行对议付行的指示）3.which amount the negotiation bank must authorise us to pay 该项金额须由议付行授权我行付给（注：指佣金的金额）4.if the terms and conditions of this credit are not acceptable to you please contact the openers for necessary amendments 如你方不接受本证条款，请与开证人联系以作必要修改5.negotiations unrestricted/restricted to advising bank 不限制议付行/限于通知行6.(the price)including packing charges （价格）包括包装费用7.all documents must be separated 各种单据须分开（即联合单证不接受）8.beneficiary’s drafts are to be made out for 95% of invoice value, being 5% commission payable to credit opener 受益人的汇票按发票金额95%开具，5%佣金付给开证人9.drafts to be drawn for full CIF value less 5% commission, invoice to show full CIF value 汇票按CIF总金额减少5%开具发票须表明CIF的全部金额10.5% commission to be remitted to credit openers by way of bank drafts in USD drawn on…this commission not to be s howed on the invoice 5%佣金用美元开成以……为付款人的银行汇票付给开证人，该佣金勿在发票上表明11.freight and charges to be showed on bill of lading etc. 提单等（单据）须标明运费及附加费12.cable copy of shipping advice despatched to the accountee immediately after shipment 装船后，即将装船通知电报副本寄交开证人13.one copy of commercial invoice and packing list should be sent to the credit openers 15 days before shipment 商业发票和装箱单各一份须在装船前15天寄给开证人14.the beneficiary is to cable Mr.…stating L/C No., quantity shipped name & ETD of ves sel within 5 days after shipment, a copy of this cable must accompany the documents for negotiation受益人应在装船后5天内将信用证号码、装船数量、船名和预计开航日期电告……先生，该电报的副本须随同单据一起议付15.all documents except bills of exchange and B/Lading to be made out in name of A.B.C.Co. Ltd. and which name is to be shown in B/Lading as joint notifying party with the applicant 除汇票和提单外，所有单据均须作成以 A.B.C.有限公司为抬头，并以该公司和申请人作为提单的通知人16.amount of credit and quantity of merchandise…% more o考研屋：提供各大机构考研、公务员、四六级辅导视频课程。
信用证“非单据条款”失误详解
信用证“非单据条款”失误详解作者：龚玉和来源：《进出口经理人》2008年第05期我国大部分出口货物的结算方式，仍采用信用证结算。
信用证是一种银行开列有条件的付款承诺，这种付款承诺独立于进出口双方的贸易合同，独立于开证人(进口商)与银行之间的债权、债务关系。
只要受益人(出口商)做到“单证一致、单单一致”，开证行(进口国银行)就必须付款，而不过问实际货物的状况怎样。
从形式上来说，只要出口商提交了与信用证规定条款相符的单据，开证行就一定要履行付款义务。
因而，出口商为了做到“单证一致”，对于信用证中的“单据性条款”，也就是对信用证中规定要提交哪些单据的条款相当重视，几乎到了逐字逐句审核的程度。
但是企业在面对所谓的“非单据条款”时，却常常出现失误。
非单据条款不可忽视在信用证业务中，关于非单据条款处理，《国际商会信用证统一惯例》（UCP600）有明确规定：信用证业务的当事人处理的只是单据，而不是与单据相关的货物、服务和其他履约行为。
银行对于信用证中没有规定必须要提交相应单据的条款（即非单据条款），有不予审核的权利。
所谓“不予审核”，可以这样理解，信用证所列的非单据条款及它所规定的内容，受益人是否履行了这些条款要求，银行不承担任何责任。
换句话说，对方银行不能因为出口商没有履行信用证规定的非单据条款所列要求，而不接受单据（也就是拒付货款）。
实践中，无论是出口商（受益人），还是银行（通知行、议付行），对于信用证中规定的非单据条款，常常采取漫不经心的态度。
为什么呢? 因为按一般理解，国际商会既然已经有了明文规定，对于非单据条款银行有不予审核的权利。
由于这些条款是无关紧要的、可有可无的，导致当事人没有细读该条款。
近年来，因信用证上非单据条款引发的贸易纠纷案例层出不穷，并且常常导致收汇、结汇上的障碍。
贸易商切不可存侥幸心理，忽视信用证中的非单据条款。
事实上，这些非单据条款所造成的纠葛，已经远非个案。
因此，贸易商在遇到信用证中规定的非单据条款时，特别是那些条款中掺杂含糊不清的概念时，切不可采取想当然的回避态度，或是草率结论，以免造成经济损失。
信用证常用条款中英文对照
信用证常见条款中英文对照表述词语阿里巴巴贸易2008-03-18来源：考试大专题：外贸考试打印从形式上来看，信用证只是一封普通的商业信函。
它的格式和内容多种多样，不同的国家、不同的银行开立的信用证各有不同。
但是其中的内容基本相同，一般可分为十大部分。
（一）、各方当事人在信用证中的表述文句（THE PARTIES CONCERNING TO THE CREDIT）⑴开证人（The Applicant for the credit）在国际贸易中，信用证的开立是由进口商向银行申请办理的。
所以开证人指的就是进口商。
信用证中用的词汇和词组常常是这样的：Applicant/Principal/Accountee/ Accreditor / OpenerAt the request of………应。
的请求By order of…………按。
的指示For account of………由。
付款At the request of and for……. 应。
的请求Account of …….. 并由。
付款By order of and for account of ………. 按。
的指示并由。
付款⑵受益人（The beneficiary）在国际贸易中，受益人一般就是出口商。
信用证中常见的词汇或词组有：Beneficiary 受益人In favour of ……. 以。
为受益人In your favour…….. 以你方为受益人Transferor………转让人（可转让信用证的第一受益人）Transferee………. 受让人（可转让信用证的第二受益人）⑶开证行（The Opening Bank）应开证人要求开立信用证的银行叫开证行。
在信用证中常见的词汇和词组有：Opening BankIssuing BankEstablishing Bank①通知行（Advising Bank）开证行将信用证寄送的一家受益人所在地的银行，并通过该银行通知受益人信用证开出，这家银行就是通知行。
信用证条款解析：各类条款的含义及对操作的影响
信用证条款解析：各类条款的含义及对操作的影响信用证条款解析：各类条款的含义及对操作的影响随着国际贸易的不断发展，信用证作为保障贸易安全的重要手段，也越来越受到广大企业的重视。
而了解信用证条款对于企业在实际操作中的影响，更是至关重要。
下面，笔者将为大家详细解析各类信用证条款的含义及其中蕴含的内容。
一、照发信用证照发信用证是指开证行按照申请人的要求开具信用证，且信用证条款与申请人的申请书所列明的一致。
这种类型的信用证，在操作中最大的优点就是简单、方便。
但是，在实际操作中，这种类型的信用证存在的风险也是很大的，因为开证行实际上并没有对合同的内容做出任何审查。
二、修改型信用证修改型信用证是指在照发信用证的基础上，申请人可以要求开证行对信用证条款进行修改。
但是，在修改信用证的过程中，必须经过全部相关方的同意，包括受益人、通知行等。
操作中，修改型信用证的优点是能灵活适应实际操作中的要求；但是，其缺点则是申请人以及受益人很容易因为条款的修改而发生纠纷。
三、可撤销信用证可撤销信用证是指，在未到期之前，任何一方都可以随时取消或变更信用证。
这种类型的信用证在某些实际操作中，是比较理想的，特别是需要频繁修改的情况下，但是同时操作的风险也是比较大的，因为任何一方都可以随时取消或变更信用证，受益人面临的风险较大。
四、不可撤销信用证不可撤销信用证是指信用证一旦开出就无法变更或撤销，即信用证的条款在开立后不能被任何一方所更改。
这种类型的信用证在实际操作中，相对来说比较安全，因为信用证的内容不能被更改，受益人的权益受到较好的保护。
然而，不可撤销信用证要求申请人对供应商的信誉以及生产能力有起码的了解。
五、保函型信用证保函型信用证是指保证人（开证行）在业务中向受益人承诺履行某项义务的信用证。
这种类型的信用证在实际操作中，与银行保函的作用比较类似，是一种相对比较灵活的信用证。
但是，其在操作中需要开证行或者保证人对受益人的信用进行较为详细的了解，以保证业务的安全性。
信用证非单据化条款及其它特殊条款
非单据化条款及其它特殊条款第一节非单据化条款一、非单据化条款的概念所谓非单据化条款乃相对于单据化条款而言，在跟单信用证的各类条款中，可分为要求单据显示或说明的条款和不要求单据显示或说明的条款，前者称之为单据化条款，后者则称之为非单据化条款。
一般而言，凡要求在各种单据如发票、提单、保单或其它单据上体现的条款属于单据化条款（如前几章所述），反之，不要求在这些单据中体现的条款则属于非单据化条款。
二、常见的非单据化条款１、数值增减条款例⑴：SHIPMENT WITH 5% MORE OR LESS IN QUANTITY AND VALUE IS ALLOWED. 翻译：允许装运的数量和金额有５％的增减。
例⑵：QUANTITY MAY BE ADJUSTED WITHIN L/C V ALUE. 翻译：数量可调整在信用证金额之内。
分析：数值增减条款是指信用证中规定货物的数量或金额可在一定范围内增加或减少的条款。
这条款有利于出口商备货出运，不必担心因货物多出一点而遭异议。
如例⑴规定装运的数量和金额可有５％的上下浮动，例⑵规定数量可调整在信用证金额之内，意即在不超出信用证金额的范围内可适当调整出货数量。
在这一条款中，出口商需注意的是出货的数量和金额不可超出信用证规定的比例。
２、交货条件条款例⑴：DELIVERY TERMS: CIF HAMBURG. 翻译：交货条件：成本加运、保费至汉堡。
分析：交货条件条款是指信用证中规定以什么样的价格条件交付货物的条款。
常见的价格条件述语有"FOB"（成本价）,"CNF"（成本加运费）和"CIF"（成本加运、保费）三种，这是国际贸易中进行货物交易的重要条件。
如上例中的交货条件是成本加运、保费，目的地是德国汉堡。
出口商在计算成本和出货时应注意这一条件。
３、装运条款例⑴：SHIPMENT FROM ANY CHINESE PORT TO PORT SUDAN. 翻译：装运自中国任何港口到苏丹港。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
非单据化条款及其它特殊条款第一节非单据化条款一、非单据化条款的概念所谓非单据化条款乃相对于单据化条款而言，在跟单信用证的各类条款中，可分为要求单据显示或说明的条款和不要求单据显示或说明的条款，前者称之为单据化条款，后者则称之为非单据化条款。
一般而言，凡要求在各种单据如发票、提单、保单或其它单据上体现的条款属于单据化条款（如前几章所述），反之，不要求在这些单据中体现的条款则属于非单据化条款。
二、常见的非单据化条款１、数值增减条款例⑴：SHIPMENT WITH 5% MORE OR LESS IN QUANTITY AND VALUE IS ALLOWED. 翻译：允许装运的数量和金额有５％的增减。
例⑵：QUANTITY MAY BE ADJUSTED WITHIN L/C V ALUE. 翻译：数量可调整在信用证金额之内。
分析：数值增减条款是指信用证中规定货物的数量或金额可在一定范围内增加或减少的条款。
这条款有利于出口商备货出运，不必担心因货物多出一点而遭异议。
如例⑴规定装运的数量和金额可有５％的上下浮动，例⑵规定数量可调整在信用证金额之内，意即在不超出信用证金额的范围内可适当调整出货数量。
在这一条款中，出口商需注意的是出货的数量和金额不可超出信用证规定的比例。
２、交货条件条款例⑴：DELIVERY TERMS: CIF HAMBURG. 翻译：交货条件：成本加运、保费至汉堡。
分析：交货条件条款是指信用证中规定以什么样的价格条件交付货物的条款。
常见的价格条件述语有"FOB"（成本价）,"CNF"（成本加运费）和"CIF"（成本加运、保费）三种，这是国际贸易中进行货物交易的重要条件。
如上例中的交货条件是成本加运、保费，目的地是德国汉堡。
出口商在计算成本和出货时应注意这一条件。
３、装运条款例⑴：SHIPMENT FROM ANY CHINESE PORT TO PORT SUDAN. 翻译：装运自中国任何港口到苏丹港。
例⑵：SHIPMENT FROM ANY PEOPLES REPUBLIC OF CHINA PORT TO LIVERPOOL PARTIAL SHIPMENTS AND TRANSHIPMENTS PERMITTED. 翻译：装运自中华人民共和国港口到利物浦，允许分批装运和转运。
例⑶：SHIPMENT/ DESPA TCH/ TAKING IN CHARGE: FROM ANY CHINESE PORT TO HAMBURG C+F. 翻译：装运／发送／接管：从中国任何港口到汉堡，成本加运费。
例⑷：SHIPMENT/ FORWARDING LATEST: 31.04.99 FROM: ANY CHINESE PORT TO: ANTWERP PER: VESSEL ON CIF ANTWERP TERMS. 翻译：装运／转运最迟：１９９９年４月３１日用船按成本加运、保费的价格条件从中国任何港口运到安特卫普。
例⑸：SHIPMENT BY 2X40' CONTAINER. 翻译：装运用２X４０尺柜的集装箱。
分析：装运条款是指信用证中规定何时装运、从哪里到哪里或用什么工具和容器运输货物的条款。
这种条款便于出口商准确掌握装运时间、地点，以及正确使用装运容器和运输工具。
如例⑴至例⑷都已指明装运港和目的港。
例⑷还有具体时间要求，例⑸规定使用特定的容器。
故出货时，出口商应注意这些要求。
４、转运条款例⑴：EVIDENCING ONE OR SEVERAL SHIPMENTS BY VESSEL FROM ANY CHINESE PORT TO C.I.F. BEIRUT OR JIEH OR OUZAI PORT VIA CYPRUS OR VIAHAMBURG OR VIA MARSEILLES IN TRANSIT AND TRANS-SHIPMENT IS ALLOWED. 翻译：证实按成本加运保费的价格条件，用船一次或数次从中国任何港装运，经塞浦路斯或汉堡或马赛转运到贝鲁特或也河或澳塞港。
分析：转运条款是指在信用证规定的从装运港到卸货港的整个运输过程中，将货物由某一运输工具卸下，再装上另一运输工具运输的条款。
当货物运输路线较远或驶往特定港口时，往往需要转运。
如上例要求从中国任何港到贝鲁特或也河或澳塞港的运输过程中，经塞浦路斯或汉堡或马赛用船转运。
出口商事前应与运输公司协商安排。
５、唛头条款例⑴：NAME OF COUNTYR OR COUNTRY-ORIGIN OF THE ARTICLE TO BE INCLUDED IN THE MARKS AND NUMBERS IN THE INDIVIDUAL/ CONTAINER/ PACKAGE AS WELL AS IN ALL DOCUMENTS. 翻译：货物产地或国名应包含在唛头之中，且每件或每箱或每包数量应与所有单据一致。
分析：唛头条款是指信用证中规定的货物特定标记条款。
这种条款有利于运输公司和进口商准确区分货物或识别货物产地、类型等。
如上例中要求货物产地或国名应包含在唛头之中，使进口商对货物产地一目了然。
出口商应注意在货物包装中准确显示唛头。
６、货币条款例⑴：CURRENCY UNLESS OTHERWISE MENTIONED, IS RESTRICTED TO THE CURRENCY OF THE CREDIT ONL Y. 翻译：除非特别提及，否则货币仅限于信用证的货币。
分析：货币条款是指信用证中规定的使用某种货币结算货款的条款。
这主要视进出口双方或进口国银行开证习惯以何种货币作为支付工具而定。
目前进出口贸易中一般以美元为主要结算货币，其次是英镑、日元、港币以及欧元等。
出口商需注意的是，因国际金融市场上汇价波动强烈，为有效规避汇率风险，在出口收付时必须选用硬通货。
７、保险承办条款例⑴：INSURANCE BY SUPPLIERS. 翻译：保险由供货人办理。
例⑵：INSURANCE WILL BE COVERD BY THE APPLICANT. 翻译：保险由申请人投保。
例⑶：WE UNDERSTAND APPLICANT IS ARRANGING INSURANCE, THIS INFORMA TION IS PASSED WITHOUT ANY RESPONSIBILITY ON OUR PART. 翻译：我们了解申请人安排保险，我们对此信息的传递并无承担任何责任。
例⑷：WE ARE INFORMED THAT INSURANCE IS HELD COVERED BY BUYERS. 翻译：我们获知保险由买方投保。
分析：保险承办条款是指信用证中规定由何方办理保险事宜的条款。
一般由买方或卖方投保。
在“ＣＩＦ”价格条件下，由卖方投保，而在“ＣＦＲ”（原“ＣＮＦ”）或“ＦＯＢ”价格条件中，则由买方投保。
保险承办条款关系到货物受损时投保人和货主的索赔权益，故出口商应认真对待，最好争取由自身投保，以便掌握索赔主动权。
８、通知条款例⑴：KINDL Y CONSIDER THIS TLX AS COMPLETE L/C AS CONTAINING FULL DETAILS AND KINDL Y ADVISE BENEFICIARIES ACCORDINGL Y ADDING YR CONFIRMATION STP KINDL Y ACKNOWLEDGE RECEIPT STP. 翻译：请将本电文作为内容完整的信用证，并请通知受益人，同时加上你行的保兑，请回复收到此文。
例⑵：AT THE REQUEST OF THE ABOVE NAMED ISSUING BANK, WE ARE PLEASED TO ADVISE YOU THAT THE ABOVE SPECIFIED DOCUMENTARY CREDIT HAS BEEN ISSUED IN YOUR FA VOUR. FOR FURTHER DETAILS, PLEASE REFER TO THE ENCLOSED CREDIT INSTRUMENT. AS WE HA VE NOT BEEN INSTRUCTED TO ADD OUR CONFIRMATION, THIS CREDIT IS BEING ADVISED TO YOU WITHOUT ANYENGAGEMENT OR RESPONSIBILITY ON OUR PARY. 翻译：应上述开证行请求，我行很高兴地通知你方，上述跟单信用证已以你方为受益人开出，此外，请参照封入的信用证文件，由于我行未被指示保兑，故本信用证仅通知你方，而我行并不承担任何责任。
例⑶：INFORMATION FOR ADVISING BANK: WE REQUEST YOU TO NOTIFY THE CREDIT TO THE BENEFICIARY WITHOUT ADDING YOUR CONFIRMATION. PLEASE ADVISE THIS CREDIT THROUGH YOUR NANNING BRANCH. 翻译：致通知行的信息：我行请求你行将本信用证通知受益人，不必加上你行的保兑，请通过你南宁分行通知本信用证。
分析：通知条款是指信用证中申明由谁（通知行）或经过谁将信用证通知受益人的条款。
通常还附带是否要求通知行保兑的条款。
实务中，开证行一般选择在受益人当地且与受益人有良好合作关系的银行作为通知行，以利于业务开展。
故通知条款的对象往往是通知行。
出口商可从信用证上的通知条款和通知印章中获知谁是通知行，并决定是否向其交单议付。
９、转递条款例⑴：THIS CREDIT IS TRANSMITTED THROUGH BANK OF CHINA/ PEKING-CHINA AUTHORISED TO NEGOTIATE DOCUMENTS PRESENTED THERE AGAINST NOT LATER THAN... 翻译：该信用证经过中国银行北京总行转递，并授权议付如下所交单据，不迟于。
分析：转递条款是指信用证中规定信用证经过某银行转交或转递的条款。
转递信用证的银行称为转递行，一般是与开证行建立有印押直接往来关系的银行，且与通知行为总分支行关系。
转递行有利于沟通开证行和通知行之间的业务联系，当开证行与通知行之间没有建立直接的印押关系时，通常需要有转递行，但通知行作为议付行寄送单据时可不必通过转递行，而直接寄给开证行，不过需声明没有第二套单据寄给其它行。
出口商可将单据交给当地通知行而不必理会转递行。