西南财经大学考博英语真题2011答案解析

西南财经大学考博英语真题2011答案解析

PartⅠV ocabulary

1.A 译文：从主干道不能进他们的屋子。

解析：固定词组，access to 进入，通往…的道路。

2.B 译文：每年尼亚加拉大瀑布观光胜地吸引着不计其数的人前去。

解析：tourist attraction观光胜地；attention注意力；appointment约定，任命；arrangement 布置，整理。

3.C 译文：每年迪士尼要替换掉差不多8000棵草木，因为迪士尼不愿意张贴禁止游客踩踏

草木的标语。

解析：put down放下，记下；put out熄灭，出版；put up张贴；put off推迟。

4.B 译文：整个世界的犯罪数量在增加，我们有理由相信接下来的十年内这种趋势会继续。

解析：emergency紧急情况；trend趋势；pace步速；schedule计划。

5.C 译文：路上的大洞阻碍了交通。

解析：set back推迟，使受挫；stand back退后；hold up 阻挡，阻碍；keep down控制，镇压。

6.A 译文：我们的一贯政策是通过和平手段求团结。

解析：固定短语，consistent policy 一贯的政策；continuous连续的，持续的；considerate 体贴的；continual频繁的。

7.D 译文：如果这种鱼变得供不应求，后代就可能再也尝不到这种鱼了。

解析：固定词组，become scarce 供不应求；minimum最小的；short不足的；seldom 难得，不常；scarce不足的，缺少的。

8.B 译文：希望、目标、恐惧和渴望在男女之间、贫富之间变化很大。

解析：固定搭配，vary widely大相径庭，变化很大。

9.C 译文：农业是人类进步的一步，因为在机器时代之前没有任何事物可以与之相比。

解析：固定词组，be comparable to 比得上；

10.B 译文：在中国家庭中，祖父母和其他的亲戚在教育孩子的过程中有着不可或缺的作用。

解析：incapable无能力的；indispensable不可缺少的；insensible无知觉的；infinite无限的。

11.A 译文：飞机引擎的轰鸣声宣告着即将迫近的空袭。

解析：roar轰鸣声；exclamation感叹，惊叫；whistle鸣汽笛，吹口哨；scream尖叫声。

12.A 译文：以前让病人感到精疲力竭和需要长期的恢复的手续现在让人们很轻松很舒服。

解析：exhausted疲惫的，精疲力竭的；abandoned被抛弃的；injured 受伤的；deserted 荒芜的。

13.D 译文：我刚要划火柴时便想起了汤姆的警告。

解析：固定词组，strike a match 划火柴。

14.C 译文：你不应该在空白处写东西，因为这本书属于图书馆。

解析：interval 间隔，间距；border 边境；margin页边的空白；edge边缘。

15.A 译文：他非常确信他绝对不可能在两天之内完成任务。

解析：absolutely 绝对地；exclusively专有地；fully充分地；roughly概略地。

16.D 译文：有些疾病是由一些水产动物传播的。

解析：transplant移植；transform改变；transport运输；transmit传播。

17.C 译文：这个床在我们家里世代相传，最初是属于我曾祖母的。

解析：hand out分发，施舍；hand over交出，移交；hand down世代相传；hand round 分发，顺次传递。

18.A 译文：1974年和1997间，海外游客的数量增长了27%。

解析：expand by 增长了，而expand to 表示“增长到”，后面接具体的数字。

19.C 译文：二十世纪见证了极大的世界政治、经济和文化传播。

解析：tradition传统；transportation交通，运输；transmission传播；transformation变化，变形。

20.B 译文：这就是那位在我住院的时候照顾我的护士。

解析：固定词组，attend to 照顾；accompany陪伴；entertain娱乐，招待；shield遮蔽，包庇。

21.D 译文：他为能被选中参加这个比赛而骄傲，他向我们保证他会尽最大的努力。

解析：assume承担，假定；insure guarantee assure这三个词意思相近，均可表示“保证”之意。但在意义用法上有所区别：insure 意思是为防不测向保险公司付钱

投保；guarantee 对某事物的品质或人的行为"提出担保"，对事物、商品等无

质量,性能等方面的欺诈行为做出保证，guarantee sb sth；assure用来表示向某

人保证某事将要发生，既可以用来确证某事，也可以表示使某人确信，assure

的宾语通常是人或人称代词，所以不能直接搭用that -clause。其常用结构为：

assure sb of sth，assure sb that-clause.

22.D 译文：眼神交流很重要，因为错误的交流可能造成交流障碍。

解析：tragedy悲剧；vacuum真空；question问题；barrier障碍。

23.A 译文：这张票可以让你免费坐船观赏湖景。

解析：entitle sb to sth/to do sth 授予，归于某人做某事的权利；appoint sb to任命；grant sb sth 给予某人某物；credit sth to sb给予某人某物。

24.A 译文：尽管很多人认为观点冲突是件不好的事，但有时候也有好处，利用观念冲突可

以让人们测试其态度和行为的相对价值。

解析：定语从句的介词运用，by通过，利用。

25.B 译文：相同的因素推动着工资和价格的一起上涨，一个加强另一个

解析：emphasize强调，着重；reinforce加强，强化；multiply使增加；increase增加。

26.A 译文：地球下积聚的能量肯定会以某种形式释放出来，例如地震。

解析：accumulated 积累的，积聚的；gathered只作为gather的分词，不可用于定语；

assembled 组合的，安装的；collected镇定的，收集的。

27.B 译文：广告上说这种材料不会缩水，但事实不是如此。

解析：contract 缩紧，收缩；shrink收缩，缩水；slim变细；dissolve溶解。contract 、shrink均可表示收缩，但只有shrink 可表示“缩水”之意。

28.D 译文：他对明年赢得奥运金牌的机会很乐观。

解析：be optimistic about对某事乐观积极。

29.B 译文：新年前夕，纽约市举行的户外活动吸引了很多的人。

解析：hold an outdoor event 举行户外活动

30.C 译文：律师建议他放弃这个案子，因为他的胜算不大。

解析：case 案件。

PartⅡReading Comprehension

Passage 1

31.答案D

解析：文章第二段提到what follows that “but”can render the apology ineffective: “I had a bad day”or “your noise was giving me a headache”leaves the person who has been injured