新标准英语三起第六册

第一模块changing 变化

It’s a programme about China.

这是一个关于中国的节目。

Come and watch.过来看看！

I’m coming.我就来。

Life was very different in China many years ago.

许多年前中国的生活非常不同。

How was it different? 过去是怎样的？

There weren’t any buses. 没有公共汽车。

There weren’t any televisions. 没有电视机。

We lived in a small house. 我们住在一个很小的房子里。We didn’t have enough food.我们没有足够的食物。How about now? 现在呢？

There are a lot of buses and cars

有许多公共汽车和小轿车。

We live in a big house. 我们住在大房子里。

We have got lots of food. 我们有很多的食物。

I watch TV every day. 我每天看电视。

Y esterday I watched TV with my grandchildren.

昨天我和我的孙子们一起看电视。

Thank you for talking to us.谢谢您给我们讨论这些。China is changing.中国正在变化。

She didn’t have a television.她没有电视机。

I watched a television programme about China.

我看了一个关于中国的电视节目。

An old lady talked about her life many years ago.

一位老夫人讨论了她很多年前的生活。

She cooked on a fire. 她在炉火上做饭。

She worked in the fields. 她在地里干活。

She couldn’t read or write. 她不会读书、写字。Changes,changes everywhere. 到处都是变化。

Nothing stays the same. 没有什么保持原样。

The world goes round in circles,

这个世界在转圆圈。

Nothing stays the same.

没有什么保持原样。

There were no cars or aeroplanes,

过去没有小轿车和飞机，

There were only bikes.

过去只有自行车

Some changes I don’t like at all, others I really like.

有些改变我根本不喜欢，

有些我很喜欢。

Where were you three days ago?

三天前你在哪里？

What did you do there?

你在那做什么？第二模块grandparents

She learnt English. 她学过英语。

Who are they? 他们是谁？

They’ re my grandparents. 他们是我的祖父母。

Who’s this?这位是谁？

It’s my grandma. 是我祖母。

Why is she wearing these clothes?她为什么穿这些衣服？Because she was a dancer. 因为她是个舞蹈家。

She danced in a lot of Chinese cities.

她在中国的很多城市跳过舞。

Did she learn any foreign languages?她学外语了吗？

Y es,she learn English. 是的，她学了英语。

Is this your grandpa? 这是你的祖父吗？

Y es, it is. 是的

He was a driver 他是个司机。.

Did he learn English,too? 他也学英语了吗？

No, he didn’t. 没有，他没学。

But he’s learning English now. 但是他现在学英语了。What did she do yesterday? 她昨天干什么了？

She made a cake. 她做了个蛋糕。

Ten years ago, Mr Li was a teacher.

十年前，李先生是个教师。

He taught Chinese. 他教语文。

Chen Hai was in his class. 陈海就在他的班里。

He was a good pupil. 他是个好学生。

He studied very hard. 他学习非常刻苦。

Now, Mr Li is retired. 现在，李先生退休了。

He’s learning English. 他正在学英语。

Chen Hai is an English teacher. 陈海是个英语老师。He’s teaching Mr Li. 他正在教李先生。

Five years ago, he walked to school.

五年前，我们走着去上学。

Now he goes to school by school bus.

现在他乘校车去学校。

Who saw the wind? 谁看见过风？

Not I or you. 我们都没看过。

But when the leaves are moving ,但是当叶子在动，

The wind is passing through.那是风正在穿过。

But when the trees put down their heads,但是当树低下了头The wind is passing by. 那是风正在经过。

What did he do? 他做了什么？

He read a book. 他读了一本书。

What did she do? 她做了什么？

She danced. 她跳舞。