文化创新的途径(公开课)

•在文化创新方面要把握好当代文化与 传统文化、民族文化与外来文化的关 系，这就要反对( ) •①守旧主义 •②封闭主义 •③民族虚无主义和历史虚无主义 •④现实主义 •A．①②③ B．②③④ •C．①②④ D．①②③④
三条途径
巧学妙记 根本途径：立足于社会实践 基本途径：继承传统，推陈出新
面向世界，博采众长
两个关系
传统文化与当代文化的关系 民族文化和外来文化的关系
一个方向
坚持正确方向，克服错误倾向
• 2011年2月11日是中国《汉语拼音方案》 颁布53周年纪念日。《汉语拼音方案》采 用世界上通行的拉丁字母为汉字注音，拼 写汉语。这是( ) • A.尊重文化多样性，促进中西文化趋同的 表现 • B.弘扬传统文化，批判继承、古为今用的 表现 • C.借助大众传媒，促进中华文化传播与交 流的表现 • D.吸收借鉴外新的基本途径之一（重要途径） — —继承传统，推陈出新（纵向）
继承传统
“取其精华，去其糟粕”
改造传统文化的过程
推陈出新
“推陈出新，革故鼎新
创造新文化、发展 先进文化的过程
（1）不能离开传统， 空谈文化创新。
(2)要体现时代精神， 是创新的重要追求。
为嘛中国拍不出这么 好玩的这么有看头 的动画？
《大闹天宫》台前幕后
当年的主创人员、动画设计严定宪回忆说，他和几个主 要原画、背景设计等十几个人，背着创作工具，在1959 年那个寒冷的冬天北上进京。他说：“我们当时去的地 方蛮多的，有些地方可能你们北京人都没有去过。”他 们遍访故宫、颐和园、西山碧云寺，还有一些庙宇，比 如大慧寺。“那个庙很破旧，已经没有香火，但里面有 许多壁画、雕塑非常棒。我们收集佛像、壁画的素材， 了解古代建筑、绘画、雕塑各方面的艺术。” 吴应炬从我接到为这部影片创作音乐的任务时起，就一 直考虑用什么音乐风格来表现这样一个神话故事的问题。 我首先考虑的是用戏曲风格来表现。我虽然对戏曲音乐 是个门外汉，但为了要用音乐表现孙悟空，因此还是怀 着很大的兴趣去学习戏曲音乐。
文化创新的途径
微调查
1、你平时看不看动画？ 2、都看什么动画片？
3、觉得中国的动画片好不好看？ 为什么？
· 多数取材于历史故事，其他动画公司制作的大量抄袭 日本少年动漫形式（实则是缺少好的剧本）； · 人设及画风极其差劣； · 思想、性格等极其幼齿，无聊； · 配音水平极其差劣、音乐差； · 缺乏创意，大量所谓的教育性内容（没有吸引青少年 以及成年人的剧情） .动作机械化（像严重脱帧一样） .没有爱！没有热情！草草了事，没责任感！
（1）把握当代文化与传统文化、本民族文化与外来文化 的关系 A.克服错误思想倾向
B.坚持正确方向：
① 立足于发展中国特色社会主义的实践 ② 着眼于人民群众不断增长的精神文化需求 ③ 发扬中华民族优秀文化传统，汲取世界各民族文化的 长处 ④ 在内容与形式上积极创新，努力铸造中华文化的新辉 煌。
课堂小结 ：
• 许多网友形象地将那些模仿热播电视剧的剧情、人物 和风格，并改头换面 的 “本土”电视剧，称为“山 寨剧”。“山寨剧”凸显了如何提高国内文 化产品的 创新性问题。要提高我国文化产品的创新性，就要( ) • ①从人民群众的伟大实践和丰富多彩的生活中汲取营 养 • ②在批判性继承传统文化的基础上体现新的时代精神 • ③走中国特色自主创作道路，拒绝任何模仿和借鉴 • ④面向世界，博采众长 • A．①③ B．②③④ • C．①②④ D．①②③④
文化创新的基本途径之二（重要途径） ——面向世界，博采众长（横向）
学习借鉴中国优秀文化成果
（如功夫、武侠、音乐等 ）
取长补短 （如风趣化中国的侠、 现代化中国的音乐等） 融汇东西方特质的新文化 《功夫熊猫》出炉
文化创新的基本途径之二（重要途径） ——面向世界，博采众长（横向） （1）是什么-文化交流、借鉴和融合的过程 ①是学习和吸收各民族优秀文化成果，以发展本民族文化 的过程 ②是不同民族文化之间相互借鉴，以“取长补短”的过程 ③是在文化交流、借鉴的基础上，推出融会多种文化特质 的新文化的过程。 （2）为什么 世界文化具有多样性，在社会实践的基础上，不同民族 文化之间的交流、借鉴与融合，既是人类文明发展的重要 动力，也是文化创新必然要经历的过程。实现文化创新， 需要博采众长。
如何发展我国动画？
中国动画：我曾经辉煌过
《大闹天宫》：我骄傲 我是中国制造
英国《电影与摄影》杂志发表文章称赞该片是“1978 年在伦敦电影节上最轰动、最活泼的一部电影”； 芬兰报界评论：“动画技术在国际动画界是第一流的， 它把动画技术最杰出的特点和传统的东方绘画风格结 合在一起”； 法国《人道报》指出：“万籁鸣导演的《大闹天宫》 是动画片真正的杰作，简直就象一组美妙的画面交响 乐。” 《世界报》评论：“《大闹天宫》不但是有一般美国 迪斯尼作品的美感，而且造型艺术又是迪斯尼式艺术 所做不到的，它完美地表达了中国的传统艺术风格。”
•“李杜诗篇万口传，至今已觉不新鲜。 江山代有才人出，各领风骚数百年。 ”因此，文化发展要永无止境地创新 。要进行文化创新，就必须( ) •①继承传统，推陈出新 •②在继承传统文化的基础上体现时代 精神 •③面向世界，博采众长 •④积极参与社会实践 •A．①②③ B．②③④ •C．①②④ D．①②③④
文化创新的基本途径之二（重要途径） ——面向世界，博采众长（横向） （3）怎么做
①在文化交流、借鉴与融合的过程中，必须以
世界优秀文化为营养，充分吸收外国文化的 有益成果 ②在学习和借鉴其他民族优秀文化成果时，要 以我为主、为我所用。
广电 总局
其他声音
•你如何看待这两种态度？
坚持正确方向，克服错误倾向
社会实践是文化创作的源 泉。所以，立足于社会实 践，是文化创新的基本要 求，也是文化创新的根本 途径。
“四大天王斗孙悟空”
怎么表现这个激烈的打斗场面？严定宪和 探究：这对于文 林文肖两人根据动画的特点构思，四大天 化创新有什么启 王有四件兵器，分别是宝剑、琵琶、伞和 示？ 蛇，让孙悟空设法破掉这四件法宝，于是 就有了孙悟空变出的无数盾牌迎战雪片飞 来的宝剑；孙悟空和小猴子被琵琶声音震 得东倒西歪……于是“这段戏就有看头 了”，而这些情节在原著《西游记》里是 没有的，全靠创作人员发挥丰富的想象。