中英文电气安装说明和图例
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中英文电气安装说明和图例
LUMINAIRE 灯具
1x28W T5 Batten Surface/Wall Mount fluorescent fitting
1x28W T5 条形表面安装/壁装荧光灯
2x28W T5 Batten Surface/Wall Mount fluorescent fitting
2x28W T5 条形表面安装/壁装荧光灯
1x28W T5(IP65) fluorescent fitting
1x28W T5 (IP65) 荧光灯
2x28W T5(IP65) fluorescent fitting
2x28W T5 (IP65) 荧光灯
1x14W Batten Surface/wall mount fluorescent fitting
1x14W 条形表面安装/壁装荧光灯
2x28W recessed/suspended mount luminaire fitting
2x28W 嵌入式/悬挂式灯具
1x240W metal halide fitting
1x240W 金属卤化灯具
1x18W (IP65) surface mounted luminaire
1x18W(IP65) 表面安装的照明灯具
1x26W Rectangular wall recessed luminaire
1x26W 方形墙面嵌入式照明灯具
2x28W Fluorescent fitting C/W prismatic diffuser
2x28W 荧光灯，包括棱镜式散光罩
1x26W PLC recessed down-light
1x26W PLC 嵌入式筒灯
2x26W PLC recessed down-light
2x26W PLC 嵌入式筒灯
2x18W PLC recessed down-light
2x18WPLC 嵌入式筒灯
11W recessed/suspended mount down-light
11W 嵌入式/悬挂式筒灯
1x150W high bay light
1x150W 高顶灯
2x55W weatherproof (IP54) aircraft obstruction light
2x55W 防雨（IP54）航空障碍灯
A-denotes fitting connected to battery pack (type as above)
A指示灯，同电池组相连接（类型同上）
Single sided exit light (Type E1)
单侧出口灯（类型E1）
Similar to Type E1 but with an additional arrow pointing to the right (Type E2)
同类型E1相似，但是多一个向右的指示箭头（类型E2）
Similar to Type E1 but with an additional arrow pointing to the left (Type E3)
同类型E1相似，但是多一个向左的指示箭头（类型E3）
Double faced exit light with an additional arrow on each face pointing to the left/right as appropriate (Type E4)
双面出口灯，每面多一个指示箭头，指示左或者右（视情况而定）（类型E4）Similar to Type E1 but with an additional arrow pointing to the opposite directions (Type E5) 同类型E1相似，但是多一个指示箭头，指示相反的方向（类型E5）
Switches开关
LTG SW., 1 Gang One-way
(Lighting)照明开关，1组单向
LTG SW., One-way (2S denotes 2 Gang)
照明开关，单向（2S表示2组）
LTG SW., Two-way
照明开关，双向
LTG SW., Two-way (2S denotes 2 Gang)
照明开关，双向（2S表示2组）
Intermediate LTG SW., 1Gang
中间照明开关，1组
Intermediate LTG SW (2S denotes 2 Gang)
中间照明开关（2S表示2组）
Weatherproof LTG SW
防雨照明开关
Flameproof LTG SW
防火照明开关
DP LTG SW., 1Gang One-way
双杆照明开关（Double Pole），1组单向
Intermediate LTG SW （2S denotes 2Gang）
中间照明开关（2S表示2组）
Weatherproof LTG SW
防雨照明开关
Splash-proof LTG SW
防溅式照明开关
DP LTG SW., 1 Gang One-way
双杆照明开关，1组单向
Lighting switch panel
照明开关柜
Denotes switches of metal-clad type
金属壳开关（铠装）
Dimmer C/W switch
调光器，包括开关
Dimmer rack
调光柜
Dimmer switch panel (Digital type)
调光器开关柜（数字型）
20A DP switch C/W neon indication lamp and marked “water heater”
20安培双杆开关，包括氖管指示灯，并标示“热水器”
20A DP switch C/W neon indication lamp and marked “washing machine”
20安培双杆开关，包括氖管指示灯，并标示“洗衣机”