变频扶梯控制系统(ES-32VF-EA)客户使用说明书

与安全有关的符号说明：

！危险：表示操作错误时，将可能导致扶梯出现危险的运行状态，有造成

人员伤亡的可能性。

！注意：表示操作错误时，将可能导致扶梯出现危险的运行状态，有造成人

员中等程度的伤害、或轻伤的可能性，以及造成设备损坏的可能性。

但是，！危险！注意中所记述的内容，根据不同的状况，都有

可能造成重大的事故后果，上述两项的任何一项中所记述的内容都是重要事项的内容，因此，请务必要遵守之。

在变频自动扶梯维保之前，请仔细阅读本「手册」，正确维保扶梯。

●请不要以本使用说明书中没有叙述的方法进行扶梯的操作及使用。这样有可能导致机械

的故障、或成为事故发生的原因。

请阅读本「维保指引」，并将其妥善保管。

目录

1．扶梯各安全开名称、配置以及功能的说明 (3)

1．1 各安全开关的名称和配置 (3)

1．2 变频扶梯自动运行功能的概要 (4)

1．3 自动运行相关开关的功能说明 (7)

2．变频扶梯手动运行的操作方法 (8)

2．1手动运行模式的设定方法 (8)

2．2扶梯的手动运行 (8)

2．3扶梯紧急停止时的对应方法 (9)

3．变频扶梯自动运行的操作方法 (9)

3．1 变频扶梯自动运行时的注意事项 (9)

3．2 自动运行模式的设定方法 (9)

3．3 自动运行的操作方法 (10)

3．4 逆方向乘入时的运行状态 (10)

3．5 扶梯紧急停止时的对应方法 (11)

4．维修保养运行方式 (11)

5．乘客检测感应器的保养和确认 (11)

5．1 乘客检测感应器的保养 (11)

5．2 乘客检测感应器的确认 (11)

6．栏杆照明 (14)

7. 栏杆照明的设定 (14)

8. 故障及清除 (14)

9．故障记录的清除 (15)

1．各安全开关的名称、配置以及功能的说明

1．1各安全开关的名称和配置

自动运行功能的扶梯各安全开关的名称及配置，如图1所示。

图1 变频扶梯各安全装置示意图

1．2变频扶梯概要

（1）、变频扶梯具有以下运行方式：

①、具有持续高速运行的「手动运行」方式。

②、没有乘客使用时进行低速运行、有乘客使用时则进行高速运行的「自动运行」方式。

③、没有乘客使用时扶梯零速运行、有乘客使用时则进行高速运行的「自动运行」方式，该

功能属于选择配置。

④、维修保养时的运行方式。

（2）、自动运行方式的概要

①、没有乘客使用时进行低速运行、有乘客使用时则进行高速运行的「自动运行」方式。

图2所示为此自动运行方式时的运行示意图。

自动运行方式，就是事先选定好运行方向，运行方向的选定是通过运行方向切换开关来选择的，当没有乘客乘用时，使扶梯进行低速运行；当设置在扶梯入口处的乘客乘用状态检测感应器检测到有乘客进入扶梯时，则使扶梯切换为高速运行。

将自动（AUTO）—手动（MANUAL）切换开关旋向自动（AUTO）侧。

再将运行（RUN）—停止（STOP）切换开关旋向运行（RUN）侧。此时扶梯上下部乘降口的蜂鸣器鸣响。

然后，再用运行方向切换开关设定扶梯的运行方向。此时扶梯将开始进行低速运行。当设置在扶梯入口侧的乘客使用状态检测感应器检测到有乘客使用时，扶梯自动转换为高速运行。扶梯无人乘梯经过一段时间运行后，扶梯将减速、重新转换为低速运行。

图2 自动运行方式时的运行形式(正常乘入时)

！注意

·将切换开关旋向自动（AUTO）侧时，请确认扶梯的周围

没有人。

·切换开关的操作，应缓慢、切实地进行。

在低速运行过程中，当有乘客从与扶梯运行方向相反的方向乘入时，扶梯将自动切换为高速运行,与此同时，进入侧的报警蜂鸣器鸣响，提醒该乘客注意。

当紧急停止或正常厅之后，需要重新进行运行操作。

②、没有乘客使用时扶梯停止、有乘客使用时则进行高速运行的「自动运行」方式。

图3所示为没有乘客使用时停止的自动运行方式时的运行示意图。

图3 没有乘客使用时扶梯零速运行的自动运行方式(正常乘入时)

！注意

·将自动-手动切换开关旋向自动（AUTO）侧时，请务必确认

扶梯的周围没有乘客。

·切换开关的操作，应缓慢进行。

没有乘客使用时扶梯零速运行、有乘客使用时则进行高速运行的自动运行方式的操作方法和没有乘客使用时低速运行、有乘客使用时则高速运行的自动运行方式的操作方法相同。

！危险

·由于无人乘梯时扶梯零速运行，所以必须有警示标志提示

乘客用梯，并引导乘客使用。

（3）手动运行方式的概要

扶梯在手动运行方式下，将以额定速度，进行持续性运行。

将自动（AUTO）—手动（MANUAL）切换开关旋向手动（MANUAL）侧。然后，将运行（RUN）—停止（STOP）开关旋向运行（RUN）侧，使上下侧的报警蜂鸣器鸣响，以提醒扶梯周围人的注意。

最后，请将上行（UP）-下行（DOWN）开关旋向选定好的运行方向侧，扶梯将开始运行。

当紧急停止或正常厅之后，需要重新进行运行操作。

图4为手动运行模式下的运行示意图。

图4手动运行模式下的运行示意图。

（4）、维修保养方式的概要

首先把控制柜侧面的维修保养开关打向ON侧，当上下部都未插维修开关盒时，可以在钥匙开关盒处运行扶梯。在确认安全的情况下，将上行（UP）-下行（DOWN）开关旋向选定好的运行方向侧，蜂鸣器鸣响3秒后，扶梯将向上行（UP）-下行（DOWN）开关旋向侧运行。停止旋转上行（UP）-下行（DOWN）开关，扶梯运行停止。

！危险

·在使扶梯以维修速度运行前一定要确认无人与扶梯运行部件

相接触确保安全。

·扶梯运行的操作者要切实注意扶梯的运行状况。