第三章 文史工具书的鉴别和选用

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

工具书具有权威性,提供的答案、资 料应是准确、可靠的。历代许多官修的 工具书,因书成重手,脱漏、讹误甚多。 《佩文韵府》印数往往割裂原文,或不 注篇名,且错讹甚多,当时已为人指出。
工具书释文是一种简明扼要的说明问 题,简短的释文中包含极大的信息量。 例如《现代汉语词典》
工具书的结构指整体构成,主要包括 凡例、目录、正文、辅助索引、附录等。 凡例是对内容和编辑体例的说明。目录 是正文内容的提纲。正文是工具书的主 题。附录是对正文内容的补充等。例如 《辞海》有《辞海百科辞目分类索引》。
现代辞书,根据编制目的和选手词语 的范围,可以分为两大类:语文性词典 和知识性词典。
语文性词典包括字典在内,主要以 以一般字词为对象。其中,综合性的语 文词典选词比较广泛,解释也是形、音、 义病中,如《新华字典》、《现代汉语 词典》、《汉语大词典》等等。
知识性词典以解释专门词语、术语、 概念为主。其中百科词典是综合性多学 科词典,也称为“一卷本百科全书”, 如《中国百科大辞典》。
中国文史工具资料书举要
《中国文史工具资料书举要》便是着 重介绍有关文史范围工具书的内容和使 用方法,并对其整个发展过程追本溯源, 给读者提供一些线索和门径;对于某些工 具书中的一些重大缺点和错误,也提纲 挈领地约略谈及。《中国文史工具资料 书举要》的主要对象为文科各系的大学 生、研究生和教师;对于一般读者,也是 一个不错的参考书。
鉴别工具书,还要考察它的选材及解 释是否客观合理。不同的工具书对同一 事物会有不同的解释。
工具书鉴别的方法 鉴别工具书,主要用比较的方法对工 具书加以考察,考察期内容材料和结构 体例,并通过书评及评介著作深入了解。
首先要查看编著者和出版社。编著 者Fra Baidu bibliotek资历和学术成就对工具书的质量影 响很大。还要看出版社是否认真、负责。 如中华书局出版的书一项以认真著称。
三、选用后出的工具书或新版本
后厨的工具书内容较新,也更为完 备,有的课取代旧有的工具书。如《中 国地方志联合目录》较之《中国地方志 综录》,更广泛地反映了全国的收藏情 况。 使用古代工具书则应选用今年影印 本或整理、点校本。
四、对工具书引用的材料应加以核实
古代工具书中讹误疏漏屡见不鲜,类 书引书多随意删节,因此使用时要对引 文加以喝多。例如《辞源》所引书证, 有时就与原书不符。
如从语种的角度来分类,可分为单语 词典和多语词典。多语词典如《新英汉 词典》等。
词典的机构一般包括凡例、正文、目 录索引和附录几个部分。 词目是词书的基本结构单元,也是 检索单元。语文性词典一般是以单字立 目,其下列出同一字头的词语。词条的 处理就有字形、注音、释义和例证等方 面的问题。
其次通过阅读工具书的前言、后记和凡 例,了解编著的目的、收录范围和编著 的年代。例如张相《诗词曲语辞汇释》 是经过多年积累,用八年时间编写、修 改完成的,当然和那些“急就章”式变 成的工具书不可同日而语。 最后,选取一些条目仔细阅读,评估 其内容质量。
工具书有不同的版本,还要注意比 较不同版本的优劣。如《康熙字典》有 不同的影印本和修订本,例如上海书店 版《康熙字典》增编四角号码查字表, 检索方便。高树潘《新修康熙字典》眉 目清楚,便于使用。
第四章 辞书
第一节 概述
把语言中的词语汇集在一起,按照一定的次序排列起 来并逐一加以解释,工人查阅的工具书叫作词典,通 常亦写作“辞典”。 辞书在我国出现很早。战国晚期至西汉初儒家经师根 据古树专注汇集整理而成的《尔雅》,是最早的按词 语义类编成的词典。东汉许慎撰《说文解字》,根据 “六书”的理论来分析汉字结构,解说字的本义,创 立按部首排列汉字的方法,是第一步字典。
第三章 文史工具书的鉴别和选用
第一节 鉴别和选用的基本原则和方法 鉴别工具书,首先要考察它的内容和 体例结构,主要标准是科学性。科学性 是指内容的全面、系统,资料的准确、 及时,释文的严谨、明确,体例结构的 完备、实用。
首先是内容的全面、系统。工具书 是供解惑释疑的,因此所汇集的资料必 须是丰富而完备的,以便读者随时查阅。
使用工具书应注意的问题
一、熟悉各种类型的工具书,勤查勤用, 以求熟练。例如《康熙字典》的特点是收字多, 字的音、义罗列详尽,书证丰富,但疏漏错误 较多。了解这些特点,才能更好地利用它。
二、总和利用不同类型的工具书。例如检 索历史人物的研究资料,除了利用人名词典和 传记资料索引查出任务的生平事迹和个各种传 记资料的线索,还要利用年谱目录检索年谱, 利用书目、索引查检现代的研究成果,甚至利 用地方志目录去查检可能载有此人传记的地方 志。
第二节 工具书指南 工具书指南是“工具书的工具书”, 其作用是为读者支点有哪些工具书,介 绍其内容特点,帮助读者熟悉和利用工 具书。
工具书指南中,以书目之书目出现最 早。综合性的工具书指南则以汪辟疆 《工具书之类别及其解题》为肇端。
文史哲工具书简介
南京大学编纂的《文史皙工具书简介》 ( 天津人 民出版社,1980)是1979年就开始使用的工具书教科 书,共 55 万字,收录哲学、社会科学和综合性中文 工具书 1300 余种,重点工具书详列版本,说明编著 情况,列举使用方法,一般性工具书则只作解题性 叙述,其他则仅仅保留书目。全书编排根据查阅文 献的需要,第二到第六章从查词语到篇目、书刊分 章介绍各种工具书,第七到第十章按问题的性质, 分时间,地点、人物,事物分别说明有关工具书的 使用方法,每章开始都简述有关的基本知识。
相关文档
最新文档