TGI中空玻璃暖边技术的优势和运用

Technoform Bautec Greece Thessaloniki, Greece
Technoform Bautec Singapore PTE Singapore
Technoform Bautec Turkey Istanbul, Turkey
Technoform Bautec South America Buenos Aires, Argentina
0.63 8.9℃
1.20W/m2K
铝间隔条 0.067 W/mK 1.43W/m2K
0.51 5.3℃
TGI暖边间隔条 0.038 W/mK 1.35W/m2K 0.62 8.6℃
塑窗
1.90W/m2K
1.10W/m2K
铝间隔条
TGI暖边间隔条
铝窗 2.00W/m2K 1.10W/m2K 铝间隔条 TGI暖边间隔条
Psy value (W/mK)) PVCFrame
Psy value (W/mK)) Wood Frame
Erstellt von: J.Lenz / Stand: 12/2005 / Folie 7
中空玻璃内部表面温度
内部角部温度
Erstellt von: J.Lenz / Stand: 12/2005 / Folie 8
门窗系统和整窗隔热系数Uw的定义
U-value EnEV 2002
Ug
ψ Uf
Uw =
Af x Uf ++Ag x Ug+ l+f x ψ +
Aw
Uw =整窗的热传导系数
Uf = 窗框的热传导系数
Ug= 玻璃的热传导系数
Aw = 整窗面积
Uw
Af = 窗框面积
Ag = 玻璃面积 Lf = 间隔条的周长 ψ = 中空玻璃边缘线性传热系数
Production sites 生产厂
Germany
德国
USA
美国
China 中国（计划中）projected
Sales offices:
France 法国 Poland 波兰 Czechia 捷克 Turkey 土耳其 England 英国 Russia 俄罗斯 MIddle East
Erstellt von: J.Lenz / Stand: 12/2005 / Folie 4
=> 工程实例
Erstellt von: J.Lenz / Stand: 12/2005 / Folie 2
Technoform Group--Organization:
泰诺风集团介绍
Technoform Caprano + Brunnhofer GmbH & Co. KG Kassel, Germany
使用不同间隔条的表面温度对比
U
g
-10°C
ψ
+20°C
Uf
Toi temperatur
Surface temperatures with different „warm edge“ systems
11 10,4
10
9,7 9,8
8,9
9
8
7 6,5
7
6,5
6
5,3
5 TGI-Wave-Spacer
Ψ TGI Spacer = 0,037 W/mK Ψ Alu Spacer = 0,070 W/mK
Erstellt von: J.Lenz / Stand: 12/2005 / Folie 14
门窗尺寸大小对整窗隔热系数的影响
Erstellt von: J.Lenz / Stand: 12/2005 / Folie 15
Uw Value
Influence of the windows sizes on the Uw value Example aluminum window 门窗尺寸对Uw的影响－铝窗
TGI-Wave-Spacer
Aluminium
for comparison purposes
Uf
Spacer Systems
Psy value (W/mK))
Psy value (W/mK))
Aluminium Frame Uf 2,0 W/m²K Aluminium Frame Uf 3,2 W/m²K
Erstellt von: J.Lenz / Stand: 12/2005 / Folie 5
U
g
The psy value 中空玻璃边缘线性传热系数
ψ
Uf
Ψ值描述的是通过中空玻璃边缘的能量损失
Ψ值越大则表示通过中空玻璃边缘的热量损失会增大
Erstellt von: J.Lenz / Stand: 12/2005 / Folie 6
Erstellt von: J.Lenz / Stand: 12/2005 / Folie 3
TGI公司介绍
Market: Warm edge spacer for the Glass industry 市场：中空玻璃暖边间隔条
Meter p.a. 年销售量 15.000.000 Meter 2006 (Germany)
在不同型材门窗上铝间隔条和TGI的Ψ值对比
Psy values on different spacer systems
0,12 0,11
0,1
0,108
0,095
Psy value
U
0,09 0,08
0,0670,067
0,07
g
0,06
0,051
0,05 0,04
0,037
0,04
0,04
ψ
0,03
2,2
Δ Uw = 0,24 W/m²K
2,1
2
1,9
1,8
Δ Uw = 0,14 W/m²K
1,7
1,6
Δ Uw = 0,11 W/m²K
1,5
1,4
1,3 1500 X 2000 [mm]
1200 X 1400 [mm] window size s
600 X 600 [mm]
Uw [W/m²K) TGI Spacer
TGI中空玻璃暖边技术的优势和运用
泰诺风中空玻璃隔热系统 中国 张健
Erstellt von: J.Lenz / Stand: 12/2005 / Folie 1
Overview: 目录
=> 泰诺风集团和子公司TGI介绍 => 门窗系统和Uw的定义 => 中空玻璃边缘线性传热系数Ψ值 => 中空玻璃内部表面温度 => 门窗尺寸对Uw的影响 => 暖边的定义 => TGI暖边间隔条的设计 => TGI通过的相关检测 => 玻璃深加工中体现的优势 => TGI的多样性 => TGI间隔条的优势
- 防止玻璃边部结露 - 降低发霉的可能 -降低玻璃热应力，防止玻璃炸裂
Erstellt von: J.Lenz / Stand: 12/2005 / Folie 10
Erstellt von: J.Lenz / Stand: 12/2005 / Folie 11
内部表面温度公式
Formula: Toi = Tla + fRSi* (Tli - Tla)
Technoform Bautec GmbH Fuldabrück, Germany
Technoform Kunststoffprofile GmbH Lohfelden, Germany
Technoform Glass Insulation GmbH Kassel, Germany
Technoform Bautec Iberica S.I. Barcelone, Spain
Technoform Bautec Italia S.p.A. Milan, Italy
Technoform Bautec Japan Inc. Nagano, Japan
Technoform Bautec France S.A.S. Lyon, France
Technoform Bautec China Suzhou / Beijing / Shenzhen, China
Surface Temperature (°C) PVC Frame
Surface Temperature (°C) Wood Frame
Toi = Tla + fRSi* (Tli - Tla)
Erstellt von: J.Lenz / Stand: 12/2005 / Folie 13
窗框热传导系数Uf 玻璃热传导系数Ug
1.4
1.3
1.2 1500 X 2000 [m m ]
1200 X 1400 [mm]
600 X 600 [mm ]
Window sizes
Uw [W/m²K) TGI Spacer
Uw [W/m²K) Alu Spacer
Base: Ug = 1,1 W/m²K, Uf PVC = 1,9 W/m²K,
Example: 举例说明 Tla = -10°C, Tli = + 20°C , fRsi = 0,68 (TGI Spacer in the Aluframe) 铝型材使用TGI间隔条
Toi = -10°C + 0,68 * (20°C - (-10°C)) Toi = 10,4 °C
Erstellt von: J.Lenz / Stand: 12/2005 / Folie 12
表面温度定义
U
g
-10°C
ψ
+20°C
Uf
中空玻璃内部表面温度描述的是室内玻璃和型材 连接处边角部的温度
根据欧洲标准10211-2，2001，我们计算当室外10°C和室内20°C时的中空玻璃表面温度
Erstellt von: J.Lenz / Stand: 12/2005 / Folie 9
提高中空玻璃内部表面温度的好处包括：
0.070W/mK 1.52W/m2K
0.55 6.5℃
0.037W/mK 1.43W/m2K
0.66 9.8℃
0.106W/mK 1.64W/m2K
0.55 6.5℃
0.051W/mK 1.50W/m2K
0.68 10.4℃
1.20W/m2K
1.20W/m2K
铝间隔条 0.067 W/mK 1.58W/m2K
Aluminium for comparison purposes
Spacer Systems
Surface Temperature (°C) Aluminium Frame UF=2,0 W/m²K
Surface Temperature (°C) Aluminium Frame UF= 3,2 W/m²K
玻璃边缘的Ψ值 整窗导热系数UW值
温度系数fRsi 中空玻璃内
部的表面温度 玻璃热传导系数Ug
玻璃边缘的Ψ值 整窗导热系数UW值
温度系数 中空玻璃内
部的表面温度
综合技术数据对比
木窗
1.40W/m2K
1.10W/m2K
铝间隔条
TGI暖边间隔条
0.070W/mK 1.37W/m2K
0.51 5.3℃
0.040W/mK 1.29W/m2K
Uw Value
Influence of the window sizes on the Uw value PVC window
门 窗 尺 寸 对 Uw的 影 响 － 塑 窗
2
1.9
Δ Uw = 0,13 W/m²K
1.8
1.7
1.6
Δ Uw = 0,09 W/m²K
1.5 Δ Uw = 0,07 W/m²K
0.55 6.5℃
TGI暖边间隔条 0.037 W/mK
铝间隔条 0.104 W/mK
1.50W/m2K 0.65
1.70W/m2K 0.55
9.5℃
6.5℃
TGI暖边间隔条 0.049W/mK 1.56W/m2K 0.67 10.1℃
Conditions 条件:
Total area window 窗户总面积Aw：1.82m2 Share of frame 窗框面积(30%)Af： 0.55m2 Share of glass 玻璃面积(70%)Ag：1.27m2 Length of the edge 暖边间隔条的长度 If：4.54m
Uw [W/m²K) Alu Spacer
Base Standard Window System: Ug = 1,1 W/m²K, Uf Aluminium = 2,0 W/m²K,
百度文库
Ψ TGI Spacer = 0,051 W/mK Ψ Alu Spacer = 0,106W/mK
Erstellt von: J.Lenz / Stand: 12/2005 / Folie 16
U
g
-10°C
ψ
+20°C
Uf
Toi = Temperature of inner surface 中空玻璃内表面温度
Tla = Temperature of air outside -10°C 室外空气温度 Tli = Temperature of air inside +20°C 室内空气温度
fRsi = Temperature factor at RSi = 0,20 m²K/W 当室内空气热阻是0,20 m²K/W时的温度因素