济慈诗二首
英国诗人济慈的经典诗歌《夜莺颂》原文及赏析

英国诗人济慈的经典诗歌《夜莺颂》原文及赏析夜莺颂第一节我的心疼痛,我感到昏昏欲睡,麻木不仁,好像是饮过毒鸩,又像是刚刚吞服过鸦片,开始沉向冥府的忘川。
这并非我对你的福气有所妒嫉,而是你的欢乐使我过度欣喜——你呀,羽翼翩翩的树精,在山毛榉的绿叶与荫影之中,在那歌声悠扬的地点,你舒展了喉咙,歌唱着夏天。
夜莺颂第二节啊,但愿有一口美酒,一口曾在地窖冷藏多年的美酒!人一尝就会想到花神,想到葱绿的酒乡,想起舞蹈、恋歌和丰收季节的欢狂。
啊,要是那杯酒带有南国的热气,红如人面,充满灵感之泉的真味,珍珠的泡沫在杯沿浮动,能把嘴唇染得绯红,我就会一饮而尽,悄然离开尘寰,随你隐没在幽暗的林间。
夜莺颂第三节远远地隐没,消失,并且忘记你在林间从不知晓的东西,忘记这里的厌倦、焦虑和烦躁不安。
这里,人们坐在一起长吁短叹;这里,老年瘫痪了,只剩得几根白发摇晃,青年也变得苍白,瘦削,以至死亡;这里,人们一思想就感到伤悲,就会绝望得两眼铅灰;这里,美人的双眸难以保持明丽,新生的爱情第二天就会凋敝。
夜莺颂第四节飞去,飞去,我要向你飞去,不是与酒神同驾豹车而去,而是乘坐诗神的无形的双翼,尽管这头脑恁地迟钝、团惑和呆滞。
啊,此刻我终于和你在一起了;夜,是这般地柔和,也许月后已经登上宝座,众星正在四周守望,但是,这里却没有光亮,除了几丝天光,随风穿过窗枝的隙缝,穿过绿叶的荫影和苔藓的曲径。
夜莺颂第五节我看不清什么花儿在我脚下,也望不见什么花儿在枝头挂,但是,在温馨的黑夜,我却能猜想这个季节的每一种芬芳,那就该有香草、灌木和野果树的花。
有山楂和野玫瑰的花,还有早谢的紫罗兰为绿叶遮盖,还有麝香蔷薇即将盛开——那种蔷薇是五月中旬的骄儿,流露着酒香,它是夏夜蚊蝇飞鸣的地方。
夜莺颂第六节我在黑暗中倾听你的歌声,我多次想到死亡,他可以给人安宁。
我在诗歌里亲昵地向他呼唤,求他把我的生命化为青烟。
现在我越发感到死亡的富丽,想在午夜安然地与世别离,但此刻你却以如此的狂喜倾吐着你的胸臆,你将永远歌唱不息,我死了就不会再听见你——你将唱给一堆草泥。
济慈的诗歌

济慈的诗歌引言济慈(John Keats)是英国浪漫主义诗人中最富盛名的一位。
他以其独特的诗歌风格和对美的追求而闻名于世。
济慈的诗歌作品充满了对自然、爱情、美和死亡等主题的深刻探索,具有强烈的情感表达和精致的诗意。
本文将全面、详细地探讨济慈的诗歌作品,旨在帮助读者更好地理解和欣赏这位伟大诗人的艺术成就。
济慈的生平简介济慈于1795年出生于伦敦一个中产阶级家庭,早年失去了父母,由其监护人抚养长大。
他在学校学习医学,但对诗歌的热爱促使他抛弃了医学事业,专注于写作。
他的第一本诗集《原头脑草地》于1817年出版,但并未获得较大成功。
然而,他的第二本诗集《超度也是快乐的》(1818年)以及《夏天的女神》(1819年)让他成为当时备受欢迎的诗人。
济慈的诗歌创作风格1. 浪漫主义情感表达济慈的诗歌充满了浪漫主义的情感表达,他深情地抒发了对自然、爱情、艺术和死亡的深刻感受。
例如,在他的诗歌《秋日边缘》中,他用美丽的词句描绘了秋天的景色,表达了对短暂美好的感伤和对时间流逝的思考。
2. 精致的诗意和鲜明的意象济慈的诗歌充满了丰富的诗意和鲜明的意象,他通过巧妙的比喻和形象化的语言,将抽象的概念变得具体而形象。
例如,在他的诗歌《吟游诗人》中,他用诗意的语言描绘了诗人的创作过程和内心体验,营造出一种纯粹的诗歌氛围。
3. 对自然的热爱和追求济慈对自然的热爱和追求是他诗歌创作的重要主题之一。
他通过对大自然景色的描绘,表达了对自然美的赞美和对与自然融为一体的渴望。
在他的诗歌《杜鹃》中,他用丰富的形象和感性的语言展示了杜鹃鸟的美丽和自由。
济慈的代表作品分析1. 《超度也是快乐的》《超度也是快乐的》是济慈最重要的诗集之一,其中包括了许多著名的诗篇。
其中最著名的是《恒河之歌》,这篇诗描绘了一个古代传说中的故事,以及对生命和灵魂永恒性的思考。
此外,《洞窟的神圣叙事》和《聚会证言》等诗篇也展示了他对生命和人类经验的深入思考。
2. 《夏天的女神》《夏天的女神》是济慈最后的诗歌集,也是他最富有成就的作品之一。
济慈的诗歌

济慈的诗歌济慈(John Keats,1795年10月31日-1821年2月23日)是英国浪漫主义时期的诗人,也是19世纪初期最重要的诗人之一。
他的诗歌主题涉及爱情、美、死亡、艺术、自然等广泛领域,情感深沉,语言华美,被誉为英国浪漫主义诗歌的代表。
下面是济慈的一些著名诗歌:1.《秋日颂歌》(Ode to Autumn)季节的更替,仿佛是自然万物的一场交响乐。
在这首诗中,济慈用美丽的自然景象描绘出秋天的壮丽和丰收的喜悦,表达了对生命的赞美和感怀。
“季节一年又一年更替,青春易逝,花开花落无常,唯有秋天,收获的季节,最值得歌颂。
”2.《致一只夜莺》(Ode to a Nightingale)这首诗歌是济慈最著名的作品之一,它通过夜莺的歌声,表达了对美和永恒的追求,同时也探讨了人类存在的无常和有限性。
“离开世俗的束缚,我要沉浸在你的歌声中,和你一起飞翔,直达美和永恒的彼岸。
”3.《美女肖像》(The Eve of St. Agnes)这是一首长篇叙事诗,描绘了一个古老的传说,讲述了一个年轻的男人热切追求他梦想中的女孩。
诗歌以浪漫主义的方式描绘了爱情和美的永恒追求。
"她——美如天仙,飘逸如矫健的鹤鸣;她——悠然自在,安静如法国列车的轻盈声音;她——尤为美丽,就像一束烈火,散发着天使般的光芒。
"4.《没人欣赏槲寄生的美》(No One so Much as You)这首短篇诗歌向爱情献上了赞美。
济慈用槲寄生作为象征,表达了人们在追求美和爱情时所经历的困难和挫折。
最后,他呼吁对方在彼此的爱情中寻找安宁和幸福。
“我多少次战胜了痛苦,才得到你的爱,而你的美,却久经考验,在冬季里颤栗,在春天里任由风儿吹拂,可没有人欣赏它的存在。
”5.《翻译是译不出来的》(On First Looking into Chapman’s Homer)这首诗是济慈的一首短诗,它描述了济慈第一次读到莎士比亚的诗歌的感受。
济慈诗歌《哦,孤独》原文及赏析

济慈诗歌《哦,孤独》原文及赏析(最新版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!济慈诗歌《哦,孤独》原文及赏析【导语】:〔英国〕济慈哦,孤独! 假若我和你必需同住,可别在这层迭的一片灰色建筑里,让我们爬上山,到大自然的观测台去,从那里山谷、晶亮的河,锦簇的草坡,看来只是一拃;让我守着你〔英国〕济慈哦,孤独! 假若我和你必需同住,可别在这层迭的一片灰色建筑里,让我们爬上山,到大自然的观测台去,从那里——山谷、晶亮的河,锦簇的草坡,看来只是一拃;让我守着你在枝叶荫蔽下,看跳纵的鹿麋把指顶花盅里的蜜蜂惊吓。
济慈最经典的诗十四行诗

济慈最经典的诗十四行诗
济慈(John Keats)是英国浪漫主义时期最伟大的诗人之一,他的十四行诗也是他最经典的作品之一。
以下是济慈的一首著名的十四行诗《致秋天》(To Autumn):
季节的女王!田园绮丽的女王!
灰色月就在你露头的茂盛之后
皮融了你纯洁的银微亮,
我们感受着正在冻结的日子,
天空中的胭脂少于平常,
而鸟儿在树梢歌唱的时候,
携着丰满中年的喉咙在露水闪耀;
惊人瞬间的桃色河流,
石榴撕开,苔藓遭到抨击,
石榴闪亮,半成熟的葡萄红彤彤,
南瓜成熟的一半隐藏在溪中,
尽管在看见前一秒,
即使她已经多次睡去,
还挂着斧痕的小卖部遥远地骑行。
暮春回忆如小溪般,泼洒清净,
或像夏日的美景——弥漫的金光;
苹果上大声呼喊的自由,
或是一棵树上树无聊的嘈杂
挂满你阳光引导走动,
或是初次目睹百合风景。
这首诗描绘了秋天的景色,以及季节和大自然的变迁。
济慈运
用了丰富的形象和细腻的描写,展示了秋天的美丽和丰收的景象。
这首诗以其优美的形式和深刻的感受,被认为是济慈最优秀的作品之一。
诗人济慈的诗歌介绍

诗人济慈的诗歌介绍济慈是英国浪漫主义诗人中的代表人物,被誉为“英国诗歌的神童”。
他的诗歌多采用自然题材,充满激情和美感。
以下是济慈的几首代表诗歌(中文+英文):1、《秋日田园》季节转换,一切都在变化。
日夜不止,光阴如梭。
秋日的芜菁在田野里茁壮成长,丝绸状的玉米、金黄色的小麦,灵芝、蘑菇在枯草丛中生长,松鼠挥舞着尾巴狂奔,芦花舞动在水塘里,一切都充满着生命的活力。
2、《樱桃之歌》樱桃在阳光下蹦跳着,穿过田野,穿过林间,那光彩照人的笑容,是如此的纯粹和美好。
她本是一个普通的女孩,但在这春光明媚的季节里,她变了一个样,她用她的美丽和活力,点亮了整个世界的色彩。
3、《诗人的叹息》人生的旅途如同一场漫长的旅行,我们在途中哭过、笑过、感到幸福、悲伤。
时间会嫌我们年轻、会让我们老去,但我们要学会把握现在,用诗歌记录下每一个瞬间的美好,在心中埋下一颗丰盈的种子,让它在岁月的沉淀中变得越来越美好。
4、《当时光消逝时》当时光消逝时,寂静无声,如醉如梦。
一切都在变化,风吹过,绿叶纷飞,阳光照耀下,花儿娇艳欲滴。
我们的青春也在流逝,岁月不停驻足,让我们珍惜每一刻,用诗歌记录下它们的美好。
5、《飞舞的蝴蝶》飞舞的蝴蝶,快乐而自由,它们在花丛间翩翩起舞,身披五彩斑斓的羽翼,如同流动着滚烫的绒花。
纷飞的花瓣,似天堂的精灵,一只只蝴蝶,翩翩起舞,舞动翅膀,翩翩起舞,它们的美丽,是大自然的礼物。
6、《溪流慢歌》溪流快乐地流淌着,清新的水滴远去,流动的水面上,掀起层层涟漪,慢悠悠地流淌着,漫不经心地流淌着,似乎在讲述自然的妙处。
我们在这里静静地等待,在流水潺潺的声音中,静静感受生命的意义。
7、《不能弥补的损失》时间是肆无忌惮的流失,无法弥补我们已经失去的,如同在黑夜中寻找曙光,留下的却是无尽的悲伤。
友情并非那么容易得到,缘份也并不是无限的延续,过往的事情时常在脑海中翻腾,深深地打动着心扉。
8、《草地上的阳光》草地上的阳光把一切都照耀得那么美好,在这片草地中,人们欢笑、嬉戏,小鸟在天空中飞翔着,欢唱着生命的美妙。
济慈最经典的诗十四行诗

济慈最经典的诗十四行诗【原创版】目录1.济慈的十四行诗概述2.济慈最经典的十四行诗《灿烂的星》3.诗歌的主题和情感表达4.济慈的诗歌创作背景和成就5.济慈十四行诗的艺术特色正文一、济慈的十四行诗概述济慈,全名约翰·济慈,是英国 19 世纪初期著名的浪漫主义诗人。
他的诗歌创作生涯虽然短暂,但却取得了极高的成就。
济慈最经典的诗歌作品之一便是他的十四行诗,这些诗歌以独特的艺术风格和深刻的情感表达赢得了广大读者的喜爱。
二、济慈最经典的十四行诗《灿烂的星》《灿烂的星》是济慈最著名的一首十四行诗,诗歌通过璀璨的星辰为背景,表达了诗人对坚定、永恒爱情的渴望。
诗中,济慈祈求像星辰一样坚定,但又不愿意孤独地在夜空闪烁,他更希望枕卧在爱人的酥胸,永远感受她的温柔和心跳。
三、诗歌的主题和情感表达《灿烂的星》的主题是爱情,诗人通过对比星辰的坚定和永恒,表达了自己对爱情的美好愿景。
同时,诗中对爱人酥胸的描绘,展现了济慈对爱情的炽热和真挚。
这种深情的表达,使读者感受到了诗人内心的强烈情感。
四、济慈的诗歌创作背景和成就济慈在短暂的诗歌创作生涯中,共创作了 180 余首诗歌。
他的诗歌风格独特,善于运用象征、比喻等修辞手法,表达深刻的情感和思想。
济慈的诗歌在当代受到了广泛关注和喜爱,他的作品被誉为英国浪漫主义诗歌的代表之一。
五、济慈十四行诗的艺术特色济慈的十四行诗具有鲜明的艺术特色,如严格的格律、独特的韵律和优美的语言等。
这些特点使得济慈的诗歌在文学史上具有重要地位。
此外,济慈的诗歌还具有丰富的想象力和象征性,使读者在欣赏诗歌的同时,也能深入感受到诗人的内心世界。
总之,济慈的十四行诗是他诗歌创作中的经典之作,通过璀璨的星辰背景和深情的情感表达,展现了诗人对坚定、永恒爱情的渴望。
keats描写时光的诗歌

约翰·济慈(John Keats)是英国19世纪著名的浪漫主义诗人之一,他的诗歌作品主题广泛,其中一些作品涉及了对时光的描写。
以下是一首济慈描写时光的诗歌:
《秋颂》
(一)
露水晶莹的八月早晨,
饱经风霜的岁月已尽,
熠熠闪耀的金色秋分,
丰收的季节已来临。
(二)
夕阳洒下柔和的光辉,
在田野上挥别夏日,
沉甸甸的果实垂头丧气,
沐浴着金黄的秋意浓。
(三)
采摘吧,欢庆吧,你们人类,
品尝那甜美的葡萄佳酿,
畅饮那芳香醇厚的醇酒,
在丰收的季节里欢唱。
(四)
夜幕即将降临的时刻,
晚霞映照着天边残云,
收获的人们归去的路上,
留下的是明月的清辉光。
(五)
时光荏苒不停歇,
季节更迭亦如斯,
让我们珍惜每一个时刻,把握美好的金秋时光。
济慈的十首经典诗歌

济慈的十首经典诗歌贾母诗赋本文重点介绍了贾母诗赋中描述的经典诗歌,以及它背后的精神关怀。
贾母,即翰林学士贾雨村,是中国古代文学家、词人,也是明朝文人的最重要的一位创作者。
他的诗歌代表了他的精神态度和语言表达方式。
他的诗歌不仅反映了他的健康心态和思想,还能体现明朝文学发展、文化传统和艺术风格。
贾母在他独特的语言笔法和文学表现上,可以被称为有着中国历史大文化承载能力的大师和大家。
其中最有名的十首著名的贾母诗篇:一《节令》莫褊花,卓秉新。
统皋陇,章礼新。
丛枝秀,垂丰寿。
蒙沐风,无过时。
二《秋晚》舜氏古室,风起高梧。
先坐暮天,望颊轩轩。
远水暮波,夹虚夕月,双鱼苏文,拂蛛网清。
三《归朝》翩若惊鸿,犹报上苑。
明夷清朗,辨琼檠朗。
下残木柳,上垂桂花。
斏泥朗恩,去处更雅。
四《对古挽歌》落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。
汉界聊自抚,宫阙空悲央央。
望长安,惟此挽词欲绝。
五《苏式主恩》曾在瑶阶上,拟璞芊芊。
宫阙更繁复,被我锦装,昭拂共能多。
银河灿灿,宣洵天河洌。
六《秋月》西施乘凉归,秋月待英才。
一月夜,天地萧索,寒风满弓待。
簪米斯盛食,端轩有好藻。
七《重阳》江月独眠,白露湿。
竹萋青青,肃肃柔。
都试出新行,重阳拂袖抚。
别云正直慧,时时映千山。
八《拘地令》渭潭细夜,有鸥惊客前。
犹未起拘禁,青山浅水清。
断花应珠破,晴朗星河贝。
九《望秋令》独望无相顾,坐而思归去。
雁行多如织,望月空役久。
万家凭瓦舍,明月挂天河。
十《早秋》晚风忽急,瑟瑟叹,早秋朝夕思梅头。
惆怅孤桐,清潭芙蓉树。
山霭迢迢,良夜落西施。
这十首贾母诗歌,描绘了贾母生活处节令对实际情况的表现,抒发出无奈与沉浸体验秋晚、重阳、早秋等情景之中那份难以抹去的愁怆,以及怀念、担忧、向往与希望的心态。
古诗词的语言表现令人沉醉,动感强烈,情节优美动人,令人唏嘘为之,神思恍惚久久不能平复。
读到贾母的诗歌,我们不仅可以体验到他衷心待人的态度,还能感受到他对秋天、端轩、春天、重阳等中国古代文化、传统习俗的一份精神承载。
级语文上外国诗两首蝈蝈与蛐蛐夜练习题及参考答案完整篇

九年级语文上《外国诗两首·蝈蝈与蛐蛐·夜》练习题及参考答案—现代文阅读及答案—1.济慈,________(国别)诗人,《蝈蝈与蛐蛐》出自他的第一部诗集________.叶赛宁,________(国别)诗人,他擅长描绘_______的景色。
2.辨别下列**句诗运用的修辞手法。
ﻭ(1)当所有的鸟儿因骄阳而昏晕。
()(2)明月洒下它的光辉,给周围一切披上银装。
( )(3)一旦唱疲倦了,便舒适地栖息在可喜的草丛中间。
()3.《蝈蝈与蛐蛐》中,诗人为什么把夏天蝈蝈的“乐音”和冬天蛐蛐的“歌儿”称为“大地的"?ﻭ__________________________________________________________________________________________________________________________能力提高ﻭ1.反复朗读《夜》,揣摩描绘的意境,试着用自己的话来描绘诗中所写的夜景。
ﻭ__________________________________________________________________________________________________________________________2。
留心观察一处景点或自己喜爱的一种物件,用几行小诗的形式写出你的真切感受。
ﻭ__________________________________________________________________________________________________________________________ﻭ探究阅读下面的,回答问题。
ﻭ又一个五月之夜[俄]费特ﻭ多美的夜色!温馨笼罩了一切!午夜时分亲爱的家乡啊,谢谢!挣脱冰封疆界,飞离风雪之国,你的五月多么**,多么纯洁!多美的夜色!繁星中的每一颗,ﻭ重新又温暖柔和地注视着心灵.ﻭ空中,尾随着夜莺那婉转的歌,到处传播着焦灼,洋溢着爱情.白桦期待着,那半透风的叶子,腼腆地招手,抚慰人们的目光。
济慈代表作(双语)

济慈《夜莺颂》是1818年济慈23岁的作品.该诗歌一共八节80余行,该诗歌具有强烈的浪漫主义特色,用美丽的比喻和一泻千里的流利语言表达了诗人心中强烈的思想感情和对自由世界的深深向往。
Ode to a Nightingale 夜莺颂— John Keats 中英双语对照My heart aches,and a drowsy numbness pains 我的心痛,困顿和麻木My sense, as though of hemlock I had drunk, 毒害了感官,犹如饮过毒鸩,Or emptied some dull opiate to the drains 又似刚把鸦片吞服,One minute past,and Lethe-wards had sunk 一分钟的时间,字句在忘川中沉没’Tis not through envy of thy happy lot, 并不是在嫉妒你的幸运,But being too happy in thine happiness,-—是为着你的幸运而大感快乐,That thou,light-winged Dryad of the trees 你,林间轻翅的精灵,In some melodious plot 在山毛榉绿影下的情结中,Of beechen green,and shadows numberless,Singest of summer in full—throated ease。
放开了歌喉,歌唱夏季。
O, for a draught of vintage!that hath been 哎,一口酒!那冷藏Cool’d a long age in the deep-delved earth,在地下多年的甘醇,Tasting of Flora and the country green,味如花神、绿土、Dance,and Provencal song,and sunburnt mirth!舞蹈、恋歌和灼热的欢乐!O for a beaker full of the warm South,哎,满满一杯南方的温暖,Full of the true,the blushful Hippocrene, 充满了鲜红的灵感之泉,With beaded bubbles winking at the brim,杯沿闪动着珍珠的泡沫,And purple—stained mouth 和唇边退去的紫色;That I might drink,and leave the world unseen, 我要一饮以不见尘世,And with thee fade away into the forest dim 与你循入森林幽暗的深处Fade far away,dissolve, and quite forget 远远的离开,消失,彻底忘记What thou among the leaves hast never known,林中的你从不知道的,The weariness,the fever,and the fret 疲惫、热病和急躁Here,where men sit and hear each other groan;这里,人们坐下并听着彼此的呻吟;Where palsy shakes a few, sad,last gray hairs, 瘫痪摇动了一会儿,悲伤了,最后的几丝白发,Where youth grows pale, and spectre—thin,and dies;青春苍白,古怪的消瘦下去,后来死亡;Where but to think is to be full of sorrowAnd leaden—eyed despairs, 铅色的眼睛绝望着;Where Beauty cannot keep her lustrous eyes, 美人守不住明眸,Or new Love pine at them beyond to-morrow. 新的恋情过不完明天.Away!away! for I will fly to thee,去吧!去吧!我要飞向你,Not charioted by Bacchus and his pards, 不用酒神的车辗和他的随从,But on the viewless wings of Poesy,乘着诗歌无形的翅膀,Though the dull brain perplexes and retards 尽管这混沌的头脑早已跟随你,Already with thee!tender is the night,夜色温柔,而月后And haply the Queen—Moon is on her throne, 正登上她的宝座,Clu ster’d around by all her starry Fays;周围是她所有的星星仙子,But here there is no light, 但这处那处都没有光,Save what from heaven is with the breezes blown 一些天光被微风吹入幽绿,Through verdurous glooms and winding mossy ways。
济慈的诗

济慈的诗济慈的诗1、《灿烂的星》灿烂的星!我祈求象你那样坚定——但我不愿意高悬夜空,独自辉映,并且永恒地睁着眼睛,象自然间耐心的、不眠的隐士,不断望着海滔,那大地的神父,用圣水冲洗人所卜居的岸沿,或者注视飘飞的白雪,象面幕,灿烂、轻盈,覆盖着洼地和高山——呵,不,——我只愿坚定不移地以头枕在爱人酥软的胸脯上,永远感到它舒缓地降落、升起;而醒来,心里充满甜蜜的激荡,不断,不断听着她细腻的呼吸,就这样活着,——或昏迷地死去。
2、《每当我害怕》每当我害怕,生命也许等不及我的笔搜集完我蓬勃的思潮,等不及高高一堆书,在文字里,象丰富的谷仓,把熟谷子收好;每当我在繁星的夜幕上看见传奇故事的巨大的云雾征象,而且想,我或许活不到那一天,以偶然的神笔描出它的幻相;每当我感觉,呵,瞬息的美人!我也许永远都不会再看到你,不会再陶醉于无忧的爱情和它的魅力!——于是,在这广大的世界的岸沿,我独自站定、沉思,直到爱情、声名,都没入虚无里。
3、《约翰·安德森,我的情人》约翰·安德森,我的情人,我们初相识的时节,你的头发乌黑,你的眉宇光润。
但是,约翰,我的情人,现在你的头发雪白,你的眉宇失去光泽,可我祝福你白发晶莹。
约翰·安德森,我的情人,小山我们曾共同攀登;许多欢快的日子,安德森,供我们畅怀开心。
现在我们下山,约翰,我们两人携手蹒跚;我们将在山麓下面,并卧瞑目长眠,约翰。
4、《夜莺颂》我的心在痛,困顿和麻木刺进了感官,有如饮过毒鸠,又象是刚刚把鸦片吞服,于是向着列斯忘川下沉:并不是我嫉妒你的好运,而是你的快乐使我太欢欣——因为在林间嘹亮的天地里,你呵,轻翅的仙灵,你躲进山毛榉的葱绿和荫影,放开歌喉,歌唱着夏季。
哎,要是有一口酒!那冷藏在地下多年的清醇饮料,一尝就令人想起绿色之邦,想起花神,恋歌,阳光和舞蹈!要是有一杯南国的温暖充满了鲜红的灵感之泉,杯沿明灭着珍珠的泡沫,给嘴唇染上紫斑;哦,我要一饮而离开尘寰,和你同去幽暗的林中隐没:远远地、远远隐没,让我忘掉你在树叶间从不知道的一切,忘记这疲劳、热病、和焦躁,这使人对坐而悲叹的世界;在这里,青春苍白、消瘦、死亡,而“瘫痪”有几根白发在摇摆;在这里,稍一思索就充满了忧伤和灰色的绝望,而“美”保持不住明眸的光彩,新生的爱情活不到明天就枯凋。
外国诗两首蝈蝈与蛐蛐夜

外国诗两首蝈蝈与蛐蛐夜夏夜的蝉鸣声和蟋蟀的叫声是夜晚的独特乐章,让人感受到了大自然的魅力。
而在外国的文学作品中,也有许多描写蝈蝈和蛐蛐的诗歌,让我们一起来欣赏两首外国诗歌,感受不同地域的夜晚之美。
第一首诗是英国著名诗人约翰·济慈的《蝈蝈》(To Grasshopper),这首诗描绘了蝈蝈在夏夜中欢快的歌唱和跳跃,表达了生命的活力和乐观的态度。
济慈在诗中写道:“Happy little Grasshopper! / Linkèd to green daysfor a thousand years, / Singing together! / Joy is thine, and Joy is mine.”(快乐的小蝈蝈!/ 与绿色的日子相连一千年,/ 在一起欢唱!/ 快乐属于你,也属于我。
)诗人用“Happy”、“Joy”来形容蝈蝈的歌唱和跳跃,表达了他们带给夜晚的快乐。
蝈蝈的声音让人联想到夏天的绿色和生命的活力,给读者带来了一种愉悦和儿时的回忆。
第二首诗是美国著名诗人罗伯特·弗罗斯特的《蛐蛐夜》(The Oven Bird),这首诗将夜晚的寂静和蛐蛐的歌声相对比,描绘了大自然中的变化和人类的思考。
弗罗斯特在诗中写道:“The question that he frames in all but words /Is what to make of a diminished thing.”(他用无言的方式提出的问题是 /如何对待减少了的事物。
)通过描写蛐蛐夜里的寂静和思考的问题,弗罗斯特让读者思考自然中的变化和人类生存的意义。
蛐蛐的歌声在诗中扮演着引导人们思考的角色,象征着对生活中重要问题的思考和追求。
这两首诗虽然从不同的角度描绘了蝈蝈和蛐蛐,但都展现了大自然的美妙和人类对大自然的思考。
在夏夜中,蝈蝈和蛐蛐的歌声成为了一种独特的音乐,鼓舞着人们面对生活的困难和变化。
通过这两首诗,我们可以感受到不同文化中对大自然的热爱和敬畏之情。
济慈最经典的诗十四行诗

济慈最经典的诗十四行诗(原创实用版)目录一、济慈的十四行诗概述二、济慈最经典的十四行诗《灿烂的星》赏析三、济慈的创作背景和成就正文一、济慈的十四行诗概述济慈,全名约翰·济慈(John Keats),是 19 世纪初期英国著名的浪漫主义诗人。
他的诗歌创作具有极高的艺术价值,其中最为经典的当属他的十四行诗。
十四行诗是一种格律严谨的抒情诗体,最初流行于意大利,后传到欧洲各国。
济慈的十四行诗在形式和内容上都具有很高的审美价值,成为英国文学史上一道独特的风景线。
二、济慈最经典的十四行诗《灿烂的星》赏析《灿烂的星》是济慈最经典的一首十四行诗,诗中通过对比星辰与恋人的关系,表达了诗人对美好爱情的向往与执着追求。
诗中写到:“灿亮的星啊,但愿我能如你坚定,但并非孤独地在夜空闪烁高悬,睁着一双永不合拢的眼睛”。
这里,诗人借助星辰的形象,表达了对爱情的坚定和执着,但同时又不愿意像星辰那样孤独地闪耀。
诗人接着写到:“而我只愿坚定不移地以头枕在爱人酥软的胸脯上,永远感到它舒缓地降落、升起;而醒来,心里充满甜蜜的激荡,不断,不断听着她细腻的呼吸,就这样活着,或昏迷地死去。
”这里,诗人通过描绘与恋人相伴的甜蜜场景,表达了对爱情生活的美好向往和执着追求。
三、济慈的创作背景和成就济慈在短暂的一生中,创作了许多优秀的诗歌作品。
他的诗歌风格独特,内容丰富,充满了对生活的热爱和对美好未来的憧憬。
他的创作思想受到了欧洲浪漫主义思潮的影响,强调个性和情感的表达,注重艺术形式的创新。
在他的诗歌中,我们可以看到丰富的想象力、浓郁的抒情氛围和优美的语言风格。
济慈在 1817 年 3 月出版了第一本诗集,其中收录了他的许多早期诗作。
然而,在他事业正当时,他却因病早逝,年仅 25 岁。
尽管他的生命短暂,但他的诗歌作品却影响了后世许多诗人,成为英国文学史上一位重要的作家。
综上所述,济慈的十四行诗是他诗歌创作中的经典之作,其中《灿烂的星》一诗更是表达了他对美好爱情的向往与执着追求。
济慈最经典的诗十四行诗

济慈最经典的诗十四行诗
济慈的十四行诗《明亮的星》是他的经典之作。
以下为诗歌的全文:
Bright star, would I were steadfast as thou art---
愿吾坚定似亮星,不独辉煌挂夜空。
Not in lone splendour hung aloft the night
不独辉煌挂夜空,眼睛常睁永观景。
And watching through the darkness with a bright
无眠隐士耐心同,净体祭司流水出。
Eyed piety, nor with the kindly light
洗礼人类海岸所,或者凝视新罩铺。
Of learning, nor the unsteady light of fools;
仍然坚定吾不变,枕于吾爱之暖胸。
But thou, from the high central dome, o'er the
永感温柔起伏间,甜蜜不安永清醒。
broad unshadowed globe, how more than all the
静静听伊轻呼吸,如此生活或昏死。
world's light are thine! Thee fervid stars with less
如此生活或昏死,才情的巅峰,爱情的绝唱。
ardour never lit; yet oft, the lucid orb
这首诗是济慈写给女友芬妮的真爱告白,表达了他对爱情的
向往和对“美”的赞美。
他用形象、音韵和意境表现了这些美好事物,文字美到了极限。
外国诗两首蝈蝈与蛐蛐_课件

诗人在描绘夜景时,采用了哪些不同 的角度展开描写?
分别从听觉和视觉的角度描写了动景 和静景。
比较阅读:
静夜——郭沫若
月光淡淡, 笼罩着村外的松林。 白云团团,
漏出了几点疏星。
这首诗写得宁静、典雅,遣词造句和诗行的组 织,都富有古典诗词的风味。在这笔墨空灵的 画图中,蕴含着诗人深沉的遐想。异国海边的 静夜,有着“对月流珠”的鲛人的幻影,这难 道不是诗人眷怀祖国、感怀世事的心灵的投射 吗?
歌唱自然,赞美自然
——诗歌的永恒主题。
济慈(1795~1821)英国浪漫主义 诗人,自幼家境窘困,是当时英国文坛 上一颗光彩夺目的巨星。 济慈创作的第一首诗是《仿斯宾 塞》,接着又写了许多优秀的十四行诗, 次年,他根据古希腊一个美丽神话写成 的《安狄米恩》问世,全诗想象丰富, 色彩绚丽,洋溢着对自由的渴望,表现 了反古典主义的进步倾向。 1818年到1820年,是济慈诗歌创作的鼎盛时期,他先后 完成了《伊莎贝拉》、《圣亚尼节前夜》、《许佩里恩》等著 名长诗,最脍炙人口的《夜莺颂》、《希腊古瓮颂》、《秋颂》 等名篇也是在这一时期内写成的。 济慈诗才横溢,与雪莱、拜伦齐名。死时他年仅25岁,可 是他遗下的诗篇一直誉满人间,被认为完美地体现了西方浪漫 主义诗歌的特色,并被推崇为欧洲浪漫主义运动的杰出代表。
课堂总结
《蝈蝈与蛐蛐》和《夜》是两首优美的 田园诗。它们都表达了诗人对大自然的热爱 ,而又各有其特点。《蝈蝈与蛐蛐》是一首 大自然的颂歌,它以盛夏“蝈蝈的乐音”和 冬日蛐蛐的歌儿”来赞美“大地的诗歌从来 不会死亡”,歌颂大自然的无比美好和无限 生机。《夜》犹如一首小夜曲,它在静谧、 美丽的夜景中,蕴含着诗人的情感,传达出 诗人对大自然的热爱和他安适、宁静的心境 。
反复朗读
济慈秋颂中英文对照

济慈秋颂中英文对照济慈秋颂中英文对照济慈,英国浪漫主义诗人之一,于19世纪初期创作了许多脍炙人口的诗作。
其中《秋颂》一诗以其优美的文字和深邃的意境广受赞誉。
下面是这首诗的中英文对照,让我们一同领略济慈的才华吧。
一、中文版:季秋姑苏萧寺游,法象孪生复弁游。
神骨栖栖春院暖,月帏拂拂夏云收。
秋深不得星星寝,月晓更看名利休。
北斋苦画眉飞雪,主人甘面景精优。
千峰一个万壑引,江流成玉证神休。
云山犹合守千载,但将振落亥云浮。
二、英文版:A Song about AutumnIn autumn, I travel to the Xiao Temple in Su.I admire the dancing statue, which is alive and vivid.The divine bones rest in the warm spring;The moonlight gently sweeps away the summer clouds.As autumn deepens, the stars cannot get enough rest;In the moonlit dawn, I see the emptiness of fame and gain.My friend, the painter, struggles to capture the flying snow on the eyebrow,While the host enjoys the refined scenery with ease. Thousands of peaks converge into one, creating countless valleys, The river flows like jade, proving the existence of gods.The mountains and clouds have endured for a thousand years, But they will eventually crumble in the changing world.。
济慈经典诗句

济慈经典诗句《济慈经典诗句》---**引言**济慈(John Keats),英国浪漫主义时期的杰出诗人之一,以其充满感情、深邃而优美的诗歌而闻名。
他的作品表达了对自然、爱情、美的热爱,以及对人生短暂与苦痛的深刻思考。
本文将为您呈现济慈的一系列经典诗句,这些诗句既是对人生的深邃洞察,又是对艺术的独到领悟。
---**诗句一:《秋日颂》***“孤灯静夜思,月色共梦寐。
窗外风景幽,醒时犹自疑。
”*这是济慈在《秋日颂》中所描绘的夜晚意境。
在这凄清的月光下,他通过“孤灯静夜思”的描绘,表达了对孤独、思考的感悟。
窗外的风景幽静而深远,与内心的疑虑交相辉映,勾勒出一幅宁静而深邃的画面。
---**诗句二:《致夜莺》***“夜莺啼叫何所思?无尽春风梦中期。
千回百转悠悠夢,蓬山此去无穷际。
”*在《致夜莺》中,济慈以夜莺的啼叫为引子,将心灵的徜徉与春风的梦幻巧妙地结合。
他通过“蓬山此去无穷际”的描绘,表达了对无限可能性的向往,以及对梦幻世界的追寻。
这句诗展现了诗人对理想与远方的渴望。
---**诗句三:《奥德赛赞歌》***“美哉,夕阳余晖下,金辉撒满大地。
吾心澎湃如潮水,追逐星光,舞动青春。
”*《奥德赛赞歌》中,济慈以豪放的笔触描绘了夕阳的余晖。
这一景象不仅是自然的美丽,更映射了诗人内心的澎湃与追求。
通过“吾心澎湃如潮水”的表达,他展现了对生命活力和青春飞扬的向往,使这一诗句充满了激情和活力。
---**诗句四:《秋夜将晓出篱门迎凉有感而作》***“今夜鄜州月,闺中只独看。
遥怜小儿女,未解忆长安。
”*在《秋夜将晓出篱门迎凉有感而作》中,济慈以望月的方式表达了对故乡和儿女的思念之情。
他透过“未解忆长安”的文字,流露出对往事的回忆和对曾经生活的美好向往,将夜晚的宁静与对故土的眷恋相互融合。
---**诗句五:《世界如梦》***“何须浅碧深红色,自是花中第一流。
春风吹梦到花香,梦醒时分梦已收。
”*在《世界如梦》中,济慈以对花的描绘表达了对世界短暂而美好的洞察。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
济慈诗二首
当你老了
当你年老岁月将近白发苍苍,
困倦的坐在炉边取下这本书,
沉思漫想,陷入往事的回忆,
你一度当年的柔情与美彩缤纷,
多少人爱你昙花一现的身影,
爱你的容貌于虚情假意之中,
只有一人爱你如朝拜的神圣,
爱你不因岁月无情至始所终。
在炉罩边你低眉弯腰,
忧戚沉思,喃喃而语,
爱是如何飞上高山之顶,
隐藏于众星罗布之间,面庞难寻!
忧郁颂
哦,不.不要去那忘川,也不要榨挤附子草深扎土中的根茎,那可是一杯毒酒,
也不要让地狱女王红玉色的葡萄——
龙葵的一吻印上你苍白的额头;
不要用水松果壳串成你的念珠,
也别让那甲虫,和垂死的飞蛾
充作灵魂的化身,也别让阴险的
夜枭相陪伴.待悲哀之隐秘透露;
因为阴影叠加只会更加困厄,
苦闷的灵魂永无清醒的一天。
当忧郁的情绪骤然间降下,
仿佛来自天空的悲泣的云团,
滋润着垂头丧气的小花,
四月的白雾笼罩着青山,
将你的哀愁滋养于早晨的玫瑰,
波光粼粼的海面虹霓.
或者是花团锦簇的牡丹丛;
或者,倘若你的恋人对你怨怼,
切莫争辩,只须将她的柔手执起,
深深地,深深地啜饮她美眸的清纯。
她与美共居一处—一美呀,有着必死的劫数,还有欢乐,总是将手指放在唇间,随时
准备飞吻道别;毗邻的还有痛楚的愉悦,
只要蜜蜂来吮吸.它就变成毒汁。
哦.在快乐居住的殿堂里面,
隐匿的忧郁有一至尊的偶像,
尽管唯有咀嚼过欢乐之酸果,
味觉灵敏的人方才有缘看见。