2.9《古诗四首》泊秦淮
《泊秦淮》七年级语文下册古诗词赏析
泊b ó秦q ín 淮hu ái[唐] 杜牧烟y ān 笼l ón ɡ寒h án 水shu ǐ月yu è笼l ón ɡ沙sh ā，夜y è泊b ó秦q ín 淮hu ái 近j ìn 酒ji ǔ家ji ā。
商sh ān ɡ女n ǚ不b ù知zh ī亡w án ɡ国ɡu ó恨h èn ，隔ɡé江ji ān ɡ犹y óu 唱ch àn ɡ后h òu 庭t ín ɡ花hu ā。
诗词注释：１、秦淮：河名，源出江苏省溧水县，贯穿南京市。
２、商女：卖唱的歌女。
３、后庭花：歌曲名，南朝后主所作《玉树后庭花》，后人亡国之音。
诗词译文：烟雾弥漫秋水，月光笼罩白沙；小船夜泊秦淮，靠近岸边酒家。
歌女为人作乐，那知亡国之恨？她们在岸那边，还唱着后庭花。
诗词赏析： 这首诗是即景感怀的，金陵曾是六朝都城，繁华一时。
目睹如今的唐朝国势日衰，当权者昏庸荒淫，不免要重蹈六朝覆辙，无限感伤。
首句写景，先竭力渲染水边夜色的清淡素雅；二句叙事，点明夜泊地点；三、四句感怀，由“近酒家”引出商女之歌，酒家多有歌妓，自然洒脱；由歌曲之靡靡，牵出“不知亡国恨”，抨击豪绅权贵沉溺于声色，含蓄深沉；由“亡国恨”推出“后庭花”的曲调，借陈后主之尸，鞭笞权贵的荒淫，深刻犀利。
建康是六朝都城，秦淮河穿过城中流入长江，两岸酒家林立，是当时豪门贵族、官僚士大夫享乐游宴的场所。
唐王朝的都城虽不在建康，然而秦淮河两岸的景象却一如既往。
有人说作诗“发句好尤难得”（严羽《沧浪诗话》）。
这首诗中的第一句就是不同凡响的，那两个“笼”字就很引人注目。
烟、水、月、沙四者，被两个“笼”字和谐地溶合在一起，绘成一幅极其淡雅的水边夜色。
它是那么柔和幽静，而又隐含着微微浮动流走的意态，笔墨是那样轻淡，可那迷蒙冷寂的气氛又是那么浓。
部编版七年级语文下册第六单元课外古诗词《泊秦淮》赏析+译文
部编版七年级语文下册第六单元课外古诗词《泊秦淮》赏析+译文泊秦淮文｜杜牧烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
［注释］泊秦淮①文｜杜牧烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女②不知亡国恨，隔江犹唱后庭花③。
①选自《樊川诗集注》。
秦淮，即秦淮河，长江下游支流，相传是秦时为疏通淮水开凿。
秦淮河流经的南京夫子庙一带，在六朝时十分繁华。
杜牧（803-852），字牧之，京兆万年（今陕西西安）人，唐代文学家。
②［商女］歌女。
③［后庭花］曲名，《玉树后庭花》的简称。
南朝陈亡国之群陈叔宝所作，后世多称之为亡国之音。
【译】迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙，夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。
卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨，隔着江水仍在高唱着玉树后庭花。
“夜泊秦淮近酒家”，看似平平，却很值得玩味。
这句诗内里的逻辑关系是很强的。
由于“夜泊秦淮”才“近酒家”。
然而，前四个字又为上一句的景色点出时间、地点，使之更具有个性，更具有典型意义，同时也照应了诗题；后三个字又为下文打开了道路，由于“近酒家”，才引出“商女”、“亡国恨”和“后庭花”，也由此才触动了诗人的情怀。
因此，从诗的发展和情感的抒发来看，这“近酒家”三个字，就像启动了闸门，那江河之水便汩汩而出，滔滔不绝。
这七个字承上启下，网络全篇，诗人构思的细密、精巧，于此可见。
商女，是侍候他人的歌女。
她们唱什么是由听者的趣味而定，可见诗说“商女不知亡国恨”，乃是一种曲笔，真正“不知亡国恨”的是那座中的欣赏者——封建贵族、官僚、豪绅。
《后庭花》，即《玉树后庭花》，据说是南朝荒淫误国的陈后主所制的乐曲，这靡靡之音，早已使陈朝寿终正寝了。
可是，如今又有人在这衰世之年，不以国事为怀，反用这种亡国之音来寻欢作乐，这不禁使诗人产生历史又将重演的隐忧。
“隔江”二字，承上“亡国恨”故事而来，指当年隋兵陈师江北，一江之隔的南朝小朝廷危在旦夕，而陈后主依然沉湎声色。
“犹唱”二字，微妙而自然地把历史、现实和想象中的未来串成一线，意味深长。
初中必背古诗文36《泊秦淮》朗读+课文+译文
作者：杜牧朗诵：雅坤
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
译文：
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。
入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临近酒家。
金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲，竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。
注解：
选自冯集梧《樊川文集》卷四。
（上海古籍出版社1978年版）。
秦淮，即秦淮河，发源于江苏句容大茅山与溧（lì）水东庐山两山间，经南京流入长江。
相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。
泊：停泊。
商女：以卖唱为生的歌女。
后庭花：歌曲《玉树后庭花》的简称。
南朝陈皇帝陈叔宝（即陈后主）溺于声色，作此曲与后宫美女寻欢作乐，终致亡国，所以后世称此曲为“亡国之音”。
泊秦淮 赏析
《泊秦淮》的赏析泊秦淮——【唐】杜牧烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
作者介绍：杜牧，字“牧之”，号“樊川居士”，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。
杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。
唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。
后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。
因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，其诗英发俊爽，多切经世之物，在晚唐成就颇高。
译文：迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙，夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。
卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨，隔着江水仍在高唱着玉树后庭花。
注释：秦淮：即秦淮河，发源于江苏句容大茅山与溧水东庐山两山间，经南京流入长江。
相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。
历代均为繁华的游赏之地。
烟：烟雾。
泊：停泊。
商女：以卖唱为生的歌女。
后庭花：歌曲《玉树后庭花》的简称。
南朝陈皇帝陈叔宝（即陈后主）溺于声色，作此曲与后宫美女寻欢作乐，终致亡国，所以后世把此曲作为亡国之音的代表。
赏析：这首诗是诗人夜泊秦淮时触景感怀之作，前半段写秦淮夜景，后半段抒发感慨，借陈后主（陈叔宝）因追求荒淫享乐终至亡国的历史，讽刺那些不从中汲取教训而醉生梦死的晚唐统治者，表现了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑的情怀。
这首诗中的第一句就是不同凡响的，那两个“笼”字就很引人注目。
烟、水、月、沙四者，被两个“笼”字和谐地溶合在一起，绘成一幅极其淡雅的水边夜色。
它是那么柔和幽静，而又隐含着微微浮动流走的意态，笔墨是那样轻淡，可那迷蒙冷寂的气氛又是那么浓。
首句中的“月、水”，和第二句的“夜泊秦淮”是相关联的，所以读完第一句，再读“夜泊秦淮近酒家”，就显得很自然。
但如果就诗人的活动来讲，该是先有“夜泊秦淮”，方能见到“烟笼寒水月笼沙”的景色，不过要真的掉过来一读，反而会觉得平板无味了。
【课外阅读】杜牧《泊秦淮》赏析
【课外阅读】杜牧《泊秦淮》赏析身为一名爱国诗人，杜牧看到内忧外患，民不聊生，对晚唐统治者十分不满，感到唐王朝的政权岌岌可危。
在此背景下，作者来到秦淮河畔，看到了淡烟寒水、夜幕朦胧的凄迷景象，听到了商女靡废的亡国之音，大为愤慨。
“犹唱后庭花”表面上是批评商女，实则把斗争矛头指向了醉生梦死的统治者。
除了忧伤、悲愤、鄙视外，从作者对历史兴亡的感慨中，我们还可以感受到作者忧国忧民的情怀。
本诗被录入人教版七上语文书。
作品原文泊秦淮①烟笼寒水月笼沙，泊秦淮夜泊秦淮近酒家。
商女②不知亡国恨，隔江犹唱后庭花③。
注释译文注释①选自《樊川文集》。
杜牧（803-852），字牧之，京兆万年（现在陕西西安）人。
唐代诗人，秦淮，河名，发源于江苏溧（lì）水东北，经南京流入长江。
②【商女】茶楼酒馆里伺候客人的歌女。
③【后庭花】《玉树后庭花》的简称。
南朝陈后主所作，后世多称为“亡国之音”。
④【泊】停泊。
译文迷蒙的烟雾笼罩着寒江，银色的月光笼罩着小舟白沙，《泊秦淮》插图夜晚我停泊在秦淮河岸，正临近酒家所在的地方。
正在唱歌的歌女不知道什么是亡国之恨，依然在对岸吟唱《玉树后庭花》。
创作背景唐朝著名诗人杜牧游秦淮，在船上听见歌女唱《玉树后庭花》，绮艳轻荡，男女之间互相唱和，歌声哀伤，是亡国之音。
当年陈后主长期沉迷于这种萎靡的生活，视国政为儿戏，终于丢了江山。
陈朝虽亡，这种靡靡的音乐却留传下来，还在秦淮歌女中传唱，这使杜牧非常感慨。
他的诗说：这些无知歌女连亡国恨都不懂，还唱这种亡国之音！其实这是借题发挥，他讥讽的实际是晚唐政治：群臣们又沉湎于酒色，快步陈后主的后尘了。
秦淮一隅，寄托如此深沉的兴亡感，足见金陵在当时全国政治中心已经移向长安的情况下，影响仍然很大。
[1]杜牧前期颇为关心政治，对当时百孔千疮的唐王朝表示忧虑，他看到统治集团的腐朽昏庸，看到藩镇的拥兵自固，看到边患的频繁，深感社会危机四伏，唐王朝前景可悲。
这种忧时伤世的思想，促使他写了好些具有现实意义的诗篇。
《泊秦淮》杜牧古诗赏析
《泊秦淮》杜牧古诗赏析《泊秦淮》的作者是杜牧，被选入《全唐诗》的第523卷。
此诗是诗人夜泊秦淮时触景感怀之作，前半段写秦淮夜景，后半段抒发感慨，借陈后主（陈叔宝）因追求荒淫享乐终至亡国的历史，讽刺那些不从中汲取教训而醉生梦死的晚唐统治者，表现了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑的情怀。
下面我们一起来阅读《泊秦淮》杜牧古诗赏析。
欢迎大家阅读！【原文】泊秦淮⑴作者：唐·杜牧烟⑵笼寒水月笼沙，夜泊⑶秦淮近酒家。
商女⑷不知亡国恨，隔江犹唱后庭花⑸。
【注释】⑴秦淮：即秦淮河，发源于江苏句容大茅山与溧水东庐山两山间，经南京流入长江。
相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。
历代均为繁华的游赏之地。
⑵烟：烟雾。
⑶泊：停泊。
⑷商女：以卖唱为生的歌女。
⑸后庭花：歌曲《玉树后庭花》的简称。
南朝陈皇帝陈叔宝（即陈后主）溺于声色，作此曲与后宫美女寻欢作乐，终致亡国，所以后世把此曲作为亡国之音的代表。
【白话译文】迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙，夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。
卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨，隔着江水还高唱着《玉树后庭花》。
【创作背景】杜牧前期颇为关心政治，对当时百孔千疮的唐王朝表示忧虑，他看到统治集团的腐朽昏庸，看到藩镇的拥兵自固，看到边患的频繁，深感社会危机四伏，唐王朝前景可悲。
这种忧时伤世的思想，促使他写了许多具有现实意义的诗篇。
《泊秦淮》也就是在这种思想基础上产生的。
六朝古都金陵的秦淮河两岸历来是达官贵人们享乐游宴的场所，“秦淮”也逐渐成为奢靡生活的代称。
诗人夜泊于此，眼见灯红酒绿，耳闻淫歌艳曲，触景生情，又想到唐朝国势日衰，当权者昏庸荒淫，便感慨万千，写下了这首诗：《泊秦淮》。
【赏析】《泊秦淮》是杜牧的代表作之一，载于《全唐诗》卷五百二十三。
下面是安徽师范大学文学院教授赵其钧先生对此诗的赏析。
建康是六朝都城，秦淮河穿过城中流入长江，两岸酒家林立，是当时豪门贵族、官僚士大夫享乐游宴的场所。
《泊秦淮》古诗解析
《泊秦淮》古诗解析泊秦淮古诗解析泊秦淮是唐代著名诗人杜牧创作的一首古诗，描绘了诗人泊舟在秦淮河畔的景色和他内心的所思所感。
本文将对《泊秦淮》进行深入解析，从诗歌结构、意象运用和情感表达三个方面进行讨论。
一、诗歌结构《泊秦淮》是一首五言律诗，共四句十六个字。
整首诗共分为两个对仗押韵的句子。
第一句“烟笼寒水月笼沙”，以“烟”、“沙”两个音为平声押韵，营造出秦淮河流域的宁静与美丽；第二句“夜泊秦淮近酒家”，同样以“淮”、“家”两个音为平声押韵，揭示诗人夜晚泊舟的场景。
整首诗行井然有序，结构紧凑，使读者在阅读中能够感受到一种节奏感。
二、意象运用《泊秦淮》通过描绘具体的自然景色和人文环境，使得诗歌中充满了细腻的意象。
首句“烟笼寒水月笼沙”，通过“烟笼”、“寒水”、“月笼”等词语，将夜晚的秦淮河与月光、波光等联系在一起，形成了一幅恬静而优美的画面。
第二句“夜泊秦淮近酒家”，则通过“夜泊”、“秦淮”、“酒家”等词语，将夜晚泊舟的场景与夜游秦淮的人们欢声笑语的场景相互映衬，形成强烈的对比。
这些意象使读者更好地感受到了诗人对夜晚秦淮的独特感知。
三、情感表达《泊秦淮》通过景物的描绘，隐含了诗人内心深处的情感。
首句“烟笼寒水月笼沙”，表达了诗人对秦淮夜晚的宁静和美丽的赞美之情。
第二句“夜泊秦淮近酒家”，则传达了诗人夜晚泊舟、游览秦淮的畅快心情。
整首诗意境宁静，恰如其分地展示了诗人对河畔风光的独特情感体验。
综上所述，《泊秦淮》是一首构思巧妙、情感真挚的古诗。
通过精妙的词句运用和生动的意象描绘，诗人成功地将自然景色与情感表达相结合，给读者留下了深刻的印象。
这首诗不仅展示了秦淮的美丽夜景，同时也折射了诗人内心深处的感受。
阅读《泊秦淮》正如漫步秦淮河畔，亲身体验那份宁静与美丽，令人陶醉其中。
四年级下册背诵古诗泊秦淮
四年级下册背诵古诗泊秦淮【古诗原文】烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
【诗词赏析】《泊秦淮》是唐代诗人刘禹锡的一首名篇。
这首诗描写了诗人在秦淮江边夜泊时的所见所闻，借着景物的表现，展现了诗人的思乡怀古之情。
第一句“烟笼寒水月笼沙”，以“笼”字为中心，通过扣题来勾勒夜色下的景象，给人一种朦胧美。
第二句“夜泊秦淮近酒家”，突出了诗人的处境和所停泊的地方，将静和动、古和今、美和丑串联起来，提示诗人的思维活动。
第三句“商女不知亡国恨”，用巧妙的倒叙手法，点明了诗人心中的苦闷和感叹。
最后一句“隔江犹唱后庭花”，则是点出了一个富春山居图的主题。
【创造性写作】1. 写景描写深夜，秦淮江畔笼罩着薄雾，微风拂过，沙滩上的细沙如同翻腾的小浪花。
江面上，月光如银，照亮了那些漂浮着的萍藻和水草，远远望去，像一片片翡翠，一波波小小的涟漪，映照出月亮倒影，宁静而美丽。
2. 人文描写赤着脚，我默默地站在秦淮江畔，想起了许多旧事。
商女不知亡国恨，这句话时刻刺痛着我的心。
千万年来，多少沧桑巨变，但那些失落和伤痛却一直冤枉地萦绕着我们人民的心头，深入骨髓！江面跑动的蝶泳，偶尔传来孩子们试图表演的龙舟呐喊声，让这个夜更显得活泼而神奇。
3. 想象描写夏夜里，秦淮江畔的酒馆门口飘着阵阵醉人的蒸香，夜风吹来，揉合了炒面这样的豪饮，带着热气，令人沉醉。
灯光将酒馆外墙点缀成宝石一样，流出院子的音乐嘈杂又动听，许多青年男女手拿着竹剑，笑语盈盈，下水更衣，像一团烈焰在秦淮江畔舞蹈。
看着，我的心静了下来，思绪又开始飘向遥远的古今。
初中语文必背古诗词34篇：《泊秦淮》原文、赏析与阅读训练
杜牧烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
【注】①加粗标红字是易错字。
②画线句是高考高频考查句。
《泊秦淮》是杜牧的代表作之一，载于《全唐诗》卷五百二十三。
下面是安徽师范大学文学院教授赵其钧先生对此诗的赏析。
建康是六朝都城，秦淮河穿过城中流入长江，两岸酒家林立，是当时豪门贵族、官僚士大夫享乐游宴的场所。
唐王朝的都城虽不在建康，然而秦淮河两岸的景象却一如既往。
有人说作诗“发句好尤难得”（严羽《沧浪诗话》）。
这首诗中的第一句就是不同凡响的，那两个“笼”字就很引人注目。
烟、水、月、沙四者，被两个“笼”字和谐地溶合在一起，绘成一幅极其淡雅的水边夜色。
它是那么柔和幽静，而又隐含着微微浮动流走的意态，笔墨是那样轻淡，可那迷蒙冷寂的气氛又是那么浓。
首句中的“月”“水”，和第二句的“夜泊秦淮”是相关联的，所以读完第一句，再读“夜泊秦淮近酒家”，就显得很自然。
但如果就诗人的活动来讲，该是先有“夜泊秦淮”，方能见到“烟笼寒水月笼沙”的景色，不过要真的掉过来一读，反而会觉得平板无味了。
诗中这种写法的好处是：首先它创造出一个很具有特色的环境气氛，给人以强烈的吸引力，造成先声夺人的艺术效果，这是很符合艺术表现的要求的。
其次，一、二句这么处理，就很像一幅画的画面和题字的关系。
平常人们欣赏一幅画，往往是先注目于那精彩的画面（这就犹如“烟笼寒水月笼沙”），然后再去看那边角的题字（这便是“夜泊秦淮”）。
所以诗人这样写也是颇合人们艺术欣赏的习惯。
“夜泊秦淮近酒家”，看似平平，却很值得玩味。
这句诗内里的逻辑关系是很强的。
由于“夜泊秦淮”才“近酒家”。
然而，前四个字又为上一句的景色点出时间、地点，使之更具有个性，更具有典型意义，同时也照应了诗题；后三个字又为下文打开了道路，由于“近酒家”，才引出“商女”、“亡国恨”和“后庭花”，也由此才触动了诗人的情怀。
因此，从诗的发展和情感的抒发来看，这“近酒家”三个字，就像启动了闸门，那江河之水便汩汩而出，滔滔不绝。
八年级语文上册 第二单元 9《古诗四首》泊秦淮课件
秦一你 淮下能 河你给 吗所大 ？知家 道介 的绍
泊秦淮
杜牧
杜牧（803-852）
唐代文学家。字牧之。太和进士，曾为 江西观察使、中书舍人等职。以济世之才自 负，曾注曹操所定《孙子兵法》十三篇。其 诗多讽谕时政之作。写景抒情的小诗，多清 俊生动。其诗在晚唐成就颇高，后人称杜甫 为“老杜”，称杜牧为“小杜”。有《樊川 文集》。
本诗选自《樊川文集》
终古垂杨有暮鸦。
绝句
李清照
生当做人杰， 死亦为鬼雄。 至今思项羽， 不肯过江东 。
评：诗中歌颂了项羽这位失败的英雄，同时也
隐讽赵构的昏庸和南宋政权苟且偷安。这既是 咏史诗，也是言志诗。
秦淮——我梦中的河
秦淮河的水是碧阴阴的；看起来厚而不腻，或者是六朝 金粉所凝么？我们初上船的时 候，天色还未断黑，那漾漾的 柔波是这样的恬静，委婉，使我们一面有水阔天空之想，一 面 又憧憬着纸醉金迷之境了。等到灯火明时，阴阴的变为沉 沉了：黯淡的水光，像梦一般；那 偶然闪烁着的光芒，就是 梦的眼睛了。我们坐在舱前，因了那隆起的顶棚，仿佛总是 昂着首 向前走着似的；于是飘飘然如御风而行的我们，看着 那些自在的湾泊着的船，船里走马灯般 的人物，便像是下界 一般，迢迢的远了，又像在雾里看花，尽朦朦胧胧的。这时 我们已过了 利涉桥，望见东关头了。沿路听见断续的歌声： 有从沿河的妓楼飘来的，有从河上船里度来 的。我们明知那 些歌声，只是些因袭的言词，从生涩的歌喉里机械的发出来 的；但它们经了 夏夜的微风的吹漾和水波的摇拂，袅娜着到 我们耳边的时候，已经不单是她们的歌声，而混 着微风和河 水的密语了。于是我们不得不被牵惹着，震撼着，相与浮沉 于这歌声里了。 ——节选自朱自清《桨声灯影里的秦淮河》
杜牧《泊秦淮》赏析：诗人对历史的关切、对现实的忧虑以及对人性的思考
杜牧《泊秦淮》赏析：诗人对历史的关切、对现实的忧虑以及对人性的思考这首诗以夜晚泊船秦淮河畔为背景，通过细腻的景物描写和深刻的寓意，展现了诗人对历史的关切、对现实的忧虑以及对人性的深刻思考。
一、作品原文烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
二、译文及注释1、译文迷离月色和轻烟笼罩着寒水白沙，夜晚船只停泊在秦淮河边靠近岸上的酒家。
卖唱的歌女不知道什么是亡国之恨，隔着江水仍在高唱着《玉树后庭花》。
2、注释选自冯集梧《樊川文集》卷四。
(上海古籍出版社1978年版)。
秦淮，即秦淮河，发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间，经南京流入长江。
相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。
泊：停泊。
商女：以卖唱为生的歌女。
犹：副词。
还，仍然。
后庭花：歌曲《玉树后庭花》的简称。
南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色，作此曲与后宫美女寻欢作乐，终致亡国，所以后世称此曲为“亡国之音”。
三、创作背景《泊秦淮》，载于《全唐诗》卷五百二十三。
六朝古都金陵的秦淮河两岸历来是达官贵人们享乐游宴的场所，“秦淮”也逐渐成为奢靡生活的代称。
杜牧夜泊于此，眼见灯红酒绿，耳闻淫歌艳曲，触景生情，又想到唐朝国势日衰，当权者昏庸荒淫，便感慨万千，写下了这首《泊秦淮》。
杜牧前期颇为关心政治，对当时百孔千疮的唐王朝表示忧虑，他看到统治集团的腐朽昏庸，看到藩镇的拥兵自固，看到边患的频繁，深感社会危机四伏，唐王朝前景可悲。
这种忧时伤世的思想，促使他写了许多具有现实意义的诗篇。
《泊秦淮》也就是在这种思想基础上产生的。
四、作品赏析1、整体赏析秦淮，即秦淮河，发源于江苏溧水东北，横贯金陵(今江苏南京)入长江。
六朝至唐代，金陵秦淮河一带一直是权贵富豪游宴取乐之地。
这首诗是诗人夜泊秦淮时触景感怀之作，于六代兴亡之地的感叹中，寓含忧念现世之情怀。
这诗在语言运用方面，也颇见工夫。
首句写景，“烟”、“水”、“月”、“沙”由两个“笼”字联系起来，融合成一幅朦胧冷清的水色夜景，渲染气氛，朦胧中透出忧凉。
泊秦淮古诗四首
泊秦淮古诗四首
汇报人：
目录
CONTENTS
01 添加目录标题
02 泊秦淮古诗的作者
03 泊秦淮古诗的内容
04 泊秦淮古诗的艺术 特色
05 泊秦淮古诗的文化 内涵
添加章节标题
泊秦淮古诗的作者
作者介绍
李白：唐代诗人字太白号青 莲居士
杜甫：唐代诗人字子美号少 陵野老
杜牧：唐代诗人字牧之号樊 川居士
语言优美：运用优美的语言 营造出优美的意境
情景交融：将自然景色与人物 情感融为一体营造出独特的意 境
情感表达：通过诗歌中的情 感表达营造出独特的意境
表现手法
借景抒情：通过描绘秦淮夜景表 达诗人的情感
虚实结合：虚实相生虚实结合增 强诗歌的意境
对比手法：通过对比突出诗人的 情感和思想
语言优美：语言优美富有诗意具 有很高的艺术价值
价值观念
儒家思想：强调仁爱、忠诚、孝道等传统价 值观
社会现实：反映当时社会矛盾、民生疾苦
道家思想：追求自然、无为、超脱世俗
历史背景：展现唐朝盛世时期的繁荣景象
佛教思想：强调因果报应、轮回转世
文化传承：传承中华优秀传统文化弘扬民族 精神
文化影响
反映了唐代社会的繁荣与衰落 体现了诗人对历史、现实的思考与感慨 影响了后世文学创作成为经典之作 传承了中华传统文化弘扬了民族精神
感谢您的耐心观看
汇报人：
添加标题
添加标题
添加标题
添加标题
安史之乱：唐朝中期安史之乱爆发 社会动荡人民生活困苦。
诗歌风格：唐诗风格多样既有豪放 奔放也有婉约细腻体现了诗人们不 同的审美情趣和创作风格。
文化意义
历史背景：反映了唐朝时期的社会风貌和文化氛围 诗歌风格：体现了唐诗的韵律美和意境美 情感表达：表达了诗人对秦淮河美景的赞美和对历史的感慨 文化传承：传承了中华传统文化中的审美观念和价值观念
《泊秦淮》诗歌鉴赏
《泊秦淮》诗歌鉴赏一、原文烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
二、作者简介三、创作背景四、诗歌赏析（一）首联：烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
1. 意象与意境“烟”“水”“月”“沙”四个意象相互交融，描绘出一幅朦胧、清冷的秦淮河夜景图。
“烟笼寒水”“月笼沙”，两个“笼”字将轻烟、寒水、淡月、细沙四种景物和谐地融合在一起，营造出一种迷蒙、冷寂的氛围。
诗人夜晚将船停靠在秦淮河畔靠近酒家的地方，“夜泊秦淮”点明时间和地点，“近酒家”为下文听到商女唱歌埋下伏笔。
2. 情感表达首联通过描写秦淮河的夜景，奠定了全诗感伤、忧愁的基调。
这种清冷的氛围暗示着晚唐社会的衰败和诗人内心的忧虑。
（二）颔联：商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
1. 字面含义2. 深层含义与手法诗人表面上是在批评“商女”，实际上是借“商女”来批判那些真正不知亡国恨的达官贵人。
这些达官贵人在国家面临危机的时候，仍然沉溺于声色享乐之中，不理朝政。
这是一种曲笔，运用了借代的手法，以“商女”代指那些醉生梦死的贵族阶层。
同时，“犹唱”二字深刻地表达了诗人对这种社会现象的愤懑之情。
南朝陈后主因荒淫享乐而亡国，如今晚唐的统治者们却依然重蹈覆辙，这怎能不让诗人忧心忡忡？五、主题思想这首诗通过描写夜泊秦淮时的所见所闻，借陈后主（陈叔宝）因追求荒淫享乐终至亡国的历史，讽刺那些不从中汲取教训而醉生梦死的晚唐统治者，表达了诗人对国家命运的深切忧虑和对世风日下的感慨。
六、艺术特色1. 意境深远诗的前两句描绘出秦淮河畔朦胧的夜景，后两句则由景及人，由听到商女唱歌引发对历史和现实的思考，整个意境从清冷的自然之景延伸到深沉的社会现实，意境深远而悠长。
2. 含蓄委婉诗人没有直接批判晚唐统治者，而是通过描写商女唱亡国之音这一现象，含蓄委婉地表达自己的观点和情感。
这种曲笔的运用，使诗歌更具韵味和艺术感染力。
3. 精于用典诗中引用“后庭花”的典故，以古喻今，将南朝陈的亡国与晚唐的社会现实相联系，使读者在联想中深刻体会到诗人的忧虑和批判。
泊秦淮的古诗大全
泊秦淮的古诗大全（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of practical materials, such as educational essays, diary appreciation, sentence excerpts, ancient poems, classic articles, topic composition, work summary, word parsing, copy excerpts, other materials and so on, want to know different data formats and writing methods, please pay attention!泊秦淮的古诗大全很荣幸同学们能来关注泊秦淮的古诗诗文内容，由本店铺为大家搜集整理发布，让我们赶快一起来学习一下吧！一.泊秦淮的古诗泊秦淮作者：杜牧烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
《泊秦淮》原文、翻译及赏析
《泊秦淮》原文、翻译及赏析《泊秦淮》此诗是诗人夜泊秦淮时触景感怀之作，前半段写秦淮夜景，后半段抒发感慨，借陈后主(陈叔宝)因追求荒淫享乐终至亡国的历史，讽刺那些不从中汲取教训而醉生梦死的晚唐统治者，表现了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑的情怀。
下面是小编给大家带来的《泊秦淮》原文、翻译及赏析，欢迎大家阅读!泊秦淮唐代：杜牧烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
《泊秦淮》译文浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。
入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临近酒家。
金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲，竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。
《泊秦淮》注释选自冯集梧《樊川文集》卷四。
(上海古籍出版社1978年版)。
秦淮，即秦淮河，发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间，经南京流入长江。
相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。
泊：停泊。
商女：以卖唱为生的歌女。
后庭花：歌曲《玉树后庭花》的简称。
南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色，作此曲与后宫美女寻欢作乐，终致亡国，所以后世称此曲为“亡国之音”。
《泊秦淮》创作背景杜牧前期颇为关心政治，对当时百孔千疮的唐王朝表示忧虑。
诗人夜泊秦淮河岸，眼见灯红酒绿，耳闻淫歌艳曲，触景生情，又想到唐朝国势日衰，当权者昏庸荒淫，便感慨万千，写下了这首《泊秦淮》。
《泊秦淮》赏析此诗是诗人夜泊秦淮时触景感怀之作，前半段写秦淮夜景，后半段抒发感慨，借陈后主(陈叔宝)因追求荒淫享乐终至亡国的历史，讽刺那些不从中汲取教训而醉生梦死的晚唐统治者，表现了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑的情怀。
这首诗中的第一句就是不同凡响的，那两个“笼”字就很引人注目。
烟、水、月、沙四者，被两个“笼”字和谐地溶合在一起，绘成一幅极其淡雅的水边夜色。
它是那么柔和幽静，而又隐含着微微浮动流走的意态，笔墨是那样轻淡，可那迷蒙冷寂的气氛又是那么浓。
讲个泊秦淮的古诗
讲个泊秦淮的古诗一、泊秦淮的古诗如下：《泊秦淮》——唐杜牧烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
二、译文：迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙，夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。
卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨，隔着江水仍在高唱着玉树后庭花。
三、词句注释：1、秦淮：即秦淮河，发源于江苏句容大茅山与溧水东庐山两山间，经南京流入长江。
相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。
历代均为繁华的游赏之地。
2、烟：烟雾。
3、泊：停泊。
4、商女：以卖唱为生的歌女。
5、后庭花：歌曲《玉树后庭花》的简称。
南朝陈皇帝陈叔宝（即陈后主）溺于声色，作此曲与后宫美女寻欢作乐，终致亡国，所以后世把此曲作为亡国之音的代表。
四、《泊秦淮》写作特点：1、寓情于景，情景交融：杜牧在这首诗中通过描绘秦淮河上的夜景，将情感融入其中，寓情于景，情景交融。
诗人通过对河上夜景的描绘，表达了对国家命运的关切和忧虑，同时也表达了对统治者不关心国事、沉湎于酒色的不满和愤懑。
2、语言简洁明快，意蕴深刻：杜牧在写作中善于用简洁明快的语言来表达深刻的意蕴。
这首诗中，诗人用简练的语言描绘了秦淮河上的夜景，将复杂的情感融入其中，既表达了对国家命运的关切和忧虑，又表达了对统治者不关心国事、沉湎于酒色的不满和愤懑。
这些情感在简洁的语言中得到了充分的表达，同时也展示了诗人深厚的文化底蕴和思想深度。
3、运用修辞手法，形象生动：杜牧在写作中善于运用修辞手法来增强诗歌的形象感和生动性。
这首诗中，诗人运用了比喻、双关等修辞手法，如烟笼寒水月笼沙中的烟笼寒水比喻秦淮河上的冷清和寒凉，月笼沙则比喻月光照在河岸上的细沙上，营造出一种朦胧的氛围。
这些修辞手法的运用不仅增强了诗歌的形象感和生动性，同时也加深了诗人对情感和景象的描绘。
初中语文八年级上册《9古诗四首泊秦淮》
古代作品：
泊秦淮
杜牧
烟笼寒水月笼沙， 夜泊秦淮近酒家。 商女不知亡国恨， 隔江犹唱后庭花。
走近作者：
杜牧( 803—852),字牧之，京兆万年（今陕西西安） 人，晚唐著名诗人，其诗、赋、古文都负盛名，而以 诗的成就最大，与李商隐齐名，世称“小李杜”。 与李商隐齐名，人称“小李杜”。他以济世之才自负， 不肯苟合取悦权贵，在仕途上不是很得意，诗文中多 指陈及讽谕时政之作。但仍关心国家治理动乱之事，关 心人民疾苦，写下了不少揭露社会不合理现实的作品。 《泊秦淮》便是其中很有代表性的一首，后人称这首 诗为“绝唱”，是唐人七绝中的“压卷”之作。
一、朗读（清楚、响亮）
泊(bó)秦淮
泊 ①bó 停泊 淡泊、落泊
杜牧
② pō 梁山泊、湖泊、血泊
烟笼寒水 月笼沙，
夜泊秦淮 近酒家。
商女不知 亡国恨，
隔江犹唱 后庭花。
二、解读 .词句
沙：岸边的沙滩。
泊秦淮
商女：卖唱的歌女。
杜牧
烟笼寒水月笼沙，
后庭花：《玉树后庭花》的简
称，乐府名，南朝陈后主为后宫 的嫔妃所做的艳曲之一。其辞曰：
能不使以诗叙人感代慨议万千呢？！两曲句笔平平的叙事，包
含了多少丰富秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，
三、品读.第一句和第二句
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
这两句描写秦淮河秋天独特的夜景，两
个“笼”字将“烟”、“水”、“月”、
“沙”四种景物和谐地融合在一起，构成了
一副淡雅、迷茫、幽幻的图画，很贴切地烘
托出了诗人凄清孤寂，对国家的命运感到迷
茫的忧患意识。秦淮美景也因此成为江南一
大家细看看，这是哪里？
你能说说你所知道的的秦淮河吗？
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
国家山河分裂，局势危
急，个人命运也动荡不安， 暗示国家命运和个人命运紧
密相连。运用了比喻的修辞 方法。
颈联中的“惶恐”“零丁”有 双层含义，请谈谈有哪双层含义。
一是两个地名，另一层 意思是写出了形势的险恶和境 况的危苦。
尾联是千古传诵的名句，抒发 了作者怎样的思想感情？
表明诗人舍生取义，以 死明志的决心，充分体现了 他的民族气节。
从尾联来看，字面上并没有说 忧伤，实际上却把忧国伤时之情写 得更强烈。试作简要分析。
眼望京城的颓败景象，思念亲人，郁结 在心头的苦痛无法排解，只好以手搔头。 “搔”为想要解愁的动作，“更短”可 见愁的程度之深。这样，在写国破家亡、 离乱伤痛之后，又叹息衰老，悲哀更深。 结尾这一笔，使满头白发，忧国思家， 哀愁衰老的诗人形象跃然纸上。 作业
在夜晚时分，将船停在秦淮河边， 这河畔为灯红酒绿之地。
商女不知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》。
《后庭花》乃亡国之音。说“商 女”不知亡国之恨而唱亡国之音，表 面上是斥责“商女”，实际上是批评 纵情声色、醉生梦死的颓靡世风，批 评沉溺于歌舞升平而“不知”国之将 亡的统治者。
《泊秦淮》这首诗表面上是斥责歌女， 其实是在借题发挥。你认为作者的真 实用意是什么？
《过零丁洋》是文 天祥被元军俘虏的第 二年途经零丁洋时所 作。诗中概括了国破 家亡的残酷现实，抒 发了极端悲痛的感情 ，表现了在强敌面前 视死如归的精神。
首联写了个人和国家的哪几件大事？
一是在他21岁时，因科 举走入仕途；二是在国家危急 存亡的关头，起兵勤王抗金。
颔联上下两句有何联系？都运 用了什么修辞方法？
陆游诗评
《十一月四日风雨大作》今译 我挺直地躺在孤寂荒凉的乡村里，自己 并不感到悲哀，
还想着替国家守卫边疆。
夜深了，我躺在床上听到那风雨的声音， 就迷迷糊糊地梦见自己骑着披甲的战马 跨过冰封的河流出征北方疆场。
“僵卧孤村”四字，写出了诗人当时处境，年 老久病，无所作为。“戍轮台”写出把金人赶 出国土，使国家恢复汉唐时的强盛
诗人指责商女，其实是一种曲笔， 真正指责的是座中点歌的人，讽刺 只顾贪图个人享乐而不顾国家安危 的晚唐统治者。诗人针砭时弊，抒 发心中的不满。表达了诗人对世道 人心的忧患意识。
小结：
这首诗于情景交融的意境中，形 象而典型地表现了晚唐的时代气氛， 使人从陈后主的荒淫亡国联想到江河 日下的晚唐的命运，委婉含蓄的表达 了诗人对国家命运的关切和忧虑，对 世道的愤慨。全诗内容深厚，感情深 沉，意味无穷，引人深思。
杜牧（803-852）
唐代文学家。字牧之。其诗多 讽谕时政之作。写景抒情的小诗， 多清俊生动。其诗在晚唐成就颇高， 后人称杜甫为“老杜”，称杜牧为 “小杜”。有《樊川文集》字将烟、水、月、沙四 者和谐地融合在起，描绘了一幅极其淡 雅的水边夜色，营造了柔和幽静、迷蒙 冷寂的气氛。
泊秦淮
杜牧
烟笼寒水月笼沙， 夜泊秦淮近酒家。 商女不知亡国恨， 隔江犹唱《后庭花》。
古诗四首
本诗选自《樊川文集》
《泊秦淮》是杜牧游金陵，夜泊秦淮时 所作。流经成内的秦淮河两岸，从六朝以来， 一直是权贵富豪纵情声色、寻欢作乐的地方。 诗人泊舟于此，眼见灯红酒绿，耳闻淫歌艳 曲，触景生情，借古讽今，写下了这篇的七 绝，抨击那些沉湎酒色、不理朝政的上层人 物，表达了诗人对国家命运的关怀和忧愤。
经历：起一经 现实：风飘絮
四周星 雨打萍
民族气节 牺牲精神
心情：说惶恐 叹零丁 精神：谁无死 照汗青
古诗四首
给下列字注音
溅（ jiàn ）搔（ sāo ）
簪（ zān ）笼（ lõng ） 戍（ shù ）阑（ lán ） 絮（ xù ）寥（ liáo ）
古诗四首
首联所望见的是什么？为全诗 起到了什么作用？
国都陷落，城池残破，虽然山河依 旧，可是乱草遍地，林木苍苍。一个“ 破”字，使人怵目惊心；一个“深”字 ，令人满目凄然。诗人在此明为写景， 实在抒感，寄情于物，托感于景，为全 诗创造了气氛。同时描绘了一幅安史之 乱造成的国破人亡的悲惨景象，读后让 春望 人触景伤怀。
古诗四首
学习目标：
1、能有感情朗读、背诵四首诗; 2、了解诗人的生平，查找写作 背景; 3 、感受诗人的爱国激情，从中 汲取爱国主义养分
古 诗 四 首
春望
泊秦淮
十一月四日风雨大作
诵读欣赏
写作背景
安史之乱时，作者把妻儿 送回老家，然后独自投奔皇帝，不 幸中途被叛军捉住，送往长安。杜 甫在这里过了八个月痛苦的俘虏生 活，亲眼见到长安陷落后的种种惨 状，昔日的繁华景象已被一片残破 所代替。他感时忧国，写下了五言 律诗《春望》，表达热爱国家、眷 春望 恋家人的美好情操。
颔联写景，描绘了作者怎样的 见闻感受？从什么角度来写景？
一句写花，写所见，写时局； 一句写鸟，写所闻，写家事。诗 人以乐景写悲情，概括了忧伤国 事、恨别家人的深沉感情。
春望
颈联之所以成为千古传诵的名 句，就是因为它能引起人的共鸣。 请你谈谈这联诗所描绘的意境。
“烽火”句承上“感时”句，“家 书”句承上“恨别”句。诗意上下 贯通，自然流畅；感情波澜起伏， 动人心魄。“连三月”，可见战祸 之长；“抵万 金”，极言家书难得。 在那年代，道出了人人心中所有的 春望 想法，很自然，容易使人产生共鸣。