张家口土话
河北保定土话大全句子
河北保定土话大全句子
1. 哥儿，俺二嫂家丫鬟伐是一来晃就找上门儿了。
2. 我害病了，娘儿们帮我去打一针吧。
3. 看你这小胖墩儿，分明就是个大胃王啊！
4. 我哥他老婆，脸皮薄得跟纸一样。
5. 你多喝点儿汤，那伐就愁不得。
6. 那家伙顶横，你悄悄和他摆平了吗？
7. 这娃儿真是带骡直上庙。
8. 俺正在下蚕茧，你伐要做声才好。
9. 老师说的话简直是风马牛不相及。
10. 你再说一遍，俺就把你踹得远远的。
11. 谁让你东窗事发了，现在慌得像热锅上的蚂蚁。
12. 这不过是杞人忧天，你没必要担心这么多。
13. 这破摩托车真是脚不沾地，噪音大得吓人。
14. 别瞎闹腾了，不然哥们儿就和你拼了。
15. 你那点招数在我眼里，简直是小菜一碟。
16. 他媳妇整天操心家务，他倒好，坐享其成。
17. 这事不是你说一声就能了结的，得好好商量。
18. 看你一天到晚闲着没事，真是种地里长大的咸臭湿。
19. 你咋这么吊气呢，俺这看着都没意思了。
20. 别跟他废话，直接上手给他一拳算了。
张家口方言
张家口方言《详解张家口及各属县方言及其历史成因》在学术上，张家口四区十三县除蔚县外，各地方言均属于晋语（蔚县由于没有入声而被列为官话，关于蔚县话的归属，我在下文会继续讨论），这也是张家口方言难以被北方大部分理解的原因。
晋语在80年代被语言学者李荣首次从北方官话中单独列出，其主要依据是晋语保留了古入声，从而在学术界引起长达二十多年的关注和争议，也从而大大促进了晋语的研究。
当然，保留入声这一点并不足以使晋语完全从北方官话中独立从而成为和粤语、吴语、闽语等并列的一种大方言，因为南方各方言基本都保留了入声——晋语还有许多其他非常独特和古老的特点，以后慢慢介绍（关于晋语的地位问题，仍有极大争议，本文就不讨论了）。
那么什么是入声呢？诗词里面常说的平仄问题，里面的平是指平声，仄就是上、去、入三个声调。
在绝大部分现代官话中，入声已经消失，而并入其他三个声调，比如北京话和普通话。
关于入声，我就不说什么学术上的定义了，看这几个字：一、七、八、十、踢、德、捉、桌，只要会说张家口各地方言的，用方言念一下，应该都能感觉出来什么是入声了，就是这几个字的韵母部分最后有一个气流突然阻断的感觉，很“促”的一种感觉，这就是入声。
为了简单，可以用拼音表示为 k，比如：七 qiek，最后的 k 给口型，但是不出音，就能感觉到入声的发音特点了。
古汉语入声有多个韵尾，在晋语中合并为同一个喉塞音韵尾，国际音标（IPA）表示为？，即问号，来代替上面提到的k。
知道了入声，就了解了张家口各地方言的一个重要特点，这也是晋语能独立于北方官话最重要的特点之一。
在北方大部，传统的淮河-秦岭一线以北，只有晋语还系统地、大面积地保留有入声。
那么，为什么叫晋语呢？有的网友已经猜到了，和张家口方言类似的同属晋语的方言，大部分处在今天的山西境内。
这就要说到晋语的分布。
学术界给出的晋语分布范围包括：山西（除西南部靠近陕西的运城全境、临汾大部、大同属县广灵以外——广灵和蔚县相邻，情况一样，下文讨论），主要城市：太原、大同、长治、阳泉、忻州、朔州、吕梁、榆次、晋城；内蒙古太仆寺旗-二连浩特一线以西到乌海-临河一线以东，也就是常说的西蒙，主要城市：呼和浩特、包头、集宁、临河；陕西延安以北，也就是常说的陕北，主要城市；榆林、延安；河南北部黄河以北靠近山西的地区，主要城市：安阳、新乡、鹤壁、焦作、济源；河北张家口，邯郸西部、邢台西南部、石家庄西部这些临近山西的地区，主要城市：张家口、邯郸。
张家口话详解
张家口话详解月异的今天，张家口，一个坐落在中国北部的一个后起之秀的国际化大都市日渐被众人所周知，生活在这个国际化大都市的我，感觉到这个城市的美好与和谐，而做为国际化大都市，张家口的一些语言已被更多的人广为传唱，身为一名标准的张家口人，现在，为大家详细解释一下张家口特色语言的含义。
⒈求粗=生气，令人不满意！⒉求样=得兴，傻样，偶尔用做褒义词⒊揍像=与求样同意，但多用于贬义词⒋防主货=诅咒别人的人，有命中相克之意⒌逼兜=耳光，如：给你个大逼兜⒍悄悄的=此词并不是几个人的秘密语言，而意是指安静会⒎求迷性眼=与求粗求样同意，但用途比较广泛⒏格抽马蛋=被压折的东西，表面不展，也用做于人，意为此人窝囊⒐德兰二性=用于人，意为此人邋遢，不检点⒑逼麻乎出=意为生气，多指贬义⒒能代乎出=能代=鼻涕，乎出=哪儿都是，连起来可以意为满脸的鼻涕，但大多数指此人邋遢⒓扑棱=往前冲，冲的猛，但用于贬义⒔绝B=绝对⒕西个丁=煞笔⒖俏货（俏B）=煞笔，傻子，此词为张家口独有语言，也是用途最为广泛的一个词⒗的楞（楞求）=同俏货⒘点货（点B）=同俏货⒙楞办=俏货，煞笔的意思⒚亲=可爱，例如，这孩子真亲，意思是这孩子真可爱张家口话2007-03-08 19:06本人将这些总结出一部分来供大家阅读，有很多来不及抑或是一时想不起的，就没有写上来，只是能让大家开心一笑，没有什么目的，由于本人水平有限，错误很多，欢迎大家能够批评指正，本人将会感激涕零吧，好像有点夸张，那就感激不尽吧，要不染会有人说这个人怎么这么做作的，呵呵，一个玩笑而已！这是张家口或是张家口大部分地区人们平常用的语言，估计有的张家口人不说这些，看了不要误会，我只是说大部分地区的人说，其实更准确的应该说是广大农村人说。
有的字并没有，我是将方言的发音用存在的字将音发出来，有的实在是找不到更合适的代替，就用拼音代替的，更能将那种亲切感或是亲近感表达出来，望读者能谅解，是张家口的就用咱们方言去读，别有一番韵味。
河北11个地市的方言详细分析与举例
普通话：干什么？
张家口话：抓（四声）呀？
张家口话这样说
不清楚——不机密
不怎么地——二五眼
相当差劲——添球
裤兜——央蜜
脚后跟——节懒更
关键——几古将
看看——猫猫
干什么——抓呀
挺好的——不来呆
没关系——白不咋
勇敢——搓莽
聪明——鸡米
耳光——大比都
不要——包老介
小气——球毛
承德话
承德话是北京官话怀承片。河北省承德市的承德话被认为是最接近普通话的话语，其普通话标准程度超过北京。1956年，国家语音工作人员曾先后两次来到河北省承德市滦平县金沟屯镇金沟屯村进行普通话标准音采集。普通话是根据从滦平采集的语音来最后定的标准。
东边五县的方言，直来直去，颇显生硬。与普通话相比较，主要是声母zh、ch、sh和z、c、s互相混淆，单音字e、an、en、ang、ao、ou、ai直发腭音，尤在称呼人名时最后一字儿话韵较重。
北方四县的方言接近保定、石家庄口音，慢条斯理，稍绕小弯。从发音上讲，第一个字与第二个字之间稍有间隔，并且第一个字多读平声，单音字e、an、en、ang、ao、ou、ai前习惯加“n”，如“俺是安平的”中的“俺”、“安”发音都为nan。
举个例子：
普通话：你回来啦！ni hui lai la！
邯郸话：你坏啦！ni huai la！
邯郸话这样说
孩子——孩的
傻子——烧的
大门——倒焖
万达——瓦倒
走——邹
妈——骂
谁——睡
去——取
你在干什么——妮杆傻勒
光着屁股——歇的个的的
衡水话
衡水话或者说衡水方言土语大体可分为三大块：一是与山东话相近的大运河岸边的故城、景县、阜城加上枣强，武邑一带的方言；二是滹沱河两岸的与石家庄、保定毗邻的深州、武强、饶阳、安平一带的方言；三是带本地特色的、土得掉渣儿的流行于衡水湖畔的桃城、冀州方言。
张家口方言起源和来历
张家口方言起源和来历张家口的方言属于北方方言区西北次方言区山西方言小区或曰晋语区，是多种语言的成分渗透进原张家口语言的产物。
准确地说是山西、河北、北京、内蒙古、山东方言的混合体，而不是一个独立的方言体系。
张家口市现属行政区划内的7区13县，方言主要为晋语-张呼片、小部分为冀鲁官话保唐片及北京官话怀承片。
张家口一带在明朝以前，除了州、府、县所在地之外，百姓聚居地很少。
到了明代，朝廷为了加强对残元势力的防御，创立了特有的卫所兵制。
军人列入军籍，世代沿袭，儿孙代代当兵，屯田分地，耕战结合，同时从各地移民到边塞开荒种地。
张家口一带也就成了兵民结合，官、兵、民一体的典范。
据《宣府镇志》载，洪武元年(1368年)，宣府镇辖区内共有州2个，即隆庆州(今延庆)、保安州(今涿鹿)，卫所21个，官户4551户、军户124797户、民户2030户，计131378户。
如按每户5口计，也不过65万多人。
为了给驻军生活提供条件，就需要更多的民户开荒种地，发展生产，因此在洪武、永乐年间，从山西、山东等地大量移民，这样既可增加兵源，又可增加田赋。
史载：洪武四年(1371年)六月，“徐达平沙漠，徙北平山后民35800余户，散处宣府诸卫”。
洪武二十六年(1393年)，“调南直(今江苏、浙江、安徽等省)、山西官民于怀安屯田”。
景泰三年(1452年)，“将山西、山东、湖广居民迁至保安州”。
到了清代，流民自发地出边垦荒和后来朝廷开禁招民垦种以及允许八旗携带家属及游牧者来关内定居等，都促使张家口一带的人口迅速增加。
康熙十四年(1675年)，“察哈尔部驻牧宣化、大同边外。
沽源县为正白、镶白旗群牧厂，人丁日众。
此时人口大多来自辽宁边外”。
康熙五十一年(1712年)，“山东民人来口外垦地者多至十余万”。
万历年间，西北地区因饥馑造成回民大量东迁，有不少人散落到张家口一带居住。
“雍正初年，招民垦种，授士兵以地，招佃种之，人口来自绥远一带”。
《张家口市志》载：“民间有张家口人从***县大槐树下迁移到张家口之说”。
【娱人娱己】张家口坝上方言，你能懂几句？
【娱人娱己】张家口坝上方言，你能懂几句？泥糊汤汤水八八，莜面鱼鱼碗凸凸，
山药精精磨插插，馒头片片跌么么，
凉瓶盖盖底夺夺，薄纸片片铁克克，
大毛眼眼黑廓廓，愣球信信瓷国国木头巴巴铁铲铲，柳条棍棍麻杆杆，茶壶嘴嘴瓷碗碗，
麻油露露灯攒攒，黑眼窝窝红脸脸，
屁骨蛋蛋节板板，窗户框匡门转转，
直鸡篓篓车芡芡，山药条条面片片，
清泉水水凉胆胆，火柴盒盒缺灯灯，
豌豆节节木根根，布鞋底底麻绳绳，
黄土坡坡泥坑坑，木头柜柜铁笼笼，
扒住墙墙立能能，花喜切切假吧吧，
石头凳凳马扎扎，玻璃瓶瓶瓦家家，
酸针蛋蛋喇妈妈，搂柴耙耙粪叉叉尼笼带带烟匣匣毛驴车车下坡坡，
小屁孩孩堵河河，大老汉汉站街街，
四牛独独小勒勒，连阴雨雨麻雷雷，
大各达达楼撮撮，牛粪片片摞堆堆，
玉米头头毛随随。
张家口的方言与普通话
张家口的方言与普通话一条河分开了一座城市，一座桥把一座城市分成两大行政区域，桥西居民说着地地道道的本著土语，桥东的居民说着纯纯净净的普通话。
为什么同在张家口一片蓝天下，桥西居民和桥东居民的口音竟然差别如此之大呢?桥东人多为张家口的新居民，移民而来。
像所有的移民城市一样，文化交融使个性发展失去了空间。
从语言到生活习惯与原住居民有很大的不同。
而桥西人多为张家口的老居民，保持着稳定的张家口传统。
一个城市两种口音上个世纪五、六十年代，人们一听口音即可知道你居住在桥东或桥西，因为居住在桥东的基本上讲的都是普通话，居住在桥西的基本上讲的都是张家口方言。
语言使用上的语音差异，正好反映出张家口这个城市在形成中的历史沉淀与变迁。
张家口桥西的历史较长。
建于1429年的堡子里是作为一个边防武城而立于清水河畔，建于1600年的清河桥也主要作为驿站通道，而建于1613年的来远堡是长城内外游牧民族与内陆民众的交易关所。
因此当时的张家口仅是塞外边关重镇，土著民并不多。
随着战事日渐减少，贸易日见繁荣、民间往来交流才兴盛起来。
张家口方言是一种混合型的语言，基本构成以西路口音和方言为主，并有北方游牧民族的语言文化沉淀渗入。
这主要反映在张家口桥西人口的构成来源上。
张家口地处内长城与外长城之间的战略要地，在长期的战争中，当地的土著民很少，人口中以山西移民、边关戍边将士的后裔、走西口跑口外逃难在此落户定居于桥西的人口。
因此，经过历史的演变，形成了一种既区别于山西方言语音，又有其成分在内的张家口方言此地话。
这种语言是人类在生存过程中相互交流，不断发展的结果。
比如说，在语言上使用的重复音，山西、内蒙古、张家口对上衣口袋叫作“腰迷迷”，对窄小的地方叫“旮旯旯”，又如对某种行为称谓语言上的一致性，如不知道、不聪明叫“不机迷”，猜一猜叫作“旦一旦”、蹲下叫作“圪蹴”等等。
这些语言既有西路人的亲切细腻，也有北方游牧民族的豪爽粗犷，体现在张家口方言上，反映出张家口人的憨厚实诚。
张家口方言
张家口方言
有一种撒娇叫歌惨；
有一种感觉叫紧饿；
有一种弯曲叫哥流
；有一种排骨叫列巴条；
有一种速度叫雾嘟嘟；
有一种关节叫胳扭子；
有一种疾病叫货蓝子；
有一种嘱咐叫什不什；
有一种伤痛叫黑青烂；
有一种凋零叫割朽；
有一种评价叫寡气；
有一种可爱叫切它
有一种吃法叫吸流；
有一种动作叫个节；
有一种活跃叫不愣；
有一种道歉叫央记；
有一种矛盾叫戈言；
有一种夸赞叫拿腰；
有一种胆识叫出莽；
有一种走叫逛答，
有一种打叫等当，
有一种土叫卡拉，
有一种凉叫拔洼，
有一种思考叫思目，
有一种凉粉叫粉托儿
有一种寻找叫搜行，
有一种身体叫硬出
有一种傻子叫俏货，
有一种蹲下叫搁究，
有一种角落叫搁劳儿，
有一种扯淡叫撇逼，
有一种驱赶叫磋远；
百分之八十能听懂，说明你还算是个地道的张家口人张家口非物质文化遗产。
河北方言日常用语
河北方言日常用语1、外头地：堂屋2、里头地：里屋3、囔头：上面4、那喊儿：那儿5、这喊儿：这儿6、背旯旮：阴凉地7、多会儿：什么时间8、前响：上午9、响获：中午10、后半晌或半后晌：下午11、天擦黑、爷爷落、赶黑：太阳落山，傍晚12、蒙蒙亮：天刚刚亮13、早盛、早起：早晨14、油油喝喝的：就是说不知道去干什么，无所事事的意思15、冰凉瓦块：形容天气寒冷16、精湿瓜搭：形容浑身湿透了17、泥了哭揣：形容雨后路滑，不好走18、老板：老太太19、前儿：前天20、先前儿：大前天21、夜儿：昨天22、今儿：今天23、明儿：明天24、后儿：后天25、外后儿：大后天26、格机：把眼睛闭上27、难受：生病28、搭揽：主动和某人做事29、撩烂：准备30、搬门卸窗：请人帮忙，走后门拓展小知识：河北方言有哪些1.河北方言主要属于冀鲁官话。
分布于河北省大部分地区、天津市、山东省西北部、北京市平谷区、山西省广灵县、内蒙古宁城县，人口9000多万。
2.晋语:石家庄的张家口、邯郸、鹿泉区、元氏县、平山县、灵寿县等地普遍使用晋语。
3.北京官话:保定的承德、廊坊北部、涿州地区普遍使用北京官话。
其他注意事项：河北方言的特点1、舌尖前音（平舌音z、c、s）和舌尖后音（翘舌音zh、ch、sh）不分。
2、开口呼零声母字加声母n。
河北有些地区将一些普通话的零声母字读作辅音声母字。
如 an常常加声母读作nan，如安、按均读作南；再如ao也常常加声母n，读作nao，如袄读作恼。
3、声母l、r不分。
河北南部如邢台一带只有声母l，没有声母r。
如：让=浪、嚷=朗、荣=龙等。
4.单、复韵母混淆。
河北方言中存在少数词语的单、复韵母混淆现象。
如鹿泉方言把塑料读作suò liào，摸摸读作maomao，叔读作shou shóu。
张家口方言
动物方面：如天上飞的，“蝙蝠”叫夜壁风，“老鹰”叫恶老雕，
植物方面：如“圆白菜”叫茴茴白或疙瘩白，“苦菜”除叫苦菜外，还叫甜九 菜或苦筋菜，“蒲公英”叫薄儿英或步步英，“沙棘粒”叫酸流流，“苔藓” 叫老汉烟，“菜豆”叫红豆子等。以上命名其他地方很少见到。 表示亲属的有：老爷爷 (公公)、老奶奶(婆婆)、坝上管“爹”叫“大”，“娘” 叫 “妈”，父亲的弟弟依次叫“二大”、“三大”……而父亲的弟媳却依次叫 “二娘”、“三娘”……父亲本家的哥哥叫“大爷”，嫂子叫“大娘”，弟弟 一律叫“叔叔”，弟媳一律叫“婶婶”。从称谓上就能分辨出亲属关系的远近。 表示亲戚关系的有：外父或丈人(岳父)、外母或丈母娘(岳母)、大兄哥(妻兄)、 小舅子(妻弟)、大姨子(妻姐)、小姨子(妻妹)。
张家口方言第五个特点口语中有些语法很别致，使用起来更加口语化、 生活化。 词法方面：如“不”与“是”组合起来，除表示否定外，有时还表示 指示，含有肯定的意思。如，问：“你把茶杯放在哪儿了 ? ”“那不 是”，回答者指着窗台上的茶杯说。以“不”为中心还组成一些含意 多样、运用灵活的词语。 句法方面：“张家口快到了 (快到张家口了 )。”“走好 (好好地走 )”。 还有省略成分的用法。如“凳子拿来吗?”(省略了句中的“把”字)， “下班了(省略了句中的‘您’字)”等。
张家口方言词汇生动活泼的特点更多地体现 在日 常用语中。张家口 人的日 常用语说起来顺口，听起来入耳，表现力强。 褒义的：“舒服”叫性哨或好受、“喜欢”叫待见、“弯曲”叫疙溜、 “别有情趣”叫待劲儿、“放心”叫歇心、“恳求”叫央记、“能干” 叫日能、“清楚”叫机密; 贬义的：“样子”叫覃场、“戏弄”叫圪捣、“手脚不停”叫独急不 落、“办不成”叫拦不成、“无理乱搅”叫搅穷、“耍赖皮”叫跌皮、 “恶”叫歹毒、“糊涂”叫半吊子、“抬杠”叫死干姜、“莽撞”叫 扑得猛等。其他还有：腻歪 (累手 )、煞割 (做完 )、打帮 (劝说 )、圪蹴 (蹲着 )、抠切 (用双手认真地摆弄、修理、拾掇某物 )，隔爷 (吵嘴 )、 等，数不胜数
中国的非物质文化遗产——张家口方言
中国的非物质文化遗产——张家口方言作者：周中华世界上使用最多人的语言就是中国的汉语言。
中国的汉语言文学在世界的文明发展中起到了决定性的作用。
尽管《康熙字典》已经收入了中国最多的语言文字，但是仍然有很多语言没有收入到该词典中。
张家口地方方言，在《康熙字典》中没有，而且也没有留下文字，但是几千年来一直被张家口的人们所传承，字怎么写，没有规范，但是张家口的一些方言与其它地方的方言有所不同，比如说：上海人说“吃(chi)饭”是“吃(qia)饭”，天津人说“有用(yong)“叫“有用(rong)”，海南人叫“农(nong)民”叫“农(long)民”;这只是发音方面的差异。
而且张家口的方言具体的说不好用普通话的文字代表，而且意义包含于汉语言词典里又难以找到合适的替代品，所以说：张家口方言，应该申请中国非物质文化遗产。
今天我牵头，希望张家口的哥儿们姐儿们一起挖掘张家口没有文字保存的宝贵语言吧。
我已经收集到的一些语言有下列内容，希望大家给与注解，有新添的，给我留言。
1、闹不机密：搞不清楚，不识数，整不明白，是张家口人的常用语。
2、痴迷瞪眼：丑语，傻乎乎的，眼睛不转动，用于骂人。
3、球迷杏眼：丑语，最不顺眼的面容，多用于骂人。
4、瓷球各达：溺爱的丑语，形容男孩身体长的非常结实，在恶劣的环境都不会得病。
5、弧度麻缠：说别人说话办事反反复复，磨磨唧唧。
6、胡七麻烦：形容人一件事情总也搞不清楚。
7、德兰二性：形容人自卑，没有积极性，精神和身体都处于疲惫的状态。
8、哥出马但：形容一件东西不平整，皱皱巴巴。
9、能带呼出：形容人的面容鼻子流着很浓的鼻涕，流出来一截又吸回去，脏兮兮的。
10、白球不咋：说事情不要害怕，没有什么了不起的。
11、能阉割机：形容人的眼睛边缘挂着眼屎，眼睛里眼泪浑浊，流不出来。
12、水淹车库;形容东西水分太多。
13、干不行行：形容人的身体非常消瘦，但是身体健康。
14、粉毛各级：形容孩子的脸部皮肤细腻而不正常，显白粉色。
张家口真正的方言你能听懂多少挺起来好失笑
张家口真正的方言你能听懂多少挺起来好失笑展开全文方言：各抽马蛋、国龊解释：皱皱巴巴方言：给我自一自！解释：给我称一下（买东西的时候用）方言：厮跟上一起去解释：结伴一起去方言：狠地你咯邓邓的解释：非常气愤方言：把它绿出来解释：把它吐出来方言：胰子解释：肥皂方言：节后更解释：脚后跟方言：摇蜜子解释：裤兜方言：球粗解释：愤怒方言：二五眼解释：不怎么地方言：二把刀解释：半斤八两方言：求也蓝不成!别扑十了!解释：啥也做不了,还挺活跃!方言：蓝性解释：不怎么样方言：挺有阶秤（蹦几拉插）解释：挺活跃方言：喝兰了解释：喝醉了方言：可不解释：就是方言：几古将解释：关键方言：闹甚了解释：干什么呢方言：猫猫解释：看看方言：做甚了解释：干什么方言：抖搂解释：哆嗦方言：不来呆解释：挺好的方言：各劳解释：犄角旮旯方言：过来哇,跟儿解释：过来吧,孩子（COME ON BABY）方言：白不咋解释：没关系方言：得愣愣的解释：挺新的方言：球摊子解释：小孩方言：横解释：厉害方言：夜里盖解释：昨天晚上方言：能带乎出解释：鼻涕流出（形容人特别邋遢）方言：做的稀解释: 特别坏方言：个老（老是三声）：解释：掏方言：个六（六是一声）：解释：弯了方言：搓莽解释：勇敢方言：甭叫唤了解释：别说了方言：喝七解释：骂（一般指正确的指导）方言：拾掇拾掇解释：收拾收拾方言：球迷性眼（不上眼）解释：让人看不惯方言：俏货、不机米、俏孙、带点的解释：傻子方言：看你那揍象解释：看你那德行方言：鸡米解释：聪明方言：防主货解释：总给自己找麻烦的人方言：大比都解释：耳光方言：各跑解释：挺山的方言：水蛋壳（损）解释：特别坏包老介------- （不要）摸劳——摸的意思忽扇——骗（同忽悠）白不抓——没事、没什么抓（第四声）——干什么，表示问话寡气——一般球毛——小气仔细——节俭抽撤——推辞脖颈——脖子裂了梁了——恼糊能——糊弄骨出——胆小、内向、腼腆、另用来形容物体不平整展刮——好的意思1、讨吃~(乞丐)2、闷棒（说话不讲究方式，爱发火）3、杨木广（不注意听，不知道赶什么）4、独积干（不稳重，爱出风头）5、夹生头、倔巴头~（多指男子厉害，不讲理爱发火）6、狗等对（骂人的话，指小孩犯了错误）7、孤出鳖（优柔寡断，导致事情办糟）8、土鳖蛋、大头鳖（窝囊，被人哄骗受损失）9、鬼出皮（批评或埋怨办事不成功的人）10、涝窝猴（同胞的人或动物中，最后出生的一个）11、囱蛋猴（多指小孩捣乱，影响大人做事）12、肉筋贼（说话不痛快的人）13、败杆（不学好的人）14、馋国狼（什么活也不想干的人）15、二狗油（游手好闲，无所事事的人）16、黄风雾、荒轱辘（名词，做事鲁莽的人）17、冬底怂（做了丢脸事的人）18、“不机密”、“超秆儿”、“超葫芦”、“鲜货”（骂人的话，精神病、弱智的人）19、二五眼（不怎么样）……动词……1、“得象（档象）”（觉得）2、档或（以为）3、若绝（骂）4、桑拜（说话不和蔼，教训人）5、修算（玩弄）6、搁老（掏）7、搁搅（搅拌）8、咬活（发痒）9、搁揪（蹲）10、蛮了（扔了）11、杠了（跑了）12、抬了（藏起来）13、料了（丢了）14、偶了（饭被烧焦；糊了）15、扣了（洒了）16、乓了（肿了）17、动弹(开始行动)18、白捞毛(无偿服务)19、叨败人(故意捉弄人)20、摆阔(讲排场)21、耍单儿（为漂亮，穿得薄）22、溜添(溜须拍马屁)23、丢盹、犯迷糊(打瞌睡)24、糊擦(糊乱涂抹)25、骨出了(衣服缩水；萎缩；不展)26、淹柳（蔫；植物萎缩）27、做生活(做针线)28、摆一摆(洗一洗)29、切脸(擦脸)30、揍（做）31、道古(讲故事)32、割显、露显（贬义，展示自己的能耐）33、取转（离开）34、鼓捣（弄；做）35、裹滤（含在嘴里吮吸）36、作踏（到处摆放）37、归置（收拾，整理）38、使唤（使用）39、打对、解在（使用物品注意保养，不使其受损）40、团劝（搓和）41、打刮皮（说没用的话，开玩笑）42、串房檐头~（老是租房居住）45、耐菜（不想吃，硬吃）46、扎菜（给别人添麻烦）47、护弄（敷衍，不认真）48、谋（读mu模）的（打算）49、搓得~（让某人去做）50、填桑（吃）51、倒歇（讲）52、割涩（把剩下的完成）如割涩饭；割涩活儿。
张家口方言中语气词“么”的功能及语用分析论文正
张家口方言中语气词“么”的功能及语用分析【摘要】张家口方言中的“么”作为语气词，有其独特、丰富的用法。
而且在当地方言中运用广泛。
文章对其用法作了初步的描写。
并探讨了“么”运用广泛的语用学基础。
文章利用收集口语语料的方法进行研究，首先探讨了现代汉语中“么”的来源及基本用法。
认为现代汉语中的“么”来源于“无”。
此后分别从“么”在陈述句、疑问句、祈使句中的位置、所表达的语义功能及“么”的连用问题等方面对“么”在张家口方言中的用法进行了描写。
总体来看，“么”表达一种委婉的强调语气，具有很强的主观色彩。
“么”的这种表达功能正是语用学中礼貌原则和面子策略在日常交际中的具体运用。
【关键词】么语气词张家口方言礼貌原则面子策略The Usage and Pragmatic Analysis of “Me(么)”in Zhangjiakou DialectAbstract："么"as a modal particle in Zhangjiakou dialect, has its own unique, rich usage. Here we make a preliminary description to it through collecting corpus. In order to understand "么" in Zhangjiakou dialect, we discuss its source and basic usage at first and hold the view that "么" comes from "无". After that, we describe its usage in Zhangjiakou dialect in terms of its position and semantic function in the declarative, interrogative, exclamatory and conjunction. Overall, the "么" expresses euphemistic emphasize and involves highly subjective, which is a concrete application of the Politeness Principles and face-saving Strategies in Pragmatics .Key Words："me(么）1" the modal particle2 the Zhangjiakou dialect3 Politeness Principles 4 face-saving Strategies5目录中文摘要 (I)英文摘要.........................................................................................................I I 目录........................................................................................................I I I 1引言. (1)1.1研究目的和意义 (1)1.2研究方法 (2)2相关研究综述 (3)2.1现有研究概述 (3)2.2“么”的来源 (4)2.3“么”在现代汉语中的基本用法 (4)3“么”在张家口方言中的基本用法 (5)3.1“么”用于陈述句 (5)3.2“么”用于疑问句 (6)3.3“么”用于祈使 (8)4“么”与其它语气词的连用问题 (8)4.1“的+么” (8)4.2“了/啦+么” (10)4.3“哇/吧+么” (11)4.4“呀+么” (12)4.5“么”与两个语气词连用 (13)5“么”表达功能的语用学阐释 (13)5.1“么”与礼貌原则 (14)5.2“么”与面子策略 (15)6小结 (16)7参考文献 (17)张家口方言中语气词“么”的功能及语用分析1、引言1.1研究目的和意义张家口市又称“张垣”、“武城”。
河北土话
中华五千年 2007年12月05日09:45 （来源：中华五千年）晒衣绳——搁条；垃圾——圪渣；讨厌——败兴太阳——老阳儿；土豆——模糊蛋；老二——二的；鸡——鸡的；好——不赖；不好——赖不合适—不吃劲；火柴——取灯儿；饺子——疙瘩(扁食)；蟋蟀——土儿（2）丝；辣椒——辣的；下小雨——个星；昨天——夜个；冰雹——冷的；开水——滚水；傍晚——傍黑；胡同——古道；台阶——圪台；堂屋——上房；厕所——茅的；平——平展展；白——白茧茧；黑——黑洞洞；滑倒——出溜；抹愚头——笨；我——俺；；饭热——烧哩；批评——敲贬；麻雀——小虫；喜鹊——麻亿翘的；膝盖——膊罗盖儿被子——盖体；褥子——铺体；手电——电棒子；打气筒——气管子；勺子——匙子；尿罐——青罐；贫嘴——发侃；水壶——茶壶；油条——麻糖；麻花——咯吱的；蝙蝠——夜白虎；蜥蜴——蛇出溜的；螳螂——砍股螂；玉米——棒子；黑夜——黑来；菠菜——青菜；蹲——圪就；转悠——抹游；谈话——磨叨（丢）；收拾——拾掇；批评——日砍；马虎——日蒙；不整洁——窝囊；没收——扣；凸整——鼓出；凉——凉莹莹；理发——推头；剪发——绞头；恶心——圪蝇；招待——支应；舒服——持锦；清楚——清格；着急——扯急；慢——抹愚；烦心——淤心；稳当——安生；老实——老气；过日子——过时光；整齐——齐抹抹；聪明——精；瞎说——唿碎；厨房——锅旮旯；硬——硬卡卡；直——直达达；湿——湿叽叽；乱喊——叽喳光——光叽叽；很——煞；很着急——急煞；将就——亏对；随便——圪；热——热答答；稳——稳踏踏；俊——俊丢丢；老头——老汉儿上衣——褂子；尿布——屎布；媳妇——媳妇子；小姑娘——闺女；婆婆——婆子；结婚——典礼；嫉妒——眼气；男人——汉们；吃药——喝(ha)药；小米粥——饭；米饭——大米；步行——地奔无能——稀松赶集——赶会；铜钱——制钱；心里难受——圪绞；欠揍——欠挨；打盹——瞌睡；心烦——心慌棉花——花；玉米粥——糊涂；不孝——秃鹫；不行——不着（照）捣乱——作乱；玩——耍；顽皮——匪（音费）；小飞虫——蚁害；追——撵；炸油饼——大圪渣；馒头——馍；纠缠——嬲缠；没完没了——圪嬲；虐待——刻薄(ba)；迷糊——癔症；老——圪杈(cha)；蒸饺——烫面饺；弟兄几个——丁们几个；同情——可怜得慌；故意找事——出故事；曲腾—乱放；折饭——倒凉；拎——提拎；固执——嬲眼；喜欢——待见；特别——余外；一起——相跟；明——明光光；窝头——窝子；整人-----操摆；笨（庸）人——骀（tai ）人；砸——夯；故意——但顾；白搭——搭了；可怜——可怜怜的；完好——是生生；一块儿——伙；照顾——接济；惦记——结记；灯炮烧断——摧了；饱——饱腾腾；铺床——抻炕；请客——弄个场儿；死——过世；很好—非好；滚开——旁门儿；迟钝——日糊；夹菜——汲菜；说大话——胡论；做梦——梦梦儿；眨眼——圪紧眼；整齐——圪整整；拉——屙；头发——毛衣；出新花样——出洋套；沉——骨重；偷拿——捞摸；害怕—圪瘆（shen）；拧来拧去—拧缠；打盹——呵欠头；不行——不办事；撒娇——圪跌；花钱——张钱；睡得香——牢巴巴；苦——苦巴叽；淡——淡吧叽；不严肃——嘻拉；蛮横——混面头；模样-——眉眼儿；做完一项工作-----圪节；呕吐——裸(luo)；薄——薄凌凌；蓝——蓝莹莹；食物馊——死气；水桶——梢；饭溢出——淤了；满——满滴滴；软——脓（弄）；饭泄汤——离（立）了；称——支（掷）；是这样——可算；饭糊了——沤（ou ）了多少钱——几个钱；放在一起——骨堆；骄傲自满——支使得不行；骂人话——牢眼子拉；挪挪——靠靠（吭吭）麻利——利索索（sha）；卷心菜——灰的白（菜）无能——菜或悚（song ）包蛋；坑人——操人（操纵人）姐几个——姊妹几个；起早——起五更（经）；盛饭——张（音）饭；养孩子——经长孩子；洋洋自得—韶光劲儿；（素材和资料部分来自网络，供参考。
张家口方言笑话
张家口方言笑话张家口方言笑话篇11、父子俩人赶毛驴车走着，旁边跑过一辆小卧车，儿子问：大大，哉是剩玩意儿？跑球这么快？老子说：乃也是毛驴车，咱们载个毛驴在外头，他乃个毛驴在里头了。
2、老师要求同学用“请求”造句。
其次天批改作业时发觉一同学如此造句：“昨晚家里炖羊肉，请求不动”。
老师一看不对啊，挥笔批语：那确定不是锡盟羊。
3、某人新手上路压黄线后被交警挡住，交警向其敬礼，张家口人：闹剩了？交警：请出示驾照。
张家口人：闹剩了？交警：您压黄线了。
张家口人：白球不咋，又没有介给你压断。
4、坝上人民广播电台为您伯音：有凳凳的坐哈，么凳凳的各久哈。
请本村歌星二女子为大家演唱其主打歌曲《寡求气的爱》，大家抓紧片手！5、你想发财吗？：你想交桃花运吗？：你想当官吗？：你想一夜成名吗？：你想永保青春吗？：你想让全世界的人都为你疯狂吗？：不要瞎球想了，尿一道睡哇！张家口方言笑话篇2悄迷各戳的`我走了，就象我悄迷个戳的来，活抖活抖衣袖袖，不提溜走一片云彩，水底的草草啊，各揪在那儿轻轻的活颤。
张家口方言笑话篇3上一辈辈的三生石头，抠满这一辈辈的缘。
黑堵堵的黄泉路儿上，啊俩说厢跟奈何桥上见。
碰洒了甜生生的忘情水，跌烂了亮铮铮的孟婆碗。
同心锁上拴上大个瘩，抓的手手续缠绵。
戳蹄蹄箍轮轮的红尘，谁为谁愣球出出的等，灰触触的沧海，谁为谁用劲儿个几住毛眼眼。
啊！阴麻糊堵的夜，惊牛大背的睡。
今儿个黑老注定失眠。
碎末末的记忆中，怪见行不见曾经的你我。
你究竟在那格儿？。
闹不吉米
“闹不吉米”解析张家口地处河北省西北部，北邻内蒙，西邻山西，东邻北京，属河北省所辖市级行政区域，是河北省不折不扣的一个组成部分。
这是我以前对家乡的定义。
上了大学，第一次离开了山城，来到保定这座历史文化名城，我渐渐地意识到了，张家口似乎和河北省的关系不是那么紧密，就像是一个母亲有好多孩子，名叫张家口的不是亲生的。
主要从方言就可以看出。
无独有偶，班里四十个同学，全部来自省内，大多说一口地道的家乡话，闲来无事时，姐妹们总喜欢谈论一下当地的方言。
当然，在她们看来最难懂的永远都是张家口话。
张家口方言的最大特色就是，平、卷舌音部分；前后鼻音不分；语音短促，很多字都是去声发音，出口总给人一种粗犷豪放的总体感觉。
所以，一个同学将其定义为“最爷们”。
其实作为土生土长，以张家口话为母语的张家口人，告诉老师一个“鲜为人知”的方言——“闹不吉米”记得在心连心艺术团走进张家口的晚会上，主持人程前向一位老乡问起“闹不吉米”的意思，老乡回答是“就是不清楚的意思”说实话，我对这个答案是不满的，那么好的宣传机会错过了。
“闹不吉米”绝不仅仅代表这一种意思。
也就是带着这种不满，我对它的涵义做了整理和总结。
“闹不吉米”代表了5种意思，也就是可以用于5种语境中。
1“吉米”代表聪明，清楚，明白的意思。
因此“闹不吉米”就是老乡所说的那种表示“不清楚，不明白”的意思。
这大概是因为它从词的组成上看类似“搞不清楚”吧。
语境：小王小李两人是同桌，刚上早自习，小王说：“哎，我看一下你的作业，第三题怎么做？”小李说：“我也闹不吉米就没做。
”2 “闹不吉米”还表示说话人责备的口气，表明被指人的行为有点过火，常用于母亲对孩子的责备和着急之情。
这一意义来源于“闹”字，取“闹腾”之意。
语境：母亲中午饭做好了，饥肠辘辘的小孩等了好久，饭终于出锅了。
正当孩子伸手去抓的时候，母亲“啪”的一下打在他的手上，“你爸还没回来呢，你都闹不吉米了。
”3“闹不吉米”表示宴会，集市锣鼓喧天，热闹的场面。
张家口有些特殊词语总让外地人脸红心跳，还闹笑话
张家口有些特殊词语总让外地人脸红心跳，还闹笑话张家口有些特殊词语总让外地人脸红心跳，还闹笑话文/卜玉霞张家口有些词，挺有意思。
某天，同事A说某某科长就知道跑媳妇。
大家似乎对这个问题感兴趣，讨论异常兴奋。
我就问：“啥叫跑媳妇？”他们就笑，看着我笑。
还问我：“你真不知道，还是明知故问？”我说：“我真不知道啊。
”“哈哈哈，”他们大笑，也不告诉我。
后来，我问我家老公，我家老公才告诉我。
跑媳妇就是外头养小三小四。
哎，不懂这个词，好像多丢人似的。
看过《光棍》么？现在给封杀啦。
理头有几个老光棍去张家口市里找黄米的。
几个老汉见个人就问：“哪里有粜黄米呢？”路人给这几个老光棍领到了米店。
他们不知道，粜黄米就是，就是，找妓女。
更有意思的是一个名词，闹球了。
我们学校是个乡下中学，校长挺逗。
有时开会也说，“闹球了？”球，在这里是男性生殖器。
他这么说，可能是跟大家说屌丝一样的，习惯了。
结果有个外地的老师，她见好多人说这个词，就自认为闹球了就是问好的意思。
结果，她入乡随俗，见到人就打招呼，“闹球了？”把人弄得莫名其妙。
后来也是她本地的丈夫告诉她，闹球了的含义。
我想，当她知道含义之后，一定是又气又好笑又害羞脸红吧！我也出过笑话。
这里有个词叫死干姜。
意思就是犟。
我呢，不知道意思，硬是记成了死姜干，说某某，你个死姜干。
把他逗地上气不接下气地笑，差点没背过气去。
我还一本正经地不知所以呢。
哦，还有个骂人的话，叫水蛋壳。
到现在不明白，为什么是水蛋壳，而不是别的蛋壳，比如，屎蛋壳，尿蛋壳什么的，偏偏就是水蛋壳呢？。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
张家口土话
傻逼：俏货（这个词绝对是最经典的）
傻逼女：翘版女
就是骂人话，暂时没想到相对应的词汇：球兰花儿
缺根弦，神经：带点的（骂人的话真tm多。
）
不怎么样，水平一般：二求五眼（我数学学的二球五眼的，唉）
说这人特没本事，没出息，不干正事：得兰二性（瞧你那球像，得兰二性的）
耳光：逼兜（经典而有力度）
鼻涕：能带（如果一个sb小孩鼻涕挂一脸，就说他，能带呼出）
我：发音无法用文字表达了-_-!，大概就是发鹅（三声），舌根贴上牙床
不服（气）：信（发杏的音）不过来
去一边去：戳远远的气（去和气之间的发音）（例：别他妈捣乱，戳远远的气）
干什么呢：闹剩呢（这是非常普遍的说法呵呵，我经常qq上这样问候）
把人骂走了：戳惊了（嘿嘿，这个真逗）
抹布：展布
耍赖：犯沪（小孩让他妈买玩具，他妈不买，小孩就开始犯沪）
豁出命来硬的：玩儿沪的（小孩打架经常说哈哈）
邋遢，脏乱：个球马蛋（这人衣服特不整洁，就说他衣服个球马蛋）
小孩比较混，不容易管，不听话：沪球打蛋（这词我不知道解释的恰当不，就那感觉吧）
蹲着：个旧（就是那种蜷缩着、蹲着这种姿势状态吧）
弯，不直：个流儿拐弯儿（这条路个流儿拐弯儿的）
骂人德行：球像（球字要说非常凶狠浑厚）
扔：man（一声）（大学时候被宿舍哥们模仿了，所以我就彻底放弃使用了）搞不清楚，想不明白：闹不机密（差点忘了最喜欢的一个嘎嘎）
形容一个人做事不顾后果：棱半（这个棱半把人捅了）
傻，弱智：的棱
非常残忍的对其进行殴打：Ｂ嘛活楚（从论坛上查到的，牛比了）
摔了一跤：楚了一跤
真搞笑：真失笑
侮辱：褒贬（贬字轻声）
没意思，没特点，不漂亮：寡（这女的长的真寡，这片子太寡了）
形容对某事物兴趣不大：寡求气（我对足球寡球气）
大概就是说这人不够意思，不匝地：球眯性眼
扯淡，说话没谱：邹球，撇b
几角旮旯：个老老
给(GE我)
逼麻糊出
德兰而行
球迷信眼
革出马蛋
脓代湖出
窝囊格计
揍相!
本儿牛逼
你再扑愣
你个防主货，给你个大逼斗！
1 这虽八地慌,给我闹点五突的!
解释:这水太凉,给我闹点热乎点的
２洗洗机板子
解释:洗洗脚
３给我自一自！
解释：给我称一下（买东西的时候用）
４狠地你咯邓邓的
解释：非常气愤
５把它绿出来
解释：把它吐出来
６胰子
解释：香皂
７节懒更
解释：脚后跟
８活蛮子!
解释：比较愣地人
９拌饭儿！
解释：说话或办事来回折腾的人！
10 球迷性眼
11 桥货
12 看你那股皱相，杨朝砍地的，你慕什了？
13 这房子虽然住了20年了，还是得愣愣的
14 看你那股坛尝
15 屙爱你
16“对不起啊” “白不咋”
17 这个孩子，老往尿臊个劳子钻。
18“你个球摊子，你横什了”
19 你骂老子挠球了
20 两个雀儿站到鸟窝里:
母鸟说:你往里格就格就,把我袄都压鼓出了!
公鸟说:真麻球烦,你朴拉朴拉不就则愣了吗!
21 防主货,给你个大比刀
22 摇蜜子
解释：兜
23 不机密
解释：不清楚
24 二五眼
解释:不怎么地
25 球粗愤怒
26 求也蓝不成!别扑十了!
意思:啥也做不了,还挺活跃!
27 猫猫
意思：看看
28 抓（四声）呀
意思：干什么
29 各老老
解释：犄角旮旯
30 真是带点的了
解释:带傻气
31 夜里跟
解释:昨天晚上
32 相门儿~~
解释:德性.
33 个老（老是三声）：掏
个六（六是一声）：弯了
个老儿（老是一声）：旮旯。