外国文艺思潮对中国现代文学的影响

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

外国文艺思潮对中国现代文学的影响
外来文艺思潮对中国现代文学的影响在中国文学发展史上是绝难忽略的,“文学革命者们是从西方文艺思潮中汲取理论源泉,提倡文学革命的”。可以说中国现代文学的发展与产生与外来文艺思潮息息相关,没有外来思潮的影响,中国现代文学或许不是现在的样子。
那么外来文艺思潮对中国的影响是从何时开始的呢?一般认为,从清末开始,中国文学就已在接受外来思想。但是,外来文艺思潮真正开始对中国文学产生重大影响却是从五四运动时期开始的。
胡适、陈独秀、鲁迅等人是推动中国文学走向现代的先驱。胡适在西方“意象派”的影响下写了《文学改良刍议》,提出了“文章八事”: 须言之有物、不模仿古人、须讲求文法、不作无病呻吟、务去陈词滥调、不用典、不讲对仗、不避俗字俗语。。主张形势上追求具体性、运用口语等,倡导白话新诗。陈独秀则在欧洲19世纪现实主义文学影响下提出“国民文学”、“写实文学”、“社会文学”,号召发动中国的文学革命。鲁迅的《狂人日记》受到果戈里同名小说与尼采思想的影响,猛烈抨击了中国的吃人礼教。
他们的文学理念也是受到西方思想的强烈影响,文学历史进化论是他们的文学革命理论的基础。认为新文学必然取代旧文学。当时的进步人们则在这样的思想的指引下开始认同与支持新文学对旧文学的攻击。
而外来文艺思潮又为什么能够对中国现代文学产生如此强烈的影响呢?胡适认为原因分三方面。一是历史原因:我们有一千多年的白话文学史;在几千年的封建历史中不断被推广着的官话;海禁已开,中国人看到了世界,在比照中可以了解国语文学的历史。另外,还有几十年的政治原因:科举制的废除,将知识从奴役解放出来;满清帝制的颠覆,专制制度的推翻。最后,不可忽视的是一群如胡适、陈独秀等先进知识分子的涌现,及他们对中国文学的改革所做出的巨大努力。
中国的新文学是在先辈们不断的向外国文艺运动与创作经验的借鉴中慢慢发展起来的。在这一过程中,涌现出一大批重要的理论家及许多重要的文艺理论。周作人提出的“人的文学”,李大钊所推崇的用历史唯物主义来解释新文学的方式,等等等等,这些重要人物及其思想都极大的影响和推动了中国现代文学的发展。并在之后形成了无产阶级革命文学与人文主义思潮并存的局面。
文学革命者们吸收和借鉴外国文艺理论与创作经验的重要方式就是翻译外国文学作品。《新青年》、《小说月报》、《文学周报》等刊物都在当时大量刊载过翻译的

外国文学作品。如《新青年》曾翻译易卜生的作品,一些旨在反传统、反专制、提倡个性自由、妇女解放的优秀作品得到广泛传播,产生很大影响。
五四后,西方各种文学思潮和与此相关的哲学思潮开始更大批地涌入中国,中国文学革命先驱不断对其进行选择与吸收,将其中国化,以使其发挥更大的影响和作用。他们运用这些方法表达苦闷,鞭笞社会,启蒙人们,表现着五四时期的叛逆、自由、创造的精神。外国文艺思潮极大的推动了中国文学从旧文学中站起来,产生了中国的新文学,开始更大程度的关注社会现实,知识分子开始以改造社会为己任,在黑暗的社会现实中不断摸索,奋斗。
外来文艺思潮促进了中国文学的觉醒,真正开始迈向了“现代化”。

相关文档
最新文档