王宏建_艺术概论(课后习题+答案)

王宏建《艺术概论》课后题与答案
第一章艺术本质论
1艺术作为社会意识形态和上层建筑同经济基础的关系如何？P23
答：艺术是一种特殊的社会意识形态，是建立在一定经济基础之上，并从根本上说是为经济基础所决定的上层建筑，它反映经济基础，也反作用于经济基础。

P23
2艺术同政治、道德等“中间环节”的关系？P30、31、32P33、34 P34
答：政治对于艺术是在上层建筑领域里的相互影响的关系，不是决定与被决定的关系，也不是平行的关系。

经济基础主要通过政治的中介影响艺术，艺术也主要通过政治的中介反作用于经济基础。

道德是人们根据自己的社会地位和阶级关系而形成的关于社会生活的规范，能指导人们一般的言论和行动，也能影响艺术家的思想意识及其在艺术作品中对于社会生活的反映。

艺术反过来又可以影响和改造人们的道德观念，起到移风易俗的作用，进步的艺术总是努力反对旧道德、建立新道德，目的在于破坏旧的经济基础建立新的经济基础。

艺术同政治、道德等"中间环节"的关系：是在上层建筑领域内的相互影响、相互作用的关系。

它们一方面不是决定与被决定的关系：另一方面，艺术与经济基础的联系必须通过"中间环节"，因此，影响不可避免。

3.艺术同宗教、哲学等特殊意识形态的关系？P36、37P38
答：艺术与它们之间有相互影响、相互作用、相互渗透的关系。

艺术与宗教：首先，宗教对艺术的影响，从根本说是对艺术的否定，宗教与艺术的关系是上层建筑领域内的相互影响、相互作用、相互渗透的关系，他们都反映反映经济基础，为经济基础所决定。

哲学作为一定的世界观，必然要对艺术创作互动发生影响，艺术不但要反映一定的哲学观念，而且给一定的世界观的形成以积极的影响。

艺术与哲学的关系如同与政治、道德、宗教的关系一样，是上层建筑各种因素的交互作用关系，相互影响关系。

4.为什么说艺术是社会生活的反映？艺术反映什么样的社会生活？艺术以什么样的方式反映社会生活？答：艺术来源于社会生活，是社会生活的反映。

[为什么]P38
艺术反映全面的社会生活，是社会生活中，各种领域、各种事物的全面的反映。

[反映什么样的]P40 艺术以艺术家的来源于社会生活的创作实践来反映社会生活。

[以什么方式] P41
5.如何理解“艺术生产”这一命题？
答：艺术不仅是社会意识形态，而且又是一种生产形态。

P44
艺术作为一种生产形态，也有着生产的一般性质；艺术创作活动作为一种生产劳动活动，也有着一般生产劳动所具有的实践性、目的性、知觉性、工艺过程的可控性、材料媒介的可选择性、整个生产劳动过程的可表述性，等等；P46
艺术是一种特殊的生产形态，即精神生产形态。

P46
产品即艺术作品，也与一般物质产品相似，有使用价值和交换价值的商品的二重性。

但艺术生产的本质是精神生产，是一种精神生产形态。

艺术反映社会生活和对生活的审美认识、审美情感、审美理想。

艺术作为"艺术生产"是一种自由的精神生产，审美创造，审美是它的本质特征。

P51
6.谈艺术的形象性、真实性、典型性及其关系。

答：（1）艺术的形象性①形象性是艺术的基本特征，即艺术形象有三大特征：具体性、概括性、感染性；
②艺术形象是感性与理性的统一；③艺术形象是主观与客观的统一。

P64、67
(2)艺术形象的真实性P69、70、71
①此为一切优秀艺术作品的基本要求。

②艺术的真实性包括两个相互联系、融合、统一的方面：艺术反映客观世界的真实性――再现的真实；
艺术反映主观世界的真实性――表现的真实。

（3）艺术典型就是高度真实和高度概括的艺术形象。

P73
（4）关系：形象性是高于生活的形象，真实性是生活中存在的形象，典型性是从这二者中提炼的形象，它们都是为作品服务的。

7.如何认识艺术的审美本质？P78、82、85
答：（1）艺术反映现实美；（2）艺术创造艺术美；（3）艺术是审美对象。

审美是艺术区别于其他社会事物的根本性质。

8.根据自己的理解和体验，谈艺术的审美特征。

答：艺术的一般审美特征 P100
（1）实践性与主体性；（2）合目的性与合规律性；（3）形象性；（4）形式美与形式感；
（5）创造性；（6）情感性。

9.情感在艺术创作和艺术欣赏中的作用和地位？
答：一切文学艺术都是情感的艺术，没有情感也就没有艺术。

[作用]P105
情感因素是艺术形象具有感染力的主要原因，是艺术区别于哲学或科学的标志P106
在美感中，情感是美感的重要构成因素，没有美的感受与感动之情，则不成其为美感。

情感作为一种心理因素，在审美、艺术创作和艺术欣赏活动中的重要作用和重要地位是人们普遍承认和重视的[地位] P107
10.从社会学、认识论和审美三个层面归纳，谈你理解的艺术是什么？什么是艺术？
答：（1）就艺术的社会本质来说
③艺术
来源于社会生活，是社会生活的反映；
（2）就艺术的认识本质来说
马克思在这里提出了四种掌握世界的方式，即：理论方式、艺术的方式、宗教的方式和实践精神的方式。

所谓掌握世界的方式，主要意思就是认识世界的方法、手段、途径或反映人类社会生活的形式。

（3）就艺术的审美本质来说
审美的问题是贯穿在整个艺术理论中的核心问题，艺术的认识是审美认识，艺术的创造是审美创造，艺术的欣赏是审美欣赏。

可以说，审美是艺术区别于其他社会事物的根本性质。

①艺术反映现实美②艺术创造艺术
第二章艺术门类论
1.整个艺术系统包括众多艺术门类，但是如何分类，有不同的方法。

常见的几种分类方法各自分类的根据是什么？各自又分为怎样的几种类型？P113
答：（1）以艺术形态的存在方式为标准，分为三个类型：
①空间艺术，包括绘画、工艺美术、摄影艺术、建筑艺术和园林艺术等。

②时间艺术，包括音乐、文学、曲艺等。

③时空艺术，包括戏剧、电影、电视剧、舞蹈和杂技等。

（2）以艺术形态的感知方式为标准，分为四个类型：
①视觉艺术：绘画、雕塑、工艺美术、摄影艺术、舞蹈、杂技、建筑艺术和园林艺术等。

②听觉艺术：音乐、曲艺等。

③视听艺术：戏剧、电影、电视剧等。

④想象艺术：文学等。

（3）以艺术形态的创造方式为依据，分为四个类型：
4.说明工艺美术品的物质与精神、实用与观赏的双重属性。

P122
答：一般来说工艺美术品实用性是其主要方面，美化是在实用的基础上进行的，实用与美观相统一具有物质与精神的双重属性。

5.为什么说工业设计适应了现代社会日益提高的物质和文化生活的需要？P122
答：十九世纪西方工业技术的大规模发展，一方面满足了人们对于机械化产品的需求，同时也使人们意识到机械化生产的产品缺乏美感。

二十世纪初期在德国工业和“包豪斯”组织旨在致力于新的技术与艺术的统一。

这种主张随后成为风靡世界的艺术思潮，影响了工业产品的生产与消费，同时影响到整个造型艺术领域的美学观念。

只有使工业技术与美术结合起来，才能生产出在市场上更受欢迎的产品，同时满足人们对于物质和精神两方面的需要。

6.音乐不能再现现实世界的物质形式，而长于抒情，那么音乐表达感情的方式有什么特点？P127
答：（1）音乐不再现现实生活中的物质形式，而只是表现从其中体验到的情感；
（2）音乐中表现的情感是抽象的、直接的；
（3）音乐表达感情的特殊方式，还带来欣赏的特殊性。

7.舞蹈动作十分重视规范性和技巧性，那么舞台上的舞蹈是否就是规范化的技巧动作表演？为什么？P133答：舞蹈作为艺术，不是基本动作的堆砌，也不是单纯的技巧的展示，而是要通过一定的形式表现一定的内容，舞蹈用动作说话也就是说舞蹈是以动作作为艺术语言的，没有内涵的作品也就失去了其观赏的价值。

8.怎么理解戏剧行动？为什么说戏剧行动是戏剧艺术最重要的特征之一？P143
答：在戏剧中，行动是最基本的表现形式和手段。

戏剧的一切内容，包括人物、情节和主题等，都必须通过演员的直接行动来体现。

离开行动戏剧作品就不能成为现实，因此戏剧的整个创作过程都把这种行动的实现作为枢纽，自然行动成为戏剧最重要的特征之一。

9.戏剧与电影、电视剧有许多共同点，例如都具备剧本、导演、表演和美术这样四个要素，都要依靠演员的表演来体现内容，但是它们又有什么不同点？P157
答：戏剧受时空转换的限制较大，而电影电视受时空的转换限制小，电影电视追求逼真，而戏剧不能太像，也不能不像。

10.电影与电视相比，各有什么优势？P158
答：电影篇幅有较严格的限制，影片长度一般控制在一小时四十分或三小时左右，结构紧凑，描述简练，由于画面大，有利于呈现场面和渲染气氛，电视是直接送进家居之内，个人可随意观看是比较平常的，这样情节也可以充分展开，又由于与观众有如面对面交谈，画面较小，采用中景和近景较多，表演更加平易。

11.联系实例，说明电影与电视剧时空转换的自由性是怎样体现的。

P157
答：电影与电视运动的画面可以随时跨越时间与空间的界限，只要内容需要，天南地北，昼夜古今都可是瞬息相继出现在画面上。

影视实现时空转换主要依靠蒙太奇，这种转换结构有两种，顺结构形式。

顺式结构和交错式结构。

（自己加例子说明）
12.纪实性是摄影艺术的重要特征，这个特征是否束缚了摄影家的主体性？P150
答：上述特征并没有束缚摄影家的主体性，摄影作为艺术，在创作过程中当然也要充分发挥其主体作用。

但主体性的发挥必须与纪实性相统一，而不能改变这一本质特性，如果抛开及时性，也就失去了摄影，摄影的主体性主要体现在对实际主体的处理上，也就是说对对像进行选择或摆布上。

13.建筑与雕塑都是占有三维空间的造型艺术，但是建筑在哪些方面有别于雕塑？P174
答：建筑是一种拥有内部空间的实体，少数功能特殊的建筑物例外,如纪念碑，因为建筑的根本目的是要用人工营造一个理想的生活空间。

供人居住或者进行活动，建筑的艺术形象是空间与实体的统一体，这与同
属于三维空间造型的雕塑是不同的。

14.联系实例，说明园林艺术的特点、功能以及与建筑的关系。

P180
答：园林作为一种独特的艺术形式具有以下要素特点，一是占有较大的空间，能够容纳人的游憩活动，二是利用自然界的材料首先是植物材料，三是经过审美创造而且具有景观的意义。

园林与建筑由于功能上与特点上的这些相同之处，两者有着密切的联系，一般来说，园林中不能没有某些形式的建筑，而建筑只要有条件就会带上园林。

15.为什么说文学与其他各门艺术有着广泛的联系？P163
答：在整个艺术系统中文学与其他艺术门类有着广泛的联系，并且处于基础地位，例如戏剧、电影和电视剧中文学剧本是创作的起点和依据。

歌曲则是音乐与文学的结合，纯粹的音乐和造型艺术在标题等方面也经常有文学的因素。

建筑园林也需要文学的参与，利用牌匾，对联题名等以增加诗意和人文内涵。

16.与美术、戏剧、电影等塑造的形象相比较，文学形象有什么特殊性？P164
答：文学用语言来塑造形像，不能像绘画一样用线条和色彩来塑造直接可视的艺术形像，也不能像音乐形像那样可以用听觉感知，更不能像雕塑那样塑造出占有三维空间的实体形像。

文学塑造形像的方式是间接的，因为语言是一种抽象的代表一定概念的符号，文学家只能使用这些符号对自已心灵中孕育成功的艺术形像进行传达，而不能塑造形像本身。

17.联系实例，解释不同艺术门类之间互相吸取、配合与结合的现象。

P182、185
答：不同艺术门类之间之所以能够相互联系甚至结合在一起，首先是因为它们有着共同本质，也就是说，它们都是客观世界在人的意识领域的审美反映，都是以感性形象来反映世界，这是它们能够相互联系和融通的根本原因；另外，不同的艺术门类之间，在某些方面可能具有共同的特点，这也是它们能够联系的因素，艺术门类联系与结合的方式可以归纳为以下三种：①吸收与借鉴；②配合；③结合。

18.艺术类型的分化与综合，对于艺术的发展有什么意义？P186、187
答：艺术类型的分化与综合丰富和发展了已有的艺术类型，并使得整个艺术系统得到发展，这是艺术发展的客观规律。

发展最为迅速的艺术门类对于其他门类和样式的发展也产生了积极的影响，艺术与现代工业生产相结合而形成的现代工业设计更是一股澎湃于整个生活的宏大艺术潮流。

它不仅对于满足人们的物质生活与精神生活起着重要作用，也影响到艺术领域的美学观念，催动着新的艺术形式诞生。

第三章艺术发展论
1.为什么说艺术发生的根本动力是生产劳动？P198-206
答：（1）生产劳动实践为艺术的发生创造了前提；
（2）生产劳动实践推动着思想与感情的产生，为艺术的发生创造了第一个必要的条件；
（3）生产劳动推动着审美意识的产生和发展，为艺术的发生创造了第二个必要的条件；
（4）生产劳动实践是原始艺术发生的直接动因。

2.简述艺术发生的历史过程。

P212-218
答：从工具的产生，到艺术的发生，大约经历三个阶段：
第一阶段；纯粹的实用品。

第二阶段：即是实用品，又是艺术品。

叫"准艺术"、"史前艺术"。

发生在狩猎经济做基础的旧石器时代晚期，发生的标志是人体装饰、雕刻和岩画的出现。

大约在七千年到五千年之间，社会由狩猎经济向原始农耕经济转变，生活方式由游牧渐趋稳定。

是“准艺术”的繁荣时期。

约四、五千年前，社会经济发生了重大变化，石器工具衰落了，金属工具的使用，深刻地影响了社会生活的许多方面——“准艺术”的衰落。

第三阶段：纯粹的艺术品，就是文明社会的艺术。

3.什么是艺术发展的他律性？P224-240
答：艺术发展的他律性就是指在艺术发展过程中，艺术与其他事物如经济、政治、道德、宗教、哲学等本质的，必然的稳定的联系。

也就是揭示艺术的外因是怎样制约和推动着艺术的发展。

主要有以下几条：（1）经济是艺术发展的决定力量和终极原因：①经济决定艺术的发生；②经济决定艺术的性质第三经济决定艺术的发展第四艺术与经济发展的不平衡性。

（2）政治对艺术的发展具有直接的、重大的、深刻的影响。

因为政治集中代表了统治阶级的利益，它拥有占统治地位的精神力量和强大的物质力量。

因此，政治即可以成为强大的动力促进艺术的繁荣，也可以成为巨大的阻力导致艺术的衰败。

（3）宗教对艺术发展的影响：①宗教阻碍艺术的发展，即宗教对艺术否定；②宗教促进艺术的发展。

③宗教推动艺术的发展。

（4）道德给艺术的发展以巨大的影响。

当艺术作品表现进步的道德准则和高尚的理想情操时，往往产生持久的、强烈的艺术感染力，促进艺术的发展。

（5）哲学对艺术发展的影响：①哲学通过美学的中介影响艺术的发展；②哲学通过创作方法的中介影响艺术的发展。

4.简述经济对艺术发展的影响作用。

P224-227
答：经济是艺术发展的决定力量和终极原因：①经济决定艺术的发生；②经济决定艺术的性质；
③经济决定艺术的发展；④艺术与经济发展的不平衡性。

5.简述政治、道德、宗教、哲学对艺术发展的影响作用。

与第3题同。

答：（1）政治对艺术的发展具有直接的、重大的、深刻的影响。

因为政治集中代表了统治阶级的利益，它拥有占统治地位的精神力量和强大的物质力量。

因此，政治即可以成为强大的动力促进艺术的繁荣，也可以成为巨大的阻力导致艺术的衰败。

（2）宗教对艺术发展的影响：①宗教阻碍艺术的发展，即宗教对艺术否定；②宗教促进艺术的发展。

③宗教推动艺术的发展。

（3）道德给艺术的发展以巨大的影响。

当艺术作品表现进步的道德准则和高尚的理想情操时，往往产生持久的、强烈的艺术感染力，促进艺术的发展。

（4）哲学对艺术发展的影响：①哲学通过美学的中介影响艺术的发展；②哲学通过创作方法的中介影响艺术的发展。

6.什么是艺术发展的自律性？P243
答：艺术发展的自律性就是艺术自身的发展规律，它包括两个方面内容：
（1）从艺术的纵向发展来看，艺术发展的昨天，今天与明天之间必然的本质的稳定的联系，这就是艺术发展的继承与革新。

（2）从艺术的横向联系来看，不同民族艺术之间及民族艺术与世界艺术之间必然的本质的稳定的联系。

7.试述艺术发展历史继承性的表现、原则、条件和类型。

答：艺术发展的历史继承性主要表现在以下三个方面：p244
（1）艺术作品思想内容的继承；
（2）艺术作品形式的继承；
（3）艺术种类和艺术创作方法的继承。

继承艺术遗产的原则：p246-247
（1）取其精华，弃其糟粕坚持继承遗产的批判原则，
（2）反对"肯定一切"（表现为复古主义）与"否定一切"（表现为虚无主义）。

艺术继承的条件和类型：p249
艺术继承的条件是风格的相似性。

艺术继承的条件决定了艺术遗产继承的类型。

类型有两种：
（1）同一艺术风格渐进延续中的继承；（2）不同艺术风格飞跃断裂的继承。

8.试述艺术发展过程革新的表现。

P252-254
答：（1）从艺术作品来说，革新可以表现为艺术作品内容的革新与艺术作品形式的革新；
（2）从艺术家的角度来说，革新可以表现为对他人的超越和对自我的超越；
（3）从革新的程度来说，革新可以区分为同一艺术风格延续中的革新与不同艺术风格转变中的革新。

9.试述艺术发展继承与革新的关系。

P254-255
答：艺术发展过程中继承与革新是辩证统一的。

①革新是继承的目的；②继承是革新的基础。

10.什么是艺术的民族性？什么是艺术的世界性？P256、P266-267
答：艺术的民族性就是表现民族的本质特点所形成的艺术上的特殊性。

艺术的世界性是为整个世界所共赏的民族艺术，是表现“人的一般本性”的民族艺术，是指表现人类共同美的民族艺术。

11.试述艺术的民族性与世界性的关系。

P268
答：艺术的世界性与民族性是既有差别又有联系的辩证统一关系。

联系在于：凡是世界的，都是民族的。

离开民族的，就没有世界的。

差别在于：并非一切民族的都是世界的。

民族艺术成为世界艺术是有条件的，深刻地表现"人的一般本性"和人类的共同美，真实地反映社会发展趋势和时代精神的民族艺术，才有可能成为世界各民族所共赏的艺术。

第四章艺术创作论
1.艺术家与社会的关系是怎样的？为什么要强调艺术工作者必须要有为艺术献身的精神？
答：任何一个艺术家都是在一定的家庭、一定的社会制度和社会生活、一定的民族文化以及一定的世界潮流与时代精神等因素的影响与熏陶下逐渐成长起来的，每个艺术家的生活内容、思想感情、文化意识和审美情趣等无不打上这些方面的印记。

[关系]p272
艺术家的成长离不开社会环境，他对这个社会环境的特点、优点和缺陷等也会了解得比较清楚和透彻，会产生强烈的如何发扬其优点，吸取世界其他名族的长处和改变其不足与缺陷，以推动社会的进步和发展的愿望。

即推动社会进步和提高国民精神素质和审美素质而献身的伟大抱负。

[为什么]p274
2.为什么说艺术家是艺术生产过程的主宰者？所谓艺术生产和艺术作品的不可替代性是什么意思？
答：艺术家在观察体验社会生活、构思艺术意象和将艺术意象物化为艺术作品等三个大的艺术创作阶段中，都充分表现出艺术家主体的决定艺术创作过程和艺术产品命运的主宰作用。

[为什么]p296或p277 艺术家的艺术作品具有不同的个性特点和不可替代性。

任何一件艺术作品都必须具有独创性。

艺术生产和艺术产品的不可替代性由多方面因素决定：艺术家所处的不同时代、不同社会制度和社会生活，不同民族、不同生活经历、不同艺术思想、不同艺术表现形式；艺术创作主体的艺术心理定势所包含的各个层次的文化知识、艺术专业知识、艺术创作经验和创作才能；艺术家所凭借的社会生活素材，所选用的艺术语言的组合，艺术主体，意象、艺术形象等等；艺术家主观意识上的独创性。

[什么意思]p278-p279
3.艺术家应当具有哪些方面的修养？艺术心理定势有哪些奇异功能？为什么说不断优化艺术心理定势是
艺术修养的最高目标？
答：艺术家修养的五个方面：①进步的世界观和审美理想；②深厚的文化素养；③丰富的生活积累；
④超常的艺术思维活动能力；⑤精湛的艺术技巧和表现才能。

P281-290
一个具有雄厚艺术心理定势和艺术创作激情的艺术家往往遇到某个生活的具体事物或景物时，便会产生超常的艺术直觉，既无需经过认识的全过程和逻辑的分析，便能认识和把握对象的特点，性质和功用等内容。

P294
艺术心理定势贯穿创作的全过程，艺术家的心理定势的强弱和优化程度决定着他对社会生活的认识深度、艺术思维和艺术想像力的强度，准备了运用艺术语言熟练的创作出艺术形像的技能和技巧，所以要不断优化它。

P294-295
4.艺术创作过程可分为哪些基本阶段？P296-304
答：（1）生活体验。

（2）艺术构思：①艺术胚胎萌发和孕育阶段；②完整的艺术意象的成熟阶段。

（3）意象物化：艺术家运用艺术语言，将构思成熟的艺术意象表现为专供审美和鉴赏的艺术形象即艺术作品。

5.无意识有哪些种类？它与意识的关系是怎样的？P315
答：①误差无意识；②病患无意识；③梦幻无意识；④本能无意识；⑤习惯无意识；⑥集体无意识。

关系：人类没有本能意识就不可能发展成意识，没有意识就不可能发展成习惯无意识，其中意识居于主导地位，各种无意识都需要意识的指导和统一调度。

6.艺术灵感有什么特征？艺术灵感产生的条件是什么？为什么艺术灵感的顿悟正好就是艺术家所急需要
解决的问题？揭示产生艺术灵感的条件及神经生理机制的意义是什么？
答：特征：就是它在无意中触机，突然产生顿悟。

P323
条件：①已形成并比较巩固的艺术心理定势。

P325
②在艺术家头脑中要储存着大量的文化知识信息、专业知识信息和社会生活表象等以供回顾和寻找。

③大脑皮质中必须建立解决艺术创作问题的优势兴奋中心，只要一触机，便会立即爆发艺术灵感。

所谓灵感，如从创作实践的经验来看，灵感的顿悟就是久思不得其解的关键问题突然因某一事物的解发而在无意产生顿悟。

所以说艺术灵感的顿悟正好就是艺术家要急需解决问题。

P323 意义：有着重要的意义，它可以确除灵感的神秘性，从而懂得艺术灵感是长期艰苦学习，实践和忘我探求之树结出的美丽硕果。

P329
7.形象思维有哪些特征？形象思维逻辑有哪些思维形式和思维规律？掌握形象思维逻辑有什么意义？
答：1、形象思维的特征（1）形象性（2）想象性（3）情感性（4）艺术个性（5）审美性p332-335
2、形象思维的思维形式：a、基形意象b、完形意象c、群形意象d、易形意象p339-341
3、形象思维的逻辑规律：I、和谐律II、融合律iii、理想律；p342-343
在形象思维过程中，按照作者的审美理想进行思维活动。

4、研究和掌握形像思维逻辑具有重要的实践意义，在艺术思维和科学思维两种思维方式中，都存在着形像思维和抽象思维，两种相互为用的思维形式，而这两种思维形式均有其各自不同的思维逻辑，掌握了形式思维逻辑和辩证逻辑便能使抽象思维提高到自觉地遵循和驾驭其思维规律的理论水平上，同样，掌握形像思维逻辑也能将形象思维提高到自觉而又自如地驾驭其逻辑规律的理论水平高度，将艺术创作构思的水平和才能普遍提高到一个新的水平线。

P344
8.什么是艺术思维？艺术思维中的形象思维和抽象思维互相转化有什么特点？
答：艺术思维是指在艺术创作和艺术欣赏过程中的形象思维与抽象思维相统一的系统中，以捕捉艺术意象为目标，因而以形象思维占相对优势的一种思维方式。

P345
特点：严格遵循艺术美的规律来进行
①按照艺术意象理想化的规律进行转化；p350
②遵循着艺术意象中深层内涵的意蕴以外观的艺术形象的独特神韵表现出来的原则进行转化。

9.什么是艺术的创作方法？艺术创作方法与表现手法的关系是怎样的？
答：艺术的创作方法指艺术家在创作过程中，对主体思想感情和客观生活的关系所持的基本态度和所遵循基本原则，也是艺术表现中所遵循的最一般的方法。

P350-351
艺术创作方法和表现手法是即有联系又有区别的两个不同概念，创作方法指艺术家在创作过程中，对主体思想感情和客观生活的关系所持的基本态度和所遵循的基本原则，是某种思想在创作中的体现，而表现手法是塑造艺术形像的具体方法。

仅仅是艺术表现中的一些具体的表现手段，两者的联系是艺术创作方法往往更多的使用与之相适应的表现手法。

P351。