西班牙语宾格代词与与格代词

【直接宾语和间接宾语】

说起宾格代词和与格代词，我们必须要提到一个概念，那就是—直接宾语和间接宾语。

什么是直接宾语，什么是间接宾语呢？下面看一些例句。

Quiero comprar un abrigo a mi mama. 我想给我妈妈买一件大衣。

这个地方的“买”后面跟的宾语是un abrigo.买这个动词的直接作用对象是一件大衣，所以它就是直接宾语，可是买大衣是给谁呢？a mi mama，虽然mi mama这里不是comprar的直接作用对象，但是她是一个间接受力对象，所以它就是间接宾语。

教给大家一个小窍门，一般情况下，直接宾语会直接跟在动词后面，而间接宾语前面会有一个a. 下面monita酱再给大家几个例句，你们感受感受：

Podria pasar el libro a mi？你能把书递给我吗？

Quiero llevar unos juguetes a los chicos.我想给孩子们带一些玩具去。

我相信，同学们一定已经能够分清什么是直接宾语，什么是间接宾语了吧~其实宾格代词就是指代直接宾语的代词，而与格代词就是指代间接宾语的代词！下面我们来进入今天学习的主题，直接宾语与间接宾语~铛铛铛铛~！

【结构】

例如：La chica yo la besé.那妹子我亲到了~,（这种情况下，故意把妹纸提前，浓浓的一股强调味道，说明这个妹纸一定是他梦寐以求的）

La foto yo no puedo comprarla,.那照片我买不到~（强调那个照片）

5、宾格代词的中性形式是lo，往往是指代某个事情，比如

Cree que la chica yo la besé？—No，no lo creo，es imposible~你相信我亲了那妹子吗？不，我不信（那件事情），这是不可能。

Sabe que monita es pareja de simon？—De verdad？No，no lo sé.你知道monita是simon的女朋友吗？—真的吗？我不知道（那件事）。

二、与格代词的用法

1、与格代词只能够代人或者拟人化的物~

2、与格代词统统都没有阴阳性的变化哦，只有单复数的变化、

3、与格代词与宾格代词相同，既可以放置于变位动词之前，与之分开写，又可以放在原形动词之后，与它连写。下面我们来看一堆例句：

原句：Qué quiere llevar a los chicos？—Quiero llevar unos juguetes a los chicos.

你想给孩子们带些什么？我想给他们带一些玩具。

用与格代词： Qué quiere llevar a los chicos？—Quiero llevarles unos juguetes. 或者Les quiero llevar unos juguetes.

这个例句中，los chicos 是间接宾语，并且是第三人称复数，所以我们要用les 指代他们，并且les 可以放在原形动词后与之连写也可以放在变位动词前面分开写。

原句：Qué vas a regalar a Susa ？—Voy a regalar un libro a Susa.

你要给Susa送点什么？我要给susa送一本书。

用与格代词：Qué vas a regalar a Susa？—Voy a regalarle un libro.或者Le voy a regalar un libro.

这个例句中我们可以发现，Susa 是妹子，但是还是使用le ，因为与格代词是没有阴阳性的变化的，只有单复数的变化。

4、当间接宾语出现在动词之前的时候，也需要用与格代词复指，并且有一种强调的意味：

A mis padres voy a regalar unos libros.我要送一些书给我的父母。（强调父母）

5、当第三人称宾格代词代阳性的人的时候，可以用le和les来替代lo和los，这个地方可能同学们会有一些疑惑了，如果用le 或者les 替代lo和los，那我们会不会产生混淆，下面我们用几个例句来体会：

例如：Conoces Simon？—No lo conozco. 也可用No le conozco.这个地方conocer的直接宾语我们很明显的能看出来是simon，并且他是第三人称阳性的人，所以我们可以用于格代词的le进行替换。

也就是说在直接宾语是第三人称阳性的人的时候，我们宾格代词和于格代词式可以互换的~

Conoces Monita？No la conozco.这个地方就不可以互换，因为monita酱是妹纸~一定要注意，其实同学们也没有必要一直纠结死扣这个问题，在平时的句子中，害怕混淆就不要互换好了~只是在看到的时候，不要以为是病句哦~

三、宾格代词和与格代词傻傻分不清？

1、我们从结构上能够对比一下，

从它们的结构上呢，我们能够发现：

相同处：宾格代词和与格代词第一第二人称的单复数形式都是一样的，都没有阴阳性变化，只有单复数变化。

不同处：它们的第三人称单复数形式是不一样的，宾格代词lo，la，los，las是有阴阳性和单复数变化的，而与格代词le，les是没有阴阳性变化，只有单复数变化的。同学们一定要仔细清楚的记住哦~！

2、我们从用法上来剖析一下：

（1）宾格代词是指代直接宾语的，而与格代词是指代间接宾语的

（2）宾格代词的第三人称是有阴阳性的变化的，而与格代词没有阴阳性的变化，但是它们都有单复数的变化~

（3）当直接宾语或则间接宾语放在动词的前面的时候，都要用宾格代词或则与格代词进行复指

（4）使用时都最好是在前文中有明确提到所代对象的时候，若没有，那么必须得通过前置词加a进行复指，不然就会表意不明（或对话人中都明确指代的是谁）

（5）宾格代词第三人称阳性（人）单复数，lo ，los ，可以和与格代词第三人称单复数进行互换le，les

四、宾格代词和与格代词同时使用，当它们同时实用的时候，有几个注意的地方：

1、与格代词放置在前，宾格代词放置在后。

2、可同时跟在原形动词后面与之连写，也可以放在变位动词的前面并且分开写