希曼顿ZAC29C,ZAC28U,ZAC10调功系列产品及附件

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。





1

ϔˊൟোᅮН
㒣⌢ൟ=$&& ϝⳌ਼⊶䇗ࡳ఼ѻક䇈ᯢ
Ѡˊ
ZAC29C -
䜡 ༫6 6 5
ϝⳌ਼⊶⬉࡯䇗ᭈ఼
ZAC29C ϝⳌ਼⊶ ⬉࡯䇗ᭈ఼
2P3: ϸⳌ᥻ϝⳌ 3P3: ϝⳌ᥻ϝⳌ
ѻક㋏߫
೒ 7-1˖ZAC29C ㋏߫ѻકൟোᅮН
- CS600 -
䜡 ༫6 6 5
㒧ᵘ˖‫ݙ‬䚼ϝϾ SSR 䕧ܹІ㘨៪ѠϾ䕧ܹ SSR І㘨
ਃࡼ/‫ذ‬ℶ䗝ᢽ˖໪䚼ⱘ᮴⬉य़᥹⚍ ೼Ϟ⬉੠䖤㸠Ёˈ&6 ㋏㒳㞾ࡼẔ⌟亢ᴎ䕀䗳ᔧ亢ᴎ‫ذ‬䕀ৢᬙ䱰♃䮾⚕DŽ᡹䄺ᓊ䖳ᯊ䯈ϔߚ䩳 ᬷ⛁఼⏽ᑺ催Ѣ 80ć火ℶ䕧ߎᑊ᡹䄺 ᠟ࡼ/㞾ࡼ˖໪䚼᮴⬉य़᥹⚍ ຕᣖᓣൖⳈᅝ㺙ǃ䗮亢㡃དǃϡফ᮹‫Ⳉܝ‬ᇘ៪⛁䕤ᇘǃ᮴㜤㱔ᗻǃ᮴ৃ➗ᗻ 催⏽催⑓ҹঞ⍋ᢨ໻Ѣ ㉇ˈᑨ䰡乱Փ⫼ˈ⦃๗Ⳍᇍ⑓ᑺ˖
Ꮰ᳐乓⬉࡯䇗ᭈ఼᪡԰᠟‫ݠ‬
ᮃഺᘽ䋱Ḑ˄࣫Ҁ˅⬉ᄤ᳝䰤݀ৌ
Starnberg˄Beijing˅Electronics CO. LTD
᮹ᴀቯ⬉ PAC35 ϝⳌ᱊䯌ㅵ鼠Ⳍ㾺থᵓ
ϔˊ Ѡˊ
ൟোᅮН ѻક㋏߫
PAC35 -B
-
-11
䜡༫0);Ѡᵕ ㅵ੠ऩⳌ᱊䯌ㅵ ডᑊ㘨῵ഫ
ᬷ⛁఼ൟ ো B160ǃB227ǃB301ǃB361
581567
ZAC28 ⱘ᥻ࠊ⬉䏃
SSR1
SSR2
SSR3
೒ 8-2˖ZAC28U ᷛ‫᥹ޚ‬㒓೒
4
3
5ˊ2 ZAC28U Ϣ໮ৄ਼⊶᥻ࠊ఼䖲⫼
PV
PROG CONTROLLER


SV
§
OUT 㓓
AT 㓓

EV 1 EV2
HLD GUA
㑶㑶
㓓㓓
RUN 㓓
(17
6735(7
FP73
581567
Փ⫼ ⦃๗
䰤ᐙࡴ᠟ࡼᮍᓣ ᅝ㺙⦃๗
催ᑺ⑓ᑺ ⏽ᑺ
ಯˊ䜡㒓೒
220VAC 50HZ ៪ 60HZ DC0~5V
4~20mA
220VAC 50HZ R2,R3 ⷁ䏃ˈ䕧ߎ⬉य़Ⳉ᥹䱣䕧ܹⱘ 4~20mA ֵোব࣪
R1,R2, R3 ッ໪᥹ 10K ⬉ԡ఼‫އ‬ᅮⳈ᥹䱣 4~20mA ব࣪㗠ব࣪䕧ߎ⬉य़ⱘϞ䰤⬉य़ؐ. ԰⫼˖⬅໪䚼⬉ԡ఼㓧᜶䇗ᭈࠄܼ䕧ߎˈ԰Ў⸙⺇Ầǃⱑ䞥ࡴ⛁఼៪বय़఼᥻ࠊᯊⱘ㓧 ਃࡼˈ䙓‫ܡ‬䖛໻ⱘ‫ޣ៪⌕⬉ߏކ‬ᇣࡴ⛁఼䆒䅵ࡳ⥛䖛໻ㄝ䯂乬DŽ
㾕೒ H
㞾✊‫*ैދ‬
-11
100
250h230h200
㾕೒ I
-11
150
310h250h240
㾕೒ J
亢‫ދ‬
-11
180
360h250h270
㾕೒ K
ϝˊ Џ㽕ᡔᴃᣛᷛ
⊼˖PAC35P ϡ䗖ড়໻ൟবय़఼᥻ࠊ
᥻ࠊᵓ⬉⑤
ϝⳌЁӏϸⳌ㒓⬉य़ 380VAC 50HZ ៪ 60HZ
᠟ࡼ㒭ᅮֵো
DC0~5V
໪ᔶ೒ 㾕೒ Aˈࡴᖿ❨ৢ㾕೒ E
‫ैދ‬ᮍᓣ 㞾✊‫*ैދ‬
240(311)h110h206
300(331)h110h206 560h342h323
㾕೒ Bˈࡴᖿ❨ৢ㾕೒ F 亢‫ދ‬
㾕೒ Cˈࡴᖿ❨ৢ㾕೒ G 㾕೒ Sˈᴎᶰ䆒䅵খ㗗㾕 T
ϝˊ Џ㽕ᡔᴃᣛᷛ
䕧ܹ 䕧ߎ
ֱᡸ
Փ⫼ ⦃๗
᠟ࡼ㒭ᅮֵো 㞾ࡼ᥻ࠊֵো 亢ᴎ⬉⑤ 䇗㡖䕧ߎߚ䕼࡯ 䕧ߎঞ᥻ࠊᮍᓣ ᡹䄺䕧ߎ 䋳䕑
㒃䰏䋳䕑 ⬉⌕˄A˅
40
60 80 120 150 160
໪ᔶሎᇌ ऩԡ˖mm 䭓(ࡴᖿ❨ৢ䭓)hᆑh催 200(274)h110h206
240(311)h110h206
300(331)h110h206 360h250h270
໪ᔶ೒
‫ैދ‬ᮍᓣ
㾕೒ Aˈࡴᖿ❨ৢ㾕೒ E 㞾✊‫*ैދ‬
㾕೒ Bˈࡴᖿ❨ৢ㾕೒ F
5
4
᮹ᴀቯ⬉ PAC15 ऩⳌ᱊䯌ㅵ鼠Ⳍ㾺থᵓ
ϔˊ ᐌ㾕ᬙ䱰ᥦ䰸
᮴᥻ࠊֵোϡ᥹䋳䕑ᯊˈR-U ǃS-VǃT-W 䯈 ϝ㒘 SCR 䯈ⱘ䰏ؐˈ⫼ϛ⫼㸼⌟䞣ߚ߿ >500K¡ˈᔧ䇗㡖఼ 䕧ߎˈ58ǃ69ǃ7: ϝϾ SCR <10K¡˄ҹϞ᭄᥂ҙկখ㗗˅DŽ,㢹 SSR ↕ണˈᠧᓔᴎ໇ˈৃ᳈ᤶऩা↕ണⱘ SCRDŽ
ོడୗጝਂ‫ދ‬ෙ
1 2 3 4 DO1Hale Waihona Puke BaiduDO2 DO3 DO4 COM IN
೒ 8-4˖ZAC28U ⱘ OC 䮼䕧ߎ䗮䖛 XK4 䕀ᤶЎ㒻⬉఼䕧ߎᑨ⫼ 5ˊ4 ZAC28U ⱘ䕧ֵܹোЎ 24V ⱘ PLC ᥹ষ
೒ 8-5˖ZAC28U ⱘ䕧ֵܹোЎ 24V ⱘ PLC ᥹ষՓ⫼冫ᛣ೒
݁ˊ ߱ℹ䇗䆩ঞᐌ㾕ᬙ䱰ᥦ䰸
亢ᴎЎঠ䖯亢 ᆑষ行ᖗ㉏ൟ
ൟো
ZAC29C-40 ZAC29C-60 ZAC29C-80 ZAC29C-120 ZAC29C-150 ZAC29C-
-CS600-
㒃䰏䋳䕑 ⬉⌕˄A˅
40
60 80 120 150 400
໪ᔶሎᇌ ऩԡ˖mm 䭓(ࡴᖿ❨ৢ䭓)hᆑh催 200(274)h110h206
䕧ֵܹো䗝ᢽএᥝ乊ⲪⱘಯϾ㶎ϱˈ೼㒓䏃ᵓᑩ䚼ˈৃⳟࠄ‫ݙ‬䚼ⱘ 06 ⷁ䏃⚍ োⷁ䏃ᰃ ̚P$ 䕧ܹ ߎॖᷛ‫ ޚ‬ᇚ ᮁᓔৢˈ 䕧ܹЎ 金ⱘ3:0 ֵোˈ⊼ᛣˈℸᯊⳌᑨⱘҾ㸼៪ 3/& ⱘ䕧ߎ਼ᳳᖙ乏䆒㕂Ў 金ˈ৺߭ᇚᓩ䍋⌟䞣䇃Ꮒ
˅ϸ辵䕧ߎᮍᓣ䗝ᢽߎॖ䆒ᅮ਼⊶ &<&䕧ߎᮍᓣ˗ッᄤ 3&3& ⷁ䏃ᯊˈ䕧ߎᮍᓣЎ 3:0DŽ খ✻೒Ё᥹㒓ˈ‫̚ ⫼ܜ‬: ♃⊵‫؛‬䋳䕑ˈᇚҾ㸼㕂᠟ࡼᮍᓣDŽℸᯊˈ䋳䕑⬉य़ᑨ೼ᓔ݇⬉य़㣗ೈ‫ݙ‬䗮ᮁDŽ ᐌ㾕೎ᗕ㒻⬉఼ᬙ䱰ᥦ䰸˖᮴᥻ࠊֵোϡ᥹䋳䕑ᯊˈ⫼ϛ⫼㸼⌟䞣ϝϾ೎ᗕ㒻⬉఼ R-U ǃS-VǃT-W 䯈ⱘ⬉䰏ؐˈߚ߿ >500K¡DŽᔧ䇗 㡖఼ 䕧ߎᯊˈ58ǃ69ǃ7: ೎ᗕ㒻⬉఼ⱘ䰏ؐᑨ<10K¡˄ҹϞ᭄᥂ҙկখ㗗˅DŽ㢹 SSR ↕ണˈ᮴䳔᳈ᤶᭈ ᴎˈ.ᠧᓔᴎ໇ৢˈৃ᳈ᤶऩা↕ണⱘ SSRDŽ㋻ᗹᚙ‫މ‬ϟˈϸⳌ᥻ϝⳌᰃৃ⫼ⱘ˄ϡ᥹ N˅DŽ㒻⬉఼ൟোˈখ㾕ᷛ⠠DŽ
໪䚼䍋‫ذ‬ᓔ݇ 亢ᴎ‫ذ‬䕀᡹䄺 䍙⏽ֱᡸ ᠟ࡼ㞾ࡼߛᤶ ᅝ㺙⦃๗ 催ᑺ⑓ᑺ ⏽ᑺ
DC0~5V
ķ4~20mA,䕧ܹ䰏ᡫLJ250¡˗ ĸPWM,਼ᳳ 2s ᳔໻䕧ܹ⬉⌕LJ5mA ˄‫ݙ‬䚼䏇㒓 MS 䗝ᢽ˅ 220VAC 50HZ
0.2 PWM ៪ CYC 䕧ߎ˗ ᥻ࠊᮍᓣ˖䇗ࡳ 㒻⬉఼᡹䄺䕧ߎ AL1ǃAL2 ᡹䄺᥹⚍ˈᆍ䞣 240VAC 2A (㒃㒘) ϝⳌܼ᥻៪ϝⳌϸ᥻ⱘ㒃䰏䋳䕑ˈ᮴ⳌᑣDŽ‫ݙ‬䚼կ⬉⬉⑤˖ 380V ࡳ㗫˖3w
ϔ. ൟোᅮН
PAC15 -B
-
-1
᮹ᴀቯ⬉ऩⳌ䇗य़Џᵓ
䜡༫07;㋏߫ ῵ഫ
䇗ᭈᮍᓣ 3䱣ᴎ㾺থ䇗 Ⳍൟ䇗य़ᮍᓣ
ᬷ⛁఼ൟো B90ǃB160ǃB301
&䖛䳊㾺থ਼ ⊶䇗ࡳᮍᓣ
೒ 6-1˖᮹ᴀቯ⬉ PAC15 ㋏߫ѻકൟোᅮН
Ѡ. ѻક㋏߫
ൟো
㒃䰏䋳䕑⬉⌕˄A˅ ໪ᔶሎᇌ(mm) ໪ᔶঞᅝ㺙ሎᇌ೒ ‫ैދ‬ᮍᓣ
೒ 8-3˖ZAC28U Ϣ໮ৄ਼⊶᥻ࠊ఼䖲⫼ ਼⊶䖛䳊䕧ߎ㛑Փ䋳䕑⬉⌕ⱘ䗮ᮁᣝℷᓺ⊶ഛࣔߚᏗˈ໮ৄ䆒໛䖤㸠ⱘ䱣ᴎᗻ੠঴ࡴᗻˈ᠔䗴៤ⱘᘏࡼ࡯䋳䕑⬉⌕Ⳍᇍᰃഛ㸵ⱘˈᅗᦤ催 њ䇗㡖㊒ᑺ੠⬉⑤߽⫼ᬜ⥛ҹঞ䙓‫ܡ‬њᠧ㸼䩜੠⬉࡯䆒໛๲ᆍˈ㡖⬉ᬜᵰकߚᯢᰒ 5ˊ3 䍙⏽᡹䄺䕧ߎᣛ冫˄XK4 䗝ӊ˅
OUT J1 J2 J3 J4 COM
㒃䰏䋳䕑 ᬷ⛁఼⏽ᑺ催Ѣ 80ć火ℶ䕧ߎᑊ᡹䄺 ‫ܝ‬䱨行᱊ԧㅵ˄˫˟䮼˅偅ࡼ⬉⌕˖P$˄䳔໪䜡ˑ̚ˎː9'&˅ ⊼˖䜡Ꮰ᳐乓 ;. ಯ䏃㒻⬉఼
ຕᣖᓣൖⳈᅝ㺙ǃ䗮亢㡃དǃϡফ᮹‫Ⳉܝ‬ᇘ៪⛁䕤ᇘǃ᮴㜤㱔ᗻǃ᮴ৃ➗ᗻ 催⏽催⑓ҹঞ⍋ᢨ໻Ѣ ㉇ˈᑨ䰡乱Փ⫼ˈ⦃๗Ⳍᇍ⑓ᑺ˖
90% -10ć̚+55ć
䕧ܹ 㞾ࡼ᥻ࠊֵো
4~20mA,䕧ܹ䰏ᡫ 100¡;
亢ᴎ⬉⑤
220VAC 50HZ ˗ 110VAC 60HZ
䕧ߎ 䇗㡖䕧ߎߚ䕼࡯
0.2
䕧ߎ⬉य़ ᡹䄺䕧ߎ
䋳䕑
䕧ܹ⬉य़ⱘ 0~95% 㒻⬉఼᡹䄺䕧ߎ AL1ǃAL2 ᡹䄺᥹⚍ˈᆍ䞣 240VAC 2A (㒃㒘)
ϝⳌ 380VAC 50HZ ៪ 60HZ 㒃䰏/ᛳᗻ䋳䕑
PAC15 -B90-
-1
40
220h92h170
㾕೒ P
㞾✊‫*ैދ‬
PAC15 -B160-
-1
PAC15 -B301-
-1
60
244h160h195
㾕೒ H
亢‫ދ‬
150
310h250h240
㾕೒ J
ϝˊЏ㽕ᡔᴃᣛᷛ
䕧ܹ
᥻ࠊᵓ⬉⑤ ᠟ࡼ㒭ᅮֵো
㞾ࡼ᥻ࠊֵো
亢ᴎ⬉⑤
᥻ࠊ Ⳉ᥹ᮍᓣ ᮍᓣ Ⳉ᥹ࡴ䰤ᐙᮍᓣ
䇗ᭈᮍᓣ P:䱣ᴎ㾺 থ䇗Ⳍൟ䇗य़ᮍ ᓣ
C:䖛䳊㾺থ ਼⊶䇗ࡳᮍᓣ
೒ 1˖᮹ᴀቯ⬉ PAC35 ㋏߫ѻકൟোᅮН
ൟো PAC35 -B160PAC35 -B227PAC35 -B301PAC35 -B361-
㒃䰏䋳䕑⬉⌕˄A˅ ໪ᔶሎᇌ(mm) ໪ᔶঞᅝ㺙ሎᇌ೒ ‫ैދ‬ᮍᓣ
-11
40
244h160h195
3
2
㒣⌢ൟ =$&8 ϝⳌ䇗ࡳ఼ѻક䇈ᯢ
ϔˊ ൟোᅮН
Ѡˊ
ѻક㋏߫
ൟো ZAC28U-40 ZAC28U -60 ZAC28U -80 ZAC28U -120 ZAC28U -150 ZAC28U-160
ZAC28U -
㒃䰏䋳䕑⬉⌕
ϝⳌ਼⊶⬉࡯䇗ᭈ఼
೒ 8-1˖ZAC28U ㋏߫ѻકൟোᅮН
90% -10ć̚+55ć
ಯˊ LED ᣛ冫♃ᅮН
⢊ᗕϔ ⢊ᗕѠ ⢊ᗕϝ ⢊ᗕಯ
㓓♃҂ 㪱♃҂ ᬙ䱰♃˄㑶˅ᐌ҂ ᬙ䱰♃˄㑶˅䮾⚕
4~20mA 䕧ܹ˄PWM 䕧ܹᯊ᮴ᣛ冫˅ ᳝䕧ߎ 䍙⏽᡹䄺
CS 亢ᴎ‫ذ‬䕀
2
1
Ѩˊ 䜡㒓ঞᑨ⫼
5ˊ1 ෎ᴀ䖤㸠᥹㒓೒
5DŽ2 ᷛ‫᥹ޚ‬㒓೒
೒ 7-2˖ZAC29C ෎ᴀ䖤㸠᥹㒓೒
ಯˊ
LED ♃⢊ᗕᅮН
⢊ᗕϔ 㪱♃҂
᥻ࠊℷᐌ
⢊ᗕѠ ᬙ䱰♃˄㑶˅ᐌ҂
䍙⏽᡹䄺
ᴀ㺙㕂ᰃ߽⫼Ҿ㸼ⱘ PWM ᥻ࠊֵোˈ⢊ᗕ♃䮾⚕ሲℷᐌ
Ѩˊ 䜡㒓ঞᑨ⫼
5ˊ1 ᥹㒓
PV
PROG CONTROLLER

SV
§
OUT 㓓
AT 㓓

EV1 EV2 㑶㑶
HLD GUA 㓓㓓
RUN 㓓
(17
6735(7
FP73
催⏽催⑓ҹঞ⍋ᢨ໻Ѣ ㉇ˈᑨ䰡乱Փ⫼ˈ⦃๗Ⳍᇍ⑓ᑺ˖
90% -10ć̚+55ć
೒ 3-2˖PAC35 ᥹㒓೒˄PAC35C Ϣ PAC35P ᥹㒓ᮍᓣϔ㟈˅
PAC35 ᰃ⬅᮹ᴀቯ⬉݀ৌ⫳ѻⱘϝⳌञ᥻ḹ᱊䯌ㅵ䇗य़఼᥻ࠊЏᵓˈϢቯ⬉៪݊Ҫ݀ৌ䇗㡖䕧ߎЎ 4~20mA ⱘᱎ㛑 PID 䇗㡖఼䜡༫DŽ
߱ℹ䇗䆩˖খ✻೒᥹㒓ˈ‫̚ ⫼ܜ‬: ♃⊵‫؛‬䋳䕑ˈᇚҾ㸼㕂᠟ࡼᮍᓣDŽℸᯊˈ䋳䕑⬉य़ᑨ೼ᓔ݇⬉य़㣗ೈ‫ݙ‬䗮ᮁDŽ ᐌ㾕ᬙ䱰ᥦ䰸˖᮴᥻ࠊֵোϡ᥹䋳䕑ᯊˈR-U ǃS-VǃT-W 䯈 ϝϾ೎ᗕ㒻⬉఼䯈ⱘ䰏ؐˈ⫼ϛ⫼㸼⌟䞣ߚ߿ >500K¡ˈᔧ䇗㡖఼ 䕧 ߎᯊˈ⫼ϛ⫼㸼⌟䞣 58ǃ69ǃ7: ϝϾ೎ᗕ㒻⬉఼ⱘ䰏ؐᑨ<10K¡˄ҹϞ᭄᥂ҙկখ㗗˅DŽ㢹 SSR ↕ണˈ.ᠧᓔᴎ໇ˈৃ᳈ᤶऩা↕ണ ⱘ SSRDŽ໻໮᭄ᚙ‫މ‬ϟˈϸⳌ᥻ϝⳌᰃৃ⫼ⱘˈ᮴䳔᳈ᤶᭈᴎDŽ㒻⬉఼ൟোˈখ㾕ᷛ⠠DŽ
5ˊ3 PWM 䕧ܹˈ‫⬉ܝ‬䱨行ⱘࡳ⥛ᠽሩᡔᴃ
PV
PROG CONTROLLER

SV
§
OUT 㓓

AT 㓓
EV 1 EV 2
HLD GUA
㑶㑶
㓓㓓
RUN 㓓
(17
6735(7
FP73
581567

೒ 7-3˖ᷛ‫ޚ‬䖤㸠᥹㒓೒
೒ 7-4˖PWM 䕧ܹ‫⬉ܝ‬䱨行ⱘࡳ⥛ᠽሩᡔᴃⱘᑨ⫼೒
݁ˊ ߱ℹ䇗䆩੠ᬙ䱰ᥦ䰸
1˅᯳ൟЁᖗϡ᥹ഄ៪໪ϝ㾦ᔶ˗
2˅ϝⳌञ᥻ᭈ⌕ḹ
᥻ࠊ ᮍᓣ
Փ⫼ ⦃๗
Ⳉ᥹ᮍᓣ Ⳉ᥹ࡴ䰤ᐙᮍᓣ 䰤ᐙࡴ᠟ࡼᮍᓣ ᅝ㺙⦃๗
催ᑺ⑓ᑺ ⏽ᑺ
ಯˊ 䜡㒓೒
R2,R3 ⷁ䏃ˈ䕧ߎ⬉य़Ⳉ᥹䱣䕧ܹⱘ 4~20mA ֵোব࣪ R1,R2,M ッ໪᥹ 10K ⬉ԡ఼‫އ‬ᅮⳈ᥹䱣 4~20mA ব࣪㗠ব࣪䕧ߎ⬉य़ⱘϞ䰤⬉य़ؐ ೼ R1,R2,R3 ッˈ੠ R1,R2,M ッߚ߿᥹ܹϸϾ 10K ⬉ԡ఼ˈR2 ッІܹ㞾ࡼ᠟ࡼߛᤶᓔ݇ ຕᣖᓣൖⳈᅝ㺙ǃ䗮亢㡃དǃϡফ᮹‫Ⳉܝ‬ᇘ៪⛁䕤ᇘǃ᮴㜤㱔ᗻǃ᮴ৃ➗ᗻ
㾕೒ Cˈࡴᖿ❨ৢ㾕೒ G 㾕೒ K
亢‫ދ‬
ϝˊ Џ㽕ᡔᴃᣛᷛ
䕧ܹ 䕧ߎ ֱᡸ
Փ⫼ ⦃๗
᥻ࠊᵓ⬉⑤ 㞾ࡼ᥻ࠊֵো 亢ᴎ⬉⑤ ᥻ࠊᮍᓣ 䋳䕑 䍙⏽ֱᡸ 䍙⏽᡹䄺䕧ߎᣛ冫
ᅝ㺙⦃๗ 催ᑺ⑓ᑺ ⏽ᑺ
᮴⑤ 99fⳈ⌕៪㛝‫ކ‬䕧ܹ 䱨行⬉य़˖!9'&偅ࡼ⬉⌕P$ 220VAC 50HZ ᥻ࠊᮍᓣ˖䇗ࡳ
相关文档
最新文档