瑞士再保险大厦
生态建筑英瑞士再保险公总部大厦
• 中庭边缘各楼层问阳台的设计和公共办公 设备的安置从整体上创造出了强烈的整体 视觉效果。 增加了大楼内部的通风效果。
• 生态的设计是非常科学的，而不是 常规的设计，多关乎于美学，那样 随性
生态建筑分析
——英国伦敦瑞士再保险总部大厦
英国伦敦瑞士再保险总部大厦
伦敦瑞士再保险总部大厦
是一座办公楼建筑 由建筑师诺曼· 福斯特设计 于2004年建成 位于英国伦敦 建筑高度179.8米（50层） 建筑面积76400m2 绰号：色情小黄瓜
诺曼福斯特因此获得了2004年英国斯特林奖
• 瑞士再保险总部大楼位于伦敦市的 中心地带，不远处就是由查德· 罗杰 斯设计的劳埃德然光的射入，而又因为大 楼的旋转型设计，所以光线 非直接照射，光线由每层旋 转型的楼层折照，有散热 功能。
玻璃幕墙
• 采用双层玻璃幕墙以取 得隔热保温的效果 • 采用灰色隔热玻璃与高 性能镀层有效减小太阳 的辐射。 • 玻璃有两种颜色，浅色 为固定扇，深色的部分 为可开启的上悬窗并与 其共享空间位置相对应。 • 圆形的表面上每处的风 压都不同，结合可开启 的玻璃窗，通过风压来 自然促进气流的流动。
节能招数
• 大楼配备有由电脑 控制的百叶窗，楼 外安装有天气传感 系统，可以监测气 温，风速和光照强 度，以方便在必要 的时候自动开启窗 户，引入新鲜空气。
节能设计
这些内庭的作用 远不止一个大的 中庭。
• 建筑的核心筒是作为交通和辅助空间的环形区域，这一区 域将人流疏散到6个向外的分支中去，在办公区之间形成 三角形的内庭，6个内庭在水平上呈锯齿形均匀排布，贯 穿一层到6层，各层之间螺旋形错动，形成扭转的高空间， 作为采光和通风口，这样的内庭为建筑提供了最大化的阳 光透入，减小了人工照明的需求。配合光照度和运动感应 器，防止了一切不需要的照明，减少了能源的消耗。
瑞士再保险公司伦敦总部大楼
瑞士再保险公司伦敦总部大楼设计师介绍：诺曼·福斯特，毕业于曼彻斯特大学，在耶鲁大学获得建筑学硕士学位，皇家建筑师协会成员、皇家艺术学会成员、英格兰皇家院士、美国建筑师协会名誉会员；皇家工业设计师；特许设计师协会荣誉会员。
是高技派（High-tech）建筑师的代表人物。
诺曼·福斯特特别强调人类与自然的共同存在，而不是互相抵触，强调要从过去的文化形态中吸取教训，提倡那些适合人类生活形态需要的建筑方式。
一生的荣誉很多，作品很多。
建筑分析1}形体布局：福斯特强调瑞士再保险公司没有平面上的所谓轴线.。
建筑采用如松果般自然生长螺旋结构除了底层商业入口和顶层餐厅，建筑各层平面是一组轴对称的渐变相似形，它们之间均以从底到顶的螺旋形结构暗色条带所确定的角度发生偏转，办公层中每一层的平面都由围绕核心均匀排布的6个分支组成。
在一个标准的楼层平面中，中心部分是巨大的圆柱形主力场，是楼梯，电梯，消防电梯，卫生间和其他辅助用房组成的核心筒，其中包括为整个楼层所公用的会议室作为大楼的重力支撑。
核心筒外是作为交通空间的环形区域，这一区域将人流疏散到6个向外的分支中去，每个分支就是一个相对独立的办公区。
在办公区之间形成三角形的内庭，6个内庭在水平上呈锯齿形均匀排布，贯穿2层或6层；各层之间呈螺旋形错动，形成扭转的通高空间，为办公提供交流休憩的场所，同时更是办公空间的采光井和通风口建筑采用圆形平面，剖面逐渐收缩呈子弹形（其中10层的平面面积最大）；相比较于方形塔楼，这种圆形塔楼可以使建筑给狭窄基地带来更小的压力，并且能够有效的减小风压，同时将高层建筑普遍产生的街巷强风降到最小。
建筑的底部同样向内收缩，使昏暗的街道得到更多的阳光，形成了一个别致的广场。
，被分隔成2层或6层的内庭沿着螺旋形结构盘旋而上，形成了6条引导气流的通风内庭。
这些内庭的作用远不止一个大号的通风井，也是建筑得到自然光照明的采光井；同时，使室内空间保持视觉和感觉上的联系，打破传统的层与层之间的概念，创造共享空间。
英国伦敦瑞士再保险总部大厦分析
（3）形式与功能
它除了使用很多的节能招数外，还尽可能地采用自然条件采光和通风。大楼配备有由电脑控制的百 叶窗；楼外安装有天气传感系统，可以监测气温，风速和光照强度。在必要地时候，自动开启窗户，在建筑周围对气流产生引导，使其和缓地通过，这样的气流被建筑边缘锯齿形布局的内庭幕墙 上的可开启窗扇所”捕获”．帮助实现自然通风；避免由于气流在高大建筑前受阻， 在建筑周边产生的强 烈下旋气流和强风。 在瑞士再保险公司的表面分布着螺旋形结构的暗色条带。建筑周边气流被内庭幕墙的开启扇所捕获之 后，在空气动力学曲线所带来的上下楼层间的风压差的驱动下。沿螺旋形排布的被分隔为1层或6层的内庭 中盘旋而上。这样的自然通风手段可以使该建筑每年减少40％的空调使用量。所以．立面上的6条深色的 螺旋线所标示的是6条引导气流的通风内庭，明确地体现了建筑内部的逻辑。这些内庭的作用远不止一个 大号通风井，它们同时也是该建筑得以使用自然光照明的采光井和使室内保持视觉上、感官上联系，打破 层与层界限的共享空间。所以无论是在表皮，还是在建筑内每层平面的布局中．这样的螺旋状排布都扮演 着极其重要的角色。
10
福斯特强调瑞士再保险公司没有平面上的所谓轴线。 除了底层商业入口和顶层餐厅．建筑各层平面是一组轴对称的渐变相似形庀们之间均以从底到顶的这根 螺旋线所确定的角度发生偏转。办公层中每一层的平面都由围绕核心均匀排布的6个分枝组成。在一个标 准的楼层平面中．中心部分是楼梯、电梯、消防电梯、卫生间和其他辅助用房组成的核心筒，其中也包括 为整个楼层所公用的会议室。核心筒外是作为交通空间的环形区域，这一区域将人流疏散到6个向外的分 支中去．每个分支就是一个相对独立的办公区。在办公区之间，形成三角形的内庭。6个这样的内庭在水 平上呈锯齿形均匀排布．贯穿1层或6层；各层之间螺旋形错动，形成扭转的通高空间，为办公室提供交流、 休憩的场所，同时更是办公空间的采光井和通风口。内庭的布置使建筑与自然元素有了更大的接触面．是 自然对人工的穿透。这样的内庭为建筑提供了最大化的阳光透入，减小了人工照明的需求。配合光照度和 运动感应器，防止一切不必要的照明，减少能源消耗和制冷负荷。由于自然通风和照明的引入，瑞士再保 险公司达到了令人瞠目的节能指标。
节能建筑案例
节能建筑案例
节能建筑案例一：北京中关村地区的大厦
这栋节能建筑是由国际上著名的建筑设计大师赫尔佐格、德梅隆主持设计的，该建筑的生态智能系统的设计是由世界上著名的德国超日建筑能量公司设计，其中五合国际受委托参与了TPT大厦前期高科与生态智能技术及双层玻璃幕墙设计技术咨询，该建筑在建成后将是中国首栋采用高科技生态节能技术的大型办公建筑。
该建筑的设计理念是创新建筑形象、塑造生态节能、舒适健康办公环境等。
优美的外观，大气的结构，舒适的环境，这栋节能建筑办公场所将是各个办公人员的梦之园。
节能建筑案例二：济南的太阳树国际公寓
济南的太阳树国际公寓在建筑上是采用欧洲成熟的建筑技术与一系列的节能科技措施，这栋建筑项目是以小高层板楼为主，设计理念在于建造“恒温恒湿”高舒适度，低能耗，尽量与自然环境相融合的新型生态科技公寓。
住在该公寓里，你的感受就像是在躺在大自然的怀抱中，舒适而又贴心。
节能建筑案例三：英国伦敦的瑞士再保险大楼
该保险大楼在外观设计上采用螺旋式，顶部尖细，其造型可谓是独具一格；在修建上，福斯特事务所采用了很多的节能技术，尽可能的利用自然采光和通风，配有电脑控制的百叶窗，可根据自然条件情况自动开启或关闭百叶窗。
由于其独特的造型与完美的建筑艺术，在2004
年，该大楼获得RTBA斯特林大奖。
节能建筑案例四：德国杜塞尔多夫市的维多利亚保险公司总部大楼
维多利亚保险公司的总部大楼是欧洲以栋非常著名的生态智能建筑，虽然改建主的系统不是最好的，但该建筑却拥有一套极其完整的技术系统。
在2000,还获得了德国权威机构授予德国生态环保一等奖。
该建筑的玻璃墙幕在夜光的照映中，显得是如此的梦幻与美丽，让人为之心醉。
国内外生态节能建筑案例
1、深圳蓝牙水晶国内较全面应用生态节能高科技的例子，五合国际主持设计。
蓝牙水晶位于深圳市中心区重要枢纽地段，因此项目用地比较苛刻，建筑容积率非常高，所处位置规划高度又有限制，并且大厦后面有一所学校和幼儿园，日照遮挡非常严重，怎样来解决这些问题？设计中比较了各种方案，最后确定，建筑由高１５０米的三角形塔楼和高１００米的Ｌ形板楼组成，最大限度利用日照活动的范围，高层板楼尽量远离学校。
在这个建筑设计中，有一个巨大悬挑的结构，由五合国际的设计联盟索贝特公司设计，利用了结构本身的特性和混凝土承压、钢结构承拉的特点，设计出建筑的悬挑结构。
在这次设计中，利用十大生态智能技术保证建筑的高品质：●能量活性建筑基础系统●天篷柔和辐射制冷系统●分散式新风系统●第三代窗箱式装配玻璃幕墙（按照深圳的气侯特点专门设计，带有隔音窗和百叶）●隐蔽式外窗遮阳百叶●智能采光照明系统●高效太阳能光伏发电系统●高效防噪声系统●双层架空地面系统●给排水集成控制与水循环再生系统2、济南的太阳树国际公寓采用了一系列的节能科技措施及欧洲成熟的建筑技术，建造“恒温恒湿”高舒适度低能耗的新型生态高科技公寓。
该建筑项目以小高层板楼为主，其规划设计充分考虑基地自然地形和周边整体自然环境，营造一个现代时尚和生态科技相结合的高尚住区。
3、北京中关村地区的TPT 大厦由国际建筑设计大师赫尔佐格、德梅隆主持设计，其中生态智能系统设计由世界著名的德国超日建筑能量公司担纲。
该建筑在创新建筑形象，塑造生态节能、舒适健康的办公环境方面有许多突破，落成后将是中国首栋采用高科技生态节能技术的大型办公建筑。
在该项目的方案论证过程中，五合国际受委托参与了TPT 大厦前期高科技与生态智能技术及双层玻璃幕墙设计技术咨询工作，并且在方案深化实施设计中发挥了重要作用。
4、郑州摩尔（Giant Shopping Mall）目前河南省最大的综合建筑项目之一，在2004法国嘎纳国际商业地产展（MAPIC）荣膺“概念设计奖”。
公共建筑瑞士再保险塔
生态建筑瑞士再保险塔——建筑案例分析2015年06月16日生态建筑瑞士再保险塔建筑案例分析简介：现名瑞士再保险塔，别称“腌黄瓜”，“子弹头”官方名称：30 St. Mary Axe 圣玛丽斧街30号建于2001年竣工于2004年，高度179.8m 层数50层建筑面积51483m*m 建筑造价13亿荣获2004年RIBA斯特林大奖。
建筑师简介：诺曼·福斯特，毕业于曼彻斯特大学，在耶鲁大学获得建筑学硕士学位，皇家建筑师协会成员、皇家艺术学会成员、英格兰皇家院士、美国建筑师协会名誉会员；皇家工业设计师；特许设计师协会荣誉会员。
是高技派（High-tech）建筑师的代表人物。
诺曼·福斯特特别强调人类与自然的共同存在，而不是互相抵触，强调要从过去的文化形态中吸取教训，提倡那些适合人类生活形态需要的建筑方式。
一生的荣誉很多，作品很多。
建筑简介：瑞士再保险塔是伦敦的摩天大楼，也是伦敦第一座高层生态建筑，位于伦敦市区的中心，大厦的设计表达了高度激进的高层生态建筑意识，借助空气动力学的研究，大厦取得了最大程度的自然采光和通风，并将建筑运转的能耗降至最低。
在大范围的测试之后，可以确定此大厦的能耗不会超过那些传统设计中的办公大楼能耗的50％。
像烟囱一样的流线型螺旋视觉效果的中庭，给大厦带来了良好的自然通风，把其对人工制冷和取暖系统设备的依赖降到了最低。
设计中同样的重大亮点是福斯特对工作环境的改善，为每个人都提供了更好的视野。
这一建筑的建造是对伦敦市区城市景观组合的一种冲击和大胆尝试，促成了一个由大厦和周围的商店、咖啡厅、餐馆等一系列错落不一的建筑相协调的极具活力的景观。
瑞士再保险总部大楼位于伦敦市的中心地带。
总体环境布局：瑞士再保险总部大楼位于伦敦市的中心地带，不远处就是由查德·罗杰斯设计的劳埃德大厦。
这座建筑位于圣玛丽阿克斯大街30号，城市次干道，距离城市主干道90m。
它重新诠释了城市远眺景观的规划，促成了一个大厦和周围的商店，咖啡厅，餐馆等一系列错落不一的建筑相协调的极具活力的景观。
英国伦敦瑞士再保险总部大厦分析
（3）技术及形体 它除了使用很多的节能招数外，还尽可能地采用自然条件采光和通风。大楼配备有由电脑控制的百 叶窗；楼外安装有天气传感系统，可以监测气温，风速和光照强度。在必要地时候，自动开启窗户，引 入新鲜空气。
生态螺旋 曲线形在建筑周围对气流产生引导，使其和缓地通过，这样的气流被建筑边缘锯齿形布局的内庭幕墙 上的可开启窗扇所”捕获”．帮助实现自然通风；避免由于气流在高大建筑前受阻， 在建筑周边产生的强 烈下旋气流和强风。 在瑞士再保险公司的表面分布着螺旋形结构的暗色条带。建筑周边气流被内庭幕墙的开启扇所捕获之 后，在空气动力学曲线所带来的上下楼层间的风压差的驱动下。沿螺旋形排布的被分隔为1层或6层的内庭 中盘旋而上。这样的自然通风手段可以使该建筑每年减少40％的空调使用量。所以．立面上的6条深色的 螺旋线所标示的是6条引导气流的通风内庭，明确地体现了建筑内部的逻辑。这些内庭的作用远不止一个 大号通风井，它们同时也是该建筑得以使用自然光照明的采光井和使室内保持视觉上、感官上联系，打破 层与层界限的共享空间。所以无论是在表皮，还是在建筑内每层平面的布局中．这样的螺旋状排布都扮演 着极其重要的角色。
3.建筑 3.建筑
（1）概况 瑞士再保险总部大楼是最成熟的高级派建筑。坐落在76400平方米的土地上， 高179.8m，楼层50层，螺旋式外观，底层是一个大面积的公共广场，公众可以 穿过广场进入大厦的服务和贸易中心。不但外型优雅，而且讲求高科技与环保。 在其设计的最基本原则中，生态、环境友好是一切的出发点。该建筑号称伦敦第 一座环境摩天楼，预期将比同等规模的办公建筑节能50%，其外部形态所体现的 每一点不同于传统高层的独特之处几乎都是建筑师为实现这样的目标而作出的安 排。
（2）功能布局 瑞士大楼的首两层为商场，最顶的二层是360度的旋转餐厅和娱乐俱乐部。每层的直径随大厦的曲度 而改变，直径由162尺至185尺(17楼)，之后续渐收窄。中央是巨大的圆柱形主力场，作为大楼的重力支 撑。大楼表面由双层低反光玻璃作外场，减少过热的阳光。里面有六个三角形天井，作用是增加自然光的 射入，因为大楼的旋转型设计，所以光线并非直接照射，光线由每层旋转型的楼层折照，有散热的功能。 另一方面，新鲜空气可以利用每层旋转的楼层空位，通遍全座大楼。
英国伦敦瑞士再保险总部大厦分析
顶上两层
节能措施
通风
曲线对气流产生引 导 被建筑边缘锯齿形 布局内庭幕墙上的 可开启窗扇所捕获
10
11
夏天热空气通过六条沟槽 缺口（内庭）向上排出， 保持办公区的凉爽。
节能措施 通风
光照
阳光从六个空 缺处穿透过， 照亮了建筑的 延伸楼板。
六个辐射区域可以独立控 制制冷或制热，相比只能 调整整栋建筑，这种方式 更加的高效和节能。
建筑表面被充满氩气的双层玻璃 板包裹，这些玻璃窗能打开或者 固定以减少太阳辐射，办公区装 有双层的低辐射玻璃和由薄玻璃 叠成的内部幕墙。 冬天玻璃能被太阳加热，减少了 对机械加热能耗的需求。
建筑结构
筒中筒结构
核心筒组成 外围是环形交通空 间 办公 六个分支 中庭 采光井和通风 口
17
巨斜 大交 的网 抗格 侧结 刚构 度体 和系 抗 扭 刚 度
3
区位及周边
瑞士再保险总部 大楼
位于伦敦市金融 城的中心地带
距离主干道90米 由大厦和周围的 商店、咖啡厅、 餐馆等一系列错 落不一的建筑相 协调的极具活力 的景观
建筑概况
英国最贵的办公楼
伦敦第一座环境摩天楼 节能50%
采用自然条件采光和通风 百叶窗 天气传感系统
功能分布
2-15楼 瑞士再保险公司伦敦 总部
幕墙系统
水泡形玻璃外 办公区域幕墙和内 庭区域幕墙
双层玻璃的外层幕 墙和单层玻璃的内 层幕墙 通风空道，并加有 遮阳片 气候缓冲区
由可开启的双层玻 璃板块组成 灰色着色玻璃和高 性能镀层 减少阳光照射
THANKS FOR
WATCHING !
瑞士再保险总部大厦
案例分析
年份 2004年 高度 179.8米
Norman Robert Foster 诺曼 福斯特资料
Commerz Bank Headquarters 法兰克福商业银行大厦，1997
“当员工下班离开时， 告诉我们，他们没有 疲惫感，这就是对我 们的称赞，因为这意 味着他们工作效率在 提高，这比称这座大 楼是伟大的建筑或是 空中花园对我们来说 更为重要”
随后的法兰 克福商业银 行、香港国 际机场更令 其声望在建 筑界达到顶 峰
Swiss-Re Tower 瑞士再保险塔（小黄瓜）2004
▪
瑞士再保险大厦是伦敦第一座环境摩天楼
(London‘s first environmental skyscraper)建筑面
积：764Байду номын сангаас0平方米高180米，40层。
▪ 和这栋50层的高楼优雅外形一样出色的，是其 节能的数据——比同等规模的建筑节能50%。
全世界最大的弧形玻璃
加里艺术中心 Gary Art Center，1994
Imperial War Museum 帝国战争博物馆
福斯特因为帝国战争博物馆 （Duxford）获斯特林奖
Millennium Bridge 千禧桥，2000
整个桥梁呈悬浮式吊桥结构。从远处望去就像一座跨越泰 晤士河的高压电线，或许设计者受到输电线路设计的影响， 在高压电杆与电线的组合中得到了伦敦千禧桥的灵感。圆 晕Y字型的桥墩支撑了桥梁上部结构；桥面人行道系依靠 随主缆索垂度变化的平面横梁支撑，这种构思有一些类似 于用吊桥下不同长度的吊索来调节桥面的平整，保证行人 能在一个平整而顺直的桥面上安全行驶，同时也利于自行 车的来来往往而不至于费力。
莫斯科水晶岛大楼
这座建筑距离克里 姆林宫5 英里, 面积 为250 万平方米。 将成为“全球最大 建筑”。造价：40 亿美元 高度457米。 这座螺旋式的建筑 被称为“楼中城”, 包括900套公寓、 3000 间酒店客房以 及办公室、商店、 博物馆、三座剧院、 一座影院和一所学 校等。
从普利茨克建筑奖看当代西方建筑的发展趋势--外国建筑史教学研究
２００２年第二十四届格伦・马库特
Ｇｌｅｎｎ
Ｍｕｒｃｕｔｔ澳大利亚
２００３年第二十五届约翰・伍重
Ｊｏｒｎ
Ｕｔｚｏｎ丹麦
２００４年第二十六届扎哈・哈迪德
Ｍｅｉｅｒ美国
Ｚａｈａ
Ｈａｄｉｄ英国 ２００５年第二十七届汤姆・梅恩
１
生态建筑的衍生——突出建
１９８５年第七届汉斯・霍莱因Ｈａｎｓ
Ｈｏｌｌｅｉｎ奥地利
筑的技术属性
法国
ｄｅ Ｐｏｒｔｚａｍｐａｒｃ
他们的作品中所表现的新的创作 １９９５年第十七届安藤忠雄Ｔａｄａｏ 思想、建筑美学走向、建筑创作原则、
第五届世界建筑史教学与研究国际研讨会・论文集／０７７
图１
蓬皮杜文化艺术中心
图２劳埃德大厦
图３香港汇丰银行
法院建成。在这些建筑上，建筑师做了 华丽的转身，其作品的生态属性十分浓
摘要普利茨克建筑奖号称是建筑 界的诺贝尔奖，每年颁发给在世界建筑 界有重要影响的代表人物。该美项是一 项全球性的建筑奖，也是当代西方建筑 风潮的指针性奖项，标识着世界建筑的 发展潮流和趋势。自１９７９年设置以来， 全世界共有近４０名卓越的建筑师获得该 奖项。本文以这些建筑师及其作品为研 究对象，归纳总结其各自的主要特色，并 从中梳理出当代西方建筑发展的主体趋 势，从而在外国建筑史的教学中给予重 点关注，使外国建筑吏的教学紧跟当代 西方建筑的发展潮流，并为学生提供最 为新鲜的时代例证，以提高外国建筑史 教学的魅力。 关键词普利茨克建筑奖；当代西方建 筑；发展趋势
兰克・盖里），２００３年第二十五届（约
特・文丘里的母亲住宅使罗伯特・文丘
里名声鹊起，也使他后来发表的《建
１９８７年第九届（丹下健三），１９９１年第
苏黎世的瑞士再保险公司
苏黎世的瑞士再保险公司
佚名
【期刊名称】《世界建筑导报》
【年(卷),期】2015(000)005
【总页数】1页(P19-19)
【正文语种】中文
【相关文献】
1.180m的生态--环境摩天楼瑞士再保险公司大厦 [J], 李真
2.瑞士苏黎世联邦理工学院风景园林数字化设计探索——以苏黎世联邦理工学院风景园林高级研修课程为例 [J], 冯潇
3.瑞士再保险公司sigma"2004世界保险"发展研究 [J],
4.德国瑞士再保险公司(Swiss Re)办公楼景观设计 [J], 丁一巨;罗华
5.“本项研究得到瑞士再保险公司赞助”关于保险电子商务的几点思考 [J], 尚汉冀;林杰;吴希韵;管智英
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
Swiss Re and Hearst Builling
Swiss Re这座180米高的锥形玻璃建筑的底层是一个集餐厅、商场和咖啡馆于一身的广场，它的位置也离公共交通运输点只有几步远，但是耗能却约为相似规模大楼的 50%。
螺旋向上的进光孔帮助建筑内部的空气流通，自然光遍及40层楼的各个位置，外部气候传感器时刻监督着建筑外部温度、风速和日照等级，按照数据和需要调低放入建筑光以及开窗放入空气。
例如使用天然气这种清洁能源作为建筑燃料；2）在所有可能的地方使用低能耗照具；非中心化，分楼层地根据需要提供和控制的机械通风，比供给整座建筑的中央式系统减小了能耗；4）在城市尺度的考虑中对交通系统做出了一些比较激进的改革。
如尽量依靠基地周围成熟的公共交通体系，减少对私车的依敕底层提供比最低标准大三倍的自行车准备区域，其中包括淋浴和更衣设施。
鼓励使用替代性的交通方式；建筑中除残疾人车位外不提供私家车泊位。
伦敦金融城和一般的现代大都市不同，高楼在这里并不常见，一般的房屋最高只有5层，只有细细品味，才能渐渐体会出其建筑的韵味。
伦敦金融城有几栋摩天大楼，其中最有名的是瑞士再保险公司总部大楼(Swiss Re Headquarters)，如图1-16、1-17、1-18、1-19所示。
这座楼高180公尺，共有40层，使用超过1万吨的钢材，外型奇特的建筑由英国知名建筑师佛斯特设计，看上去像是一个等待发射升空的导弹或火箭。
2005年12月，这座大厦获得了由英国皇家建筑师学会颁出的“最佳英国建筑奖”以及“欧盟区内最佳英国建筑师设计奖”。
瑞士再保险公司总部大楼还是伦敦金融城乃至伦敦市第一座节省能源的摩天环保大楼，其外表覆盖的玻璃相当于5个足球场的面积，其内部网络系统保证大楼的有序运作。
香港国际机场、香港汇丰银行大厦、大英博物馆等为中国人熟知的著名建筑也出自佛斯特的设计。
Hearst Building在旧建筑的基础上修建而成。
所以底部保持历史旧貌，成为建筑的方形底座。
而主体则极具现代气息，建筑轮廓线明晰而且极具表现力，在纽约市中心的地平线上勾勒出了一道亮丽的风景。
全球超高层写字楼主要功能设置草述
小朋友主题游乐园 三个主题景观、雕塑公园
-10- 其他
项目
位置
吉隆坡双子座大厦
名称 4
东京六本目森大厦 40、49
上海环球金融中心 79~93
上海金茂大厦
53~87
汉考克大厦
42以上
水族馆 学术研究中心 柏悦酒店 君悦酒店 公寓
1
餐饮
6
其他
会议
2
办公
5
健身
购物
3
观光
4
瑞士再保险大厦 Swiss Re Headquarters
全部者：瑞士再保险集团 主要功能分布： 1层：红酒吧、餐厅、信报分发中心 1~2层：商场 38层：旋转餐厅和俱乐部 3~34：办公
-1- 俱乐部型餐饮
项目
位置
名称
西尔斯大厦
66~67
Metropolitan club
汉考克大厦
95
The Singnature Room
森新城展览中心 汽车展示中心 展览中心 国际展览中心
-7- 音乐厅
项目
位置
吉隆坡双子座大厦
上海金茂大厦
名称 3 2
865座音乐厅 金茂音乐厅
-8- 画廊、美术馆
项目
位置
吉隆坡双子座大厦
东京六本目森大厦
名称 3 51
画廊 森美术馆
-9- 主题园林
项目
位置
名称
吉隆坡双子座大厦 地面
东京六本目森大厦 地面
上海金茂大厦
88
台北101大厦
89、91
汉考克大厦
94
西尔斯大厦
103
天空之桥 新城观光厅 空中观光廊 金茂88观光厅 室内、室外观光厅（台） Hancock Observatory 观光俱乐部
伦敦金融城著名建筑介绍
伦敦金融城著名建筑介绍朋友！今天咱就来唠唠那伦敦金融城里那些个著名的建筑。
哎呀，一提到这些高楼大厦，我这心里头就跟喝了咖啡似的，有点小兴奋呢。
记得我第一次去伦敦金融城，那是在一次旅行的时候。
走在那座城市里，我被那些建筑迷得团团转。
咱要说这金融城里最吸引人的，那就不得不提那“黄瓜”伦敦瑞士再保险大厦啦！哇，那建筑长得可真有型，就像是从天而降的巨型黄瓜一样，圆滚滚的，光滑滑的，简直就是建筑界的奇葩之作。
那天我走在总是熙熙攘攘的人群中，忍不住抬头去摸了摸那“黄瓜”的外墙，心里不禁想，这建筑怎么长得这么标新立异呢？你说，要是这“黄瓜”会说话，它会不会喊着：“看我多特别，快来拍个照片留个念！”哈哈，我这想法是不是有点怪？在金融城这一带啊，还有个特别霸气的建筑，叫做劳埃德大楼。
听说当年设计师特意把它设计得像个“塞菜盒”，外墙都是钢管构成的，就像是把大楼的内脏都披露给了大家似的，引得无数建筑迷频频回头观望。
我有时在想，如果我住在这“透明”大楼里，那会是一种什么样的感觉呢？这还不算完啊，咱金融城还有个走科技风的叫作对讲机大楼。
我那次路过，眼睛都被它那歪歪扭扭的外形给惊呆了。
这大楼顶部有个花园，听说人们可以在那儿喝着下午茶，俯瞰整个伦敦的美景。
想想就让人心驰神往，不愧是个浪漫的城市。
在咱这圈子里，有个说法，说是金融城的建筑就像是一本活的建筑教科书，各种风格的都有。
我刚开始探访这里时，真不知道该看哪儿才好，就像面对一堆水蜜桃，不知道该先咬哪个似的。
不过呀，说到底，我最喜欢的还是金融城里那些老教堂，比如那座建于17世纪的圣玛丽·沃尔诺斯教堂，屹立在现代建筑之间，仿佛在岁月中悄然讲述着英国悠久的历史。
有时候我就站在那儿，想象着过去的人们是如何在这古老的建筑中活过每一天的。
嘿，朋友，不知道你对这些大楼有什么看法？每次我看着这些建筑，总觉得它们就像城市里的小确幸。
不管时代如何变化，只要抬头看到它们，心里就会有一种莫名的踏实感。
瑞士再保险塔
瑞士再保险塔瑞士再保险塔瑞士再保险塔英国－瑞士再保险总部大楼——一座精心设计的环保智能型建筑，优美而讲求高科技的杰作年份2004年高度179.8米楼层50层建筑师诺曼佛斯特（norman foster）/ ken shuttleworth地址：14-34 st. mary axe, london eng united kingdom用途办公楼奖项2004年英国史特灵奖(stirling prize)位于英国伦敦“金融城”的瑞士再保险塔。
绰号“小黄瓜”，是一座玻璃外观的尖顶摩天大厦，也是福斯特勋爵名作之一。
这个子弹模样的房子，盖在伦敦内城，也就是伦敦金融城的中心地带，由赫赫有名的福斯特勋爵lord norman foster设计，就盖在他老人家业务上最大的竞争对手罗杰斯勋爵lord richard rogers 20年前设计的劳埃德大厦lloyds building旁边。
2004年建成开业，引起了伦敦市民的相当矛盾的兴趣。
这房子名字不少。
官方名称：30 st. mary axe 圣玛丽斧街30号业主名称：swiss re’s london headquarters 瑞士再保险公司伦敦总部（该公司其实只占用了该房子的2－15楼，其余的20来层用于出租，目前还有相当部分尚未租出）通称：swiss re tower 瑞士再保险塔绰号：gherkin 色情小黄瓜“腌黄瓜”，位于伦敦圣玛丽阿克斯大街30号的瑞士再保险总部大楼，高179.8m，楼层50层，螺旋式外观，获得2004年的riba斯特林大奖，被誉为21世纪伦敦街头最佳建筑之一。
是一座十分杰出的建筑物，不但外型优雅，而且讲求高科技与环保，可说是未来建筑的典范。
大厦首两层为商场，最顶的二层是360度的旋转餐厅和娱乐俱乐部。
每层的直径随大厦的曲度而改变，直径由162尺至185尺(17楼)，之后续渐收窄。
大楼的中央是巨大的圆柱形主力场，作为大楼的重力支撑。
顶级世界建筑大师简介及作品
项目时间：2001年
建筑面积： 68080平方米
理查德.罗杰斯 建筑师简介
理查德·罗杰斯
理查德·罗杰斯，英国建筑师。代表作 有著名的“千年穹顶”，与福斯特合 作设计的香港汇丰银行和与意大利建 筑师皮阿诺共同设计的巴黎蓬皮杜艺 术和文化中心等等。虽然饱受争议， 但不妨碍他成为是30年来最有影响力
的建筑师之一。
1991年被授予爵士头衔。 1999年入选德国联邦杰出人物名册； Walpole杰出成就奖 2007年荣获普利策建筑大奖。
理查德.罗杰斯 近期作品
项目名称：Leadenhall Building
项目地点：英国伦敦 建成时间：2014年 大厦的上半层将作为办公区域，1-7层则作为公共活动空间， 并配有商店和餐厅
建筑大师简介及作品
赫尔佐格和德梅隆 建筑师事务所简介
赫尔佐格和德梅隆 （ Herzog & de Meuron Architekten ）
2001年普利兹克建筑奖获奖者。
主要获奖作品：
1995 作品“沃尔夫信号站”获美国1994年度布鲁内尔奖 1996 作品“巴塞尔火车站”获美国1995年度布鲁内尔奖 获马克思·贝克曼（MAX BECKMANN）奖 作品“沃尔夫信号站”获施工工艺奖 获欧洲工业建筑奖 1999 作品“埃伯斯沃德技工学院图书馆”获德国勃兰登堡 建筑奖 2000 作品“新泰特画廊”获英国RICS奖
国内主要作品：
大连和平广场 深圳华润中心 中国电影博物馆 北京世界金融中心 南通中央商务区总体规划设计 北京新东安商场 北京国际展览体育中心规划设计 常州九洲新世界（阳光MALL） 佛山苏宁广场项目
RTKL 国内作品
华润万象城 项目地点：深圳
中国人寿大厦 项目地点：北京市朝阳门
总部大楼案例分析
万科中心
万科中心地处大梅沙旅游度假区。万 科中心被大梅沙内湖公园环抱，南侧距大 梅沙海滨公园约1公里。占地面积 61,729.7平方米，总建筑面积80,200平方 米。 万科在全球范围内筛选知名设计单位近 30家，在历时一年半和经过三轮的国际竞 赛之后，2006年7月，美国的Steven Holl Architcts设计理念为“漂浮的地平线、躺 着的摩天楼”的设计方案一举夺魁，中标 该项目。 万科中心穿越中港边境，是集办公、住 宅和酒店等功能为一体的大型建筑群，是 深圳市第一批建筑节能及绿色建筑示范项 目，并将申请可持续发展LEED体系铂金 奖。
英国伦敦瑞士再保险总部大厦
是一座办公楼建筑 由建筑师诺曼· 福斯特设计 于2004年建成 位于英国伦敦 建筑高度179.8米（50层） 建筑面积76400m2 诺曼福斯特因此获得了2004年英国斯特林奖 可以发现，光是在外型上，它圆弧形的设计， 使底部和顶部渐渐收紧形成曲面，底层广场由 此能够得到最多的日照。 大楼配备有由电脑控制的百叶窗，楼外安装有 天气传感系统，可以监测气温，风速和光照强 度，以方便在必要的时候自动开启窗户，引入 新鲜空气。
广东星海演艺集团办公楼
“丝竹隐喻”：广东星海演艺集 团办公楼具有公共文化建筑的形态 特征。设计方案的艺术构思源于中 国传统文人山水画中“丝竹”的形 态，是中国人居环境的象征，也是 中国传统文化精神的象征，更是中 国传统音乐意境的象征。 设计方案表现了本土传统建筑 的隐性特征，力求在空间营造、尺 度把握、色彩体系和材料运用上体 现出本土传统建筑的特点。立面造 型以抽象而理性的构图形成既现代 又中国味十足的艺术气质；建筑立 面注重雕塑感，整体逻辑性强，虚 实对比，利用普通的建筑材料形成 丰富的质感，连续、漂浮实体的表 皮取意于中国传统文人画竹子的抽 象形态，这种手法同时贯彻到从景 观设计到室内设计的每个细节，形 成建筑整体浓郁的中国人居环境意 境。
国内外著名事务所
际会展中心·北京财富中心·天津阳光100 国际新城.
中青旅大厦
位置：北京市东城区东二环交通商务区 层数：地上20层，地下3层
北京财富中心
诺曼·福斯特建筑事务所
简介： 福斯特建筑事务所是一家国际性建筑、规划和设计公司。福斯特建筑
事务所坐落在英国伦敦，主要成员是事务所主席福斯特爵士及4位合 作者。由于在建筑设计等领域的卓越表现，福斯特建筑事务所目前已 荣获了280多项奖励，赢得了50多次国内和国际设计竞赛。福斯特建 筑事务所的设计产品很广泛,产品大到世界上最大的建筑设计香港新 机场，小到一套家具上的门。在国际上拥有着良好的口碑。
其高度分别为135m、151m和167m
香港国际商贸中心
位置：中国香港 九龙 高度：484m 楼层：118层 面积：282万平方英尺 用途：办公室，宾馆
上海会德丰国际广场
位置：上海静安区 高度：270m 楼层：54层 总建筑面积：15.5万
平方米
SOM建筑事务所
简介：
1936年，SOM建筑设计事务所创建于美国芝加哥。1961年和1996年两次 获得美国建筑协会颁发的建筑公司最高荣誉奖。自成立以来，它已经在50 多个国家完成了1万多个设计项目，目前，该公司在芝加哥、纽约、旧金山、 华盛顿、洛杉矶、伦敦、中国香港和上海都设立了自己的办事机构．当之 无愧地成为世界上规模最大的综合性事务所之一。
设计宗旨:
公司最为显著的特点在于其无比专注于通过其设计，促进客户业 务的成功。
上海办公室地址：湖滨路222号企业天地908室 北京办公室地址：朝阳区光华路5号院世纪财富中心2号楼1703室
建筑的前世今生高技派大师(诺曼·福斯特)
芝加哥学派时期 马歇尔批发商店
代表作品：家庭 保险公司大楼
世界第一座按照现 代钢框架原理建造 的高层建筑，1885 年建成的芝加哥的 家庭保险公司大楼 ，就是典型的芝加 哥学派建筑。
布
法 罗 的 信 托 银 行 大 楼
从1970到1.7万亿 由于世界第一高楼竞赛及摩天大楼数量的恶性膨胀，是市场资源配置出现混乱的结果， 因此解决摩天大 楼泡沫危机的根本方法，在于恢复市场资源的合理配置，重建经济内 在活力，而非透过限制或刺激摩天 大楼方案本身。
（2）功能布局 瑞士大楼的首两层为商场，最顶的二层是360度的旋转餐厅和娱乐俱
乐部。每层的直径随大厦的曲度而改变，直径由162尺至185尺(17楼)，之 后续渐收窄。中央是巨大的圆柱形主力场，作为大楼的重力支撑。大楼表 面由双层低反光玻璃作外场，减少过热的阳光。里面有六个三角形天井， 作用是增加自然光的射入，因为大楼的旋转型设计，所以光线并非直接照 射，光线由每层旋转型的楼层折照，有散热的功能。另一方面，新鲜空气 可以利用每层旋转的楼层空位，通遍全座大楼。
●对于曲线坡道入口净高小型车大于等于2.9m
建筑设计的优美词句
建筑设计的优美词句1. 建筑设计啊，就像是一场奇妙的魔法表演。
你看那些建筑大师，像弗兰克·盖里，他设计的古根海姆博物馆，那曲线就像舞动的精灵，把冰冷的金属变得充满活力，谁能想到建筑可以这么俏皮呢？2. 建筑设计可不是简单的堆砌砖头瓦块，那简直是在大地上绘制梦想画卷。
就说贝聿铭设计的卢浮宫金字塔吧，在古老庄重的卢浮宫前，那透明的玻璃金字塔就像一颗璀璨的钻石，既现代又和谐地融入其中，你难道不觉得这是天才的构想吗？3. 建筑设计如同谱写一首宏大的交响乐。
高迪的圣家堂，每一根柱子，每一块彩色玻璃，就像是一个个音符，组合在一起奏响了一曲震撼心灵的建筑华章，你要是身临其境，肯定会被这建筑的旋律所打动。
4. 好的建筑设计是一场穿越时空的对话。
柯布西耶的萨伏伊别墅，在现代社会里，却仿佛带着往昔的建筑智慧在低语。
它简洁的线条，通透的空间，像是在对传统建筑说：“看，我带来了新的理念。
”你想不想听听它们之间的对话呢？5. 建筑设计是一种无声的诗。
安藤忠雄的光之教堂，那一道道光线从缝隙中洒下，就像诗中的韵脚，有节奏地落在地上、墙上，身处其中，仿佛能读到一首关于宁静与信仰的诗，你难道不会被这样的诗意所陶醉吗？6. 建筑设计就像打造一个梦幻的舞台。
扎哈·哈迪德设计的广州大剧院，那独特的造型就像一艘外星来的飞船，或者是一个充满未来感的舞台，演员们在里面表演，就像是在宇宙中演绎故事，多酷啊，你不这么觉得吗？7. 建筑设计是大自然的模仿秀。
隈研吾设计的那须历史探访馆，用木材和玻璃营造出与周围森林融为一体的感觉，就像一个调皮的孩子在模仿大自然的模样，那自然的气息扑面而来，你能想象那种美妙吗？8. 建筑设计呀，是用材料编织的美梦。
伦佐·皮亚诺的蓬皮杜艺术中心，那些裸露在外的管道和结构，就像是用钢铁和玻璃编织出的一个奇异的梦，打破常规，充满创意，这难道不是建筑的魅力所在吗？9. 建筑设计仿佛是一场视觉的盛宴。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
６５
ＢＵＩＬＤＩＮＧ ＴＥＣＨＮＯＬＯＧＹ
建筑学报６６
ＶｉＳＣ）１）技术的出现，使得ＣＦＤ技术得到进一步的发展。
在可持续设计中，需要对设计方案的自然通风和温度分布状况进行模拟，因为这是节约能耗和达到适宜的室内环境的重要因素。
近年来的研究和经验表明，室内空气流动情况很大程度上影响了人
体的热舒适和健康，房间的空调或自然通风的效率以及建筑物的能耗状况。
ＣＦＤ技术具有成本低、速度快、资料完备且可模拟各种不同
工况等独特的优点，在可持续设计中大有用武之地。
利用ＣＦＤ方法可以对室内空气流动形成的速度场、温度场、湿度场以及有害物浓度场等进行模拟和预测，从而可以得到房间内各种物理量的详细分布情况，这对于保证良好的室内气流组织设计方案、提高室内空气品质，以及减少建筑物能耗都有着重要的指导意义。
此外，利用ＣＦＤ技术也能对建筑外部的空气流动情况进行模拟和预测，有助于建筑师进行建筑设计时全面考虑建筑物周围的微气候，减少建筑
物对于环境的不利影响。
在实际运用中，ＣＦＤ技术通过与ＶｉＳＣ技术的结合可以直观的将模拟结果用图形表示出来，便于设计人员观察和判断。
ＣＦＤ应用于可持续设计的实例
目前在工程中运用最多的ＣＦＤ软件有４个：ＦＬＵＥＮＴ，ＰＨＯＥＮＩＣＳ，ＳＴＡＲ－ＣＤ和ＣＦＸ。
相比较而言，由美国Ｆｌｕｅｎｔ公司２）开发的ＦＬＵＥＮＴ系列软件及其通风系统设计专用软件包Ａｉｒｐａｋ在易用性和可视化技术方面的优势，使它们尤其适合应用于可持续设计。
本文将主要以ＦＬＵＥＮＴ软件和Ａｉｒｐａｋ软件包为例，介绍ＣＦＤ技术在实际工程中的应用。
＊ ＣＦＤ技术在（伦敦）瑞士再保险公司总部大楼（Ｓｗｉｓｓ ＲｅＨｅａｄｑｕａｒｔｅｒｓ）的设计中的应用
ＣＦＤ在该项目中主要进行了建筑单体的室内外空气流场的模拟。
（伦敦）瑞士再保险公司总部大楼是由福斯特事务所（Ｆｏｓｔｅｒ ａｎｄＰａｒｔｎｅｒｓ ａｒｃｈｉｔｅｃｔｓ）设计的。
该项目预计于２００４年完全投入使用，总建筑面积为７．６４万ｍ２，高１７９．８ｍ。
福斯特事务所称该建筑是伦敦第一幢具有环境进步意义（Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ Ｐｒｏｇｒｅｓｓｉｖｅ）的高层建筑。
该建筑外观为纺锤形，平面呈环形。
每层都有６个对称设置的三角形的采光井，这些采光井每两层之间偏转５°，形成螺旋状的外观。
环形内部的空腔容纳了电梯设施［３］（图１）。
该建筑的外形经过了空气动力学的设计，大大减小了建筑所受到的风压，使得该建筑的结构变得更经济高效。
同时，这种外形不会像传统的方形塔楼那样将高空的气流反射到建筑的底部，因此建筑附近的步行环境也得到了改善。
气流在建筑表面的不同部位形成的压力差被利用起来以促进建筑室内的通风。
该建筑物在自然通风方面的精心设计使得其在空调和机械通风系统方面的能耗比传统高层办公楼减小大约４０％之多［４］。
在该建筑的设计过程中，Ｆｌｕｅｎｔ软件对初步设计方案的室内外气流状况进行了模拟，其结果成为了各个部分进一步设计的基础。
Ｆｌｕｅｎｔ软件计算了在一定水平风量的条件下，建筑物表面的压力分布状况和建筑物室外的气流状况，并且用图示的办法直观地进行了描述。
ＣＦＤ技术还对设计方案的室内自然通风状况进行了模拟，以便帮助设计人员确定位于每层采光井周边的通风口的位置是否合理和发现如何获得最佳的自然通风效果１ （伦敦）瑞士再保险公司总部
大楼 （左图是该项目的效果图，来
自网页：ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｅｍｐｏｒｉｓ．
ｉｎｆｏ／ｅｎ／ｉｌ／ｉｍ／？ｉｄ＝１９０７２８。
右图
为该项目施工中的状况，来自网
页：ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｅｍｐｏｒｉｓ．ｉｎｆｏ／
ｅｎ／ｉｌ／ｉｍ／？ｉｄ＝１４７４７５）３ 克林顿博物馆 （这两幅图分别来自威廉・杰斐逊・克林顿总统中心的官方网站的有关网页：ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｃｌｉｎｔｏｎｐｒｅｓｉｄｅｎｔｉａｌｃｅｎｔｅｒ．ｃｏｍ／ｐｒｏｇｒｅｓｓ＿ｐｈｏｔｏｓ２．ｈｔｍｌ）５ ３栋建筑的设计方案的小区通风状况的ＣＦＤ模拟结果 （左图为离地２５ｍ高度处的气流状况，图片来自网页：ｈｔｔｐ：／／ｃｈｉｎａｈｏｕｓｉｎｇ．ｍｉｔ．ｅｄｕ／ｅｎｇｌｉｓｈ／ｐｒｏｊｅｃｔｓ／ｓｈａｎｇｈａｉ／ｔｅｃｈｎｉｃａｌ／Ｓｈａｎｇｈａｉ＿Ｃａｓｅ１＿Ｖ＿２５Ｍ．ｇｉｆ。
右图为离地３ｍ高度处的气流状况。
图片来自网页：ｈｔｔｐ：／／
ｃｈｉｎａｈｏｕｓｉｎｇ．ｍｉｔ．ｅｄｕ／ｅｎｇｌｉｓｈ／ｐｒｏｊｅｃｔｓ／ｓｈａｎｇｈａｉ／ｔｅｃｈｎｉｃａｌ／Ｓｈａｎｇｈａｉ＿Ｃａｓｅ１＿Ｖ＿３Ｍ．ｇｉｆ）２ Ｆｌｕｅｎｔ软件模拟的（伦敦）瑞
士再保险公司总部大楼设计
方案的室外气流和室内通风
状况 （左图染色的线条表示水平气
流的走向，不同的色彩表示气流的
速度。
建筑模型表面的色带表示不
同压力区域的分布。
右图左下方为
位于一个采光井的通风口，不同的
色彩区域表示了不同的气流速度在
室内的分布状况。
图片来自网页：
ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｈｉｋｅｙｔｅｃｈ．ｃｏｍ／
ｎｅｗｓｌｅｔｔｅｒｓ／ｎｌ４２１．ｐｄｆ）４ 克林顿博物馆展厅部分的室内气温状况的ＣＦＤ模拟 （左图表示主要的空调送风和回风口及室内热源的位置。
右图是外挂了Ａｉｒｐａｋ软件包的Ｆｌｕｅｎｔ软件模拟的室内气温状况。
不同的色彩区域表示了不同气温的空气的分布状况。
图片来自网页：ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｈｉｋｅｙｔｅｃｈ．ｃｏｍ／ｎｅｗｓｌｅｔｔｅｒｓ／ｆａｌｌ－０２／ｎｌ３５６．ｐｄｆ）
６７。