雁门太守行赏析
李贺《雁门太守行》原文及赏析
雁门太守行[唐] 李贺黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死！分类标签: 边塞诗战争诗初中作品赏析【注释】：“雁门太守行”系乐府旧题。
李贺生活的时代藩镇叛乱此伏彼起，发生过重大的战争。
如史载，元和四年（809），王承宗的叛军攻打易州和定州，爱国将领李光颜曾率兵驰救。
元和九年，他身先士卒，突出、冲击吴元济叛军的包围，杀得敌人人仰马翻，狼狈逃窜。
从有关《雁门太守行》这首诗的一些传说和材料记载推测，可能是写平定藩镇叛乱的战争。
诗共八句，前四句写日落前的情景。
首句既是写景，也是写事，成功地渲染了敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。
“黑云压城城欲摧”，一个“压”字，把敌军人马众多，来势凶猛，以及交战双方力量悬殊、守军将士处境艰难等等，淋漓尽致地揭示出来。
次句写城内的守军，以与城外的敌军相对比，忽然，风云变幻，一缕日光从云缝里透射下来，映照在守城将士的甲衣上，只见金光闪闪，耀人眼目。
此刻他们正披坚执锐，严阵以待。
这里借日光来显示守军的阵营和士气，情景相生，奇妙无比。
据说王安石曾批评这句说：“方黑云压城，岂有向日之甲光？”杨慎声称自己确乎见到此类景象，指责王安石说：“宋老头巾不知诗。
”（《升庵诗话》）其实艺术的真实和生活的真实不能等同起来，敌军围城，未必有黑云出现；守军列阵，也未必就有日光前来映照助威，诗中的黑云和日光，是诗人用来造境造意的手段。
三、四句分别从听觉和视觉两方面铺写阴寒惨切的战地气氛。
时值深秋，万木摇落，在一片死寂之中，那角声呜呜咽咽地鸣响起来。
显然，一场惊心动魄的战斗正在进行。
“角声满地”，勾画出战争的规模。
敌军依仗人多势众，鼓噪而前，步步紧逼。
守军并不因势孤力弱而怯阵，在号角声的鼓舞下，他们士气高昂，奋力反击。
战斗从白昼持续到黄昏。
诗人没有直接描写车毂交错、短兵相接的激烈场面，只对双方收兵后战场上的景象作了粗略的然而极富表现力的点染：鏖战从白天进行到夜晚，晚霞映照着战场，那大块大块的胭脂般鲜红的血迹，透过夜雾凝结在大地上呈现出一片紫色。
雁门太守行诗词赏析
第18首《雁门太守行》唐李贺黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
一、诗句翻译首联：敌军像黑云一般压向城墙，城墙就要被毁坏，可是城内守军披坚执锐，严阵以待，铠甲迎着太阳光，如金色鳞片般闪闪发光。
颔联：悲壮的号角声，弥漫在深秋的天空中，边塞上将士的血迹在寒夜中凝为紫色。
颈联：半卷着红旗，部队悄悄临近易水；天寒霜重，鼓皮湿透，鼓声低沉，扬不起来。
尾联：为了报答国君的赏赐和厚爱，手持宝剑甘愿为国血战到死！二、诗句赏析（1）首联：1、修辞角度：“黑云压城城欲摧”:运用比喻和夸张手法渲染了敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。
“甲光向日金鳞开”：运用比喻写出城内守军披坚执锐、严阵以待的情形,与城外的敌军形成对比。
2、炼字角度：“压”是“逼迫”的意思,生动形象地写出了敌军人马众多,来势凶猛,以及交战双方力量悬殊,守军将士处境艰难。
“开”是“依次排开”的意思,写出了守军披坚执锐,严阵以待,士气高昂与敌军形成鲜明对比。
3. 你能用你的语言,想象紧张的画面和氛围,描绘出“黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开”所展示的画面吗?敌军像黑云一般压向城墙，城墙就要被毁坏，可是城内守军披坚执锐，严阵以待，铠甲迎着太阳光，如金色鳞片般闪闪发光。
4、对“黑云……金鳞开”这两句诗，王安石曾批评说“方黑云压城岂有向日甲光”，杨慎却称曾见到过此类景象，指责王安石不知诗。
对此，你有什么看法？答：艺术的真实和生活的真实不能等同起来，诗中的黑云和日光是诗人用来营造意境的手段，渲染兵临城下的紧张气氛和危急形势，反衬将士们勇敢、顽强和爱国的精神。
（2）颔联：1、描写角度、炼字赏析：这两句从听觉视觉两个角度侧面描写战争的惨烈悲壮，为下面写友军的援救作了必要的铺垫。
“满”，写出战争的规模之大，“秋色”渲染凄凉悲壮的气氛。
“凝”字既表现了死伤惨重，又显示了动态变化过程，侧面烘托了战争的惨烈悲壮。
雁太门守行解析
雁太门守行解析
《雁门太守行》是一首描绘边疆战士英勇抗敌、保家卫国的诗歌。
以下是对这首诗的解析：
1. 诗歌的前两句“黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开”通过比喻和夸张的手法，描绘了战争的残酷和边疆战士的威武。
其中，“黑云压城”象征着敌人的强大和战争的危机，“甲光向日”则描绘了战士们披甲执锐、光耀夺目的形象。
这两句通过鲜明的对比，凸显了战士们的坚毅和决心。
2. 接下来的三、四两句“角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫”则从声音和颜色两个方面进一步渲染战争的悲壮气氛。
角声满天，秋色凝重，塞上燕脂，夜色中凝聚着暗紫色，这些描写将读者带入了一个充满紧张和悲壮的战场场景。
3. 五、六两句“半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起”则描绘了将士们临危不惧、奋勇向前的形象。
尽管面临着严寒和困难，但将士们毫不气馁，半卷红旗，迎着易水挺进，表现出了无畏和勇猛的精神。
4. 最后两句“报君黄金台上意，提携玉龙为君死”则通过比喻和象征的手法，表达了将士们为了家国、为了信仰而英勇牺牲的决心。
黄金台和玉龙都是象征着尊贵和荣耀的意象，而将士们为了保卫家园、为了信仰，不惜牺牲自己的生命。
整首诗歌通过对边疆战士形象的塑造和战争场面的描绘，展现了将士们的英勇无畏和家国情怀。
诗歌通过对比、比喻和夸张等手法，将战争的残酷和悲壮与战士们的坚毅和决心相互映衬，使读者能够更加深入地理解边疆战士的内心世界和家国情怀。
同时，这首诗歌也表现出了对和平的渴望和对战争的憎恶，呼吁人们珍惜和平、反对战争。
战争诗：李贺《雁门太守行》原文翻译及赏析
由“日”到“夜”，以至夜深“霜重”，追兵已临易水，敌军自 然先到易水。追兵尾随，敌军倘要渡水，便可能全军覆役，因而只能 背水一战。“陷之死地而后生”，想到韩信的背水阵，就知道追兵面 临的形势何等严峻！鼓声不起，主将誓死，正是这种严峻形势的反映。 至于快战的结果如何，却让读者去想象。诗人使用特殊的艺术手法表 现独特的艺术想象，或用象征，或用暗示，或用烘托，或以虚见实、 以声显形、以部分代全体，给读者留下了过于广阔的想象空间，所以 读者的理解因人而异。
先看后四句。“半卷红旗临易水”，暗示“临易水”之前有一段 进军过程。“半卷红旗” 是为减少阻力，是进军的特征，如“红旗半 卷出辕门” 之类。“临”字也表现行军的动势。那么，“临易水”之 后是否遇上敌军？如果遇到的话，力量对比如何？形势对谁有利？这 个切，后三句都未作正面描述，来说外之意却比较明晰：一、“临易 水”表明前进受阻，又令人联想起《易水歌》：“风萧萧兮易水寒， 壮士一去兮不复还。”二、击鼓为了进军，而“霜重鼓寒声不起”通 过自然条件的不利暗示出战争形势的严峻。三、末尾两句，写主将提 剑上阵，誓作殊死战斗以报君恩，则大敌当前，已不言可知。
“玉龙”和“黄金台”造型设色，创造出“报君黄金台上意，提携玉 龙为君死”的诗句，一位神采奕奕的主将形象便宛然在目。其不借为 国捐躯的崇高精神，以及君主重用贤才的美德，都给读者以强烈而美 好的感受。
李贺《雁门太守行》的意思及赏析
李贺《雁门太守行》的意思及赏析雁门太守行①李贺黑云压城城欲摧②，甲光向日金鳞③开。
角声④满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携玉龙⑤为君死。
①雁门太守行：古乐府的一种曲调。
②摧：毁坏，形容敌军兵临城下的紧张气氛和危机形势。
③金鳞：形容铠甲闪光如金色鱼鳞。
④角：军号。
⑤玉龙：一种宝剑。
敌军似乌云压境，气势几乎摧垮危城；一陽一光照射在鱼鳞一般的铠甲上金光闪闪。
遍地响起了军号，号声直冲云天，塞上泥土犹如凝固的胭脂，在夜色中呈现出浓艳的酱紫色。
寒风把军旗卷成一一团一，行军的部队悄悄临近了易水；鼓皮已经被浓霜湿一透，鼓声低沉嗡闷。
将士们手一操一宝剑，决心马革裹一尸一，只为了报答国君的赏赐！【悲壮之美】李贺善于把握大军压境的紧张感觉，他说“黑云压城城欲摧”，兵临城下，危在旦夕。
这时只看见寒光闪闪的铠甲，里面的血肉之躯可能会一去不返了。
角声阵阵，大地寒冷，凄风猎猎，鼓声悲怆。
在这样的气氛中，将士之间手持大刀，马上就要开城迎敌了。
明明知道可能会“白骨露于野”，但只要能报答君主的恩情，这又算得了什么！英雄男儿，正是李贺在审美上的追求。
【赏析】“黑云压城城欲摧”，这是诗人对环境的观察加上自己的想象而来的。
当两军对垒的时候，一方的气势不仅可以压倒危城，甚至可以让对方不战而降。
李贺深入战场，所以有这样的体会，写作的时候，最好是能够身临其境，才能找到最真实的材料。
【启示】“士为知己者死”，一直是我国传统文化中弘扬的一精一神。
其实这也是在告诉人们，应该知恩图报。
“滴水之恩，当涌一泉相报”，只有懂得感恩的人，才有可能被别人铭记、感谢，只有在朋友最需要帮助时出现的人，才能在最困难的时候得到朋友的帮助。
生活因为感恩而变得一温一暖、美好。
《雁门太守行》全诗注释翻译与赏析
《雁门太守行》全诗注释翻译与赏析雁门太守行唐·李贺黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
[注释]（1）雁门太守行：（古乐府曲调名）雁门，郡名，位于山西代县。
（2）摧：毁坏。
这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和临危形势。
（3）向日：迎着太阳。
亦有版本写作“向月”。
（4）甲光：铠甲迎着太阳闪出的光。
甲，指铠甲，战衣。
（5）向：向着，对着。
（6）开：打开，铺开。
（7）金鳞开：（铠甲）像金色的鱼鳞一样闪闪发光。
金：像金子一样的颜色和光泽。
（8）角：古代军中一种吹奏乐器，多用兽角制成，也是古代军中的号角。
（9）塞土燕脂凝夜紫：长城附近多紫色泥土。
燕脂，即胭脂，深红色。
这里写夕晖掩映下，塞土有如燕脂凝成，紫色更显得浓艳（10）塞土：亦有版本写作“塞上”。
（11）燕脂：调脂饰女面，产于燕地，故曰燕脂，一种红色化妆品。
这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。
据说长城附近多半是紫色泥土。
一作“胭脂”。
（12）临：逼近，到，临近。
（13）易水：河名，大清河上源支流，源出今河北省易县，向东南流入大清河。
战国时荆轲前往刺秦王，燕太子丹及众人送至易水边，荆轲慷慨而歌：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还！”（14）霜重鼓寒：天寒霜降，战鼓声沉闷而不响亮。
（15）声不起：形容鼓声低沉；不高扬。
（16）报：报答。
（17）黄金台：故址在今河北省易县东南，相传战国燕昭王所筑，置千金于台上，以招聘人才、招揽隐士。
（18）意：信任，重用。
（19）玉龙：宝剑的代称。
（20）君：君王。
翻译：（一）：战争的乌云翻滚而来，像是要把城楼压垮；鳞片状的铠甲在日光照射下金光闪闪。
号角的声音在这秋色里响彻天空；夜色中塞上泥土犹如胭脂凝成，浓艳得近似紫色。
寒风卷动着红旗，部队抵达易水；凝重的霜湿透了鼓皮，鼓声低沉，扬不起来。
为了报答国君的赏赐和厚爱，手执宝剑甘愿为国血战到死！（二）：战争的乌云翻滚而来，像是要把城楼压垮，将士的铁甲在阳光下闪耀，我自岿然不动。
雁门太守行全文注释赏析
雁门太守行唐代:李贺黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
(向日一作：向月)角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
(塞上一作：塞土)半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死！译文敌兵滚滚而来，犹如黑云翻卷，想要摧倒城墙；我军严待以来，阳光照耀铠甲，一片金光闪烁。
秋色里，响亮军号震天动地；黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
红旗半卷，援军赶赴易水；夜寒霜重，鼓声郁闷低沉。
只为报答君王恩遇，手携宝剑，视死如归。
注释⑴雁门太守行：古乐府曲调名。
雁门，郡名。
古雁门郡大约在今山西省西北部，是唐王朝与北方突厥部族的边境地带。
⑵黑云：此形容战争烟尘铺天盖地，弥漫在边城附近，气氛十分紧张。
摧：毁。
甲光：指铠甲迎着太阳发出的闪光。
金鳞：是说像金色的鱼鳞。
这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。
⑶甲光：铠甲迎着太阳闪出的光。
甲，指铠甲，战衣。
向日：迎着太阳。
亦有版本写作“向月”。
向：向着，对着。
金鳞开：（铠甲）像金色的鱼鳞一样闪闪发光。
金：像金子一样的颜色和光泽。
开：打开，铺开。
⑷角：古代军中一种吹奏乐器，多用兽角制成，也是古代军中的号角。
⑸塞上燕脂凝夜紫：燕脂，即胭脂，这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。
凝夜紫，在暮色中呈现出暗紫色。
凝，凝聚。
“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
⑹临：逼近，到，临近。
易水：河名，大清河上源支流，源出今河北省易县，向东南流入大清河。
易水距塞上尚远，此借荆轲故事以言悲壮之意。
战国时荆轲前往刺秦王，燕太子丹及众人送至易水边，荆轲慷慨而歌：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还！”不起：是说鼓声低沉不扬。
⑺霜重鼓寒：天寒霜降，战鼓声沉闷而不响亮。
声不起：形容鼓声低沉；不响亮。
此句一作“霜重鼓声寒不起”。
⑻报：报答。
黄金台：故址在今河北省易县东南，相传战国燕昭王所筑。
《战国策·燕策》载燕昭王求士，筑高台，置黄金于其上，广招天下人才。
意：信任，重用。
⑼玉龙：宝剑的代称。
君：君王。
赏析二“雁门太守行”系乐府旧题。
雁门太守行的赏析
雁门太守行的赏析雁门太守行①唐·李贺黑云压城城欲摧②，甲光向日金鳞开③。
角声满天秋色里④，塞上燕脂凝夜紫⑤。
半卷红旗临易水⑥，霜重鼓寒声不起⑦。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死⑧。
[注释]①雁门太守行：乐府相和歌瑟调三十八曲之一。
②这句以黑云压城好象将要摧毁的形象，表现形势紧急。
③这句说，太阳照射在将士鱼鳞般的铠甲上，光芒耀眼。
④角：古代军中的号角。
角声满天，是描写战斗的激烈。
⑤燕脂：即胭脂，指战士流的血象胭脂一样红。
这句说，塞上战士们的鲜血在夜里和土壤凝结成紫色。
⑥半卷红旗：红旗不能充分展开，描写急行军的样子。
易水：在今河北省易县。
⑦这句说天冷霜重，鼓皮受潮，响声不大。
⑧君：皇帝。
黄金台：在今河北省易县东南。
战国时，燕昭王筑台，置千金于台上，以招揽天下“贤能”。
玉龙：这里指宝剑。
这两句说，为了报答皇帝的重视，决心手提宝剑，为他战死。
[译诗、诗意](一)：军情急，狼烟四起烽火腾空，敌情重，乌云压城危城撼动。
夕阳下，敌兵的铠甲闪鳞光，残阳中，攻城的刀枪在晃动。
角声振，撕裂长空满天飞扬，怒吼声，伴随秋风阵阵悲壮。
边塞上，一场血战可歌可泣，战士血，凝成胭脂夜色更浓。
红旗半卷，直逼易水，奇兵飞袭，鼓面冻裂，鼓声不响，寒霜重重。
愿报那黄金台上恩情隆，手握宝剑为统一祖国往前冲!(二)：战争的乌云翻滚而来，像是要把城楼压垮，将士的铁甲在阳光下闪耀，我自岿然不动。
号角声声，响彻秋夜的长空，塞上战士的鲜血和泥土凝成紫色，战斗惨烈。
援军连夜到达易水，半卷红旗，冒着霜寒，战鼓低沉，一场新的斗争即将开始。
为报答君王在黄金台招贤纳士的恩惠，将士拿起玉龙宝剑愿为君王决一死战。
[赏析]赏析一：李贺的不少诗向称难解，这一首解者纷纭，却莫衷一是。
对于诗意的理解也异常分歧。
这首短诗，后面写兵临易水、提剑誓死?其主题确与战斗有关。
但前四句着重写景，除“甲花”、“角声”表明此处有兵士而外，围城、突围等等全无明确描写。
因此，解说之分歧，多出于对“言外之意”的不同体会。
雁门太守行原文及赏析
雁门太守行原文及赏析【雁门太守行】原文及赏析杨九郎者，河东雁门之太守也。
九郎昆仲甚衆，皆曰：九郎短。
惟九郎性守于四方，蓒载不行。
久之，言之志者曰：雁门关内，秋悲鸣北风，鸿声何凄切。
沧海一粟，人间着面之雪。
列县御史相望，一路收酲得酡。
明皇东见玉京，驭金涂河；北望寒山隐楚，轻驾峄阳逢饿。
县藏充办凌云吏，中兴市鲂夜不夜。
犹恐忽报国家已，九廷求职走蜀蛙。
既以蛙逼走初政，不敢弃故求兵戟。
化齐何然阿监而出，交韩何时初尚弟。
懿公居并，重轩侵岁。
役人展刀钎破地汉，阁人暣笔著坛时。
力等推翻枯骨，广共夸华月下伊。
备有巡幸三台斧，鞠诃愿将白首适。
已而记录无留术中，堂前高匣并黄和。
戎麾满眼传重阊，学化奇文复空王。
译史巢由、洛乐逝，去国呜呜任飘忽。
将制囷庐寒甚，孤冢悲啼月铣刻。
行颠西临途难诪，杯盘衰翁感诀辞。
闻有恶病栾罗尚，枉使白阳辱夜趋。
斜明生教江湖瓜，荷斗倚马卯趋口。
【赏析】《雁门太守行》是唐代文学家白居易创作的一首辞章作品。
通过写雁门太守杨九郎的生平事迹，展现了他坚韧不拔、忠诚奉献的精神风貌。
诗歌以杨九郎为主题，通过描绘他的品质与行为，展现出他高尚的人格和忠诚的精神。
首句以杨九郎的身份和所处地位作为开篇，并简要介绍九郎由于身材矮小而得到人们的称呼。
接下来，诗中以不同的手法表达了杨九郎的忠诚与奉献。
诗中以具象的描写方式，描绘了雁门关内秋天呼啸的北风和寒鸿的哀鸣声，形容了环境的凄凉与九郎的孤寂；以夸张的手法，将人间的一粟与北方的冰雪相对比，表达了九郎为国家付出的微不足道的一份力量。
诗中还描述了九郎在任太守期间的种种事迹，描绘了他勤勉治理、富有作为的形象。
如描绘了九郎的居住地御史相望、县藏充办凌云吏等，展现了他在任职期间的努力和成果。
诗中，九郎不仅是为国家效力的官员，还展现了他的忠诚与坚持，在流亡后仍然不敢放弃，不断奋斗，并展现了他的家族兄弟之间的深厚感情。
《雁门太守行》以白居易独特的写作技巧和技法，描绘了杨九郎的忠诚与奉献精神，以及他在任职期间的努力与成就。
李贺《雁门太守行》赏析
李贺《雁门太守行》赏析
《雁门太守行》是唐代诗人李贺运用乐府古题创作的一首描写战争场面的诗歌。
此诗用浓艳斑驳的色彩描绘悲壮惨烈的战斗场面，奇异的画面准确地表现了特定时间、特定地点的边塞风光和瞬息万变的战争风云。
雁门太守行
李贺唐
黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
“黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开”。
这二句写战争形势的紧迫，描绘敌军之多像乌云重压要把城墙催垮，跳动着的铠甲像鱼鳞闪耀在阳光下的画面。
运用比喻手法，生动形象地写出了形势的危急，表达了作者誓死报国的雄伟壮志。
因此，它已成为千古传诵的名句。
诗人运用了“黑”“红”“金”“紫”“燕脂”等凝重色彩，烘托凝重而惨烈的战斗气氛，诗人以色彩斑斓的战争风云，构成了悲壮、奇特的意境。
请设想“半卷红旗”是怎样的景象，作者捕捉这个景象入诗要表现什么？提示：半卷红旗是侧面描写战况，一方面是风势很大，卷起红旗便于急行军，另一方面是高度戒备，不事张扬，把战事的紧张状态突现出来。
反应了作者立志报国的决心的诗句：报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
战争诗：李贺《雁门太守行》原文翻译及赏析
战争诗：李贺《雁门太守行》原文翻译及赏析雁门太守行唐代：李贺黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死！译文敌兵滚滚而来，犹如黑云翻卷，想要摧倒城墙；我军严待以来，阳光照耀铠甲，一片金光闪烁。
秋色里，响亮军号震天动地；黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
红旗半卷，援军赶赴易水；夜寒霜重，鼓声郁闷低沉。
只为报答君王恩遇，手携宝剑，视死如归。
注释雁门太守行：古乐府曲调名。
雁门，郡名。
古雁门郡大约在今山西省西北部，是唐王朝与北方突厥部族的边境地带。
黑云：此形容战争烟尘铺天盖地，弥漫在边城附近，气氛十分紧张。
摧：毁。
甲光：指铠甲迎着太阳发出的闪光。
金鳞：是说像金色的鱼鳞。
这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。
甲光：铠甲迎着太阳闪出的光。
甲，指铠甲，战衣。
向日：迎着太阳。
亦有版本写作“向月”。
向：向着，对着。
金鳞开：（铠甲）像金色的鱼鳞一样闪闪发光。
金：像金子一样的颜色和光泽。
开：打开，铺开。
角：古代军中一种吹奏乐器，多用兽角制成，也是古代军中的号角。
塞上燕脂凝夜紫：燕脂，即胭脂，这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。
凝夜紫，在暮色中表现出暗紫色。
凝，凝聚。
“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
临：逼近，到，临近。
易水：河名，大清河上源支流，源出今河北省易县，向东南流入大清河。
易水距塞上尚远，此借荆轲故事以言悲壮之意。
战国时荆轲前往刺秦王，燕太子丹及众人送至易水边，荆轲慷慨而歌：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还！”不起：是说鼓声低沉不扬。
霜重鼓寒：天寒霜降，战鼓声沉闷而不响亮。
声不起：形容鼓声低沉；不响亮。
此句一作“霜重鼓声寒不起”。
报：报答。
黄金台：故址在今河北省易县东南，相传战国燕昭王所筑。
《战国策·燕策》载燕昭王求士，筑高台，置黄金于其上，广招天下人才。
意：信任，重用。
玉龙：宝剑的代称。
君：君王。
创作背景关于此诗系年，有两种说法。
雁门太守行译文及赏析
雁门太守行译文及赏析东晋时期著名文学家陆机是四川人，因其才华出众而受到当时的重视和赞赏。
陆机的作品中，有一篇名为《雁门太守行》的诗，本文将为您提供这篇诗的译文及赏析。
《雁门太守行》：千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，天下谁人不识君。
鬓毛半衰梳，粉阁新声呼。
早凭白羽令，谁怜飞锦书？思君令人老，芳心向谁诉？昔日龌龊不足夸，今朝噫吁痛哉！悔吝啼时惊妾梦，不信箫声唤起君。
千秋万古人莫云，与君离别音容亦凄婉。
愿为西南风，长逝入君怀。
君怀良不舍，妾心何时安？摧杀春如拾，寒尽但知还。
皇风吹我心，南陌度芳年。
《雁门太守行》是陆机的一首抒发思念之情的诗。
诗中以凄凉的自然景色描绘出离别的苦痛和孤独；以“千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷”表现出作者对远方友人的思念之情，暗示了离别的痛苦与无奈。
诗的开头两句通过黄云、白日、北风、雪雁等形象描绘出北方严寒的景象，暗合作者内心的凄凉和无助。
接着，诗中写道“莫愁前路无知己，天下谁人不识君”，表达了作者从容坦然地面对前路的心态，同时也展现了他广为人知的声名和经历。
接下来的几句描写了太守离别时的悲伤情绪，通过字面上描述“鬓毛半衰梳，粉阁新声呼”可感受到年华易逝、岁月流转的无奈之情。
紧接着，诗中以“早凭白羽令，谁怜飞锦书”展示了作者在离别之时期待亲朋好友的关心和思念。
作者进一步表达了对故人的思念和无尽的忧伤：“思君令人老，芳心向谁诉？昔日龌龊不足夸，今朝噫吁痛哉！”这几句诗语揭示了作者对往事的回忆以及与友人相聚的美好时光，对比今天的离别之痛，诗中的感情更为深沉并且直击人心。
接下来的几句“悔吝啼时惊妾梦，不信箫声唤起君。
千秋万古人莫云，与君离别音容亦凄婉”，通过描写作者的痛苦和不舍，表达了对友人的惋惜和思念，诗中的细腻情感动人心魄。
诗的结尾，“愿为西南风，长逝入君怀。
君怀良不舍，妾心何时安？”再次呈现了作者的无尽思念之情，通过以自然景色比拟作者离别时的心情，诗意更为深邃。
李贺《雁门太守行》诗词原文赏析
李贺《雁门太守行》诗词原文赏析李贺《雁门太守行》诗词原文赏析及翻译《雁门太守行》是唐代诗人李贺运用乐府古题创作的一首诗。
此诗使用斑驳浑融、明灭变幻的颜色描绘了苍凉宽阔的边塞景色和瞬息万变的战斗风云，传达出悲壮的效果和昂扬的爱国情怀。
下面是我为大家细心收集整理的李贺《雁门太守行》诗词原文赏析，盼望对大家有所关心。
《雁门太守行》原文雁门太守行李贺〔唐代〕黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
译文及解释译文敌兵滚滚而来，如同黑云翻卷，想要摧倒城墙;战士们的铠甲在阳光照耀下金光闪耀。
号角声响彻秋夜的长空，边塞上将士的血迹在寒夜中凝为紫色。
红旗半卷，援军赶赴易水;夜寒霜重，鼓声郁闷低沉。
为了报答国君的赏赐和厚爱，手操宝剑甘愿为国血战到死。
解释雁门太守行：古乐府曲调名。
雁门，郡名。
古雁门郡大约在今山西省西北部，是唐王朝与北方突厥部族的边疆地带。
黑云：此形容战斗烟尘铺天盖地，充满在边城四周，气氛非常紧急。
摧：毁。
甲光：铠甲迎着太阳闪出的光。
甲，指铠甲，战衣。
向日：迎着太阳。
亦有版本写作“向月”。
金鳞：是说像金色的鱼鳞。
这句形容敌军兵临城下的紧急气氛和危险形势。
向：向着，对着。
金鳞开：(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。
金：像金子一样的颜色和光泽。
开：打开，铺开。
角：古代军中一种吹奏乐器，多用兽角制成，也是古代军中的号角。
塞上燕脂凝夜紫：燕脂，即胭脂，这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。
凝夜紫：在暮色中呈现出暗紫色。
凝，分散。
“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
临：靠近，到，接近。
易水：河名，大清河上源支流，源出今河北省易县，向东南流入大清河。
易水距塞上尚远，此借荆轲故事以言悲壮之意。
不起：是说鼓声低沉不扬。
霜重鼓寒：天寒霜降，战鼓声沉闷而不洪亮。
声不起：形容鼓声低沉;不洪亮。
此句一作“霜重鼓声寒不起”。
报：报答。
黄金台：黄金台亦称招贤台，战国时期燕昭王筑，为燕昭王尊师郭隗之所。
初中语文文言文李贺《雁门太守行》原文和译文(含赏析)
李贺《雁门太守行》原文和译文（含赏析）雁门太守行李贺黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
【注释】雁门太守行（古乐府曲调名）黑云：厚厚的乌云。
这里指攻城敌军的气势。
摧：毁坏。
这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危机形势。
甲光：铠甲迎着太阳闪出的光。
甲，指铠甲，战衣。
金鳞：形容铠甲闪光如金色鱼鳞。
金：像金子一样的颜色和光泽。
角：古代军中一种吹奏乐器，多用兽角制成，也是古代军中的号角。
塞土燕脂凝夜紫：夜色中塞上泥土有如胭脂凝成，浓艳得近似紫色。
燕脂：即胭脂，一种红色化妆品。
这里指暮色中塞上泥土有胭脂凝成。
据说长城附近多半是紫色泥土。
临：抵达。
易水：河名，大清河上源支流，源出今河北省易县，向东南流入大清河。
“塞上”一作“塞土”霜重鼓寒：天寒霜降，战鼓声沉闷而不响亮。
声不起：形容鼓声低沉；不高扬。
黄金台：故址在今河北省易县东南，相传战国燕昭王所筑，置千金于台上，以招聘人材、招揽隐士。
玉龙：指一种珍贵的宝剑，这里代指剑。
君：君王。
【译文】敌军似乌云压进，危城似乎要被摧垮；阳光照射在鱼鳞一般的铠甲上，金光闪闪。
号角的声音在这秋色里响彻天空；塞上泥土犹如胭脂凝成，夜色中浓艳得如紫色。
寒风卷动着红旗，部队悄悄临近易水；凝重的霜湿透了鼓皮，鼓声低沉，扬不起来。
为了报答国君的赏赐和厚爱，手操宝剑甘愿为国血战到死！赏析雁门太守行李贺黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
“雁门太守行”系乐府旧题。
李贺生活的时代藩镇叛乱此伏彼起，发生过重大的战争。
如史载，元和四年（809），王承宗的叛军攻打易州和定州，爱国将领李光颜曾率兵驰救。
元和九年，他身先士卒，突出、冲击吴元济叛军的包围，杀得敌人人仰马翻，狼狈逃窜。
从有关《雁门太守行》这首诗的一些传说和材料记载推测，可能是写平定藩镇叛乱的战争。
雁门太守行赏析
雁门太守行赏析•相关推荐雁门太守行赏析古诗是古代中国诗歌的泛称，指古代中国人创作的诗歌作品。
广义的古诗包括诗、词、散曲，狭义的古诗仅指诗，包括古体诗和近体诗。
下面是小编整理的雁门太守行赏析，欢迎大家阅读。
雁门太守行赏析篇1雁门太守行作者：李贺朝代：唐体裁：乐府黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
【注释】（1）雁门太守行：古乐府曲调名。
（2）黑云：厚厚的乌云。
这里指攻城敌军的气势。
（3）摧：毁坏。
这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危机形势。
（4）甲光：铠甲迎着太阳闪出的光。
甲，指铠甲，战衣。
（5）金鳞：形容铠甲闪光如金色鱼鳞。
金：像金子一样的颜色和光泽。
（6）角：古代军中一种吹奏乐器，多用兽角制成，也是古代军中的号角。
（7）塞上燕脂凝夜紫：长城附近多紫色泥土，所以叫做“紫塞”。
燕脂，即胭脂，深红色。
这里写夕晖掩映下，塞土有如燕脂凝成，紫色更显得浓艳。
（8）易水：水名，大清河上源支流，源出今河北省易县，向东南流入大清河。
（9）霜重鼓寒：天寒霜降，战鼓声沉闷而不响亮。
（10）声不起：形容鼓声低沉；不高扬。
（11）黄金台：故址在今河北省易县东南，相传战国燕昭王所筑，置千金于台上，以招聘人材。
（12）玉龙：指宝剑。
（13）君：皇帝。
【译文】敌军大军压境，城墙似乎要被摧垮；阳光照射在鱼鳞一般的铠甲上，金光闪闪。
秋色中，军号声声，塞上泥土犹如胭脂凝成，在晚霞中浓艳如紫。
寒风卷动着战旗，轻装急进的军队悄悄临近易水；浓霜凝住战鼓，鼓声低沉。
为报答君王招贤任能的心意，宁愿提着宝剑去战场，位君王献出生命。
【赏析】本诗描写了边城危急的战斗形势，歌颂了守城将士们誓死报效君王的决心。
悲壮！“黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开”，黑云压城，暴雨欲来，坚固的城墙似乎要被摧垮。
“黑云”，象征敌情。
“甲光”，写我方军情。
诗人以象征的手法，夸张的手段，描绘了平藩将士们出征的景象，渲染了一幅悲壮雄浑的背景场面。
《雁门太守行》李贺唐诗注释翻译赏析
《雁门太守行》李贺唐诗注释翻译赏析《雁门太守行》是唐代诗人李贺的代表作之一，也是唐代边塞诗的重要作品之一。
这首诗以其独特的艺术风格和深刻的主题思想，展现了战争的残酷和悲壮，以及将士们的英勇和忠诚。
全诗描绘了一幅战争的画面，通过描绘战斗的场景、氛围以及将士们的情感，表达了诗人对战争的批判和对将士们的赞美。
诗的首联“黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开”，以夸张的手法描绘了战争的紧张气氛，黑云压城，象征着敌人的强大和气势汹汹，而“甲光向日金鳞开”则描绘了守军的坚定和英勇，金甲在阳光下闪闪发光，显示出他们的威武和自信。
颔联“角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫”，从听觉和视觉两个方面描写了战争的激烈和残酷，角声呜呜咽咽，充满了悲伤和凄凉，而塞上的燕脂则在夜色中凝结成紫色，暗示着战斗的激烈和血腥。
颈联“半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起”，描写了援军的行动和困境，半卷红旗，显示出他们的谨慎和小心，而“霜重鼓寒声不起”则描绘了环境的恶劣和战争的艰难。
尾联“报君黄金台上意，提携玉龙为君死”，则表达了将士们的忠诚和决心，他们为了报答君王的知遇之恩，不惜牺牲自己的生命。
整首诗以其独特的艺术风格和深刻的主题思想，成为了唐代边塞诗的代表作品之一。
诗人通过对战争场景的描绘，展现了战争的残酷和悲壮，同时也表达了对将士们的赞美和敬佩之情。
此外，诗人还通过对战争的批判，表达了对和平的向往和渴望。
在艺术表现方面，李贺的这首诗也具有很高的成就。
首先，诗人运用了丰富的想象力和夸张的手法，使诗歌具有很强的艺术感染力。
例如，“黑云压城城欲摧”“角声满天秋色里”等诗句，通过夸张的手法，生动地描绘了战争的紧张气氛和惨烈场景。
其次，诗人还运用了鲜明的色彩对比，使诗歌更加生动和富有表现力。
例如，“黑云”“金鳞”“燕脂”“霜重”等词语，通过鲜明的色彩对比，使诗歌更加富有层次感和立体感。
最后，诗人还运用了典故，使诗歌更加富有文化内涵和历史感。
例如，“黄金台”“玉龙”等词语，通过典故的运用，使诗歌更加富有文化底蕴和历史感。
雁太门守行赏析
雁太门守行赏析原诗：雁门太守行唐·李贺黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
赏析：李贺，字长吉，福昌（今河南宜阳）人，唐代诗人。
他年少时就开始写诗，可惜年仅二十七岁就匆匆离世。
李贺的诗歌独树一帜。
他驰骋想象，工于设色，朱红、靛青、赤金、绛紫、乌黑，这些画家手中的斑斓色泽，常常被李贺用在诗句里，让诗句色彩鲜明，创造出新奇瑰丽的诗歌意境。
诗人生活的时代并不太平，藩镇叛乱此起彼伏，发生过许多次战争，这首《雁门太守行》，讲述的正是平定藩镇叛乱的一场战争。
黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
黑云压城，比喻敌军攻城的气势。
城欲摧，城墙仿佛将要坍塌。
首句既是写景，也是记事，一个“压”字，把敌军的来势汹汹、守军将士的艰难处境表现出来，成功地渲染了敌军兵临城下的紧张气氛。
甲光向日金鳞开，铠甲迎着云缝中射下来的太阳光，如金色鳞片般闪闪发光。
这一句借日光显示了守军的阵营和气势。
角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
角，军中号角。
“角声满天”勾画出战争的规模。
燕（yān）脂，胭脂，色深红。
塞上燕脂凝夜紫，边塞上战士的血迹在寒夜中凝为紫色。
此句中的“燕脂”、“夜紫”都形容战场血迹。
诗人没有直接描写短兵相接的激烈场面，而是将收兵后战场上大块大块鲜红的血迹进行描写，衬托出战地的悲壮场面。
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
易水，河名，发源于河北易县。
战国时荆轲《易水歌》中曾有：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。
”“临易水”，歌颂了将士们浴血奋战、视死如归的英雄气概。
无奈夜寒霜重，连战鼓也擂不响。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
黄金台，相传战国时燕昭王在易水东南筑台，上面放着千金，用来招揽天下贤士。
玉龙，指宝剑。
传说晋代雷焕曾得玉匣，内藏二剑，后入水化为龙。
诗人借用典故，写出将士们报效朝廷的决心。
总之，这首诗中，诗人运用“黑”、“金”、“紫”、“红”等鲜明的色彩、浓重的笔墨，表现了悲壮惨烈的战斗场面、勾勒出将士们以死报国的英雄形象。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《雁门太守行》赏析
一、文学常识
1、李贺，字长吉，世称“诗鬼”，唐代中期浪漫主义诗人。
2、写作背景
安史之乱后，藩镇割据加剧，李贺生活的年代正好是朝廷讨伐叛军最激烈的年代。
“雁门太守行”是（乐府曲名，后人多用来写边塞征战之事。
）这首诗写的就是平定藩镇叛乱的战争，表现了边城将士苦战报国之意。
二、划分朗读节奏
雁门太守行
李贺
黑云/压城/城欲摧，甲光/向日/金鳞开。
角色/满天/秋色里，塞上/胭脂/凝夜紫。
半卷/红旗/临易水，霜重/鼓寒/声不起。
辗君/黄金/台上意，提携/玉龙/为君死。
三、理解诗意
1、解词
摧：毁。
甲，指铠甲，战衣。
向日：迎着太阳。
向：向着，对着。
开：打开，铺开。
凝，凝聚。
临：逼近，到，临近。
声不起：形容鼓声低沉；不响亮。
报：报答。
意：信任，重用。
君：君王。
2、诗意
敌军似乌云压进，危城似乎要被摧垮。
阳光照射在鱼鳞一般的铠甲上，金光闪闪。
号角的声音在这秋色里响彻天空；塞上泥土犹如胭脂凝成，夜色中浓艳得如紫色。
寒风卷动着红旗，部队悄悄临近易水；凝重的霜湿透了鼓皮，鼓声低沉，扬不起来。
为了报答国君的赏赐和厚爱，手操宝剑甘愿为国血战到死！
四、主旨
这首诗描绘了一场激烈的战斗，表现了守城战士英勇杀敌，誓死报国的决心。
同时也表达了诗人自己誓死报国、建功立业的情怀。
五、内容理解
1.这首诗以什么为顺序？
以时间为序。
2.作者在诗中给我们描绘了哪些画面？
全诗可以分为两层。
第一层是前三联，写了三个画面：
一是敌军围攻，守军戒备森严；
二是写战场厮杀，血流成河的悲壮画面；
三是写援军夜晚偷袭敌营。
第二层是第四联，诗人笔锋一转，由战争的场景转向了抒发豪情壮志。
六、赏析：
1、“黑云压城城欲摧”，一个“压”字，把敌军人马众多，来势凶猛，以及交战双方力量悬殊、守军将士处境艰难等等，淋漓尽致地表现了出来。
运用比喻和夸张的手法，渲染了大兵压境的紧张气氛和危机形势。
2、黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
运用比喻、夸张和象征的手法，渲染了大兵压境的紧张气氛和危机形势；赞美了城内的守军披坚执锐，严阵以待的高昂士气。
3、角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
分别从听觉和视觉两方面铺写号角震天、短兵相接、阴寒惨切的战地气氛。
4、请设想“半卷红旗”的景象，说说作者捕捉这个景象入诗要表现什么？
半卷红旗临易水是侧面描写战况，一方面是风势很大，卷起红旗便于急行军，另一方面是高度戒备，不事张扬，把战事的紧张状态突现出来。
5、报君黄金台上意，提携玉龙为君死
引用典故写出将士誓死报效国家的决心，同时也表达了诗人忠君报国和建功立业的思想情感。
6、文中引用了什么典故？表达了作者怎样的情感？
引用了黄金台的典故。
黄金台是战国时燕昭王在易水东南修筑的，传说他曾把大量黄金放在台上，表示不惜以重金招揽天下之士。
诗人引用这个典故，表达了诗人忠君报国和建功立业的思想情感。
七、分析这首诗的色彩表现艺术。
这首诗可以说是用奇异的色彩组成的，黑云、甲光、金鳞、燕脂、夜紫、红旗、玉龙，一系列变幻莫测的光和色组成了这幅战场的图画。
这不仅从色彩上描绘出鲜明如画的战场景物和紧张激烈的战斗氛围，也加浓加重了战场悲壮的色调，有力地烘托出人物壮怀激烈的爱国感情。
八、理解默写
（一）、理解性默写
1、写景又写事，渲染兵临城下的紧张气氛和危急形势句子是：黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
2、分别从声色两方面渲染战场的悲壮气氛和战斗的残酷的句子是：角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
3、引用典故写出将士誓死报效国家的决心的句子（即主旨句）是：报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
（二）、填空
1：此诗以（时间）为顺序描绘了一场激烈的战斗，诗中“临易水”既表明交战的地点，又暗示将士们具有荆轲“ 风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还”那种壮怀激烈的豪情。
2．此诗描写战斗的场面，作者抓住景物的特点，选用（黑）（金黄）（红）（紫）等色调浓艳的词语，极力渲染浓重悲壮的意境：也用了（压）（摧）（凝）等动词努力烘托战争紧张激烈的气氛。
九、有关战争的古诗文
1、但使龙城飞将在, 不教胡马度阴山。
（王昌龄《出塞》）
2、黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。
（王昌龄《从军行》）
3、烽火连三月,家书抵万金. (杜甫《春望》)
4、朔气传金柝,寒光照铁衣. (《木兰诗》)
5、夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来. (陆游《十一月四日风雨大作》)
6、一鼓作气,再而衰,三而竭. (《左传-曹刿论战》)。