基本养老保险参保缴费证明英文翻译
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
(Translation)
Payment certificate of basic pension insurance enrollment
Company No.:Company:
Social Insurance No. Name: ID number:
Date of birth:Enrollment Date of the Insurance: 01/06/2008 Start Date of Work:01/09/2006 Date of the First Payment:01/06/2008 Equivalent Months of Payment Date of Printing:0101/2012
Year Base for
actual
insurance
payment in
the current
year Number of
monthly
insuracne
payments for
the current
year
The total
numbers of
monthly
insuracne
payments by
the end of
the previous
year
The
principal
of
individual
account
payment
for the
current
year
The
interest of
the
indivudual
account for
the current
year
Transferre
d principal
in the
current
year
Remitted
Interest
for
Current
Year
The sum of
principal
and interest
of the
individual
account by
the end of
the
previous
yea
The annual
interest gained
in this year
from the sum of
principal and
interest of the
individual
account by the
end of the
previous year
The sum of
principal and
interest of the
individual
account gained
from the
portion
transferred from
the company by
the end of the
previous year
The interest
gained in the
current year
from the sum
of principal
and interest of
the company
by the end of
the previous
year
2008 45654.00 6 0 889.92 0 0 0 0 0 0 0