翻译课

7.在11月12号的上午/下午/晚上 8.在一个阳光灿烂的上午/下午
on a sunny morning/ afternoon
on the morning/afternoon/evening of November 12th
9. 在21世纪 in the 21st century 10.在20世纪30年代 in the 1930s 11.9:00-10:00 from 9 to 10
2. 地点( 由小到大)
肇庆 Zhaoqing 广州 Guangzhou 广东省 Guangdong Province 我住在肇庆市端州区仕贤路1号。 I live at No. 1 on Shixian Road, Duanzhou District of Zhaoqing. 我们学校在广东省肇庆市。 Our school is in /is located in/ is situated in/lies in Zhaoqing, Guangdong Province.
Read your translation out loud every morning when you wake up and every evening before you go to sleep.
Translate the following sentences into English
1、林书豪（Jeremy Lin），美籍华人，哈佛大学 的毕业生，创造了NBA历史上的奇迹。 Jeremy Lin, a Chinese American, who graduated from Harvard University, created a miracle in the history of the NBA. 2、如今人们越来越关注食品安全。尽管在保证食 品安全方面我们已经采取了许多措施，但还有很 多问题需要解决。 Nowadays people are more and more concerned about food safety. Though we have taken a lot of measures to ensure food safety, there are still many problems to be solved. 3、学会如何充分利用时间永不嫌晚。 It’s never too late to learn how to make full use of the time.
A teaching assistant is wanted by the English teacher, Study. First, not only is the teaching assistant good at oral English, but also is able to operate computer. What’s more, she or he must be willing to devote her or his free time to collecting English exercise books as well as helping those students who have difficulty in learning English. Preference will be given to the student who has the ability to organize some activities such as holding a Christmas Party. Lastly, if you think you are suitable for the post, please remember that the deadline for your signing up in the B211 office is Nov. 13.
1、英语老师Study想招聘一名教学助手。
A teaching assistant is wanted by the English teacher, Study.
2、这个助手不仅要口语好而且会操作电脑。
Not only is the teaching assistant good at oral English, but also is able to operate computer.
3、他或她必须乐意利用课余时间收作业且帮助那 些不会学英语的同学。 She or he must be willing to devote her or
his free time to collecting English exercise books as well as helping those students who have difficulty in learning English.
1、上周末公园里举行了一场音乐会。
A concert was held in the park last weekend.
2、有许多人要看这部电影。
There are many people who want to see this film.
3、他的英语说得很好，就像外国人一样。
He speaks English so well, and he sounds like a native speaker.
Translate the passage into English using proper linking words.
英语老师Study想招聘一名教学助手。 这个助手不仅要口语好而且会操作电脑。他 或她必须乐意利用课余时间收作业且帮助那 些不会学英语的同学。老师更加喜欢有组织 能力的学生,比如说能主持圣诞晚会。有意 者请到B211办公室报名，报名截止日期11月 13日。
4、老师更加喜欢有组织能力的学生,比如说能 主持圣诞晚会。 Preference will be given to the student who has the ability to organize some activities such as holding a Christmas Party. 5、有意者请到B211办公室报名，报名截止日 期11月13日。 If you think you are suitable for the post, please remember that the deadline for your signing up in the B211office is Nov. 13.
How to do well in C-E translation
hard-work practwenku.baidu.comce __________and_________
基础知识:常用表达(time and place)
时间: on Monday 1.在星期一 in 2012 2.在2012年 in November 3.在11月份 4.在11月12号 on November 12th 5.在2012年11月份 in November, 2012 6.在2012年11月12号 on November 12th, 2012