俄语超华丽的句子
俄罗斯语经典语句
1.要获得人生之路的成功,必须要有坚定的信心。
2.世界原本就不是属于你,因此你用不着抛弃,要抛弃的是一切的执著。
万物皆为我所用,但非我所属。
3.珍惜拥有,用心生活,坦然无悔,超越自己,和生命一起精彩!4.对人恭敬,就是在庄严你自己。
5.一个人的快乐,不是因为他拥有的多,而是因为他计较的少。
6.慈悲是你最好的武器。
7.说一句谎话,要编造十句谎话来弥补,何苦呢?8.良心是每一个人最公正的审判官,你骗得了别人,却永远骗不了你自己的良心。
9.别人可以违背因果,别人可以害我们,打我们,毁谤我们。
可是我们不能因此而憎恨别人,为什么?我们一定要保有一颗完整的本性和一颗清净的心。
10.世界没有为冷漠响起的掌声,也没有为伤害准备的赞美,当彼此都有缺点的我们相遇时,那么最需要的只是相互的理解和包容。
11.总有一些梦不可到达,总有一些希望在过程中就破灭。
12.白白的过一天,无所事事,就像犯了窃盗罪一样。
13.只要自觉心安,东西南北都好。
如有一人未度,切莫自己逃了。
14.广结众缘,就是不要去伤害任何一个人。
15.沉默是毁谤最好的答覆。
16.说话不要有攻击性,不要有杀伤力,不夸已能,不扬人恶,自然能化敌为友。
17.如果一个人没有苦难的感受,就不容易对他人给予同情。
你要学救苦救难的精神,就得先受苦受难。
18.只要面对现实,你才能超越现实。
19.幸福和欢乐在于奋斗,而最有价值的是为梦想而奋斗。
20.生活,就是教会我们以最好的`方式去实现自己——放空自己,素简前行。
21.左右逢源的人和谁看起来都很好,但是谁也不跟他真正好。
低调的人,跟谁也疏疏落落的,但每个人心底里都盛着他。
22.你硬要把单纯的事情看得很严重,那样子你会很痛苦。
23.舍得舍得,有舍才有得;学会在适当时吃些亏的人绝对不是弱智,而是大智。
24.当你手中抓住一件东西不放时,你只能拥有这件东西,如果你肯放手,你就有机会选择别的。
人的心若死执自己的观念,不肯放下,那么他的智慧也只能达到某种程度而已。
俄语唯美爱情句子
俄语唯美爱情句子1. 谁能给我一些俄语浪漫语句Тихо падает снег на лестницах,Он тает,ты сейчас далеко мне тебя не хватает,Как хотелось бы мне в этот снег превратится. И тихонько к тебе на ладони спустится.雪静静地飘落在台阶上,融化,此刻你在远方我身边没有你,我多想化作这雪,轻轻地落到你的掌心里。
Однажды ты у меня спросишь,что я люблю больше - тебя или жизнь?一天你问我,我更爱哪一个--你还是生命?我将回答更爱生命。
你离开,Я отвечу,что жизнь.Ты уйдешь так и не узнав,что жизнь - это ты。
你离开,终究也未明白,我的生命就是你。
Если бы Бог спросил меня,кем я хочу быть,я бы ответил,что хочу быть слезою:дотронуться до твоей кожи,скользнуть по твоей щеке и умереть на твоих губах!如果有一天上帝问我,我愿意做什么?我宁愿是你的一颗眼泪,触碰你的肌肤,滑落你的脸颊,消失在你的唇边!2. 俄语优美句子Смерть зайца兔之死Жил был заяц,который не верил в то,чтосуществуют охотники.И только когда повстречался с ними в лесу,понял,что они действительно есть.Но было уже поздно。
从前有只兔子不相信有猎人。
只有当他们在森林里相遇了,兔子才相信,猎人是真实存在的。
俄语口语:888个俄语口语流行极短句(五十四)
俄语口语:888个俄语口语流行极短句(五十四)888个俄语口语流行极短句语音部分(俄语权威教材)531. 让您见笑了。
Вы меня перехвалили.Не ожидал,что вы поёте так хорошо.没想到您歌唱得这么好。
Вы меня перехвалили.让您见笑了。
Правда,очень хорошо.真的,您唱得真挺好。
532. 如果我是你。
На твоём месте.Как бы ты поступил на моём месте?如果你是我,怎么办?На твоём месте,я бы стоял до конца.如果我是你,我一定会坚持到最后。
533. 还是我来吧。
Давай я сам.Я не умею пользоваться твоей камерой.我不会用你的这个照相机。
Давай я сам.还是我来吧。
534. 这算什么啊!Это ещё что!За последнее время я уже потерял 3 велосипеда.我最近丢了3辆自行车。
Это ещё что! А я потеряла 10 за месяц.这算什么啊!我一个月内还丢过10辆呢。
535. 省着点用吧。
Береги деньги.В этом месяце я расходовал 2 тысячи юаней.我这个月花了2000块钱。
Береги деньги.省着点用吧。
536. 换个话题吧。
Перейдём на другую тему.Ты нашёл работу?你找到工作了吗?Перейдём на другую тему.Об этом не хочется говорить.换个话题吧,我不想谈这件事。
537. 到时候再说。
Посмотрим.Когда будет наше путешествие в Европу?咱们什么时候去欧洲旅游?Посмотрим.到时候再说。
12句美丽的话用俄语来说
12句美丽的话用俄语来说1.Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с тобой.我爱你,并不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
2.Ни одинчеловек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.没有人值得你为他流泪,值得你这么做的人,也绝不会让你哭泣!3.Только потому что кто-то не любит тебя так, как тебе хочется, не значит, что он не любит тебя всей душой.不能因为某个人不像你期望的那样爱你,你就觉得他没有全心全意地爱你。
或译为:爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他没有全心全意地爱你。
4.Настоящий друг –это тот, кто будет держать тебя за руку и чувствовать твое сердце.真正的朋友——是能够牵着你的手并能与你心灵相通的人。
5.Худший способ скучать по человеку –это быть с ним и понимать, что он никогда не будет твоим.最坏的状况虽然让人避之不及――然而当你碰到时,必须明白,他们永远不属于你!6.Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно, кто-то может влюбиться в твою улыбку.请永远保持微笑!甚至在你忧伤的时候——会有人爱上你的笑容的。
7.Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты–весь мир.或许,对于世界而言,你只是一个平凡的人,但是对于某些人而言,你就是全世界!8.Не трать время на человека, который не стремиться провести его с тобой.不要把时间浪费在那些不想跟你一起过的人身上。
俄语经典语录语美句
俄语经典语录语美句俄语作为世界上的重要语言之一, 其语言文化之丰富, 其经典语录之深邃, 令人叹为观止。
下面就是7个关于俄语经典语录的案例来阐述其语美之处:1. "Жизнь прекрасна, если идти к цели, даже если путь будет тернистым"(生命美好,只要目标正确,即使道路坎坷依然充满希望)这句话传达了人生中积极向上和乐观的生活态度,从内心深处渗透出一种幸福和兴奋。
2. "Когда ты увидишь солнце, скажи ему, что я отправилпривет"(当你看到阳光,请向它问好,告诉它我在这里)这句话表达了对美好事物的感激和欣赏。
它充满了美丽的景象和光亮,提醒人们珍惜当下的幸福。
3. "Красота - в глазах смотрящего"(美丽在于观看者的眼中)这句话强调了人们对外部世界的不同见解,表明每个人的美感是不同的,需要具有个人独特的品味。
4. "Слова - это сильнее, чем меч"(语言比剑还强)这句俗语强调了语言的魔力和它在生活中所占的重要地位,在各种场合中都有着强大的影响力。
5. "Мир - это книга, и те, кто не путешествуют, читают лишь одну страницу"(世界是一本书,而那些不旅行的人只读懂其中一页)这句话推崇旅游的利益和开阔的眼界,告诉读者,了解这个美好的世界需要我们有更多的冒险精神。
6. "Помните, что теплое слово, улыбка, приветствие / Могут слегкостью преобразить вами мир"(记住,温暖的话语,微笑和问候可以改变这个世界)这句话表达了人们之间沟通和交流双方的关键,在生活中可以带来积极的影响。
俄语流行口语短句
1、够了!Хватит!например:Больше не надо поссориться?你们俩别吵了好不好?Хватит!Это тебя не касается!够了!这与你无关!2、糟了!Простобеда!например:Беда!Вода льѐтся в мою комнату.不得了啦!我的房间进水了。
Просто беда!Что делать?糟了!这可怎么办呢?3、算了!Нуладно!например:Какой красивый рояль!Играйте!这么漂亮的钢琴!弹一曲吧!Я стесняюсь перед чужими.在别人面前我有点不好意思。
Ну ладно.算了。
4、快点!Быстрее!например:Быстрее!Автобус идѐт!快点!汽车来了!Я же устал,жду следующий.我跑不动了,等下一辆吧。
5、过来!Идисюда!например:Эй,Анна,иди сюда!喂!张兰,过来一下!Зачем?干什么?Это тебе подарок на день рождения.这个是送给你的生日礼物。
6、别叫!Некричите!например:Это вор.Поймайте.这是个小偷!抓住他!Не кричите!Скорее позвоните по телефону номер 110.别叫!赶快打110。
7、休想!Нечего даже и думать!напримир:Можно занять 200 юаней?借我200元钱好吗?Нечего даже и думать!В прошлый раз ещѐ не вернул.休想!上次借的还没还呢。
8、请便。
Пожалуйста.например:Извините,у меня дело.对不起,我有点事。
Пожалуйста.请便。
俄语美句(中俄对照)
1、Сдаваться—не всегда означает, что ты слаб, иногда этоозначает, что ты достаточно силен, чтобы отпустить!放弃并不总是意味着你软弱,有时反而说明你足够坚强去舍弃。
2、Пусть твоя улыбка изменит мир, но не позволяй миру изменить твою улыбку.用你的笑容去改变这个世界,别让着个世界改变你的笑容。
3、Не важно, насколько сердце скорбит, если продолжаешь верить, то твой желанный сон сбудется.不管心有多痛,若坚信不移,梦想总会成真。
4、Если тебя нет врагов—значит, у тебя нет характера!如果你连个敌人都没有,那说明你也太没个性了!5、Иногда нужно перестать слишком много думать и просто идти туда, куда ведет тебятвоѐ сердце.有时候,你不要想太多,跟着自己的心走,走到哪算哪。
6、Тот, кто должен быть рядом—будет.该是你的就是你的。
7、Цените свои недостатки—они делают вас особенными!珍惜自己的缺点吧,是它们让你变得与众不同!8、У меня нет времени, чтобы ненавидеть тех, кто ненавидит меня, потому что я слишком занят, любят тех, кто любят меня.我没时间去讨厌那些讨厌我的人,因为我在忙着爱那些爱着我的人。
9、Вместо того, чтобы вытирать слѐзы, сорит людей, которыезаставляют тебя плакать.别只顾着擦眼泪,应该擦去那些让你流泪的人。
一些不错的俄语句子
一些不错的俄语句子Жизнь уходит так быстро, как будто ей с нами неинтересно.生命消逝如此之快,似乎它没有兴趣和我们在一起。
Не волнуйтесь , я буду защищать вас !别担心我会罩着你!Я просто не засну, если сделаю хорошее дело и никто об этом не узнает!如果做了好事不说出去,自己会憋得睡不着觉。
Лучше свое отдать, нежели чужое взять.宁愿人负我,不可我负人Настоящий друг –это тот, кто будет держать тебя за руку и чувствовать твое сердце真正的朋友——是能够牵着你的手并能与你心灵相通的人。
Кто не сожалел о пылких мечтах юности?谁不曾为少年时代异想天开而懊悔?Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно, кто-то может влюбиться в твою улыбку.请永远保持微笑!甚至在你忧伤的时候——会有人爱上你的笑容的。
Любое место на земле, даже пустыня, прекрасно для умеющих видеть.地球上任何一块地方,即使是沙漠,对善于观察的人来说都是非常美的。
Можно купить часы, но не время; Можно купить книгу, но не знание.买得到钟表,买不到时间;买得到书籍,买不到知识。
Жизнь научила нас ценить людей не по внешности и не по положению, а по искренности и прямоте.生活使我们懂得了,不应凭外表,也不应凭地位,而应凭真诚和正直来评价人。
俄语的经典句子
俄语的经典句子俄语的经典句子经典句子俄语翻译1. 时间总会过去的,让时间流走你的烦恼吧!время все равно прохоит, пусть оно унесет все твои несчастья.2. 你硬要把单纯的事情看得很严重,那样子你会很痛苦。
Ты замучишься, если ты все время осложняешь жизнь.3. 永远扭曲别人善意的人,无药可救。
Ничем не спасается человек, который всега не правильно понимает ороушие ругих.4. 说一句谎话,要编造十句谎话来弥补,何苦呢?зачем врать есять раз, чтоы скрывать ону ложь.5. 白白的过一天,无所事事,就像犯了窃盗罪一样Безельница это словно воровству.6. 广结众缘,就是不要去伤害任何一个人。
Дружить, а не уружить7. 沉默是毁谤最好的答覆。
Молчание ---самый сильный ответ на клеветы.8. 对人恭敬,就是在庄严你自己。
Уважать ругих тоже самое, что сея уважать.9. 拥有一颗无私的爱心,便拥有了一切。
Иметь оно великоушное серце----это иметь все!10. 来是偶然的,走是必然的。
所以你必须,随缘不变,不变随缘。
Люовь прихоит случайно, а ухоит сужено. Поэтому пусть прихоит и ухоит по своему закону. Уважать закон---это вечный закон.11. 慈悲是你最好的武器。
Дороушие --- лучшее оружие тее.12. 只要面对现实,你才能超越现实。
俄语口语:888个俄语口语流行极短句(九)
俄语口语:888个俄语口语流行极短句(九)888个俄语口语流行极短句语音部分(俄语权威教材)81、别客气。
Пожалуйста.например:Если ты не против,я провожу тебя.不介意的话,我送你吧。
Нет,не надо.Я на трамвае.不用了。
坐趟电车直接就到了。
Пожалуйста.别客气。
82、别着急。
Не торопись.например:Что делать?Не успеем.怎么办?来不及了。
Не торопись.Всё равно приедем.别着急,总会到的。
83、不客气。
Пожалуйста.например:Большое спасибо за всё,что ты сделал для меня.非常感谢你为我做的一切。
Пожалуйста.不客气。
84、眼红吧?Завидуешь?например:Смотри,моя новая машина.Завидуешь?看,我新买的车。
眼红吧?Моя машина лучше твоей.我的车比你的车还好。
85、真差劲!Очень уж того!Эй,смотри,тот человек очень уж того!呀,看那个人。
真差劲!Тише,он услышит.小声点,别让他听见。
86、还差点。
Всё же немного хуже.например:Мой дом оформлен,неплохо,да?我家房子装修得不错吧?Не очень хорошо,всё же немного хуже.不怎么样,还差点。
87、很好吃。
Очень вкусно.например:Я покушаю.Ой,очень вкусно.那我吃了。
哇,很好吃。
Если вкусно,то побольше кушай.好吃就多吃点吧。
88、再来点。
Ещё немного.например:Это очень вкусно.Ещё немного.这个很好吃。
俄语经典句子
2, Связь общественных наук со специальными знаниями и их применением в жизни не следует понимать утилитарно.
有人认为社会科学对人类没有益处,因此被排挤在外。
9, Гора с горой не сходится, а человек с человеком сойдётся.
山与山不能相聚,人与人却能相见。(人生何处不相逢)
10, Кто с трудом в ладу, тот и с отдыхом не в споре.不会休息的人就不会劳动。
14, Теоретико-аналитическую работу, как правило, выполняют лучше мужчины, а сбор
материала, его обработку --- женщины.理论家认为分析解释工作,通常男人完成的好一些,而收集材料和材料加工女人完成的好一些。
3, 《...Чтобы наука действительно входил в плоть и крови, превращалась в составной элемент быта》.
4, Если мне удалось чего-нибудь достигнуть --- это лишь потому, что я стоял на плечах
11, Хорошее начало --- половина дела.好的开始时成功的一半。
12, От 《 башни из слоновой кости》 к интервидению.从象牙塔走向国际。
俄语每日一句优美句子
俄语每日一句优美句子1. 如何写出一个优美的句子在写作中,往往听到一些关于句子好或坏的评论,那么好句子到底有什么标准呢?下面就把一个好句子的几个基本原则介绍一下,希望能够帮你在写作中写出优美的句子来。
1.完整完整是好句子的第一要点。
一个完整的句子表达单一的完整的意思。
它不包含并不紧密相关的意思,也不表达本身不完整的意思。
2.连贯连贯是指句子各部分之间清楚而合理的联系。
句子中的词语和部分应恰当地衔接,它们之间的关系应十分清楚。
不连贯的句子通常有以下几种毛病:平行结构有缺点,代词指代不清楚,修饰语和被修饰语的关系不明确,在人称、数、语态、时态或语气上有混乱之处。
3.简洁句中不应有任何不必要的词。
只要意思充分地表达了,用词越少越好。
用词过多只会使意思模糊不清,而不是更加明晰。
人们常常用不必要的词,所以最好在写完一篇文章之后,仔细检查一两遍,看看有没有一些词可以删去而又不影响意思的表达。
4.强调凡是重要的意思都应在表达时予以强调。
为此说话时人们可用各种方法,如提高声音、放慢语速、使用短句或加上手势。
写文章时,也可以使用倒装、感叹、重复、反问等方法对应该强调的词语和句子加重语气。
5.多样句型的多样化,对好的文章来说是必不可少的。
好几句长短相同、结构相似的句子连在一起,如又用同一个名词或代词作主语,必然会显得很单调。
为多样化起见,短句和长句,简单句、并列句和复合句,圆周句和松散句都应错杂使用。
也可偶尔用一个问句、祈使句或感叹句。
但是不要只是为了多样化而频频变换句型。
句子的结构和长度首先要由所要表达的思想来决定。
只有恰当地表达思想时多样化才可取。
2. 优美句子50个1、叶散的时候,才明白欢聚,花谢的时候,才明白青春。
2、天空开始放晴,微风划过,如此轻柔,像每次你偷亲我的脸颊一样,我笑了,仅仅是因为想起了你。
3、曾经为发现一个优美的句子,一首穿透灵魂的曲子,一行忧伤的诗,一幅优美的画……就会一起感动得掉眼泪。
也许感性的人在大多数人眼中难以理会,都是傻子疯子。
俄语流行口语短句888句
31、轻浮! Легкомысленная!
например:
Говорят,что у Ванхуна новый друг.
听说王红又交了个男朋友。
Легкомысленная!
轻浮!
32、赞成! С удовольствием!
например:
Есть ещё время,давайте пойдём в Караоке.
还有时间,我们去唱卡拉OK吧!
С удовольствием!
赞成!
33、镇静! Успокойтесь!
например:
Я так хочу его побить.
我真想揍那家伙一顿。
Успокойтесь!Успокойтесь!
无聊!我不喜欢看他表演。
39、棒极了! Отлично!
например:
Моя дочка поступила в университет Цинхуа.
我女儿考上清华大学了。
Отлично!
棒极了!
40、我请客。 Я плачу.
например:
Что хочешь,то и заказывай.
他经常让女孩子请客。
Какой бесстыдный.
真是厚颜无耻。
19、好啊! Давай!
например:
Говорят,что этот фильм очень интересный.Хотите посмотреть?
听说这部电影很好看,去不去看?
Давай!
好啊!
20、废话! Болтай!
美丽的俄语句子
Когда люди счастливы, они всегда хорошие. Но хорошие люди не всегда счастливы 人们在幸福的时候总是好人。
但是好人并不总是幸福。
когда девушка симпатичная, она всегда красивая. но красивая девушка не всегда симпатичная. 可爱的女孩总是漂亮的,漂亮的女孩不见得可爱。
Не надо портить то, что имеешь, желанием того,чего у тебя нет 不要用你的“未得到”破坏你的‘已拥有’Чем лучше видна грудь, тем хуже запоминаетсялицо 波霸的脸总是最难记住的Без тебя мне почти так же плохо,как и с тобой. 有你没你一样难受;有你在身边、与你在一起都同样难受;没你在身边、与你在一起都同样难受;有你也不高兴,没你也不轻松。
Влечение ума рождает уважение,Влечение тела -желание,Влечение души - симпатию.Все три влечениявместе,порождают ЛЮБОВЬ!!! 崇尚智慧会产生尊敬,渴望肉体会引起欲望,趋近心灵会生出好感。
这三者合一即为爱情。
влечение---сильная склонность к кому-чему-н.Ничто не стоит так дорого и не ценится так дешево как человеческая жизнь 没有什么比人的生命更加宝贵,且又被视如草芥一般。
Готовить - это женское дело, а УМЕТЬ готовить -мужское! 做饭是女人的事,而会做饭则是男人的。
好听文艺的俄语优美爱情句子
好听文艺的俄语优美爱情句子俄语是俄罗斯的语言,十分的漂亮。
下面是店铺为大家准备的一些俄语优美爱情句子,欢迎大家参阅,希望大家喜欢。
俄语优美爱情句子(推荐篇)Ты не думай, что с другим гуляю И другому ласку я дарю. Ни на кого тебя не променяю, Одного тебя я лишь люблю!.你不要以为,我会和别人一起散步,我会给别人以爱抚。
谁也不能将你取代,只有你一人拥有我的爱!Хочу, чтоб был моим любимым, Но не решаюсь подойти... Назвать хочу неотразимым И счастье лишь с тобой найти.好想让你做我的恋人,但我踯躅不敢靠近......你的魅力我无法抗拒,若要幸福只有与你相依。
Я люблю тебя, мой ангел. Ты повсюду со мной и везде, охраняешь от невзгод и несчастий, которые предназначены мне.我爱你,我的天使。
你与我相伴/如影随形,使我免遭命中预定的痛苦和不幸。
Ты сидишь и скучаешь, не зная, что где-то есть кто-то, кто сидит и думает: Ну, когда же ты мне пришлешь смс?当你坐着感到烦闷寂寥,你不知道,在某个地方有某个人坐着思考:唉,你到底什么时候给我发上短信一条?Пусть холод за окном, Но если рядом ты, Любой теплее дом, В снегу цветут цветы.如果你在身旁,纵然窗外严寒,随便什么居所都会更加温暖,冰雪之中花儿也会绽放吐艳。
Скучают ласточки по небу, скучают рыбы по воде, и в то же время я скучаю по тебе.鸽子恋着天空,鱼儿恋着水,我恋着你。
俄语经典语录语美句
俄语经典语录语美句俄语是世界上最美丽的语言之一,其中包含了一些经典的语录和语美句。
这些语句不仅仅是语言的艺术品,更是人类智慧的结晶。
下面就来举几个例子来谈谈俄语经典语录语美句。
1. Один умный, а другой красивый, а третий - богатый. Ноесли они ничего не умеют, не знают ничего, не умеютзарабатывать деньги со своими руками, они ничтожны. 这句话的意思是,有人聪明,有人漂亮,有人富有,但如果他们什么都不会,什么都不知道,不会用自己的手赚钱,那么他们就毫无价值。
这句话告诉我们,知识和技能不仅仅是外貌和财富的象征,更是我们人生的价值体现。
2. Любите жизнь, как детей любят сладости.这句话的意思是,爱生命就像孩子们爱甜食一样。
这句话告诉我们,我们可以像孩子一样对生命充满热爱,心怀感恩,珍惜每一刻。
3. Солнце встает один раз в день, но каждый день этот восход –уникален!这句话的意思是,太阳只在一天升起一次,但每天这个日出都是独一无二的。
这句话告诉我们,生活中的每一天都是独特的,每一天都是机会和挑战。
4. В небе есть звезды, а на земле есть люди.这句话的意思是,天上有星星,地上有人。
这句话告诉我们,我们不是孤独的存在,我们与世界紧密相连。
5. Человек человеку –волк, а если слабый, то и тогдаостанется волком,这句话的意思是,人对人是狼,如果一个人很虚弱,他依然是一只狼。
这句话告诉我们,弱者可能会被欺负,但他们依然有自己的尊严和骄傲。
6. Говорить и не делать –всё равно, что не проговаривать.这句话的意思是,说而不做,和不说一样。
45个值得收藏的俄语经典句子_俄汉互译
45个值得收藏的经典句子超有用俄汉互译1)Готов всю жизнь работать на своём рядовом посту.准备在自己平凡的岗位上工作一生。
2)подчинять свои интересы интересам общественным个人利益服从社会利益3)ставить интересы народа превыше всего把人民的利益放在第一位4)ненятьсязаличнойславойивыгодой不追求个人的荣誉和利益5)не использовать служебного положения в личных целях不滥用职权6)заботиться о других больше,чем о себе关心别人胜过关心自己7)быть принципиальным в важных вопросах重大问题上坚持原则8)чувствовать свою ответственность перед Родиной и народом. 对祖国和人民有责任感9)считать своим долгом служить народу把为人民服务看作自己的职责10)Совесть не позволяет сювершать зло.良心不允许做坏事。
11)не пренебрегать маленькими делами不轻视小事情12)В жизни всегда есть место подвигам.生活中总能有所作为。
13)Кто не даёт больше,чем получил,тот - вуль.谁的索取多于奉献,谁就一文不值。
14)быть нужным и полезным человеком.做一个……需要的,有益于……的人15)жить интересами парода为人民的利益而活16)жить одним дыханием с народом与人民同呼吸共命运17)Умей жить и тогда,когда жизнь становится невыносимой.Сделай её полезной.学会生活吧,即使到了难以生存的地步。
俄语经典语录
俄语经典语录篇一:比较经典的俄语句子比较经典的俄语句子Бойтесьсвоих желаний-онисбываются.要害怕你自己的愿望,他们会实现的。
Ничтотакне экономитденьги,каквзаимнаялюбовьс первого взгляда.没有什么像一见钟情那样能省钱的了Небудьтакскромен-ты ненастолько велик!别那么谦虚,你还没那么伟大。
Есливам несуткофев постель,значит, это не вашапостель.如果有人给你把咖啡端到床前,意味着这不是你的床。
Натупостьзаданияответимскоростью еговыполнения. 对呆板的任务我们用完成它的速度来答复Жизнь уходит такбыстро, как будтоей с нами неинтересно.生命消逝如此之快,似乎它没有兴趣和我们在一起。
Один из способов не бытьодиноким- заболетьшизофренией.不孤独的一个方法之一就是得上精神病。
В жизнивсегда есть местоподвигу. Надотолько быть подальшеот этого места.生活中总有恶作剧,要做的只是离它远一点。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
俄语一些超华丽的句子
Когдалюдисчастливы, онивсегдахорошие. Нохорошиелюдиневсегдасчастливы人们在幸福的时候总是好人。
但是好人并不总是幸福。
когдадевушкасимпатичная, онавсегдакрасивая. нокрасиваядевушканевсегдасимпатичная. 可爱的女孩总是漂亮的,漂亮的女孩不见得可爱。
Ненадопортитьто, чтоимеешь, желаниемтого, чегоутебянет不要用你的“未得到”破坏你的‘已拥有’
Чемлучшевиднагрудь, темхужезапоминаетсялицо波霸的脸总是最难记住的
Безтебямнепочтитакжеплохо,какистобой. 有你没你一样难受;有你在身边、与你在一起都同样难受;没你在身边、与你在一起都同样难受;有你也不高兴,没你也不轻松。
Влечениеумарождаетуважение,Влечениетела- желание,Влечениедуши- симпатию.Всетривлечениявместе,порождаютЛЮБОВЬ崇尚智慧会产生尊敬,渴望肉体会引起欲望,趋近心灵会生出好感。
这三者合一即为爱情。
влечение---сильнаясклонностьккому-чему-н. Ничтонестоиттакдорогоинеценитсятакдешевокакчеловеческаяжизнь没有什么比人的生命更加宝贵,且又被视如草芥一般。
Готовить- этоженскоедело, аУМЕТЬготовить- мужское! 做饭是女人的事,而会做饭则是男人的。
Небойтесьтрудностей! Недлятоговыихсоздавали! 不要害怕困难!你不是为了害怕才制造出困难的。
Никогданеделайничегоправильногоспервогораза, иначепотомниктонеоценит, какэтобылосложно. 不要一次就把事情做对,否则别人不会觉得这事很复杂了。
唯美经典短句
1.Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с тобой.
我爱你,并不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
2.Ниодинчеловекнезаслуживаеттвоихслез, ате, ктозаслуживают, незаставяттебяплакать.
没有人值得你为他流泪,值得你这么做的人,也绝不会让你哭泣!
3.Толькопотомучтокто-тонелюбиттебятак, кактебехочется, незначит, чтооннелюбиттебявсейдушой.
不能因为某个人不像你期望的那样爱你,你就觉得他没有全心全意地爱你。
或译为:爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他没有全心全意地爱你。
4.Настоящийдруг–этотот, ктобудетдержатьтебязарукуичувствоватьтвоесердце.
真正的朋友——是能够牵着你的手并能与你心灵相通的人。
5.Худшийспособскучатьпочеловеку–этобытьснимипонимать, чтоонникогданебудеттвоим.
最坏的状况虽然让人避之不及――然而当你碰到时,必须明白,他们永远不属于你!
6.Никогданепереставайулыбаться, дажекогдатебегрустно, кто-томожетвлюбитьсявтвоюулыбку.
请永远保持微笑!甚至在你忧伤的时候——会有人爱上你的笑容的。
7.Возможно, вэтоммиретывсеголишьчеловек, нодлякого-тоты–весьмир.
或许,对于世界而言,你只是一个平凡的人,但是对于某些人而言,你就是全世界!
8.Нетратьвремяначеловека, которыйнестремитьсяпровестиегостобой.
不要把时间浪费在那些不想跟你一起过的人身上。
9.Возможно, Богхочет, чтобымывстречалинетехлюдейдотого, каквстретимтогоединственногочеловека. Чтобы, когдаэтослучится, мыбылиблагодарны.
或许,在遇到我们的唯一之前上帝不安排我们与某些人相逢。
这样,当我们我们遇到那些人时我们便会心怀感激。
10.Неплачь, потомучтоэтозакончилось. Улыбнись, потомучтоэтобыло.
不要因为一切结束而哭泣,微笑吧,为了你的曾经拥有。
11.Всегданайдутсялюди, которыепричиняттебеболь. Нужнопродолжатьверитьлюдям, простобытьчутьосторожнее.
总是会有人带给你痛苦。
但是应该继续相信他人,只是要稍稍谨慎一些。
12.Станьлучшеисампойми, ктоты, преждечемвстретишьновогочеловекаибудешьнадеяться, чтоонтебяпоймет.
认识一个人,你希望他能了解你,在这之前,请你先清楚自己是谁。