临行密密缝意恐迟迟归谁言寸草心报得三春晖的意思
《游子吟·慈母手中线》翻译赏析
《游子吟·慈母手中线》翻译赏析《游子吟·慈母手中线》翻译赏析《游子吟·慈母手中线》出自唐诗三百首全集，其作者为唐朝文学家孟郊。
其全文古诗如下：慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
【前言】《游子吟》是唐代诗人孟郊的五言古诗，属于古体诗。
全诗共六句三十字，采用白描的手法，通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景，凸显并歌颂了母爱的伟大与无私，表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬。
此诗情感真挚自然，千百年来广为传诵。
【注释】（1）游子：古代称远游旅居的人。
（2）吟：诗体名称。
（3）游子：指诗人自己，以及各个离乡的游子。
（4）临：将要。
（5）意恐：担心。
（6）归：回来，回家。
（7）言：说。
（8）寸草：小草。
这里比喻子女。
（9）心：语义双关，既指草木的茎干，也指子女的心意。
（10）报得：报答。
（11）三春晖：春天灿烂的阳光，指慈母之恩。
三春：旧称农历正月为孟春，二月为仲春，三月为季春，合称三春。
晖：阳光。
形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
【翻译】慈母用手中的'针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢。
【赏析】《游子吟》题下孟郊自注：“迎母溧上作”，孟郊早年漂泊无依，一生贫困潦倒，直到五十岁时才得到了一个溧阳县尉的卑微之职，结束了长年的漂泊流离生活，便将母亲接来住。
诗人仕途失意，饱尝了世态炎凉，此时愈觉亲情之可贵，于是写出这首发于肺腑，感人至深的颂母之诗。
开头两句“慈母手中线，游子身上衣”，用“线”与“衣”两件极常见的东西将“慈母”与“游子”紧紧联系在一起，写出母子相依为命的骨肉感情。
三、四句“临行密密缝，意恐迟迟归”，通过慈母为游子赶制出门衣服的动作和心理的刻画，深化这种骨肉之情。
母亲千针万线“密密缝”是因为怕儿子“迟迟”难归。
《游子吟》整首诗的意思
《游子吟》
慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
这首诗的译文是：
慈祥的母亲手里拿着针线，为即将远游的孩子赶制新衣。
临行前，一针针密密地缝缀，怕儿子回来得晚衣服破损。
谁说像小草那样微弱的孝心，能报答得了像春晖普泽的慈母恩情？这是一首母爱的颂歌，表达了深深的母爱和对母亲无限的感激。
母亲为即将远行的孩子赶制新衣，缝缝补补，担心孩子回来得太晚，衣服会破损。
这种无私的爱，就像春天的阳光照耀在小草上一样。
最后一句“谁言寸草心，报得三春晖”，用比喻的手法，表达了对母亲深深的爱和感激，也表达了回报母爱的决心。
解读：这首诗语言质朴、情感真挚，让人深深感动。
尤其是最后两句，成为了千古传颂的名句，影响了一代又一代的读者。
它不仅表达了母爱的伟大和无私，也启示我们应当珍惜和回报母爱，用孝心和行动去报答母亲的养育之恩。
游子吟全诗的意思
《游子吟》全诗的意思游子吟【唐】孟郊慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
【作者简介】孟郊，(751~814)，唐代诗人。
字东野。
汉族，湖州武康(今浙江德清)人，祖籍平昌(今山东临邑东北)，先世居洛阳(今属河南)。
唐代著名诗人。
现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。
有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。
元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。
张籍私谥为贞曜先生。
【写作背景】孟郊早年仕途失意，漂泊无依，一生贫困潦倒，直到五十岁时才得到了一个溧阳县尉的卑职，结束了长年的漂泊流离生活，便将母亲接来住。
这首诗就写于此时。
诗人自然不把这样的小官放在心上，仍然放情于山水吟咏，公务则有所废弛，县令就只给他半俸。
此篇题下作者自注:“迎母溧上作”，当是孟郊居官溧阳县尉时所作。
诗中亲切而真淳地吟颂了一种普通而伟大的人性美——母爱，因而引起了无数读者的共鸣，千百年来一直脍炙人口。
诗人早年仕途失意，漂泊无依，饱尝了世态炎凉，此时愈觉亲情之可贵，于是写出这首发于肺腑，感人至深的颂母之诗。
慈母的一片深情，是在琐琐碎碎点点滴滴的生活中表现出来的。
担心儿子迟迟难归，所以针针线线，细细密密，将爱心与牵挂一针一线缝在游子的衣衫之上。
【注释】【1】吟:吟诵，诵读。
【2】游子:出门远游的人。
即作者自己。
【3】临:将要【4】意恐:心里很担心【5】归:回家。
【6】寸草:小草，这里比喻儿女。
【7】三春晖:春天灿烂的阳光，指慈母之恩。
三春:旧称农历正月为孟春，二月为仲春，三月为季春，合称三春。
晖:阳光。
形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
【全诗译文】慈祥的母亲手里把着针线。
为将远游的孩子赶制新衣。
临行她忙着缝得严严实实，是耽心孩子此去难得回归。
谁能说象小草的那点孝心，可报答春晖般的慈母恩惠?【全诗概述】全诗共三句三十字，采用白描的手法，通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景，凸显并歌颂了母爱的伟大与无私，表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬。
游子吟,古诗
游子吟,古诗游子吟唐：孟郊慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
译文慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
谁敢说儿女弱孝如草，就能报答春晖普泽这样慈母的恩情？扩展资料：《游子吟》写在溧阳。
孟郊早年漂泊无依，一生贫困潦倒，直到五十岁时才得到了一个溧阳县尉的卑微之职，结束了长年的漂泊流离生活，便将母亲接来住。
诗人仕途失意，经历过世态炎凉。
这时，他更加意识到亲情的可贵，于是写下这首感人肺腑的诗来赞美母亲。
这首诗艺术地再现了人所共感的平凡而又伟大的人性美，所以千百年来赢得了无数读者强烈的共鸣。
《游子吟》古诗全文一、全文慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
二、译文慈爱的母亲用手中的针线为远行的儿子做衣服。
临走前，他把它缝得紧紧的，怕儿子回来晚了，衣服被弄坏。
谁敢说儿女弱孝如草，就能报答春晖普泽这样慈母的恩情？三、唐代诗人孟郊。
孟郊出生于湖州武康。
他的父亲孟廷宣是一个小官吏，担任昆山县令。
他家很穷。
孟郊从小性格孤僻，很少与人交往。
孟郊的诗歌超越了大历、贞元时代狭隘的题材范围。
他的诗歌主题是中下层士人对贫穷和苦难的怨恨，这是由他的人生经历决定的，如屡试不爽、事业艰辛、中年丧子等。
但他还是能透过自己的命运看到一些更广阔的社会生活，并用诗歌反映这些生活。
扩展资料：这是一首母爱的颂歌。
诗中亲切真淳地吟颂了伟大的人性美——母爱。
诗的开头两句，所写的人是母与子，所写的物是线与衣，然而却点出了母子相依为命的骨肉之情。
中间的两句话，侧重于慈爱母亲的行动和态度，表现了母亲对儿子的深情。
虽然没有文字也没有眼泪，但是充满了纯真的爱情，激动人心，催人泪下。
后两句是前四句的升华。
用通俗的形象比喻，他们表达了自己的炽热感情。
万一有春天般的母爱，青草般的孩子，该如何报答？全诗无华丽的词藻，亦无巧琢雕饰，于清新流畅，淳朴素淡的语言中，饱含着浓郁醇美的诗味，情真意切，千百年来拨动多少读者的心弦，引起万千游子的共鸣。
《游子吟》原文及翻译赏析
《游子吟》原文及翻译赏析同学们，今天咱们一起来瞅瞅一首特别有名的诗——《游子吟》。
这首诗啊，那可是充满了深深的母爱，就像妈妈给咱们做的热乎乎的饭菜一样，暖到心窝子里去了。
先来看原文：“慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
”“慈母手中线，游子身上衣”，这开头两句简单吧？可细细一琢磨，特别有画面感。
就好像咱们能看到一位慈祥的妈妈，坐在灯光下，手里拿着针线，认真地给即将出门远行的孩子缝补衣服。
那针脚啊，密密麻麻的，每一针每一线都饱含着妈妈的爱和牵挂。
我记得我小时候，有一次要去参加夏令营，得离开家一个星期。
我妈也是这样，提前好几天就开始给我准备东西，把我的衣服一件件拿出来，看看有没有破的地方，有就赶紧缝好。
那认真的样子，跟诗里的妈妈一模一样。
“临行密密缝，意恐迟迟归”，这两句更是把妈妈的心思写得透透的。
妈妈缝衣服的时候，心里想着孩子出门在外，不知道啥时候才能回来，所以把衣服缝得结结实实的，就怕孩子在外面衣服破了没人补。
这种担心，咱们的妈妈肯定也有过。
“谁言寸草心，报得三春晖”，这两句是诗人的感慨。
咱们就像小草，妈妈的爱就像春天的阳光，温暖又无私。
小草那一点点的心意，怎么能报答得了阳光的恩情呢？咱们对妈妈的爱，跟妈妈对咱们的爱比起来，那真是差得太远啦。
再来说说翻译。
“慈母手中线，游子身上衣”，就是说慈祥的母亲手里拿着针线，为即将远游的孩子缝制衣衫。
“临行密密缝，意恐迟迟归”，意思是临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
“谁言寸草心，报得三春晖”，谁说像小草那样微弱的孝心，能报答得了像春晖普泽的慈母恩情？咱们想想啊，每次咱们出门，妈妈是不是也会这样千叮咛万嘱咐？哪怕咱们长大了，在妈妈眼里，咱们永远都是孩子。
有一次我同学跟我说，他都工作了，每次回家，他妈妈还是会给他准备好多好吃的，走的时候还非得给他塞一堆东西，生怕他在外面受委屈。
这就是妈妈的爱，永远那么无微不至。
形容父母恩情难以报答的句子
形容父母恩情难以报答的句子1. 表达对父母恩情的诗句游子吟作者：【孟郊】年代：【唐】体裁：【乐府】慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
【韵译】：慈祥的母亲手里把着针线。
为将远游的孩子赶制新衣。
临行她忙着缝得严严实实，是耽心孩子此去难得回归。
谁能说象小草的那点孝心，可报答春晖般的慈母恩惠？【评析】：这是一首母爱的颂歌。
诗中亲切真淳地吟颂了伟大的人性美——母爱。
诗的开头两句，所写的人是母与子，所写的物是线与衣，然而却点出了母子相依为命的骨肉之情。
中间两句集中写慈母的动作和意态，表现了母亲对儿子的深笃之情。
虽无言语，也无泪水，却充溢着爱的纯情，扣人心弦，催人泪下。
最后两句是前四句的升华，以通俗形象的比喻，寄托赤子炽烈的情怀，对于春日般的母爱，小草似的儿女，怎能报答于万一呢？全诗无华丽的词藻，亦无巧琢雕饰，于清新流畅，淳朴素淡的语言中，饱含着浓郁醇美的诗味，情真意切，千百年来拨动多少读者的心弦，引起万千游子的共鸣。
关于感恩的名人名言鞠躬尽瘁，死而后已。
（诸葛亮《后出师表》）鸦有反哺之义，羊知跪乳之恩滴水之恩，当涌泉相报.谁言寸草心，报得三春晖蜜蜂从花中啜蜜，离开时营营的道谢。
浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。
——泰戈尔人家帮我，永志不忘；我帮人家，莫记心上。
——华罗庚每一种恩惠都有一枚倒钩，它将钩住吞食那份恩惠的嘴巴，施恩者想把他拖到哪里就得到那里——堂恩忘恩比之说谎、虚荣、饶舌、酗酒或其它存在于脆弱的人心中的恶德还要厉害——英国谚语卑鄙小人总是忘恩负义的：忘恩负义原本就是卑鄙的一部分——雨果忘恩的人落在困难之中，是不能得救的——希腊谚语如果一个人身受大恩而后来又和恩人反目的话，他要顾全自己的体面，一定比不相干的陌路人更加恶毒，他要证实对方罪过才能解释自己的无情无义——萨克雷感谢是美德中最微小的，忘恩负义是恶习中最不好的——英国谚语无知的人本想做点好事，结果却害人不轻；小喜鹊拔出妈妈的羽毛，还以为报答了养育之恩——藏族谚语父母之恩，水不能溺，火不能灭——苏联谚语父恩比山高，母恩比海深——日本谚语要知父母恩，怀里抱儿孙 - 日本谚语养儿方知娘辛苦，养女方知谢娘恩 - 日本谚语从小不知老娘亲，育儿才知报娘恩 - 日本谚语不当家，不知柴米贵；不养儿，不知报母恩 - 中国谚语父兮生我，母兮鞠我，拊我，畜我，长我，育我，顾我，复我，出入腹我，欲报之德，昊天罔极.衔环结草，以恩报德竟夜孤灯剪影萧，视子如蛟，望子腾霄。
迟迟归的诗句
游子吟
【作者】孟郊【朝代】唐
慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
译文
慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？
赏析
深挚的母爱，无时无刻不在沐浴着儿女们。
然而对于孟郊这位常年颠沛流离、居无定所的游子来说，最值得回忆的，莫过于母子分离的痛苦时刻了。
此描写的就是这种时候，慈母缝衣的普通场景，而表现的，却是诗人深沉的内心情感。
开头两句“慈母手中线，游子身上衣”，用“线”与“衣”两件极常见的东西将“慈母”与“游子”紧紧联系在一起，写出母子相依为命的骨肉感情。
三、四句“临行密密缝，意恐迟迟归”，通过慈母为游子赶制出门衣服的动作和心理的刻画，深化这种骨肉之情。
母亲千针万线“密密缝”是因
为怕儿子“迟迟”难归。
游子吟诗意思解释
游子吟诗意思解释
《游子吟》是唐代诗人孟郊创作的一首五言诗，下面是对这首诗的详细解释：
“慈母手中线，游子身上衣。
”：这句话的意思是，慈母用手中的针线，为游子缝制身上的衣服。
它描绘了母亲为即将远行的孩子缝衣的场景，表现出母亲对孩子的深深关爱。
“临行密密缝，意恐迟迟归。
”：这句话描述了母亲在孩子临行前仔细地缝制衣物，生怕孩子回来得晚，衣服会破损。
这里的“密密缝”既体现了母亲的细心，也表达了母亲对孩子的担忧和牵挂。
“谁言寸草心，报得三春晖。
”：这句话以比喻的方式表达了孩子对母亲的感激之情。
意思是，谁能说像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春日阳光般的慈母恩情呢？它强调了母爱的伟大和无私，以及孩子对母亲的无尽感恩之情。
整首诗通过质朴的语言，表达了深厚的母爱和孩子对母亲的感激之情，情感真挚，令人感动。
这首诗也提醒人们要珍惜母爱，懂得感恩和回报。
例如，一位游子在离开家乡时，可能会想起这首诗，感受到母亲的关爱和牵挂，从而更加珍惜与家人的相处时光，努力回报母亲的养育之
恩。
希望以上解释对你有所帮助。
歌颂母爱的名言诗句
歌颂母爱的名言诗句《游子吟》原文：慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
一、衍生注释：1. “游子”：指出门远游的人。
这里指诗人自己，他即将远行。
2. “临”：将要。
“密密缝”：缝得细密，这里体现母亲对儿子的关怀细致入微。
3. “意恐”：担心。
担心儿子不能早日归来。
4. “寸草心”：小草的心意，比喻子女像小草那样微弱的孝心。
5. “三春晖”：春天的阳光，这里比喻母亲的慈爱，像春天的阳光一样温暖而广博。
二、赏析：这首诗通过描写母亲为即将远行的儿子缝衣服的场景。
开头两句，简单而直接地呈现出母亲在为游子缝制衣服，那手中的线和游子身上的衣，形成了一种非常亲密的联系。
“临行密密缝，意恐迟迟归”，把母亲那种复杂的心情刻画得淋漓尽致，她一边缝着衣服，一边担心儿子远行之后不能很快回来，这个“密密缝”的动作，包含了多少母亲的爱啊。
最后两句“谁言寸草心，报得三春晖”，诗人以反问的形式，把子女的孝心比作寸草心，把母亲的爱比作三春晖，强调了母爱的伟大是子女难以报答的。
这两句诗就像画龙点睛之笔，将整首诗的情感推向了高潮，让读者深刻感受到母爱的无私与深沉。
三、作者介绍：孟郊（751年 - 815年），字东野，湖州武康（今浙江省德清县）人，唐代著名诗人。
孟郊的诗多写世态炎凉，民间苦难，故有“诗囚”之称，与贾岛齐名“郊寒岛瘦”。
他的诗作风格以苦吟著称，注重造语炼字，追求构思的奇特超常。
四、运用片段：有一次，我和朋友聊天。
朋友说他很久没回家了，特别想念他的妈妈。
我就想起了孟郊的《游子吟》，对他说：“你看，古往今来，母爱都是那么伟大。
就像孟郊诗里写的，‘慈母手中线，游子身上衣’，你妈妈在家肯定也总是牵挂着你呢。
咱们就像诗里的游子，不管走多远，妈妈的爱就像那三春晖，永远笼罩着我们，而我们的那点孝心就像寸草心，怎么能报答得完呢？”《岁暮到家》原文：爱子心无尽，归家喜及辰。
寒衣针线密，家信墨痕新。
见面怜清瘦，呼儿问苦辛。
游子吟古诗的意思
游子吟古诗的意思《》出自三百首全集，其作者为唐朝家孟郊。
其全文如下：慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
【前言】《游子吟》是唐代诗人孟郊的五言古诗，属于古体诗。
全诗共六句三十字，采用白描的手法，通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景，凸显并歌颂了母爱的伟大与无私，表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬。
此诗情感真挚自然，千百年来广为传诵。
【注释】(1)游子：古代称远游旅居的人。
(2)吟：诗体名称。
(3)游子：指诗人自己，以及各个离乡的游子。
(4)临：将要。
(5)意恐：担心。
(6)归：回来，回家。
(7)言：说。
(8)寸草：小草。
这里比喻子女。
(9)心：语义双关，既指草木的茎干，也指子女的心意。
(10)报得：报答。
(11)三春晖：春天灿烂的阳光，指慈母之恩。
三春：旧称农历正月为孟春，二月为仲春，三月为季春，合称三春。
晖：阳光。
形容母爱如春天温暖、和的阳光照耀着子女。
【译】慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
有谁敢说，子女像小草那样微弱的'孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢。
【赏】《游子吟》题下孟郊自注：“迎母上作”，孟郊早年漂泊无依，一生贫困潦倒，直到五十岁时才得到了一个阳县尉的卑微之职，结束了长年的漂泊流离生活，便将母亲接来住。
诗人仕途失意，饱尝了世态炎凉，此时愈觉亲情之可贵，于是写出这首发于肺腑，感人至深的颂母之诗。
开头两句“慈母手中线，游子身上衣”，用“线”与“衣”两件极常见的东西将“慈母”与“游子”紧紧联系在一起，写出母子相依为命的骨肉感情。
三、四句“临行密密缝，意恐迟迟归”，通过慈母为游子赶制出门衣服的动作和心理的刻画，深化这种骨肉之情。
母亲千针万线“密密缝”是因为怕儿子“迟迟”难归。
伟大的母爱正是通过日常生活中的细节自然地流露出来。
前面四句采用白描手法，不作任何修饰，但慈母的形象真切感人。
古诗游子吟·慈母手中线翻译赏析
古诗游子吟·慈母手中线翻译赏析《游子吟·慈母手中线》出自唐诗三百首全集，其作者为唐朝文学家孟郊。
其全文古诗如下：慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
【前言】《游子吟》是唐代诗人孟郊的五言古诗，属于古体诗。
全诗共六句三十字，采用白描的手法，通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景，凸显并歌颂了母爱的伟大与无私，表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬。
此诗情感真挚自然，千百年来广为传诵。
【注释】（1）游子：古代称远游旅居的人。
（2）吟：诗体名称。
（3）游子：指诗人自己，以及各个离乡的游子。
（4）临：将要。
（5）意恐：担心。
（6）归：回来，回家。
（7）言：说。
（8）寸草：小草。
这里比喻子女。
（9）心：语义双关，既指草木的茎干，也指子女的心意。
（10）报得：报答。
（11）三春晖：春天灿烂的阳光，指慈母之恩。
三春：旧称农历正月为孟春，二月为仲春，三月为季春，合称三春。
晖：阳光。
形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
【翻译】慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢。
【赏析】《游子吟》题下孟郊自注：“迎母溧上作”，孟郊早年漂泊无依，一生贫困潦倒，直到五十岁时才得到了一个溧阳县尉的卑微之职，结束了长年的漂泊流离生活，便将母亲接来住。
诗人仕途失意，饱尝了世态炎凉，此时愈觉亲情之可贵，于是写出这首发于肺腑，感人至深的颂母之诗。
开头两句“慈母手中线，游子身上衣”，用“线”与“衣”两件极常见的东西将“慈母”与“游子”紧紧联系在一起，写出母子相依为命的骨肉感情。
三、四句“临行密密缝，意恐迟迟归”，通过慈母为游子赶制出门衣服的动作和心理的刻画，深化这种骨肉之情Org/b/760htm。
母亲千针万线“密密缝”是因为怕儿子“迟迟”难归。
游子吟-游子吟古诗意思
••••••••••••••••••••••••••••••••游子吟《游子吟》是唐代诗人孟郊的五言古诗，属于古体诗。
全诗共六句三十字，采用白描的手法，通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景，凸显并歌颂了母爱的伟大与无私，表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬。
此诗情感真挚自然，千百年来广为传诵。
目录1234游子吟1作品原文作者:孟郊慈母手中线，游子身上衣。
临(4)行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草)，报得三春晖。
2注释译文【译文】慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？【字词注释】（1）游子：古代称远游旅居的人。
（2）吟：诗体名称。
（3）游子：指诗人自己，以及各个离乡的游子。
（4）临：将要。
（5）意恐：担心。
（6）归：回来，回家。
（7）言：说。
（8）寸草：小草。
这里比喻子女。
（9）心：语义双关，既指草木的茎干，也指子女的心意。
（10）报得：报答。
（11）三春晖：春天灿烂的阳光，指慈母之恩。
三春：旧称农历正月为孟春，二月为仲春，三月为季春，合称三春。
晖：阳光。
形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
3作品鉴赏文学赏析开头两句“慈母手中线，游子身上衣”，用“线”与“衣”两件极常见的东西将“慈母”与“游子”紧紧联系在一起，写出母子相依为命的骨肉感情。
三、四句“临行密密缝，意恐迟迟归”，通过慈母为游子赶制出门衣服的动作和心理的刻画，深化这种骨肉之情。
母亲千针万线“密密缝”是因为怕儿子“迟迟”难归。
伟大的母爱正是通过日常生活中的细节自然地流露出来。
前面四句采用白描手法，不作任何修饰，但慈母的形象真切感人。
最后两句“谁言寸草心，报得三春晖”，是作者直抒胸臆，对母爱作尽情的讴歌。
这两句采用传统的比兴手法：儿女像区区小草，母爱如春天阳光。
儿女怎能报答母爱于万一呢？悬绝的对比，形象的比喻，寄托着赤子对慈母发自肺腑的爱。
感恩之心的古典诗句
感恩之心的古典诗句一、原文：《游子吟》慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
二、衍生注释：游子：古代称远游旅居的人。
吟：诗体名称。
临：将要。
意恐：担心。
寸草：小草，这里比喻子女。
三春晖：春天灿烂的阳光，指慈母之恩。
三、赏析：这是一首母爱的颂歌。
全诗共六句三十字，采用白描的手法，通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景，凸显并歌颂了母爱的伟大与无私，表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬之情。
前四句写母亲为即将远行的儿子缝衣的情景，后两句以小草比喻子女，以春晖比喻母爱，形象地表达了子女难以报答母爱于万一。
四、作者介绍：孟郊，(751～814)，唐代诗人。
字东野。
汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。
唐代著名诗人。
现存诗歌 500 多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。
有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。
五、运用片段：我看着妈妈在灯光下为我缝补衣服的身影，突然就想起了孟郊的《游子吟》，“慈母手中线，游子身上衣。
”妈妈不正如诗中的母亲一样，用她的爱为我编织着温暖吗？二、原文：《感恩》感恩每一滴水，它把我滋养。
感恩每一枝花，带给我芳香。
感恩每一朵白云，编织我的梦想。
感恩每一缕阳光，托起我的希望。
二、衍生注释：无特别需要注释之处。
三、赏析：这首诗简洁而直接地表达了对生活中各种美好事物的感恩之情。
通过对水、花、白云、阳光的感恩，传达出一种对生活中细微之处的珍视和对生命中各种赐予的感激。
语言质朴，情感真挚。
四、作者介绍：未知。
五、运用片段：走在公园里，看着周围的一切，我心中涌起一股感恩之情，就像那首诗里说的，“感恩每一滴水，它把我滋养。
感恩每一枝花，带给我芳香。
”我感恩大自然给予我的美好。
三、原文：《岁暮到家》爱子心无尽，归家喜及辰。
寒衣针线密，家信墨痕新。
见面怜清瘦，呼儿问苦辛。
低徊愧人子，不敢叹风尘。
《游子吟》原文、翻译及赏析
《游子吟》原文、翻译及赏析《游子吟》这首诗艺术地再现了人所共感的平凡而又伟大的人性美，所以千百年来赢得了无数读者强烈的共鸣。
下面是小编给大家带来的《游子吟》原文、翻译及赏析，欢迎大家阅读!游子吟唐代：孟郊慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
译文慈祥的母亲手里把着针线，为即将远游的孩子赶制新衣。
临行前一针针密密地缝缀，怕儿子回来得晚衣服破损。
谁说像小草那样微弱的孝心，能报答得了像春晖普泽的慈母恩情?注释游子：古代称远游旅居的人。
吟：诗体名称。
游子：指诗人自己，以及各个离乡的游子。
临：将要。
意恐：担心。
归：回来，回家。
谁言：一作“难将”。
言：说。
寸草：小草。
这里比喻子女。
心：语义双关，既指草木的茎干，也指子女的心意。
报得：报答。
三春晖：春天灿烂的阳光，指慈母之恩。
三春：旧称农历正月为孟春，二月为仲春，三月为季春，合称三春。
晖：阳光。
形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
创作背景《游子吟》是孟郊在溧阳所写。
作者早年漂泊无依，直到五十岁时才得到了一个溧阳县尉，结束了长年的漂泊流离生活，便将母亲接来住。
诗人饱尝了世态炎凉，更觉亲情可贵，于是写出这首感人至深的颂母之诗。
赏析深挚的母爱，无时无刻不在沐浴着儿女们。
然而对于孟郊这位常年颠沛流离、居无定所的游子来说，最值得回忆的，莫过于母子分离的痛苦时刻了。
此诗描写的就是这种时候，慈母缝衣的普通场景，而表现的，却是诗人深沉的内心情感。
开头两句“慈母手中线，游子身上衣”，用“线”与“衣”两件极常见的东西将“慈母”与“游子”紧紧联系在一起，写出母子相依为命的骨肉感情。
三、四句“临行密密缝，意恐迟迟归”，通过慈母为游子赶制出门衣服的动作和心理的刻画，深化这种骨肉之情。
母亲千针万线“密密缝”是因为怕儿子“迟迟”难归。
伟大的母爱正是通过日常生活中的细节自然地流露出来。
前面四句采用白描手法，不作任何修饰，但慈母的形象真切感人。
最后两句“谁言寸草心，报得三春晖”，是作者直抒胸臆，对母爱作尽情的讴歌。
临行密密缝意恐迟迟归的意思
临行密密缝意恐迟迟归的意思其一：临行密密缝意恐迟迟归，谁言寸草心，报得三春晖。
作者的一生大多数时间在乡村度过，他的母亲也是一位地地道道的农民，而且还很穷困。
即便如此，这位贫穷的农家女还要为出门求学的孩子做上几件冬衣。
缝纫机的嗡嗡声，这可是个细活儿。
虽说要为儿子赶制上路的新衣，但是母亲手中的动作却丝毫没有放慢。
相反，随着母亲的动作变得熟练起来，母亲的脸色也越发显得苍白。
当年那个古灵精怪的小女孩现在已经是身为母亲的人了。
为了让儿子穿上暖和些，母亲竟把一块块棉絮加进了衣服里，却丝毫不影响衣服的美观。
做完一件件衣服后，母亲抬起头看看时钟，已经快五点半了，再做下去天都要亮了。
她站起身将衣服叠好，准备放到炉子旁烘干，就急急忙忙赶往院子里的菜园。
此诗前两句写母亲给儿子临行做衣服时的情景，通过对“密密”、“临行”、“意恐”、“迟迟”等词语的运用，让我们深切体会到了母爱的无私与伟大。
“临行密密缝，意恐迟迟归”，短短八个字，写尽了母亲一片慈爱之心。
从母亲为儿子赶制新衣，到衣服做好放在炉边烘烤，全程母亲都未曾停歇过。
而到了傍晚时分，母亲又连夜赶制了一件衣服，让儿子天不亮就穿上，以保暖驱寒。
到了夜晚，当月亮升起，母亲依旧没有停歇，拿着针线接着给儿子赶制新衣……前两句写母亲无论如何忙碌也不停息的原因。
诗人仅用十四个字就让我们看到了母亲的勤劳朴实、善良慈祥。
母亲在缝补衣服时，“谁言寸草心，报得三春晖”，她所付出的爱是无法衡量的，更是难以回报的。
虽然母亲只是一个平凡的农村妇女，但母爱却远胜于最珍贵的金银珠宝。
诗人以山上花草凋零，而母亲的双鬓却日渐斑白为衬托，表达出自己对母亲的愧疚与感恩之情。
自己事业有成，过上了舒适的生活，但母亲却仍在那个偏僻落后的村庄辛勤劳作。
她的付出只换来了我们的享受。
我们似乎忘记了那份对母亲的爱，母亲对儿子的爱。
现在，我们长大了，应该懂得去回报母亲。
想到这里，我不禁想到了《游子吟》，里面那句“谁言寸草心，报得三春晖”一样，触动了我心底最柔软的部分。
把爱带回家主题的古诗
把爱带回家主题的古诗一、游子吟孟郊的这首游子吟特别能体现把爱带回家的主题呢。
“慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
”这诗的意思可直白又感人啦。
就是说慈祥的母亲手里拿着针线，为即将远游的孩子赶制新衣。
临出发前，她把衣服缝得严严实实的，心里担心孩子这一去啊，不知什么时候才能回来。
谁说像小草那样微弱的孝心，能报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？孟郊这个人啊，他一生穷困潦倒，与母亲相依为命。
这首诗就写于他即将远行的时候，那种母亲对孩子的爱，孩子对母亲的感恩，满满都是爱的传递。
每次读这首诗，就好像能看到一个老母亲在昏黄的灯光下，一针一线地缝着衣服，眼神里都是对孩子的不舍和爱。
而孩子呢，心里也知道母亲的爱就像春天的阳光一样，自己怎么报答都报答不完。
这就像是我们在外漂泊，心里一直想着家，想着家里的亲人，想把自己的爱带回家给他们。
二、岁暮到家蒋士铨的这首诗也很有味道。
“爱子心无尽，归家喜及辰。
寒衣针线密，家信墨痕新。
见面怜清瘦，呼儿问苦辛。
低徊愧人子，不敢叹风尘。
”翻译过来就是说母亲对儿子的爱心是没有止境的，儿子一回家，母亲就高兴得不得了。
她为儿子赶制的冬衣针线特别细密，家信上的字迹还很新鲜呢。
母亲见到儿子就心疼他清瘦了，叫着儿子问他在外边辛苦不辛苦。
儿子呢，惭愧自己不能让母亲放心，不敢诉说在外漂泊的艰辛。
蒋士铨是清代的文学家。
他写的这首诗生动地描绘了母亲对儿子的爱和儿子对母亲的愧疚。
母亲的爱体现在那些细密的寒衣针线里，体现在新写的家信上。
而儿子回家看到母亲，那种愧疚感，其实也是对母亲爱的一种体现。
就像我们现在，在外面打拼久了，回家看到父母，心里既有对家的眷恋，也有自己没能更好陪伴父母的愧疚，想把更多的爱带回家弥补。
三、思母与恭写的思母也能很好地表达这个主题。
“霜殒芦花泪湿衣，白头无复倚柴扉。
去年五月黄梅雨，曾典袈裟籴米归。
”大概的意思是，看到寒霜把芦花摧残，自己忍不住泪湿衣衫，已经没有白发苍苍的老母亲再倚着柴门盼我回家了。
游子吟古诗行书作品
游子吟古诗行书作品《游子吟》原文：慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
一、衍生注释：“游子”指离家远游的人。
“临”是将要的意思。
“意恐”就是心里担心。
“寸草心”，以小草比喻游子，表示儿女的心意。
“三春晖”，春天的阳光，这里比喻母爱，三春指孟春、仲春、季春。
二、赏析：这首诗通过慈母为游子赶制出门衣服的动作和心理的刻画，歌颂了母爱的伟大与无私。
前四句从母亲的角度出发，那手中的线和身上的衣，还有临行前密密的针脚，生动地表现出母亲对儿子的不舍与担忧。
后两句则以形象的比喻，将儿女比作寸草，把母爱比作春晖，形象地写出了母爱的温暖和深沉。
这就像阳光无私地照耀着大地，不管小草如何努力生长，都难以报答阳光的恩泽，我们又怎能报答得了母亲那无尽的爱呢？三、作者介绍：孟郊，唐代诗人。
他的诗作多写世态炎凉，民间苦难。
孟郊一生穷困潦倒，仕途不顺，但是他的诗风独特，以苦吟著称，与贾岛齐名，有“郊寒岛瘦”之称。
他的诗往往感情真挚，用词精准，很能打动人心。
四、运用片段：有一次我和朋友聊天，他说起自己常年在外打拼，很少回家看望母亲，觉得特别愧疚。
我就对他说：“你知道孟郊的《游子吟》吧，慈母手中线，游子身上衣。
你现在就像那游子，你妈妈肯定时刻都在牵挂你呢。
你虽然在外面努力工作，但也别忘了，就像诗里说的谁言寸草心，报得三春晖，你得找时间多陪陪她呀。
”《静夜思》原文：床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
一、衍生注释：“疑”在这里是好像、仿佛的意思。
床在古代有多种解释，这里可理解为坐卧的器具。
二、赏析：这首诗写的是诗人在异乡深夜不能入眠、短梦初回的情景。
那床前明亮的月光，被诗人恍惚间看成了地上的白霜，这种错觉描写非常精妙，一下就营造出一种清冷、孤寂的氛围。
然后诗人抬头看着明月，又低下头思念起故乡。
明月在这里就像一个情感的纽带，连接着诗人和故乡。
它就像一个无声的朋友，在寂静的夜晚，勾起了诗人心中深深的思乡之情。
临行密密缝,意恐迟迟归的意思
临行密密缝，意恐迟迟归的意思“临行密密缝，意恐迟迟归”出自唐朝诗人孟郊的古诗作品《游子吟》的第三四句,其全文如下：慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
【注释】（1）游子：古代称远游旅居的人。
（2）吟：诗体名称。
（3）游子：指诗人自己，以及各个离乡的游子。
（4）临：将要。
（5）意恐：担心。
（6）归：回来，回家。
（7）言：说。
（8）寸草：小草。
这里比喻子女。
（9）心：语义双关，既指草木的茎干，也指子女的心意。
（10）报得：报答。
（11）三春晖：春天灿烂的阳光，指慈母之恩。
三春：旧称农历正月为孟春，二月为仲春，三月为季春，合称三春。
晖：阳光。
形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
【翻译】慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢。
【赏析】《游子吟》题下孟郊自注：“迎母溧上作”，孟郊早年漂泊无依，一生贫困潦倒，直到五十岁时才得到了一个溧阳县尉的卑微之职，结束了长年的漂泊流离生活，便将母亲接来住。
诗人仕途失意，饱尝了世态炎凉，此时愈觉亲情之可贵，于是写出这首发于肺腑，感人至深的颂母之诗。
开头两句“慈母手中线，游子身上衣”，用“线”与“衣”两件极常见的东西将“慈母”与“游子”紧紧联系在一起，写出母子相依为命的骨肉感情。
三、四句“临行密密缝，意恐迟迟归”，通过慈母为游子赶制出门衣服的动作和心理的刻画，深化这种骨肉之情。
母亲千针万线“密密缝”是因为怕儿子“迟迟”难归。
伟大的母爱正是通过日常生活中的细节自然地流露出来。
前面四句采用白描手法，不作任何修饰，但慈母的形象真切感人。
最后两句“谁言寸草心，报得三春晖”，是作者直抒胸臆，对母爱作尽情的讴歌。
这两句采用传统的比兴手法：儿女像区区小草，母爱如春天阳光。
儿女怎能报答母爱于万一呢？悬绝的对比，形象的比喻，寄托着赤子对慈母发自肺腑的爱。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1.临行密密缝意恐迟迟归谁言寸草心报得三春晖的意思？
答：临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖的意思是：临行前一针缝得那么细密，担心的是儿子很迟很迟才能回到自己的身旁。
在阳光雨露哺育下成长的小草，谁说能报答得了春天阳光的恩情。
出自唐代诗人孟郊的《游子吟》，这是一首母爱的颂歌，全诗共六句三十字，采用白描的手法，通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景，凸显并歌颂了母爱的伟大与无私，表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬之情。