西班牙语必会语句
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
西班牙语,和男神交流的语言。
Probablemente te estás escondiendo detrás de las nubes, probablemente eres una estrella. 或许你只是被云朵遮住了光芒,没准你是一颗耀眼的星星
No importa a donde vas, cualquiera que sea el tiempo, no olvides llevar tu sol . 无论去哪儿,不管天气如何,一定要记得带上自己的阳光
El amor no es delicado, el ser humano si 爱并不复杂,复杂的是人
Un hombre exitoso es aquel que puede sentar una base firme con los ladrillos que otros han tirado de él. 一个成功的人会利用别人扔过来的砖头为自己垒砌夯实的地基
Un beso explica lo que las palabras no pueden decir 深情一吻更胜千言万语
No se trata de lo que digan, se trata de lo que hacen 关键不是你说什么,而是你做什么poderoso caballero es Don dinero有钱能使鬼推磨
Si no hay subidas y bajadas en tu vida, entonces estas muerto. 没有高低起伏的人生,就是已逝去的人生。
No seas la segunda opción de nadie, o te elige ahora o te pierde para siempre. 不要成为别人的备胎,他要么现在选你,要么永远失去你
Tendréen cuenta lo que me has dicho. = Pensaréen lo que me has dicho.我会考虑你和我说的话的
Cuando te duela mirar atrás y tengas miedo de ver al frente, puedes mirar a tu lado y tus verdaderos amigos estaran ahí. 回首使你痛苦,向前看又让你恐惧,你可以看看身边,因为朋友们总在那里。
Los aeropuertos ven mas besos sinceros que las bodas. Los muros de hospitales han escuchado mas oraciones reales que las iglesias. 机场的吻比婚礼的吻更真挚。
面对医院墙壁的祈祷比教堂里的祈祷更真诚
Cuando quieres quedar, piensas quéte apoyan a marchar, es la creencia, el amor y el coraje. 每当你想放弃时,想一想是什么支撑着你一路坚持,是信念,是爱,还是勇气。
】——
Hacer lo que te gusta, es libertad, que te guste lo que haces, es felicidad 做自己所喜欢的事儿,是自由;喜欢自己所做的事儿,是欢愉
La única forma de conocer a mi locura era hacer algo loco túmismo. 你不做点儿二的事,就无法和我二在一起
El verdadero viaje de descubrimiento no consiste en buscar nuevos paisajes, sino en tener nuevos ojos. 真正的探索之旅并不在于寻找新的风景,而是要有新的眼光。
】——
El cariño más perfecto es tolerar los defectos 世间最伟大的爱,称之为包容
El amor es como el viento, no lo ves pero lo sientes. 爱情就像风一样,你看不到却感觉得到
En la vida hay algo peor que el fracaso: El no haber intentado nunca. 生活中有比失败更糟糕的东西,那就是不去尝试
【El que no puede sobrellevar lo malo no vive para ver lo bueno. 忍不了痛苦,就见不到幸福。
】——
Las personas tienen miedo de los cambios, yo tengo miedo que las cosas nunca cambien 有些人很害怕改变,我却害怕事情永恒不变
A veces, la soledad es el precio de la libertad 有时候,寂寞是获取自由的代价
No tengo miedo a comenzar de nuevo, pero si a obtener el mismo resultado. 我不怕重头来过,怕只怕获得一样的结果。
A veces necesitas salir, aclarar tu mente y recordar quién eres. Y dónde quieres estar. 有时候,你需要出去走一走,呼吸一下新鲜空气。
然后提醒自己,你是谁,想成为什么样的人
【Si esperas para hacer todo hasta que estés seguro de que va a salir bien, probablemente nunca harás muchas cosas. 如果等到每件事都确定是对的才去做,那么你也许永远都成不了什么事
任何值得拥有的东西,一定是值得等待的。
Cualquiera cosas que vale la pena tener, también vale la pena esperar.
Nadie se cansa de amar, pero todo el mundo se cansa de esperar, suponer, escuchar promesas ydisculpas.没有人会厌倦了爱,但是所有人都会因为等待,假设,诺言还有道歉而感觉到累。
(La tristeza del alma puede matarte mucho más rápido que una bacteria.精神的悲伤会比病菌更快杀死你
Las heridas que no se ven son las más profundas 人们无法看见的伤口才是最最伤人的
El que no sabe adónde va, no llega a ninguna parte.一个连自己去哪都不知道的人,将会到不了任何一个地方
Nunca arruines tu presente por un pasado que no tiene futuro. 别为了一个没有未来的过去毁了现在
No permitas que tu pasado te robe tu presente. 别让过去偷走了你的现在。
】——
No temas a la perfección, nunca la alcanzarás. 不要害怕完美,因为你永远无法达到。
】——
El español me abusa un millón de veces, lo trato como mi primer amor.西语虐我千百遍,我爱西语如初恋
Ningún lugar en la vida es más triste que una cama vacía. 生活中任何地方都不会比一张空荡荡的床更加凄凉
Si tuviera que regalarte algo,te regalaría un espejo. Porque después de ti,lo más bello es tu reflejo.如果一定要送你什么的话,我会送你一面镜子。
因为除了你之外,最美的是你的影子。
No quiero ser toda tu vida, pero tu parte favorita.我不想成为你生活的全部,就想成为你最喜欢的那一处
No quiero ser toda tu vida, pero tu parte favorita.我不想成为你生活的全部,就想成为你最喜欢的那一处
¿Cuáles son tus países favoritos del mundo?- Tus ojos, y tus labios. - Esos no son países. - Pero tu eres mi mundo. -在这个世界上你最喜欢哪些国家?-你的眼睛和嘴唇。
-可这些都不是国家呀。
-但是你就是我的世界啊。
De niño pensaba que la gente mala sólo existía en las películas, ahora pienso eso mismo de la gente buena. 当我还小的时候我以为坏人只存在于电影里,现在我觉得好人也一样
Ni antes ni después, todo llega cuando tiene que llegar 不早不晚,该到的总会在合适的时刻来临
Las expresiones se disfrazan, pero las lágrimas nunca mienten. 表情可以掩饰,但眼泪不会说谎。
Nadie puede opinar lo que no le tocóvivir 没有切身体会,不能妄下定论
Los sueños seguirán siendo sueños hasta que decidamos hacerlos metas y convertirlos en realidad.梦想始终是梦想,直到你决定要把它变成目标,然后实现它
El que no se equivoca nunca, es porque nunca hace nada有些人不会犯任何错误因为啥都不干Prefiero herir con la verdad, que matar con la mentira. 宁愿被事实伤害,也不要被谎言杀死。
】Nunca renuncies a algo que realmente quieres, es difícil esperar, pero es más difícil tener que lamentarse.永远不要放弃自己真正想要的东西,因为等待很难,但是最难的是抱有遗憾Prefiero herir con la verdad, que matar con la mentira. 宁愿被事实伤害,也不要被谎言杀死。
】La vida es como una cebolla, se va deshojando capa por capa, y a veces te hace llorar. 生活就像一个洋葱,需要一片一片地剥开,有时还会让你流泪
曾经输掉的东西,只要你想,就一定可以再一点一点赢回来. Las cosas que había perdido, si t úquieres,entonces serácapaz de recuperarlo poco a poco
Estamos tan acostumbrados a disfrazarnos para los demás, que al final nos disfrazamos para nosotros mismos. 我们太习惯于向别人伪装自己,以至最后我们也向自己伪装着自己。
】
El que ríe ultimo no ríe mejor, simplemente es por que no entendióel chiste. 笑在最后的并不一定是笑得最好的,他仅仅是最后明白笑话的人而已
Solo que te acuerdas de mí, no me importa que todo el mundo me haya olvidado.只要你记得我,我不介意被世界遗忘
Los recuerdos construyen un camino que llega hasta el corazón y logra que los amigos siempre los sienta uno muy cerca, aunque en realidad estén muy lejos el uno del otro. 或许我们相隔千山万水,但回忆修建了连接心的道路,让我们感觉朋友就在自己身旁
Hay fuerza motriz más poderosa que la electricidad, la del vaporo la nuclear: La fuerza de voluntad. 比电力、蒸汽乃至核能更强大的动力,是意愿的力量
Nunca dejas de querer la persona con la que realmente has estado enamorada. Solo puedes aprender a vivir sin el. 如果你真爱一个人,就不可能放弃对他的爱,而你唯一能做的只是开始学习习惯没有他的日子
失望沮丧时,对自己说一句No te preocupes, cariño, todo estábajo control. 亲,不要担心,一切尽在掌控中。
No tengo todo lo que quiero; pero quiero todo lo que tengo. 我并不拥有我所爱的一切,只是我所有的一切都是我所爱的
Se gana y se pierde, se sube y se baja, se nace y se muere. Y si la historia es tan simple, ¿por quéte preocupas tanto? 有得便有失,有升便有降,有生必有死。
如果历史如此简单,你还忧虑什么
El amor es un juego en el que ambos jugadores pueden ganar. 爱是一场可以两方玩家双赢的游戏
Las acciones dicen más que las palabras, y una sonrisa expresa: "Me gusta usted. Me causa felicidad. Me alegro tanto de verlo." 行动比言语更具有力量,微笑所表示的是:“我喜欢你,你使我快乐。
我很高兴见到你。
”
El problema es cuando tenemos que elegir entre la razón y el corazón 在理智和心意之间作出抉择谈何容易
Nuestros recuerdos de ayer durarán toda una vida. Guardar los mejores, olvidar los demás. 我们过往的回忆将围绕我们一生,所以,记住那些美好的,其余的都忘却掉吧
La vida es como una bella melodía, sólo las letras están en mal estado. 生命是首美丽的曲子,虽然歌词有些纠结。
】——。