普通口译服务协议
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
普通口译服务协议
普通口译服务协议
甲方(以下简称“翻译员”):_____________(姓名)
_____________,身份证号码:_____________,联系方式:______________________。
乙方(以下简称“委托人”):_____________(公司/个人名称)_____________,统一社会信用代码/身份证号码:
_____________,联系方式:______________________。
双方在平等、自愿、公平、诚实信用的基础上,经协商,达成如下协议:
一、服务内容
翻译员将为委托人提供口译服务,包括(但不限于)会议口译、翻译陪同、商务谈判口译等服务。具体服务内容详见双方签订的具体合同。
二、服务费用及结算方式
1. 委托人应按协议规定及时支付服务费用。
2. 服务费用以签订的具体合同为准,如有变更,应另行协商确定。
3. 翻译员提供服务后,应开具发票或其他符合国家法规的相关证明,委托人应按照要求进行结算。
三、服务期限及违约责任
1. 服务期限以双方签订的具体合同为准。
2. 如翻译员未按合同约定提供服务,造成委托人损失的,应承担相应的违约责任。
3. 如委托人未按合同约定支付服务费用,翻译员有权要
求其支付相应的违约金或者依法向法院提起诉讼。
四、服务质量及保密协议
1. 翻译员应对提供的口译服务质量负责,确保口译内容
准确、清楚、流畅。
2. 翻译员应保证服务过程中的保密,不得将委托人提供
的信息泄露给第三方,不得将参与口译过程中获得的信息用于其他目的。
五、法律效力
1. 本协议及其各项条款是双方共同遵守的法律文件,具
有法律效力。
2. 本协议的履行应遵守中华人民共和国相关法律法规。
六、争议解决
本协议若发生争议,双方应协商解决。无法协商解决的,可向当地人民法院提起诉讼。
七、协议的解除与终止
1. 双方的合同期满或履行完毕,本协议自动解除。
2. 双方协商一致,可提前解除本协议,并另行签订书面协议确认。
3. 若翻译员未能如期提供服务,造成委托人无法继续履行合同,委托人有权终止协议。
八、协议的修改与补充
双方在履行协议过程中,如需变更或增加相应内容,应经双方协商一致,并签订书面协议确认。
以上内容为普通口译服务协议的全部条款。双方经确认无误后,签字盖章生效。
翻译员:_____________ 委托人:_____________
签字:___________ 签字:______________
日期:_____________ 日期:_______________